Dell Studio 1737 User Manual [fi]

ASENNUSOPAS

Malli PP31L

ASENNUSOPAS

Huomautukset, varoitukset ja vaarat

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta

entistä paremmin. VAROITUS: VAROITUKSET ovat ilmoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa

tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten ongelma voidaan välttää. VAARA: VAARAT kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen

tai kuoleman vaara.

Jos ostit Dellin™ n-sarjan tietokoneen, mitkään tämän julkaisun viittaukset Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmiin eivät koske sinua.

__________________

Tämän materiaalin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.

Dell, DELL

-logo,

Tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell Inc:n tavaramerkkejä; tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa; tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa; Associationin tavaramerkki;

Muut julkaisussa mainitut tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat merkkien ja nimien omistajiin tai tuotteisiin. Dell Inc. kieltää kaikki omistusoikeudet muihin kuin omiin tavara- ja tuotemerkkeihinsä.

Intel, Pentium

Bluetooth

MediaDirect, Wi-Fi Catcher, YOURS IS HERE

Celeron

ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä ja

Microsoft, Windows

on Bluetooth SIG, Inc:n omistama tavaramerkki, jota Dell käyttää lisenssillä.

Windows Vista

Tammikuu 2009 Osanro G060H Versio A01

DellConnect

Core

on Intel Corporationin

ovat Microsoft Corporationin

Blu-ray Disc

ovat

on Blu-ray Disc

Sisältö

Kannettavan Studio-tietokoneen ottaminen käyttöön � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5

Ennen Studio-tietokoneen käyttöönottoa . . . 5

Verkkolaitteen kytkeminen . . . . . . . . . . . . . . .6

Verkkokaapelin (valinnainen) kytkeminen. . . 7 Kannettavan Studio-tietokoneen

käynnistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Langattoman verkon kytkimen

käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Windows Vista

Yhdistäminen Internetiin (valinnainen) . . . . 10

-asennus . . . . . . . . . . . . . . .9

Kannettavan Studio-tietokoneen käyttäminen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �12

Oikean puolen toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . .14

Vasemman puolen toiminnot. . . . . . . . . . . . .17

Tietokoneen runko ja näppäintoiminnot . . . 22

Näytön toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Mediaohjauspainikkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Akun irrottaminen ja vaihtaminen . . . . . . . . 27

Optisen levyaseman käyttäminen. . . . . . . . . 28

Ohjelmien ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . .29

Ongelmien ratkaiseminen� � � � � � � � � � � � � �31

Verkko-ongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Virtaongelmat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Muistiongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Järjestelmän lukkiutuminen ja

ohjelmisto-ongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Tukityökalujen käyttäminen � � � � � � � � � � � �36

Dell-tukikeskus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Järjestelmän viestit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Laitteiston vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Dell-diagnostiikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Sisältö

Käyttöjärjestelmän palauttaminen � � � � � �41

System Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . .43

Käyttöjärjestelmän asentaminen

uudelleen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Ohjeiden saaminen � � � � � � � � � � � � � � � � � � �46

Tekninen tuki ja asiakaspalvelu . . . . . . . . . .47

DellConnect

™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 7

Online-palvelut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

AutoTech-palvelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Tuotetiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Laitteiden palauttaminen takuukorjausta

tai hyvitystä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Ennen kuin soitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Dellin yhteystiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Lisätiedot ja resurssit � � � � � � � � � � � � � � � � �52

Tekniset perustiedot � � � � � � � � � � � � � � � � � �54

Liite � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �65

Macrovisionin tuotetta koskeva varoitus . . 65

Hakemisto � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �66

Kannettavan Studio-tietokoneen ottaminen käyttöön

Tässä osassa on tietoja kannettavan Studio 1737

-tietokoneen käyttöönotosta sekä lisälaitteiden liittämisestä.

Ennen Studio-tietokoneen käyttöönottoa

Valitse tietokoneen paikka niin, että se on helppo kytkeä virtalähteeseen ja ilmanvaihto toimii oikein. Varmista, että tietokone on tasaisella pinnalla.

Jos ilman virtaus Studio-tietokoneen ympärillä estyy, tietokone saattaa ylikuumentua. Voit ehkäistä ylikuumentumista varmistamalla, että tietokoneen takana on vähintään 10,2 cm ja kaikilla muilla sivuilla vähintään 5,1 cm tilaa. Älä koskaan pidä tietokonetta suljetussa tilassa, kuten kaapissa tai laatikossa, kun tietokoneeseen on kytketty virta.

VAARA: Älä peitä tuuletusaukkoja, älä työnnä niihin esineitä äläkä anna pölyn kerääntyä niihin. Älä säilytä käynnissä olevaa Dell™-tietokonetta tilassa, jossa ilma ei kierrä riittävästi, esim. suljetussa salkussa. Ilman virtauksen estyminen saattaa vahingoittaa tietokonetta tai aiheuttaa tulipalon. Tietokone käynnistää tuulettimen, kun se kuumenee. Tuulettimesta kuuluu normaalisti ääntä, eikä se ole merkki tuulettimen tai tietokoneen viasta.

VAROITUS: Painavien tai terävien esineiden

asettaminen tai pinoaminen tietokoneen päälle saattaa aiheuttaa tietokoneelle pysyvää vahinkoa.

Kannettavan Studio-tietokoneen ottaminen käyttöön

Verkkolaitteen kytkeminen

Liitä verkkolaite tietokoneeseen ja kytke se sitten pistorasiaan tai ylijännitesuojaan.

VAARA: Verkkolaite toimii pistorasioissa kaikkialla maailmassa. Virtaliittimet ja monipistorasiat voivat kuitenkin olla erilaisia eri maissa. Yhteensopimattoman kaapelin käyttäminen tai kaapelin kytkeminen väärin monipistorasiaan tai pistorasiaan voi aiheuttaa tulipalon tai vahingoittaa laitteistoa.

VAROITUS: Kun irrotat verkkolaitteen

kaapelin tietokoneesta, tartu liittimeen, älä itse kaapeliin, ja vedä lujasti mutta varovasti, jotta kaapeli ei vahingoitu.

HUOMAUTUS: Kytke virtakaapeli sovittimeen lujasti ja varmista, että sovittimessa palaa valo, kun kytket virran.

Kannettavan Studio-tietokoneen ottaminen käyttöön

Verkkokaapelin (valinnainen) kytkeminen

Jos haluat käyttää langallista verkkoyhteyttä, kytke tietokoneeseen verkkokaapeli.

Kannettavan Studio-tietokoneen ottaminen käyttöön

Kannettavan Studio-tietokoneen käynnistäminen

Kannettavan Studio-tietokoneen ottaminen käyttöön

Langattoman verkon kytkimen käyttäminen

Jos haluat käyttää langattomia yhteyksiä, tarkista, että kytkin on päällä-tilassa.

Voit kytkeä langattoman verkon kytkimen päälle liu’uttamalla sitä tietokoneen etuosaan päin, kunnes se napsahtaa paikoilleen.

- Pois - Päällä

Windows Vista® -asennus

Dell-tietokoneeseesi on asennettu valmiiksi Windows Vista. Määritä Windows Vistan asetukset noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Nämä vaiheet ovat pakollisia, ja niiden suorittaminen kestää enintään 15 minuuttia. Ohjatun toiminnon avulla mm. voit hyväksyä lisenssisopimukset sekä määrittää asetuksia ja Internet-yhteyden.

VAROITUS: Älä keskeytä käyttöjärjestelmän asennusprosessia: keskeyttäminen saattaa tehdä tietokoneestasi käyttökelvottoman.

Kannettavan Studio-tietokoneen ottaminen käyttöön

Yhdistäminen Internetiin (valinnainen)

HUOMAUTUS: Internet-palveluntarjoajat ja

niiden tarjonta vaihtelevat eri maissa.

Internet-yhteyttä varten tarvitaan ulkoinen modeemi tai verkkoliitäntä ja Internetpalveluntarjoajan liittymä (ISP).

HUOMAUTUS: Jos alkuperäiseen tilaukseen ei sisältynyt ulkoista USBmodeemia tai WLAN-sovitinta, voit ostaa sellaisen Dellin sivustosta osoitteesta

www.dell.com.

Langallisen Internet-yhteyden määrittäminen

Jos käytät modeemiyhteyttä, kytke puhelinlinja ulkoiseen USB-modeemiin (valinnainen) ja puhelinpistorasiaan ennen Internet-yhteyden määrittämistä. Jos käytössäsi on DSL- tai kaapeli-/satelliittimodeemiyhteys, pyydä asennusohjeet Internet-palveluntarjoajalta tai matkapuhelinpalvelusta.

Langattoman yhteyden määrittäminen

Internet-palvelu1. kaapeli- tai DLS-modeemi2. langaton reititin3. kannettava tietokone, jossa on langaton 4.

verkkokortti

Lisätietoja langattoman verkon määrittämisestä ja käyttämisestä on tietokoneen tai reitittimen oppaissa.

Kannettavan Studio-tietokoneen ottaminen käyttöön

Muodosta ensin yhteys langattomaan reitittimeen. Toimi seuraavasti:

Tallenna ja sulje kaikki avoimina olevat 1. tiedostot ja poistu avoimina olevista ohjelmista.

Valitse 2. Käynnistä Suorita asennus loppuun noudattamalla 3.

näytön ohjeita.

Internet-yhteyden määrittäminen

HUOMAUTUS: Jos et pysty muodostamaan

yhteyttä Internetiin, mutta olet aiemmin onnistunut siinä, on mahdollista, että Internet-palveluntarjoajalla on huoltokatkos. Selvitä palvelun tila Internetpalveluntarjoajalta tai yritä muodostaa yhteys myöhemmin uudelleen.

HUOMAUTUS: Ota Internetpalveluntarjoajan tiedot esiin. Jos sinulla ei ole palveluntarjoajaa, voit hankkia sellaisen ohjatun Yhdistä Internetiin -toiminnon avulla.

Tallenna ja sulje kaikki avoimina olevat 1. tiedostot ja poistu avoimina olevista ohjelmista.

→ Yhdistä kohteeseen.

Valitse 2. Käynnistä Valitse 3. Verkko ja Internet -kohdasta

Muodosta Internet-yhteys.

Yhdistä Internetiin -ikkuna tulee näyttöön.

Valitse joko 4. Laajakaistayhteys (PPPoE) tai Puhelinverkkoyhteys haluamasi yhteystavan

mukaan:

Valitse a. Laajakaista, jos käytössäsi on DSL-yhteys, satelliittimodeemi, kaapelitelevisiomodeemi tai langaton yhteys.

Valitse b. Puhelinverkkoyhteys, jos käytössäsi on valinnainen USB-modeemi tai ISDN-yhteys.

HUOMAUTUS: Jos et tiedä, mikä yhteystapa pitäisi valita, valitse Auta minua tai ota yhteys palveluntarjoajaan.

Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja suorita 5. asennus loppuun käyttämällä Internetpalveluntarjoajalta saamiasi määritystietoja.

→ Ohjauspaneeli.

Kannettavan Studio-tietokoneen käyttäminen

Studio 1737 -tietokoneessa on useita ilmaisimia, painikkeita ja ominaisuuksia, joiden avulla käyttäjä saa nopeasti tietoa, sekä aikaa säästäviä pikapainikkeita yleisiä toimintoja varten.

Laitteen tilailmaisimet

WiFi:n merkkivalo – Syttyy, kun

langaton verkko otetaan käyttöön. Katso kohtaa Langattoman verkon päällä/

pois-kytkin sivulla 19. Sen avulla voit ottaa nopeasti käyttöön kaikki langattomat yhteydet tai poistaa ne käytöstä.

Kannettavan Studio-tietokoneen käyttäminen

Bluetooth®-merkkivalo

(valinnainen) – Syttyy, kun langattomalla

Bluetooth-tekniikalla varustettu kortti otetaan käyttöön.

HUOMAUTUS: Langattomalla Bluetooth-tekniikalla varustettu kortti on valinnainen ominaisuus.

Jos haluat katkaista langattoman Bluetooth-yhteyden, napsauta hiiren kakkospainikkeella tietokoneen ilmaisinalueella olevaa Bluetooth-kuvaketta. Napsauta sitten kohtaa Sammuta Bluetooth- sovitin tai katso kohtaa Langattoman verkon

päällä/pois-kytkin sivulla

Kiintolevyn toimintavalo – Syttyy,

kun tietokone lukee tai kirjoittaa tietoja. Vilkkuva valo ilmaisee, että kiintolevy on aktiivinen.

HUOMAUTUS: Älä koskaan katkaise tietokoneesta virtaa, kun kiintolevyn toimintavalo vilkkuu. Tiedot saattavat tällöin kadota.

Akun tilan merkkivalo – Ilmaisee

akun latauksen tilaa. Jos tietokone on kytketty pistorasiaan:

Palaa valkoisena – akkua ladataan.• Valo ei pala – akku on ladattu riittävästi.•

Jos tietokone toimii akkuvirralla:

Valo ei pala – akku on ladattu riittävästi • tai tietokone on sammutettu.

Palaa oranssina – akun lataus on • loppumassa.

Vilkkuu oranssina – akun lataus on • kriittisen vähissä. Kytke verkkolaite tietokoneeseen tai tallenna ja sulje avoinna olevat asiakirjat ja sovellukset, kunnes pystyt tekemään sen.

Kannettavan Studio-tietokoneen käyttäminen

Oikean puolen toiminnot

Kannettavan Studio-tietokoneen käyttäminen

HUOMAUTUS: Vakiokoosta tai -muodosta poikkeavien levyjen käyttö (mukaan lukien mini-CD:t ja -DVD:t) vahingoittaa levyasemaa.

Äänilähtö/kuulokeliitäntä (2) –

Tähän voi kytkeä kuulokkeet, virralliset kaiuttimet tai äänentoistojärjestelmän. Kummankin liittimen äänisignaali on sama.

Äänen tuloliitäntä /

mikrofoniliitäntä – Tähän voi kytkeä

mikrofonin tai sisääntulosignaalin ääniohjelmien käyttöä varten.

Optinen asema – Tukee vain vakiokokoisia ja -muotoisia (12 cm) CD- ja DVD-levyjä. Kun asetat levyjä asemaan, varmista, että painettu tai tekstiä sisältävä puoli on ylöspäin.

Lisätietoja saat

USB 2.0 -liittimet (2) – Liittimiin

voi kytkeä USB-laitteita, kuten hiiren, näppäimistön, tulostimen, ulkoisen levyaseman tai MP3-soittimen.

Verkkolaitteen liitin – Liittää

tietokoneeseen verkkolaitteen, jonka avulla tietokone saa virtaa ja akkua voi ladata, kun tietokone ei ole käytössä. Verkkolaite muuntaa verkosta tulevan vaihtovirran tietokoneen käyttämäksi tasavirraksi.

Lisätietoja on kohdassa Verkkolaitteen kytkeminen sivulla 8.

Dellin tekniikkaoppaasta

Kannettavan Studio-tietokoneen käyttäminen

Virtapainike ja virran merkkivalo –

Tästä painamalla virran voi kytkeä ja katkaista.

VAROITUS: Jos tietokone lakkaa vastaamasta komentoihin, paina virtapainiketta ja pidä sitä alhaalla, kunnes tietokoneen virta katkeaa kokonaan (saattaa kestää useita sekunteja).

Painikkeen keskellä näkyvä valo ilmaisee virtatilan.

Vilkkuva valkoinen valo – tietokone on • valmiustilassa.

Palaa valkoisena – tietokoneeseen on • kytketty virta.

Ei pala – tietokone on sammutettu tai • lepotilassa.

Vasemman puolen toiminnot

Kannettavan Studio-tietokoneen käyttäminen

Dell Wi-Fi Catcher

™

-verkkopaikantimen

painike

Voit hakea lähellä olevia langattomia verkkoja kytkemällä langattoman verkon kytkimen päällä-tilaan ja painamalla tätä painiketta muutaman sekunnin ajan.

HUOMAUTUS: Wi-Fi Catcher

-verkkopaikantimen valo syttyy vain silloin, kun tietokoneen virta on katkaistu ja langattoman verkon kytkin on määritetty järjestelmän asennusohjelmassa (BIOS) valvomaan Wi-Fi-verkkoyhteyksiä.

HUOMAUTUS: Wi-Fi Catcher

-verkkopaikannin on käytettävissä ja määritetty käyttöä varten tietokoneen toimituksen yhteydessä.

Jos tietokoneen virta on katkaistu tämän painikkeen keskellä oleva valo ilmaisee etsinnän tilan:

Vilkkuu valkoisena: Etsii verkkoa.• Valo palaa valkoisena 10 sekuntia ja •

sammuu sitten: Verkko löytyi. Valo vilkkuu valkoisena 10 kertaa ja •

sammuu sitten: Signaalia ei löytynyt.

Suojakaapelin paikka – Liittää tietokoneeseen erikseen myytävän varkaudenestolaitteen.

HUOMAUTUS: Ennen kuin ostat varkaudenestolaitteen, varmista, että se toimii tietokoneen suojakaapelin paikan kanssa.

Kannettavan Studio-tietokoneen käyttäminen

Langattoman verkon päällä/pois-

kytkin – Sen avulla voit ottaa nopeasti

käyttöön tai poistaa käytöstä kaikki langattomat laitteet, kuten WLAN-kortit ja sisäiset Bluetooth-tekniikalla varustetut kortit.

Langattoman verkon kytkin saattaa olla pois-tilassa, kun tietokone toimitetaan sinulle. Voit kytkeä kytkimen päälle-tilaan liu’uttamalla sitä tietokoneen etuosaa kohti, kunnes se napsahtaa paikoilleen.

- Pois - Päällä

HUOMAUTUS: Kytkimen voi ottaa pois käytöstä Dell QuickSet

-ohjelmiston tai BIOS:n (järjestelmän asennusohjelma) avulla.

VGA-liitin – Tähän voi liittää

videolaitteita, kuten näytön tai projektorin.

HDMI-lähtöliitin – HDMI-lähtöliitin

(Hi-Definition Multimedia Interface Out) siirtää lähtevän tiedon pakkaamattomana digitaalisignaalina teräväpiirtoisen videon ja äänen tuottamista varten. Tähän voi kytkeä esimerkiksi television äänen ja kuvan toistamista varten.

HUOMAUTUS: Jos liittimeen kytketään näyttö, vain kuvasignaali toistuu.

USB 2.0 -liitimet (2) – Liittimiin

voi kytkeä USB-laitteita, kuten hiiren, näppäimistön, tulostimen, ulkoisen levyaseman tai MP3-soittimen.

Verkkoliitin – Jos käytät

kaapeloitua verkkosignaalia, tämä yhdistää tietokoneen verkkoon tai laajakaistalaitteeseen. Liittimen vieressä olevat kaksi valoa kertovat langallisen verkon tietoliikenneyhteyden tilasta ja toiminnasta.

Kannettavan Studio-tietokoneen käyttäminen

eSATA/USB -yhdistelmäliitin –

Tähän voi kytkeä eSATA-yhteensopivia tallennuslaitteita, kuten ulkoisia kiintolevyasemia tai optisia asemia. Tukee myös USB-laitteita, kuten hiirtä, näppäimistöä, tulostinta, ulkoista levyasemaa tai MP3-soitinta.

IEEE 1394 -liitin – Tähän voi kytkeä

IEEE 1394 -liitäntää tukevan nopean sarjaliitäntäisen multimedialaitteen, kuten digitaalisen videokameran.

Kannettavan Studio-tietokoneen käyttäminen

SD/MMC - MS/Pro - xD

8-in-1-mediamuistikortinlukija – Nopea ja helppo tapa katsella ja jakaa seuraaville mediamuistikorteille tallennettuja digitaalisia kuvia, musiikkia, videoita ja asiakirjoja:

Secure digital (SD) -muistikortti• Secure Digital Input/Output (SDIO) -kortti• MultiMedia Card (MMC)• Memory Stick• Memory Stick PRO• xD-Picture Card• Hi Speed-SD• Hi Density-SD.•

HUOMAUTUS: Tietokoneessa on toimitettaessa mediakorttipaikkoihin asennettu muovinen aihio. Aihiot suojaavat käyttämättömiä korttipaikkoja pölyltä ja muilta hiukkasilta. Säilytä aihio käyttöä varten, kun mediakorttia ei ole asennettu korttipaikkaan. Muiden tietokoneiden aihiot eivät ehkä sovi tähän tietokoneeseen.

ExpressCard-korttipaikka –

Tukee lisämuistia, langallisia ja langattomia yhteyksiä, multimediaa ja suojaustoimintoja. Tukee sekä 54 mm:n että 34 mm:n ExpressCard-kortteja.

HUOMAUTUS: Tietokoneessa on toimitettaessa ExpressCardkorttipaikkaan asennettu muovinen aihio. Aihiot suojaavat käyttämättömiä korttipaikkoja pölyltä ja muilta hiukkasilta. Säilytä aihio käyttöä varten, kun ExpressCard-korttia ei ole asennettu korttipaikkaan. Muiden tietokoneiden aihiot eivät välttämättä sovi tietokoneeseen.

+ 51 hidden pages