esckþIENnaMGMBIbec©kviTüa Dell™
www.dell.com | support.dell.com
kMNt;cMNaM kMNt;smÁal; karRbugRby½tñ
kMNt;cMNaM ³
kMNt;smÁal; ³ kMNt;smÁal;bgðajBIkareFVI[xUcxatEdlGacmandl;eRKOgm:asuIn b¤EdlnaM[
kMNt;cMNaMbgðajBIB½t’mansMxan;²EdlCYyGñkkñúgkareRbIR)as;m:asuInkuMBüÚT½rkan;Et l¥RbesIreLIg .
mankar)at;bg;Tinñn½y nigR)ab;GñkBIrebobeCosvagbBaða .
karRbugRby½tñ ³ karRbugRby½tñbgðajBIskþanuBlEdlnaM[mankarxUcxatdl;RTBüsm,tþi
rbYselIdgxøÜn b¤k¾esckþIsøab; .
____________________
CMhanTaMgLayEdlBak;B½n§nwgkmµviFI Microsoft
®
Windows Vista
®
nig Windows
®
XP
sUmemIl Windows Vista Ultimate nig Windows XP Professional enAkñúgvüÚ
default (default view) .
kMNt;cMNaM ³ CMhanTaMgLayGacxusEbøkKñaeTAtamkMENfµIénRbB½n§Rbtibtþikar Edl)antMeLIg
enAkñúgm:asuInkuMBüÚT½rrbs;Gñk .
tMNag[b‘Utug Windows Vista Start .
tMNag[b‘Utug Windows XP Start .
____________________
B½t’manEdlmanenAkñúgÉksarenH GaceFVIkarpøas;bþÚr edaymincaM)ac;CUndMNwg . B½t’manmYycMnYnEdlmanenAkñúg ÉksarenH
minGacGnuvtþ)ancMeBaHRbB½n§
© 2007—2008 Dell Inc . rkSasiT§iRKb;y:ag .
karpliteLIgvij eTaHtamviFINak¾eday EdlKµankarGnuBaØatCalaylkçN_GkSrBIRkumh‘un
BaNiC¢sBaØaEdl)aneRbIR)as;kñúgGtßbTÉksarenHKW ³
ExpressCharge,
KWCaBaNiC¢sBaØacuHbBa¢Irbs;Rkumh‘un Intel Corporation enAkñúgshrdæGaemrik nigRbeTsdéTeTot . Bluetooth
KWCaBaNiC¢sBaØaeRkamkmµsiT§irbs;Rkumh‘un Bluetooth SIG, Inc. ehIyRtÚv)aneRbIR)as;edayRkumh‘un Dell Inc. edaymanGaCJab½NÑ .
Blu-ray Disc KWCaBaNiC¢sBaØarbs;Rkumh‘un Blu-ray Disc Association . Microsoft, Windows, Internet Explor er ,
Windows Vista
Corporation
BaNiC¢sBaØa nigBaNiC¢namdéTeTot GacRtÚv)anykmkeRbIenAkñúgÉksarenH edIm,IsMedAeTAelIGgÁPaBEdl TamTarsiT§ielIsBaØa nignam
rWplitplrbs;BYkeK . Rkumh‘un Dell Inc. minTamTarnUvGtßRbeyaCn_ siT§iCam©as; BaNiC¢sBaØa nigBaNiC¢namEdlminEmnCarbs;xøÜneLIy .
Dell TaMgGs;)aneT .
Dell Inc. RtUvham Xat;Cadac;xat .
Dell nigsøaksBaØa DELL DellConnect , StrikeZone , Wi-Fi Catcher,
nig Dell TravelLite KWCaBaNiC¢sBaØaénRkumh‘un Dell Inc. . Intel nig iAMT
nigsøaksBaØab‘Utugcab;epþImebIk Windows Vista KWCaBaNiC¢ sBaØa rWCaBaNiC¢sBaØacuHbBa¢Irbs;Rkumh‘un Microsoft
enAkñúgshrdæGaemrik nig¼rWRbeTsdéT eTot.
Ex sIha qñaM
2008 Rev. A01
matikar
1 karEsVgrkB½t’man . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
b‘Utug Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
EpñkKaMRTnigCMnYyrbs; Microsoft Windows
(Microsoft Windows Help and Support)
Windows Vista®
Windows® XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . 24
pÞaMgbBa¢a (Control Panel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
B½t’mansþIGMBIhadEvrEdl)antemøIg . . . . . . . . . . . . . . . 26
Rbdab;RKb;RKg]bkrN_ (Device Manager) . . . . . . . . 26
]bkrN_hadEvrEdl)antemøIgCamYym:asuInkMuBüÚT½rrbs;Gñk . . . . 27
kmµviFIEdl)antemøIgenAkñúgm:asuInkMuBüÚT½rrbs;Gñk . . . . . . . . . 28
kartbNþajKµanExS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
vuibésCMnYyKaMRTrbs; Dell (Dell Support Website) . . . . . 29
CMnYybec©keTs (Technical Support) . . . . . . . . . . 30
esvakmµGtifiCn (Customer Service) . . . . . . . . . . 30
B½t’manGMBIkarFana (Warranty Information) . . . . . . . 31
evTikaBiPakSarbs;Rkumh‘un Dell (Dell Forums) . . . . . . . 31
Tak;TgmkeyIg´ (Contact Us) . . . . . . . . . . . . . 31
sitFIg BIOS ( kmµviFItemøIgRbB½n§kMuBüÚT½r) . . . . . . . . . . . . 32
2 épÞmuxedsfb;rbs; Microsoft Windows. . . . . 33
TidæPaBTUeTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
matika 3
r)arkic©kar (Taskbar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
TidæPaBTUeTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
karbgðajnUvr)arkic©kar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
karpøas;bþÚrr)arkic©kar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
karbgðajrUbtMNag Edllak;BIépÞbBa¢ak;kargar . . . . . . . . . 35
karbEnßmrUbtMNagkñúgépÞbBa¢ak;kargar . . . . . . . . . . . . 36
rUbtMNagelIépÞmux nignimitþsBaØakat; . . . . . . . . . . . . . . 36
karlubrUbtMNagBIépÞmux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
karbegáIt nigkarlubnimitþsBaØakat;rbs;kmµviFIenAelIépÞmux . . . . 37
EmnjÚnimitþsBaØakat; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
karpøas;bþÚrlkçN³épÞmux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
®
Windows Vista
Windows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
®
XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
karkMNt;RsÁInesv½r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Windows Vista
Windows XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
b‘Utug Start ( EmnjÚ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
TidæPaBTUeTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
karEkERbEmnjÚ Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3 eGRkg;kuMBüÚT½r nigrUbbgðaj. . . . . . . . . . . . . . . 47
4 matika
pÞaMgbBa¢a (Control Panel). . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
karcUleTAkan; nigkareRbIR)as;pÞaMgbBa¢a . . . . . . . . . . . . 45
pøas;bþÚrnUvkarkMNt;kñúgkuMBüÚT½rrbs;Gñk. . . . . . . . . . . . . 45
karerobcMdMeNIrkarm:asIunkuMBüÚT½rrbs;Gñk . . . . . . . . . . . 45
karsm¥ateGRkg;rUbbgðajkuMBüÚrT½rrbs;Gñk . . . . . . . . . . . . 47
EktRmUvkRmitrUbPaBrUbbgðajrbs;Gñk . . . . . . . . . . . . . . 48
®
Windows Vista
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Windows® XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
karedaHRsaybBaða . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
kareRCIserIssitFIgrUbbgðajl¥bMput . . . . . . . . . . . . . 50
sitFIgkRmitrUbPaBsRmab;eGRkg; LCD xageRkA. . . . . . . . 50
sitFIgrUbbgðajsRmab;eGRkg;eRcIn. . . . . . . . . . . . . . . 51
Windows Vista
Windows XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
kareRbIGg;EtnBnøWCuMvijkñúgbrisßanmanBnøWxøaMg b¤exSay . . . . . . . 53
ExS nigkarP¢ab;. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
DisplayPort™ -
lkçN³ nigGtßRbeyaCn_ . . . . . . . . . 55
bec©kviTüa NVIDIA SLI nig ATI Crossfire . . . . . . . . . . 56
4 ]bkrN_rukrk ¬em:As_ XIbUd bnÞHb:H¦ . . . . . . . . . 57
em:As_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
karRtYtRtael,Ónrbs;b‘Utugem:As_ . . . . . . . . . . . . . . 58
karRtYtRtael,Ónrbs;b‘Utugkg;rmUr . . . . . . . . . . . . . . 58
karsMGatem:As_EdlminEmnGubTik. . . . . . . . . . . . . . 59
karsMGatem:As_GubTik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
kareRbIR)as;em:As_Gt;ExS eRbIb‘øÚFUs. . . . . . . . . . . . . . 60
bnÞHb:H (Touch Pad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
rmUrCargVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
karBRgwkedayeRbIRmamédmYy . . . . . . . . . . . . . . . 63
karsMGatbnÞHb:H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
kareRbIR)as;RBYjb:H cgáwHtamdan b¤b‘íc . . . . . . . . . . . . . 63
ebIk b¤biTRBYjb:H tamry³pÞaMgbBa¢a . . . . . . . . . . . . . 63
ebIk b¤biTRBYjb:H tamry³r)arkic©kar . . . . . . . . . . . . 64
matika 5
kareRbIR)as;]bkrN_cg¥úl USB ¬em:As_¦ . . . . . . . . . . . . 64
karedaHRsaybBaða]bkrN_cg¥úl USB . . . . . . . . . . . . 64
XIbUd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
karbþÚrtambMNgnUvXIbUdrbs;Gñk . . . . . . . . . . . . . . 66
XIbUdmanePøIgbMPøWBIxageRkam . . . . . . . . . . . . . . . . 66
karbþÚrPasaEdlbBa©ÚlenAelIXIbUdrbs;Gñk . . . . . . . . . . 67
kareRbIR)as;bnÞHXICaelx enAelIkMuBüÚT½ryYréd . . . . . . . . . 68
sBaØakat;TUeTAenAelIXIbUd . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
5 m:asuIne)aHBum< - sitFIg nigRdayv½r . . . . . . . . . 71
karTTYl)annUvB½t’manGMBIm:asuIne)aHBum< . . . . . . . . . . . . . 71
karpþas;bþÚrsitFIgm:asuIne)aHBum< . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Windows Vista
Windows
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
®
XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
kartemøIgm:asuIne)aHBum< . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
karbEnßmm:asuIne)aHBum< . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Setting the Default Printer
. . . . . . . . . . . . . 74
6 Rdayv_ nig mIeDo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
6 matika
kareRbIR)as;rYmm:asuIne)aHBum<elIbNþajkuMBüÚT½r . . . . . . . . . . 74
kartemøIgRdayv½rénm:asuIne)aHBum< . . . . . . . . . . . . . . . . 75
eFVI[TUlaynUvRdayv_rwg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
kEnøgrkSaTukCaRsemal . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
kat;bnßyTMhMeRbIR)as;edaykEnøgrkSaTukCa
RsemalenAelIRdayv_rwg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
R dayv_EdlmansPaBsUlId (Solid-State Drive (SSD)) . . . . 79
bBa©ÚlRdayv½rsRmab;]bkrN_mIeDo . . . . . . . . . . . . . . . 79
kMNt;faetIRdayv½r]bkrN_KWCaRbPBénbBaða b¤Yy:agNa . . . . . 79
CMnUsRdayv½rCamYyRdayv½res‘rImun. . . . . . . . . . . . . . 80
kareRbIR)as;Rdayv½r nigmIeDoeRKOgepSg²
edIm,IbBa©ÚlRdayv½reLIgvij
. . . . . . . . . . . . . . . . . 80
bBa©ÚlRdayv½reLIgvijedayéd . . . . . . . . . . . . . . . 81
bBaða]bkrN_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
bBaðaRdayv_GubTik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
bBaðaenAkñúgRdayv_rwg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
eFVIkarCamYy RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
kRmit 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
RAID
kRmit 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
RAID
karkMNt;rbs; RAID kRmit 0+1 . . . . . . . . . . . . . . 87
karkMNt;rbs; RAID kRmit 5 . . . . . . . . . . . . . . . 88
dak;kuMBüÚT½rrbs;Gñk[ RAID GacdMeNIrkar)an. . . . . . . . . 88
erobcM RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
7 karbiTkMuBüÚT½rrbs;Gñk . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Windows Vista
Windows
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
lkçN³sßitkñúgsPaBbiT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Microsoft
Windows
®
Windows Vista
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
®
. . . . . . . . . . . . 102
bBa©b;kmµviFI EdlKaMgmineqøIytb . . . . . . . . . . . . . . 103
karbBa©b;dMeNIrkar EdlKaMgmineqøIytb . . . . . . . . . . . 104
karP¢ab; nigminP¢ab;kMuBüÚT½ryYrédrbs;Gñk . . . . . . . . . . . . . 105
karminP¢ab;enAeBlvakMBugdMeNIrkar . . . . . . . . . . . . . 105
karpþac;edaymincaM)ac;biTkMuBüÚT½r . . . . . . . . . . . . . . 106
matika 7
karbiTkMuBüÚT½rrbs;Gñk
eBlxkxanmin)anbiTtamlkçN³Fmµta
karbiTkMuBüÚT½r eBlKaMgQb;dMeNIrkar
nigbgðajeGRkg;BN’exovlat
karcab;epþImkMuBüÚT½rrbs;GñkkñúglkçN³suvtßiPaB . . . . . . . . . 109
dMeNIrkarkMuBüÚT½rrbs;GñkeLIgvij
eRkayeBl)at;bg;crnþfamBl
8
Éksar nig RbGb;
rebobcUlrkÉksar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
karEsVgrkÉksar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . . . . 107
karbiTkMuBüÚT½rEdlKaMg b¤Qb;dMeNIrkar . . . . . . . . . . . 107
. . . . . . . . . . . . . . . . 108
. . . . . . . . . . . . . . . . 110
(Folder)
sRmab;dak;Éksar
. . 111
kareRCIserIs nigebIkemIlÉksar . . . . . . . . . . . . . 113
kareRCIserIsRkumÉksar . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
kareRCIserIsÉksareRcInedaycenøaH² . . . . . . . . . . . 113
karebIk nig rkSaTukÉksar . . . . . . . . . . . . . . . . 114
karebIkrUbPaBRkahVik (rUbPaB b¤ rUbKMnUr) . . . . . . . . . . 114
karEsVgrkÉksarNamYy . . . . . . . . . . . . . . . . 115
8 matika
bþÚreQµaHÉksar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
kare)aHBum<Éksar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
karlubÉksar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
kareRbIR)as;ÉksarrYmKña . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Windows Vista
Windows XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
ÉksareRbIR)as;rYmKñaEdlmankarBaredayelxsm¶at; . . . . . 118
karhamcUleRbIR)as;Éksar . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
karepÞrÉksar nigsitFIgelIkuMBüÚT½rfµI . . . . . . . . . . . . . . 119
karepÞrÉksarBIkuMBüÚT½rEdleRbIR)as; Windows XP
eTAkuMBüÚT½rEdleRbIR)as Windows Vista . . . . . . . . . 119
karepÞrÉksarrvagkuMBüÚT½rEdleRbIR)as; Windows XP. . . . . 120
karrkSaTukÉksar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Windows Vista
Windows XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
kardMeNIrkarrkSaTukCaCMnYyenAeBlEdlmankarkMNt;Camun. . . . 121
kardMeNIrkarrkSaTukCaCMnYycMeBaHRdayv_lak; . . . . . . . . . 122
karTajykÉksarmkeRbIR)as;vij . . . . . . . . . . . . . . . 122
Windows Vista
Windows XP
9 karRKb;RKgkmµviFIRbtibtþikarnana
¬kmµviFITaMgLay¦
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
kartemøIgkmµviFIRbtibtþikarelIm:asuInkuMBüÚT½rrbs;Gñk . . . . . . . . 123
kartemøIgkmµviFIRbtibtþikartamsuIDI b¤ DIvIDI CamYynwg
Microsoft
®
Windows
®
. . . . . . . . . . . . . . . 123
kartemøIg ¬karedanLÚd¦kmµviFIRbtibtþikartamGuInF½rNit . . . . . 124
kartemøIgkmµviFIRbtibtþikartambNþajkuMBüÚT½ . . . . . . . . . . 124
®
Windows Vista
Windows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
kardkkmµviFIRbtibtþikarecjBIm:asuInkuMBüÚT½rrbs;Gñk . . . . . . . . 126
Windows Vista
Windows XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
karbBa©b;kmµviFIRbtibtþikarenAeBlvamindMeNIrkar. . . . . . . . . 127
matika 9
10 kic©karEfTaM ¬elIkkm<s;Rbtibtþikar
nigFanasuvtßiPaB¦
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
karRbtibtiþkic©karEfTaM edIm,IbegáInel,ÓnkMuBüÚT½r
nigFanasuvtßiPaB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
sMGatkMuBüÚT½rrbs;Gñk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
munGñkcab;epþIm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
sMGatkMuBüÚT½r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
karsMGatRdayv_GubTik nigmIeDoRdayv_GubTik . . . . . . . . 130
RKb;RKgRbtibtþikarkMuBüÚT½rrbs;Gñk. . . . . . . . . . . . . . . 131
Windows Vista
Windows
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . 131
®
XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
karsRmYlRbtibtþikar (Performance Tuning) . . . . . . . . 133
karsRmYlRbtibtþikaredayEp¥keTAelIkartemøIgRbB½n§. . . . . . 133
karsRmYlRbtibtþikaredayEp¥keTAelIkmµviFI . . . . . . . . . 133
Rbtibtþikar NVIDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
m:UnIT½r NVIDIA (NVIDIA Monitor) . . . . . . . . . . 135
sMGatRdayv_rwgrbs;Gñk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
11 famBl ¬sitFIgfamBl
10 matika
karerobcMRdayv_rwgrbs;Gñk[mansNþab;Fñab;. . . . . . . . . . 136
karrkeXIj nigkarCYsCulkMhusDIs . . . . . . . . . . . . . 137
karesánrkemeraK nigs,:ayEvr . . . . . . . . . . . . . . . . 138
]bkrN_karBarfamBl nigfµ¦
. . . . . . . . . . . . . 139
sitFIgCeRmIsfamBl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Windows Vista
Windows
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . 139
®
XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
]bkrN_karBarfamBl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
]bkrN_karBardMeNIrex¢al. . . . . . . . . . . . . . . . . 144
]bkrN_sRmÜlExSfamBl. . . . . . . . . . . . . . . . . 145
]bkrN_karBarktþabg¥ak;crnþpÁt;pÁg;famBl ¬yUPIEGs¦ . . . . . 145
fµm:asuInkuMBüÚT½ryYréd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
kareRbIR)as;m:asuInkuMBüÚT½ryYrédrbs;GñkelIkdMbUg . . . . . . . . 146
karrkSaGayukalénfµ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
karbþÚrfµ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
karBinitübnÞúkGKÁisnIfµ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
karrkSafamBlfµ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
karbBa©ÚlbnÞúkGKÁisnIdl;fµ. . . . . . . . . . . . . . . . . 149
karTukdak;fµ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
bTbBa¢aelIkareRbIR)as;fµkMuBüÚT½ryYrédrbs;RksYg
dwkCBa¢ÚnshrdæGaemrik
(DOT). . . . . . . . . . . . . . . 150
kmµviFIRKb;RKgfamBl Dell™ ControlPoint
Power Manager
12 bNþaj ¬bNþajkñúgtMbn; bNþajKµanExS
bNþajrlkGakascl½t¦
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
. . . . . . . . . . . . . . . 153
lkçN³TUeTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
bNþajkñúgtMbn; (LAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
GVIEdlGñkRtUvkarsRmab;temøIgbNþajkñúgtMbn;enH . . . . . . . . 155
kartemøIgbNþaj LAN fµI . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
bNþajkñúgtMbn; KµanExS (WLAN) . . . . . . . . . . . . . . . 157
GVIEdlGñkRtUvkarsRmab;begáIt WLAN . . . . . . . . . . . 157
karBinitükatbNþajKµanExS . . . . . . . . . . . . . . . . 158
kartemøIgkmµviFI nigRdayv½rsRmab;katbNþajKµanExS . . . . . . 158
kartemøIgbNþajkñúgtMbn;FMTUlayKµanExSfµImYy
(WLAN) . . . . 159
bNþajBiess. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
matika 11
bNþajrlkGakasFMcl½t
¬b¤bNþajtMbn;TUlMTUlayEdlKµanExS¦
. . . . . . . . . . . . 163
karbegáItkartP¢ab;bNþajrlkGakascl½t . . . . . . . . . 164
karBinitübnÞHkatcl½trlkGakasFM . . . . . . . . . . . . 164
kartP¢ab;eTAnwgbNþajrlkGakasFMcl½t. . . . . . . . . . 164
kareFVI[dMeNIrkaresvakmµRbB½n§rlkGakasFM . . . . . . . . 164
karRKb;RKgbNþaj]bkrN_eRbIR)as;cl½trlkGakasFM Dell . . 165
RbB½n§ WiMAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
RbB½n§ WPAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
karRKb;RKgbNþajrbs;Gñk . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
kareFVI[bNþajrbs;GñkmansuvtßiPaB . . . . . . . . . . . . 166
karkarBarsuvtßiPaBénbNþajKµanExSEpñkxagkñúg
Wireless Local Area Network (WLAN)
. . . . . . 168
FananUvsuvtßiPaB enAeBleRbIR)as; bNþajsaFarN³
Wi-F (Hotspots)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
karkMNt;TItaMgbNþajCamYynwg
Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator
. . . . . . . . 171
karrkbNþajEdlmineRbIExS . . . . . . . . . . . . . . . 171
kareFVI[ Network Locator dMeNIrkar. . . . . . . . . . 171
13 kareRbIR)as;GuInF½rNit . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
12 matika
karRKb;RKgkMuBüÚT½rEdltP¢ab;bNþajeday
®
Active Management Technology . . . . . . . . 173
Intel
TidæPaBTUeTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
GVIEdlGñk®tUvkaredIm,ItP¢ab;bNþajGuInF½rNit . . . . . . . . 175
pÞaMgeKhTMB½rsRmab;emIlTItaMgGuInF½rNit . . . . . . . . . . 176
GasydæaneKhTMB½r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
kartemøIgRbB½n§tP¢ab;bNþajGuInF½rNit . . . . . . . . . . . . 177
Windows Vista
Windows
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
karedaHRsaybBaðaEdlBak;B½n§nwgGuInF½rNit. . . . . . . . . . . 179
sitFIgpÞaMgTMB½rGuInF½rNit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
karkMNt;TMB½redIménGuInF½rNit . . . . . . . . . . . . . . . 180
karkMNt;rebobEdlpÞaMgTMB½rbgðajTMB½rGuInF½rNit . . . . . . . . 180
karsnSMkEnøgTMenredaykarkMNt;rebobEdl
pÞaMgTMB½rkt;RtanUvRbvtþiénkarebIkemIl
. . . . . . . . . . . . 182
karbegáInel,Ónm:asuInkuMBüÚT½redaykMNt;cMnYn
Internet Windows
EdlebIk . . . . . . . . . . . . . . 182
kareRbIR)as;CeRmIsGaceRbIR)as;)ansRmab;krNIcuHexSayEdl
GacemIleXIj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
suvtßiPaB nigPaBÉkCncMeBaHGuInF½rNit. . . . . . . . . . . . . 183
karbegáInsuvtßiPaBsRmab;m:asuInkuMBüÚT½rrbs;GñkkñúgeBl
eRbIR)as;GuInF½rNit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
karkarBarPaBpÞal;xøÜnrbs;GñkkñúgeBleRbIR)as;GuInF½rNit. . . . . 184
emeraK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
GgÁbgçaMg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
s,:ayEvr nigemlEvr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
saresrI (Spam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
RbtibtþikarlYcedaysm¶at; . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
karTijTMnijtamGuInF½rNitRbkbedaysuvtßiPaB . . . . . . . . 189
kar®tYtBinitüelIpÞaMgrUbPaBpSayBaNiC¢km . . . . . . . . . . . 190
kar®tYtBinitür)ar]bkrN_Edlmincg;)an . . . . . . . . . . . . 190
RtYtBinitüpÞaMgRbwkSamatika¼edIm
(Content Advisory/Parental Controls)
. . . . . . . . . . 191
karkt;RtaeKhTMB½rEdleBjcitþ . . . . . . . . . . . . . . . . 191
karEsVgrkB½t’mantamGuInF½rNit . . . . . . . . . . . . . . . . 192
matika 13
karpøas;bþÚrsitFIgRbUtUkUlénTMnak;TMng
tamGuInF½rNit
(TCP/IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
kare)aHBum<TMB½rGuInF½rNit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
karTukkEnøg[TMenr nigkarkarBarm:asuInkuMBüÚT½rrbs;Gñk . . . . . 193
karsm¥atRbvtþiénpÞaMgTMB½rGuInF½rNit . . . . . . . . . . . . 193
karlubÉksarGuInF½rNitbeNþaHGasnñ . . . . . . . . . . . 194
karb®gYmTMhMénftÉksarbeNþaHGasnñ. . . . . . . . . . . 194
karrkSaTukPaBÉkCnedaykarbgçaMg nigkarlubGgÁ
(Cookies) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
rkSaTMB½r
14 GuIEml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
karbegáItKNnIGuIEmlfµI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Windows Vista®
Windows® XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . 198
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
RKb;RKg nigerobcMsarGuIEml. . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Windows Vista
Windows XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
14 matika
FanasuvtßiPaBGuIEmlrbs;Gñk . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
kat;bnßysarKµanRbeyaCn_. . . . . . . . . . . . . . . . 201
vIrus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
ecosvagÉksarP¢ab;kñúgGuIEml . . . . . . . . . . . . . . 202
emIlsarkñúgGuIEml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
epJIGuIEml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Windows Vista
Windows XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
karbegáItRkumTMnak;TMng ¬bBa¢IeQµaHepJIsar¦ . . . . . . . . . . 204
Windows Vista
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
karrkSaTukbRmugsarkñúgGuIEml . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Windows Vista
Windows XP
15 m:al;FImIeDo ¬sIuDI/DIvIDI GUDIy:U 5.1 GwumPIRsuI
TUrTsSn_ kaem:ra:DICIfl nigm:asIunbBa©aMg¦
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
. . . . . 207
TidæPaBTUeTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
sIuDI DIvIDI nigmIeDofasbøÚ‘er. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
karcak;suIDI DIvIDI b¤mIeDofasbøÚ‘er . . . . . . . . . . . . . . . 208
karcmøg sIuDI DIvIDI b¤mIeDofasbøÚ‘er . . . . . . . . . . . . . . 209
GUDIy:U 5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
kartemøIgkartP¢ab;GUDIy:U 5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . 211
]bkrN_mIeDorbs;kMuBüÚT½ryYréd kmµviFIcak;GwmPIRsIu . . . . . . . . 212
kartP¢ab;]bkrN_mIeDorbs;kMuBüÚT½ryYréd
¬kmµviFIcak;
MP3¦ eTAnwgkMuBüÚT½rrbs;Gñk. . . . . . . . . . . 212
kartemøIg]bkrN_mIeDorbs;kMuBüÚT½ryYrédedIm,IeFVIsmkalkmµenAkñúg
Windows Media Player
. . . . . . . . . . . . . . . 213
kartemøIg]bkrN_mIeDorbs;kMuBüÚT½ryYrédCaelIkdMbUg. . . . . . . 213
karcmøgÉksarGUDIy:U nigvIedGU
cUleTAkñúg]bkrN_mIeDorbs;kMuBüÚT½ryYrédrbs;Gñk
. . . . . . . . 214
karcak;mIeDoedayeRbI]bkrN_bBa¢aBIcm¶ayrbs;Rkumh‘un
Dell
. . . .
214
karEktRmUvkRmitsemøgenAelIkMuBüÚT½rrbs;Gñk. . . . . . . . . . . 215
kareFVI[manGUDIy:UDICIfl S/PDIF tamry³kmµviFImIeDo. . . . . . . 215
kareFVI[manGUDIy:UDICIfl S/PDIF enAkñúg
Windows Audio Driver
. . . . . . . . . . . . . . . . . 215
matika 15
kartemøIg[mankasRtecokP¢ab;eTAkan;kMuBüÚT½r . . . . . . . . . 216
kareRbIkaemra:DICIflCamYynwgkMuBüÚT½rrbs;Gñk. . . . . . . . . . 217
kareRbIR)as;kmµviFI Windows Media Player . . . . . . . . 217
16 kartP¢ab;kMuBüÚT½rrbs;GñkeTAnwgTUrTsSn_
nigkarEktRmUvkarkMNt; rUbPaBbgðaj
(Display Settings)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 219
karcUleTATUrTsSn_tamkMuBüÚT½redayeRbIkatravb:usþ×TUrTsSn_
(TV Tuner Card)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
kartP¢ab;kMuBüÚT½rrbs;GñkeTAkan;TUrTsSn_ b¤]bkrN_semøg
(Audio Device)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
kMNt;nUv]bkrN_GVIxøHEdlGñkman
ehIyGVIEdlGñkRtUvkarbEnßmeTot
. . . . . . . . . . . . . 222
karkMNt;dwgnUv]bkrN_P¢ab;enAelIkMuBüÚT½rrbs;Gñk . . . . . . . 222
karkMNt;nUv]bkrN_P¢ab;enAelITUrTsSn_rbs;Gñk . . . . . . . 224
karkMNt;bnSMénExS nigGadab;F½rEdlGñkRtUvkar. . . . . . . . 224
kartP¢ab;kMuBüÚT½rrbs;GñkeTAkan;TUrTsSn_ b¤]bkrN_semøg . . . . 227
16 matika
karGnuvtþþnUvCMhantP¢ab;CamUldæan . . . . . . . . . . . . . . 229
kareRCIserIssBaØamuxcUlRtwmRtUvBIEmnjÚTUrTsSn_ . . . . . . . 232
]TahrN_ EmnjÚTUrTsSn_ . . . . . . . . . . . . . . . . 233
etIRtUveFVIGVIxøH RbsinebITUrTsSn_minsÁal;sBaØa . . . . . . . . 233
karvaytMélelIkarkMNt;kartP¢ab;Edl)anesñIeLIg . . . . . . . 235
kareFVIeGaymanrUbPaBbgðajsRmab;kuMBüÚT½r nigTUrTsSn_ . . . . . 244
epÞógpÞat;emIlkartP¢ab;eTAnwgTUrTsSn_ . . . . . . . . . . . 244
epÞógpÞat;sBaØamuxcUlsRmab;TUrTsSn_
. . . . . . . . . . . . 244
kartemøIgTUrTsSn_Ca]bkrN_bgðajrUbPaB . . . . . . . . . . 244
karkMNt;rUbPaBbgðaj. . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
m:UdbgðajrUbPaBBIrepSgKña . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
karbþÚrrUbPaBdMbUg nigrUbPaBTIBIr . . . . . . . . . . . . . . 247
karbþÚrrUbPaBbgðaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
karkMNt;rUbPaBbgðaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
karkMNt;KuNPaBbgðajrUbPaBtamry³EmnjÚ
Windows Display Properties
. . . . . . . . . . . . 248
karcUldMeNIrkarnUvkarkMNt;pÞaMgEmnjÚ
Display Properties
. . . . . . . . . . . . . . . . . 249
karcUldMeNIrkarmuxgarbEnßm edayeRbIb‘Utug Advanced . . . . 250
karcUldMeNIrkarlkçN³BiessénkarbBa¢akatvIedGU . . . . . . . 250
karTTYl)anCMnYysRmab;edaHRsaybBaðaKuNPaBbgðajrUbPaBvIedGU
. . 251
karEktRmUvnUvkarkMNt;rUbPaBedayeRbIpÞaMgbBa¢akatvIedGUevndW
Windows Vista
Windows XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
. . . . 251
kareRbIR)as;GñkCMnYykar (Using Wizards) . . . . . . . . . . 252
kareRbIR)as;GñkCMnYykarkatvIedGU edIm,IkMNt;rUbPaBbgðaj . . . . 253
kareRbIR)as;GñkCMnYykarTUrTsSn_ edIm,IkMNt;rUbPaBbgðaj . . . . 254
karTTYl)anCMnYYysRmab;pÞaMgbBa¢akatvIedGU . . . . . . . . . . 254
karedaHRsaybBaðaénkarkMNt;rUbPaBbgðaj . . . . . . . . . . . 255
TIkEnøgEdlRtUvEsVgrkCMnYy . . . . . . . . . . . . . . . . 255
karedaHRsaybBaðaTUeTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
17 suvtßiPaB nigPaBÉkCn . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
karkarBarm:asuInkuMBüÚT½rrbs;Gñk kareRbIR)as;
siT§iRKb;RKgRbB½n§ kuMBüÚT½r RkumGñkeRbIR)as; nigelxsm¶at;
—
.
. . . . . 257
siT§iRKb;RKgRbB½n§kuMBüÚT½r. . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
RkumGñkeRbIR)as;. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
elxsm¶at; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
sµatkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
matika 17
]bkrN_esánsñampþitRmaméd. . . . . . . . . . . . . . . . . 261
kmµviFIsmÁal;épÞmux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
kareRbIR)as;]bkrN_bgçaMgedIm,I
rkSasuvtßiPaBdl;m:asuInkuMBüÚT½rrbs;Gñk
karebIkkmµviFIén]bkrN_bgçaMgenAkñúg Windows . . . . . . 261
karbBa¢ÚnÉksar nigftÉksar. . . . . . . . . . . . . . . . 262
kareRbIR)as;kmµviFIRbqaMgemeraK . . . . . . . . . . . . . . . 263
karEfrkSasuvtßiPaBenAeBleRbIR)as;
bNþajkuMBüÚT½rsaFarN³\tExS
. . . . . . . . . . . . . . . . 263
karkat;bnßyhaniP½yénkarTTYlemeraKkuMBüÚT½. . . . . . . . . . 264
karedaHRsaybBaðaGgÁrkSapÞaMgTMB½r (Cookies) . . . . . . . . 265
karbiTbgçaMgGgÁrkSapÞaMgTMB½rTaMgGs; . . . . . . . . . . . . 265
karecosvagBIs,:ayEvr nigemlEvr . . . . . . . . . . . . . . 266
18 kuMBüÚT½relItueRbIBIcm¶ayrbs;
Microsoft
®
Windows® XP Pro . . . . . . . 267
. . . . . . . . . . . . . 261
19 karsþareLIgvijnUvRbB½n§dMeNIrkar . . . . . . . . . . 271
18 matika
karGnuBaØatdMeNIrkarnUvkMuBüÚT½relItuuBIcm¶ayen AelIkMuBüÚT½rem
. . . . 267
kartemøIgkmµviFIkUnbNþajkMuBüÚT½relItuBIcm¶ay . . . . . . . . . 268
karehABITItaMgBIcm¶ay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
kareRbInUv Microsoft
®
Windows® System Restore . . . 271
karcab;epþImkarsþarRbB½n§. . . . . . . . . . . . . . . . . 272
karbkeRkayeTArkkarsþarRbB½n§cugeRkay . . . . . . . . . . 272
karebIkeGaymankarsþarnUvRbB½n§ . . . . . . . . . . . . . . 273
kareRbIR)as Dell™ PC Restore nig
Dell Factory Image Restore
Windows Vista: Dell Factory Image Restore
. . . . . . . . . . . . . . . 273
. . . . 274
kareRbIR)as;mIeDoRbB½n§dMeNIrkar. . . . . . . . . . . . . . . . 275
muneBlGñkcab;epþIm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
kartemøIgCafµInUv Windows XP b Windows Vista . . . . 275
20 karedaHRsaybBaða . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
]bkrN_edaHRsaybBaða . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
famBlePøIgsRmab;kMuBüÚT½relItu . . . . . . . . . . . . . . . 279
ePøIgviPaK sRmab;kMuBüÚT½relItu . . . . . . . . . . . . . . . . 280
ePøIgviPaK sRmab;kMuBüÚT½ryYréd . . . . . . . . . . . . . . . 281
RbB½n§sarsRmab;kMuBüÚT½relItu . . . . . . . . . . . . . . . . 281
sarRbB½n§sRmab;kMuBüÚT½ryYréd . . . . . . . . . . . . . . . 282
kmµviFIedaHRsaybBaðahadEvrrbs’ Windows . . . . . . . . 286
dMeNIrkarkmµviFø Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . 287
mNÐlCMnYy Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
karedaHRsaybBaða. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
bBaðafµ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
bBaðaRdayv_. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
bBaðaRdayv_GubTik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
bBaðaGuIEml m:Udwm nigGuInF½rNit . . . . . . . . . . . . . . 295
kMhusepJIsar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
bBaða]bkrN_ IEEE 1394. . . . . . . . . . . . . . . . . 297
bBaðaXIbUd sRmab;XIbUdxageRkA . . . . . . . . . . . . . . 298
karcak;esar nigbBaðakmµviFI. . . . . . . . . . . . . . . . . 298
bBaðaemm:UrI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
bBaðaem:As_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
bBaðabNþaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
matika 19
bBaðafamBl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
bBaðam:asuIne)aHBum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
bBaðam:asuInesán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
bBaðasemøg nigFug)as . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
bBaðabnÞHeRbIem:As_ b¤ em:As_sRmab;kuMBüÚT½ryYréd. . . . . . . . 307
bBaðavIedGU nigbBaðaeGRkg; . . . . . . . . . . . . . . . . 308
BnøWfamBl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
esvaeFVIbc©úb,nñPaBEpñkbec©keTs Dell . . . . . . . . . . . . 311
21 kartemøIgRbB½n§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
karBinitüemIlEpñktemøIgRbB½n§kMuBüÚT½rCamYynwg
kmµviFItemøIgRbB½n§kMuBüÚT½r
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
karcUleTAkñúgkmµviFItemøIgRbB½n§ . . . . . . . . . . . . . . 314
kareFVIkarCamYyCeRmIselIeGRkg;énkmµviFItemøIgRbB½n§ . . . . . 314
karpøas;bþÚrlMdab;dMeNIrkarcab;epþIm. . . . . . . . . . . . . 315
karGnuvtþdMeNIrkarcab;epþImEtmþg . . . . . . . . . . . . . 316
karpøas;bþÚrdMeNIrkarcab;epþImeTAkan;]bkrN USB . . . . . . 316
karpøas;bþÚrsitFIg BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
karebIkemIlsitFIg BIOS. . . . . . . . . . . . . . . . 317
karGPivDÆn_ (karbBa©aMg BIOS). . . . . . . . . . . . . . 317
22 rn§edat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
20 matika
rn§edat USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
rn§edat IEEE 1394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
rn§edates‘rI RS232 (RS232 Serial Port) . . . . . . . . . . 321
rn§edatpara:Ell Parallel Port . . . . . . . . . . . . . . 322
rn§edat eSATA (eSATA Port) . . . . . . . . . . . . . . . 323
m:Udwm (Modem). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
rn§edat Ethernet Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
rn§edatXIbUd nigem:As_RbePT (PS2) . . . . . . . . . . . . . . 326
rn§edatbNþMúRkahVikrUbPaB VGA Port . . . . . . . . . . . . . 327
rn§edat DVI-I (DVI-I Port) . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
rn§edat S-Video TV-Out (S-Video TV-Out Port) . . . . . . 329
vIedGUxMpUeNnf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
vIedGUxMpUsayf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
rn§edat HDMI (HDMI Port). . . . . . . . . . . . . . . . . 332
DisplayPort™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
rn§edat S/PDIF (Coaxial RCA) . . . . . . . . . . . . . . . 334
rn§edat S/PDIF Port (Toslink) . . . . . . . . . . . . . . . 334
rn§edatGUDIy:U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
23 karTTYlCMnYy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
karTTYlCMnYy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
esvakmµCMnYyrbs;Rkumh‘un Dell . . . . . . . . . . . . . . . . 338
esvakmµCMnYybec©keTs nigesvakmµGtifiCn. . . . . . . . . . 338
DellConnect™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
esvakmµelIGuinFWENt (Online Services) . . . . . . . . . 339
esvakm AutoTech . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
esvakmµsßanPaBbBa¢aTijedaysV½yRbvtþi . . . . . . . . . . . 340
bBaðaCamYykarbBa¢aTijrbs;Gñk. . . . . . . . . . . . . . . 340
B½t’manGMBIplitpl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
matika 21
karbBa¢ÚnvtßúRtLb;vijsRmab;karCYsCul b¤R)ak;sMNg . . . . . 340
muneBlGñkTUrs½BÞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
TMnak;TMngRkumh‘un Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
22 matika
karEsVgrkB½t’man
b‘Utug Start
epþImecjBIpÞaMgRbB½n§Rbtibtþikar Microsoft
®
Windows
edIm,IcUl eTAkan;FnFankmµviFI nig]bkrN_CMnajsRmab;karRKb;RKgelIrebobEdl
Windows elcecj eLIg nigbMeBjtYnaTIrbs;vaenAkñúgm:asuInkMuBüÚT½rrbs;Gñk .
Start GacmanrUbragxusEbøkBIKñaGaRs½yeTAelIkMENfµIén Windows b:uEnþvaRtUv)an
b‘Utug
kMNt;TItaMgsßitenAEpñkxageqVgénr)arkic©kar Windows dUc²Kña .
b‘Utug
Start
epþImecjBIEmnjÚénb‘Utug Start GñkGaccUlkñúg ³
•
EpñkKaMRTnigCMnYyrbs;
Support)
Microsoft Windows (Microsoft Windows Help and
®
GñkGaccucelIb‘Utug Start
•
pÞaMgbBa¢a
(Control Panel)
•
B½t’mansþIGMBIhadEvrEdl)antemøIg
•
Rbdab;RKb;RKg]bkrN_
kmµviFIEdl)antemøIgenAkñúgm:asuInkMuBüÚT½rrbs;Gñk
•
Computer)
•
kartbNþajKµanExS
•
vuibésCMnYyKaMRTrbs; Dell
(Wireless Networking)
(Device Manager)
(Dell Support Website)
(Information About Installed Hardware)
(Programs Installed on Your
karEsVgrkB½t’man 23
EpñkKaMRTnigCMnYyrbs; Microsoft Windows
(Microsoft Windows Help and Support)
mNÐlB½t’manenHpþl;nUvkarENnaM kareRkInrMlwk nigB½t’manTUeTAsþIGMBI Microsoft Windows
nigBnül;GMBIrebobeRbIR)as;lkçN³BiessEdlman . vak¾pþl;nUvPaBGaceRbIR)as;Éksar
Tak;Tgnwgm:asuInkMuBüÚT½rbs;Gñk nig]bkrN_EdlRtÚv)antemøIgCamYym:asuInkMuBüÚT½rrbs;Gñk .
edIm,IcUleTAkan;
Windows Help and Support ³
1 cucelI Start b¤ → Help and Support .
2 cucelIcMNuc b¤ kic©karEdlGñkcg;eFVI .
3 RbsinebIkic©karCak;lak;minmanenAkñúgbBa¢I sUmeRbIR)as;CeRmIsRsavRCav . enARtg;
kEnøg
Start Search (b¤ Search enAkñúg Windows XP) sUmvaybBa©ÚlnUvBakü
b¤ XøaEdlbriyayGMBIsMNYrrbs;Gñk bnÞab;mkcuc
<Enter> b¤ cucsBaØaRBYj b¤
EkvBRgIk .
4 cuccMNucEdlbriyayBIsMNYrrbs;Gñk .
5 GnuvtþtamesckþIENnaMenAelIeGRkg; .
24 karEsVgrkB½t’man
Windows Vista
®
B½t’manmUldæanGMBIm:asuInkMuBüÚT½r
cucelI Start → Control Panel→ System and Maintenance→ System
edIm,IemIlB½t’manGMBIm:asuInkMuBüÚT½rrbs;Gñk .
Windows® XP
esckþIENnaMGñkeRbIR)as
edIm,IemIlesckþIENnaMGñkeRbIR)as;EdlmanenAkñúgm:asuInkMuBüÚT½rrbs;Gñk sUmcucelI Start
→ Help and Support → Dell User and System guides
(
epþImecjBICeRmIs Pick a Topic).
B½t’manmUldæan
cucelI Start → Help and Support→ Tools (epþImecjBICeRmIs Pick a
edIm,IemIlB½t’mankMuBüÚT½rrbs;Gñk nigedIm,IviPaKbBaða .
Ta s k)
Gñkk¾GacemIlB½t’manlm¥itGMBIkMuBüÚT½rrbs;GñkpgEdr tamry³
{pÞaMgbBa¢a} enATMB½r
26).
Control Panel ¬sUmemIl
karEsVgrkB½t’man 25
pÞaMgbBa¢a (Control Panel)
edIm,IRKb;RKgelIkarBinitüemIllkçN³Biess nigtYnaTIm:asuInkMuBüÚT½r sUmcucelI Start b¤
→ Control Panel .
sRmab;B½t’manbEnßm ³ sUmemIl Windows Help and Support ³ cucelI Start b¤
→ Help and Support .
B½t’mansþIGMBIhadEvrEdl)antemøIg
Rbdab;RKb;RKg]bkrN_ (Device Manager)
sUmeRbIR)as; Device Manager edIm,IBinitübBa¢I]bkrN_Edl)antemøIgenAkñúgm:asuInkMuBüÚT½rrbs;Gñk
nigedIm,IEsVgyl;bEnßm GMBIrebobtemøIg]bkrN_Cak;lak;mYy.
26 karEsVgrkB½t’man
Windows Vista
cucelI Start
Device Manager
Windows® XP
cucelI Start → Control Panel
System
®
→
Control Panel→ System and Maintenance→ System→
(Edl®tUv)anrayenAxageRkam Tasks).
→
Hardware tab→ Device Manager .
→
Performance and Maintenance→
sRmab;B½t’manbEnßm ³ edIm,IEsVgyl;bEnßmBIsmasPaBhadEvrénm:asuIn kMuBüÚT½rrbs;Gñk
sUmemIl
View your computer information topic kñúg Windows Help and
Support
³ cuc Start b¤ → Help and Support .
]bkrN_hadEvrEdl)antemøIgCamYym:asuInkMuBüÚT½rrbs;Gñk
cucelI Start b¤ → All Programs→ Accessories → System
To ol s → System Information
.
cucBIrdgelI
Components edIm,IbMEbkRbePTén Components .
B½t’manTUeTAén]bkrN
1 cucelI Start b¤
Tools→
2 cucBIrdgelI
3 sUmcucelIRbePT]bkrN_ edIm,IBinitütaragEdlbBa¢ak;BIsmasPaB b¤eQµaH]bkrN_
System Information
Components
edIm,IbMEbkRbePTén
→
All Programs→
.
Accessories→
Components
System
.
nigEpñkkMNt;EdlBak;B½n§ nigB½t’mansRmab;kartemøIg .
karnaMecjB½t’manGMBIRbB½n§EdlCaÉksarRbePTGtßbT
1 cucelI Start b¤
Tools→
2 enAelIEmnjÚ
3 enAkñúg
4 eRCIserIsRbePTÉksarBIEmnjÚCYreRkam
5 cucelI
System Information
File
cucelI
File name
Save
vayeQµaHÉksarcUl .
.
Export
→
All Programs→
.
.
Save as type
Accessories→
.
karEsVgrkB½t’man 27
System
kmµviFIEdl)antemøIgenAkñúgm:asuInkMuBüÚT½rrbs;Gñk
cucelI Start b¤
RbsinebIkmµviFINamYyminRtUv)ancuHbBa¢Ikñúg
Search edIm,IEsVgrkkmµviFICak;lak;mYyenaH .
Windows Vista
1 cucelI
2 vaybBa©ÚlnUveQµaHkmµviFIenAkñúgkEnøg
3 cuc
Windows® XP
1 cucelI Start → Search →
2 vayeQµaHkmµviFIcUl ehIycucelI Search .
®
Start
<Enter> .
→
Search
→
All Programs
All Programs eT sUmeRbIR)as;lkçN³Biess
edIm,IBinitüelIkmµviFIEdlman .
.
Search field
.
All Files or Folders .
kartbNþajKµanExS
B½t’mansþIGMBIbNþajkuMBüÚT½rKµanExSmanenAkñúgRbPBxageRkam ³
esckþIENnaM
GMBI]bkrN_
sUmemIlRtg;
edIm,IcUleTAkan;esckþIENnaMGMBI]bkrN_ cMeBaHkat
KµanExSCak;lak;NamYyEdl)antemøIgenAkñúgkMuBüÚT½rrbs;Gñk .
esckþIENnaMGMBI]bkrN_ pþl;nUvB½t’manCMnYyTak;Tgnwgkar
tP¢ab;eTAnwgbNþajkuMBüÚT½rKµanExS k¾dUcCakarRKb;RKgkartP¢ab;
bNþajkuMBüÚT½rKµanExS .
Microsoft Windows Help and Support
Windows Help and
Support
sRmab;B½t’manbEnßm ³
{bNþajkuMBüÚT½r ¬bNþajkuMBüÚT½rmUldæan RbB½n§KµanExS nigrlkGakascl½t¦} enATMB½r
28 karEsVgrkB½t’man
sUmemIl Microsoft Windows Help and Support
sRmab;B½t’manTUeTAGMBIkartbNþajkuMBüÚT½rKµanExS . cMNuc
“Networking and the Web” pþl;nUvTidæPaBTUeTA tRmUvkar
nigB½t’manlMGitGMBIkartP¢ab; nig esckþIENnaMGMBIkartP¢ab;
bNþajkuMBüÚT½rCamUldæan .
edIm,IEsVgyl;bEnßmGMBIkartP¢ab;bNþajkuMBüÚT½rKµanExS sUmemIl
153
.
vuibésCMnYyKaMRTrbs; Dell (Dell Support Website)
eKhTMB½r Dell Support EdlmanenAkñúg support.dell.com pþl;nUvB½t’manCaeRcInRbePT ³
•
CMnYybec©keTs
bMput nigCMnYysRmab;plitplma:k
•
esvakmµGtifiCn
nigkarTTYlykplitplm:ak
(Technical Support)
Dell
(Customer Service)
Dell
.
³ RsavRCav
nigEsVgrkdMeNaHRsaycugeRkay
rbs;Gñk .
³ EsVgrkCeRmIsnanadUcCasßanPaBbBa¢aTij
•
B½t’manGMBIkarFana
(Warranty Information)
³
B½t’manEdlTak;TgeTAnwgkarFananUvplitplma:k Dell .
•
evTikaBiPakSarbs;Rkumh‘un
nigCMnYysRmab;plitplm:ak
•
Tak;TgmkeyIg´
(Contact Us)
Dell (Dell Forums)
Dell .
³
³ B½t’manGMBIevTikasRmab;karBiPakSa
karpþl;B½t’manGMBICeRmIsepSg²KñasRmab;TMnak;TMngmkRkumh‘un Dell .
karEsVgrkB½t’man 29
CMnYybec©keTs (Technical Support)
• Rdayv½r nig karedanLÚdÉksar (Drivers and Downloads)
•
mCÄmNÐlFnFanshRKas (Enterprise Resource Center)
EsVgrkkUdesvakmµqab;rh½s (Find Express Service Code)
•
esovePAENnaM (Manuals)
•
• bBa¢IRbB½n§kuMBüÚT½rrbs;´ (My Systems List)
•
mCÄmNÐlsuvtßiPaB (Security Center)
Rbvtþi nigsßanPaBCMnYy (Support History & Status)
•
karkMNt;RbB½n§kuMBüÚT½r (System Configuration)
•
b½NÑCavesvabec©keTsCaRbcaM (Technical Subscriptions)
•
•
karRsavRCavrkdMeNaHRsaycMeBaHbBaða (Troubleshooting Search)
• mCÄmNÐl Windows Vista (Windows Vista Center)
•
mCÄmNÐlCMnYy Windows XP (Windows XP Support Center)
• mCÄmNÐlbNþajKµanExS (Wireless Center)
esvakmµGtifiCn (Customer Service)
•
esvakmµhirBaØvtßúRkumh‘un Dell (Dell Financial Services)
sMNYr-cemøIy (FAQs)
•
•
vikáybRt (Invoices)
kar)at;bg; kMhus nigxUcxat (Missing, Wrong & Damaged)
•
sßanPaBbBa¢aTij (Order Status)
•
karepÞrkmµsiT§i (Ownership Transfer)
•
•
karepÞrkmµsiT§iCalkçN³GnþrCati (International Ownership Transfer)
b½NÑsþIBIkarevcx©b;TMnij (Packing Slips)
•
karTTYlyk¼karpþl;CUndl;kEnøgsaCafµI (Pickup/Redelivery)
•
mCÄmNÐlR)ak;duløar¼R)ak;bgVilsgvijrbs; Dell (Dell Dollars/Rebate Center)
•
30 karEsVgrkB½t’man