Dell Studio 1555 User Manual [kh]

esckþIENnaMGMBIkartemøIg

KMrU PP39L

esckþIENnaMGMBIkartemøIg

kMNt;sMKal; karRbugRby½tñ nig karRBman m:UEdl

kMNt;sMKal; ³ kMNt;sMKal;cg¥úlbgðajBIB½t’mansMxan; EdlCYy»üGñkeRbIR)as;kuMBüÚT½rrbs;Gñkkan;Et
RbesIreLIg .
karRbugRby½tñ ³ karRbugRby½tñcg¥úlbgðajBIkarxUcxacEdlGacekItmaneLIgcMeBaHhadEvr
kar)at;bg;Tinñn½y nig R)ab;GñkBIrebobeCosvagbBaða .
karRBman ³ karRBmancg¥úlbgðajBIkarxUcxacénRTBüsm,tþi karrgrbYs b¤ kar)at;bg;
GayuCIvitpÞal;xøÜn .

RbsinebIGñkCavkuMBüÚT½res‘rI Dell™
minGacGnuvtþ)aneT .

__________________

B½t’manenAkñúgÉksarGaceFVIkarpøas;bþÚr edayKµankarCUndMNwgCamun .

© 2008 Dell Inc rkSasiT§iRKb;Ebby:ag

karpliteLIgvijénsmÖar³TaMgenHtamrebobNak¾edayEdlKµankarGnuBaØatCalaylkçN_GkSrrbs;
hamXat;Cadac;xat .

BaNiC¢sBaØaénsmÖar³TaMgLayEdleRbIR)as;enAkñúgGtßbTenHman ³

DellConnect KWCaBaNiC¢sBaØarbs; Dell Inc .
Intel Corporation enAkñúgshrdæGaemrik nig¼b¤ RbeTsepSg²eTot .

KWCaBaNiC¢sBaØa b¤BaNiC¢sBaØacuHbBa¢Irbs;Rkumh‘un Microsoft Corporation enAkñúgshrdæGaemriik nig¼b¤ RbeTsepSg²eTot .

Bluetooth

KWCaBaNiC¢sBaØacuHbBa¢Irbs;Rkumh‘un Bluetooth SIG, Inc nigRtUv)aneRbIR)as;eday Dell edaymanGaCJab½NÑ .

BaNiC¢sBaØa nigBaNiC¢namepSgeTot GaceRbIR)as;enAkñúgÉksarenH edaysMedAeTAkan;GgÁPaBEdlbBa¢ak;BIm:ak

nigeQµaH b¤plitplrbs;BYkeK .

eRkABIrbs;xøÜnpÞal;eLIy .

Ex tula qñaM 2008 P/N H116K Rev. A00

n ÉksareyagNamYyenAkñúgÉksarenHcMeBaHRbB½n§dMeNIrkarrbs; Microsoft® Windows

Dell Inc RtUv)an

Intel

nig

Dell Inc minTamTarplRbeyaCn_Cam©as;NamYyenAkñúgBaNiC¢sBaØa nigBaNiC¢nam

Dell, DELL

Core

BaNiC¢sBaØacuHbBa¢I nig Core KwCaBaNiC¢sBaØaénRkumh‘un

logo,

Wi-Fi Catcher, YOURS IS HERE

Microsoft, Windows

nig

Windows Vista

nig

®

matikar

kartemøIgkuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIeyarbs;Gñk...... 5

muneBltemøIgkMuBüÚT½rrbs;Gñk ...............5

P¢ab;Gadab;F½rePøIg AC ...................6

cucb‘UtugfamBl.........................8

temøIgRbB½n§dMeNIrkar Windows Vista

®

......9

P¢ab;GuInF½rNit ¬CaCeRmIs¦ ...............9

kartemøIgkartP¢ab;GuInF½rNitrbs;Gñk........11

kareRbIR)as;kuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:Urbs;Gñk.... 13

lkçN³BiessxagsþaM....................13

lkçN³BiessxageqVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

mUldæanRKwHkuMBüÚT½r nig
lkçN³Biessrbs;XIbUd

]bkrN_bBa¢amIeDo ......................19

lkçN³BiesséneGRkg;bgðajrUbPaB ........21

karpøas;bþÚr nig CMnYsfµkuMBüÚT½r ............22

.................18

kareRbIR)as;Rdayv_DIsGubTik ..............23

lkçN³Biessrbs;kmµviFI.................24

dMeNaHRsaybBaða .................... 27

kUdsemøg .............................27

bBaðabNþajNitvuWk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

bBaðafamBl ..........................29

bBaðaemm:UrI.............................30

PaBCab;KaMg nig bBaðakmµviFI .............31

kareRbIR)as;]bkrN_CMnYy.............. 33

kmµviFI Dell Support Center...............33

sarrbs;RbB½n§ .........................34

kmµviFIedaHRsaybBaðahadEvr..............35

kmµvIFIviPaKbBaðarbs; Dell

(Dell Diagnostics)

....................36

3

karsþarRbB½n§Rbtibtþikarrbs;GñkeLIgvij... 38

kmµviFIsþarRbB½n§ ........................38

kmµviFI Dell Factory Image Restore.......40

kartemøIgRbB½n§sarCafµI ..................41

karTTYlCMnYy........................ 43

CMnYybec©keTs nig esvakmµGtifiCn ......44

DellConnect™ ........................44

esvakmµtamGuInF½rNit...................44

esvakmµ AutoTech .....................45

muneBlGñkTUrs½BÞmk ....................47

taragRtYtBinitüviPaK ....................48

karTak;Tg Dell ........................48

4

karEsVgrkB½t’man nig FnFanbEnßm..... 50

lkçN³bec©keTsBiessCamUldæan....... 53

]bsm<½n§ ............................ 63

kMNt;sMKal;plitpl Notice ............63

libiRkm ............................ 64

kartemøIgkuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIeyarbs;Gñk

EpñkeenHpþl;B½t’manGMBIkartemøIgkuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:U

1555

rbs;Gñk nigkarP¢ab;eRKOg.

muneBltemøIgkMuBüÚT½rrbs;Gñk

enAeBlkMNt;TItaMgdak;kuMBüÚT½rrbs;Gñk cUrR)akd
faGñkmanPaBgayRsYlenAkñúgkarP¢ab;eTAkan;
RbPBfamBl crnþxül;RKb;RKan; nigkEnøgdak;
kuMBüÚT½rrbs;GñkmanépÞrabesµI.

karbiTxül;min[ecjcUlenACuMvijkuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:Ur
bs;Gñk GaceFVIvaeLIgkMedAxøaMg. edIm,IkarBarkMu
»üeLIgkMedAxøaMg cUrFanafaGñkTukcenøaHTMen
ry:agehacNas;
enAxageRkaykuMBüÚT½r nig CaGb,brma
sg;TIEm:Rt
enAeBlkuMBüÚT½rrbs;GñkebIk GñkminKYrdak;vaeenAkñúg

kEnøgCitsøúb dUcCa TUrdak;\v:an; b¤k¾fttueLIy.

10.2 sg;TIEm:Rt (4 GuIj)

5.1

(2 GuIj) enARKb;RCugTaMgGs;énkuMBüÚT½r.

karRBman ³ sUmkuMbiT rujvtßúGVImYycUl b¤
Tuk»üFUlIcUleTAkñúgkEnøgxül;ecjcUl.
sUmkuMTukkuMBüÚT½r

Dell™ rbs;GñkenA

kñúgbrisßanEdlmanxül;ecjcUltic
dUcCaenAkñúgkatabEdlbiTCitenAeBlvakMBug
dMeNIrkar. karbiTxül;min[ecjcUlGaceFVI[

kuMBüÚT½rrbs;GñkxUc b¤ eqH. enAeBlkuMBüÚT½rekþA

kgðarrbs;vanwgebIk . semøgkgðarKwFmµta

ehIyminbgðajfamanbBaðaCamYynwgkgðar b¤

kuMBüÚT½reeLIy.
karRbugRby½tñ ³ kardak; b¤karpÞúkvtßúF¶n;

b¤muteTAelIkMuBüÚT½r GacbNþal[xUckMuBüÚT½rCa
Gcié®nþy_.

5

kartemøIgkuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIeyarbs;Gñk

P¢ab;Gadab;F½rePøIg AC

P¢ab;Gadab;F½rePøIg AC eTAkan;kuMBüÚT½r

ehIyedatvacUlRBIePøIg b¤ ]bkrN_Tb;ePøIgeLIgxøaMg.

6

karRBman ³ Gadab;F½rePøIg AC
GacdMeNIrkarCamYyRBIePøIgenACuMvijBiPBelak.
EteTaHCaya:gNak¾eday ]bkrN_P¢ab;famBl
nig bnÞHfamBl ERbRbYleTAtamRbeTs.

edaykareRbIR)as;ExSePøIgminRtUvKña b¤
P¢ab;ExSePøIgeTAkan;bnÞHfamBl b¤ RBIePøIgminRtwm
RtUvGaceFVI[kuMBüÚT½reqH b¤ xUc]bkrN_NamYy.

P¢ab;ExSbNþajNitvuWk (CaCeRmIs)

RbsinebIGñkmanKeRmageRbIR)as;kartP¢ab;bNþajNitvuWk
edayeRbIExSmYy sUmedatvacUlkñúgExSbNþajNitvuWk.

kartemøIgkuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIeyarbs;Gñk

7

kartemøIgkuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIeyarbs;Gñk

cucb‘UtugfamBl

8

kartemøIgkuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIeyarbs;Gñk

temøIgRbB½n§dMeNIrkar Windows Vista

®

kMuBüÚT½r Dell rbs;GñkeFVIeLIgsRmab;eRbIR)as;CamYynwg

Windows Vista

. edIm,ItemøIg Windows Vista
sRmab;eBldMbUg sUmeFVItamkarENnaMenAelIeGRkg;.
CMhan énkartemøIgTaMgLayBitCaman
sar³sMxan;. eGRkg;nwgbgðajGñknUvnItiviFItemøIg
CaeRcIn rYmTaMgkarTTYlykkic©RBmeRBogGnuvtþtam
GaCJab½NÑ karkMNt;BIcMNg;cMNUlcitþ nig
kartemøIgkartP¢ab;GIunF½rNit.

karRbugRby½tñ ³ kuMeFVI[b:HBal;dl;
dMeNIrkartemøIgRbB½n§Rbtibtþikar.
kareFVI[b:HBal;dl;dMeNIrkarenH GaceFVI[
kuMBüÚT½rrbs;GñkminGaceRbIR)as;)an.

P¢ab;GuInF½rNit ¬CaCeRmIs¦

kMNt;sMKal; ³ ISPs
¬Gñkpþl;esvakmµGuInF½rNit¦ nigkarpþl;CUnrbs;

ISP ERbRbYleTAtamRbeTs.

edIm,IP¢ab;GuInF½rNit)an GñkcaM)ac;

manm:UdwmxageRkAmYy b¤ kartP¢ab;bNþajNitvuWk nig

Gñkpþl;esvakmµGuInF½rNit ¬

kMNt;sMKal; ³

b¤ Gadab;F½r

dMbUgrbs;GñkeT GñkGacbBa¢aTijBIvuibés

Dell tam www.dell.com.

ISP¦.

RbsinebIm:Udwm USB xageRkA

WLAN minmanenAkñúgkarbBa¢aTij

9

kartemøIgkuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIeyarbs;Gñk

2

1

3

4

kartemøIgkartP¢ab;GuInF½rNitEdleRbIExS

RbsinebIGñkeRbIR)as;kartP¢ab;tamExSTUrs½BÞ cUrP¢ab;ExS
TUrs½BÞCamYynwgm:Udwm

USB xageRkA (CaCeRmIs) nig

]bkrN_P¢ab;Cab;CBa¢aMgrbs;TUrs½BÞ muneBlGñktemøIg
kartP¢ab;GuInF½rNitrbs;Gñk. RbsinebIGñkkMBug
eRbIR)as;kartP¢ab;tamm:Udwm
sUmTak;Tg

ISP b¤ Gñkpþl;esvakmµTUrs½BÞrbs;Gñk

DSL b¤ ExS¼páayrNb

suMkarENnaMBIkartemøIgenH nigsUmemIl {kartemøIgkar
tP¢ab;GuInF½rNitrbs;Gñk} enATMB½r

10.

temøIgkarP¢ab;GuInF½rNit\tExS

10

esvakmµGuInF½rNit1.

ExS b¤ m:Udwm 2. DSL

]bkrN_rUtF½r\tExS3.
kuMBüÚT½ryYréd EdlmannUvkatbNþajNitvuWk\tExS4.

sUmemIlÉksarkuMBüÚT½r b¤ ]bkrN_rUtF½rrbs;Gñk
sRmab;B½t’manbEnßmsþIBIrebobtemøIg nig eRbIR)as;
bNþajNitvuWk\tExSrbs;Gñk.

muneBlGñkGaceRbIR)as;kartP¢ab;GuInF½rNit\tExS
rbs;Gñk GñkcaM)ac;RtUvP¢ab;]bkrN_rUtF½r\tExS
rbs;Gñksin.

edIm,ItP¢ab;rUtF½r\tExSrbs;Gñk ³

1.

rkSaTuk nig biTÉksarEdlGñkkMBugebIkTaMgLay
nig cakecjBIkmµviFIEdlGñkkMBugebIkNamYy .

2. Start → Connect To.

cuc

3.

eFVItamkarENnaMenAelIeGRkg;
edIm,IbBa©b;kartemøIg.

kartemøIgkuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIeyarbs;Gñk

kartemøIgkartP¢ab;GuInF½rNitrbs;Gñk

edIm,ItemøIgkartP¢ab;GuInF½rNittamrUbsBaØakat;enAelI
pÞaMgmuxkMuBüÚT½rrbs;

1.

rkSaTuk nig biTÉksarEdlGñkkMBugebIkTaMgLay

ISP.

nig cakecjBIkmµviFIEdlGñkkMBugebIkNamYy.

2. icon¦ rbs; ISP

cucBIrdgelIGayxn ¬
enAelIpÞaMgmuxrbs; Microsoft

3.

eFVItamkarENnaMenAelIeGRkg;edIm,IbBa©b;kartemøIg.

®

Windows

®

.

RbsinebIGñkminmanGayxn ISP
enAelIpÞaMgmuxeT b¤ RbsinebIGñkcg;temøIgkar
tP¢ab;GuInF½rNitCamYynwg

ISP epSgeTot

sUmeFVItamCMhanTaMgLayenAkñúgEpñkxageRkamenH.

kMNt;sMKal; ³ RbsinebIGñkminGact
P¢ab;GuInF½rNit b:uEnþBImunGactP¢ab;)an
enHRbEhlmkBIesvarbs;
sUmTak;Tg

ISP rbs;Gñk edIm,IeFVIkarBinitüemIl

ISP manbBaðaehIy.

sßanPaBesva b¤ Büayamsakl,gtP¢ab;vamþg
eTotenAeBleRkay.

kMNt;sMKal; ³ erobcMB½t’man ISP
rYcCaeRsc. RbsinebIGñkminmanB½t’man

ISP eT karP¢ab;eTAkan;vIhSadGuInF½rNit

Gacpþl;B½t’man[Gñk)an.

1.

rkSaTuk nig biTÉksarEdlGñkkMBugebIkTaMgLay
nig cakecjBIkmµviFIEdlGñkkMBugebIkNamYy.

2. Start → Control Panel.

cuc

3. Network and Internet cuc

enAxageRkam

Connect to the Internet.

Connect to the InternetelceLIg.

pÞaMg

4. Broadband (PPPoE) b¤ Dial-up

eRCIserIs
GaRs½yeTAtamfaetIGñkcg;tP¢ab;tamrebobNa ³

a.

eRCIserIs Broadband RbsinebIGñkcg;
eRbIR)as; DSL m:UdwmpáayrNb m:UdwmTUrTsSn_

ExSkab b¤ kartP¢ab;tamEbbbec©kviTüa\tExS.

eRCIserIs b. Dial-up RbsinebIGñkcg;
eRbIR)as;m:Udwm

USB dial-up b¤ ISDN .

11

kartemøIgkuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIeyarbs;Gñk

kMNt;sMKal; ³

sUmeFVItamkarENnaMenAelIeGRkg; nig
eRbIR)as;B½t’mankartemøIgEdlpþl;eday
rbs;Gñk edIm,IbBa©b;kartemøIgenH .

5.

sUmGnuvtþtamkarENnaMenAelIkBa©k;
nigeRbIB½t’mansRmab;kartemøIg (setup)
Edlpþl;edayGñkpþl;esvaGuInF½rNit
rbs;GñkbBa©b;kartemøIg .

12

ISP

(ISP)

1

2

3

4

5

6

7

kareRbIR)as;kuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:Urbs;Gñk

kuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:Urbs;GñkmanRTnicbgðaj b‘Utug nig
lkçN³BiessEdlpþl;B½t’manEtmYyRkeLkEPñk nig
rUbsBaØakat;snSMeBlevlasRmab;Parkic©TUeTACaeRcIn .

lkçN³BiessxagsþaM

1

rn§edatkat ExpressCard –
sRmab;s‘kbBa©Úlkat ExpressCard
EtmYyb:ueNÑaH. rn§enHmanRbEvg 34 mIlIEm:Rt.

kMNt;sMKal; ³
kuMBüÚT½rrbs;Gñkdwkmkeday
manC½r)øasÞikTeTrmYydak;enAkñúgrn§edat

ExpressCard. karTuk[TeTrenH

karBarrn§edatEdlmineRbIR)as;BIFUlI

b¤ kemÞckmÞIepSg². rkSaC½r)øasÞikenH

TukeRbIR)as;enAeBl ExpressCard
min )andak;bBa©ÚlenAkñúgrn§edatenH.
C½r)øasÞikrbs;kuMBüÚT½repSg
RbEhlCadak;minRtUv
CamYynwgkuMBüÚT½rrbs;GñkeLIy.

13

kareRbIR)as;kuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:Urbs;Gñk

SD/MMC - MS/Pro - xD

2

]bkrN_GankatmIeDo 8-in-1 – pþl;meFüa)ay

elOn nig gayRsYlmYy edIm,IemIl nig
EckrMElkrUbftDICIfl t®nþI vIedGU nig
ÉksarTaMgLay EdlrkSaTukenAkñúgkatemm:UrI
DICIflxageRkamenH ³

• :UrI Secure digital (SD)

katemm
kat • Secure Digital Input Output (SDIO)
kat • Multi Media Card (MMC)

dMuemm • :UrI

• :UrI PRO

dMuemm
katrUbPaB • xD (RbePT - M nigRbePT - H)

Hi Speed-SD •
Hi Density-SD •

14

kMNt;sMKal; ³ kuMBüÚT½rrbs;Gñkdwkmkeday
manC½r)øasÞikTeTrmYydak;enAkñúgrn§
edatkatmIeDo. karTuk[TeTrenH
karBarrn§edatEdlmineRbIR)as;BIFUl

I

b¤ kemÞckmÞIepSg². rkSaC½r)øasÞikenH

TukeRbIR)as;enAeBlkatmIeDo
dak;bBa©ÚlenAkñúgrn§edatenH.

min)an

C½r)øasÞikrbs;kuMBüÚT½repSg
RbEhlCadak;minRtUv
CamYynwgkuMBüÚT½rrbs;GñkeLIy.

Rdayv_GubTik – cak; nig

3

cmøgsIuDIEdlmanTMhMbTdæan

12 sg;TIEm:Rt¦ nig DIvIDIEtb:ueNÑaH. cUrR)

¬

cMehogEdlmane)aHBum< b¤ sresr

akdfa

nig sIuDIrag

GkSrRtUvdak;EbrmuxeLIgelIenAeBldak;bBa©Úl
DIs. sRmab;B½t’manbEnßmGMBIkareRbIRd

ayv_DIs

GukTik sUmemIl {kareRbIR)as;Rdayv_
DIsGubTik :

enATMB½r 23 .

kareRbIR)as;kuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:Urbs;Gñk

4

]bkrN_P¢ab; USB 2.0 – sRmab;P¢ab;

]bkrN_Edlmanrn§edat

m:asIune)aHBum< Rdayv_xageRkA b¤ ]bkrN_

XIbUd

MP3.

cak;

5

]bkrN_P¢ab;Gadab;F½rePøIg AC –

USB dUcCa em:as_

sRmab;P¢ab;Gadab;F½rePøIg AC eTAkan;
famBlenAkñúgkuMBüÚT½r nig bBa©ÚlfµenAeBl
kuMBüÚT½rdak;ecalmineRbIR)as;.

6

BnøWePøIgR)ab;BIsßanPaBfµ –

bgðajBIsPaBbBa©Úlfµ.
sßanPaBfµ ¬kMBugdMeNIrkarenAelIfµ¦ ³

• –

fµbBa©ÚlePøIgeBj
Gt;manePøIgelatecjeT ¬biT¦
enAeBlbBa©ÚlePøIgfµenATab

• –

BN’TwkRkUcPøwbEPøt
enAeBlbBa©ÚlePøIgfµenATabxøaMg

• –

BN’TwkRkUccas;

sßanPaBfµ ¬P¢ab;CamYyRBIePøIg¦ ³

fµkMBugbBa©ÚlePøIg • – BN’scas;
fµbBa©ÚlePøIgCiteBj • – BN’sPøwbEPøt
fµbBa©ÚlePøIgeBj • – biT

7

b‘UtugfamBl nig BnøWePøIg – biT b¤

ebIkePøIgenAeBlcucb‘Utug. ePøIgenAkñúgb‘Utugbgðaj
sPaBePøIg ³

• – BN’scas;

kuuMBüÚT½rebIkePøIg
kMuBüÚT½rsßitenAkñúgsßanPaBrg;caM

•

(standby) –

BN’sPøwbEPøt

kuMBüÚT½rbiT • – biT

15

kareRbIR)as;kuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:Urbs;Gñk

1

2

3

4

5

6

7

8

9

lkçN³BiessxageqVg

16

rn§edatExSsuvtßiPaB – sRmab;P¢ab;]bkrN_

1

karBarkarlYcTinñn½yEdl GacekItmanEpñk
BaNiC¢kmµenAkñúgkuMBüÚT½r.

kMNt;sMKal; ³ muneBlGñkTij]bkrN_
karBarkarlYcTinñn½y cUrR)akdfa
vaGaceRbICamYyrn§edatExSsuvtßiPaB
enAelIkuMBüÚT½rrbs;Gñk.

2

]bkrN_P¢ab; HDMI – ]bkrN_P¢ab;

HDMI (High-Definition Multimedia
Interface)

bBa¢ÚnrlksBaØaDICIflEdl

minTan;bgðab;TaMgGs;mkbegáItCavIedGU nig

GUDIy:UEdlmansmtßPaBx<s;.

3

]bkrN_P¢ab; VGA – P¢ab;m:UnIT½r b¤

m:asIunbBa©aMgsøay.

4

]bkrN_P¢ab;bNþajNitvuWk – KartemøIgI

GñkkMBugeRbIR)as;bNþajNitvuWkEdleRbIExS rn§edat
enHP¢ab;kuMBüÚT½rrbs;GñkeTAk
]bkrN_

broadband.

an;bNþajNitvuWkmYy b¤

kareRbIR)as;kuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:Urbs;Gñk

5

]bkrN_P¢ab; USB 2.0 – sRmab;P¢ab;

]bkrN_Edlmanrn§edat
XIbUd m:asIune)aHBum< Rdayv_xageRkA b¤
]bkrN_cak;

6

MP3.

]bkrN_P¢¢ab; eSATA – P¢ab;]bkrN_

rkSaTinñn½yEdlRtUvCamYynwg

Rdayv_fasrwgxageRkA b¤ Rdayv_GubTik.

7

]bkrN_P¢ab; IEEE 1394 – sRmab;P¢ab;

]bkrN_m:al;FImIeDoesoerolEdl
dUcCam:asIunkaemr:avIedGUDICIfl.

8

]bkrN_P¢ab;GUDIy:UcUl¼mIRkUhVÚn –

sRmab;P¢ab;mIRkUhVÚn b¤ rlksBaØasemøgcUl
sRmab;eRbIR)as;enA kñúgkmµviFIGUDIy:U.

9

]bkrN_P¢ab;GUDIy:Uecj¼

kassþab;semøg (2) – sRmab;P¢ab;kassþab;

semøgmçag b¤ sgxag b¤ bBa¢ÚnGUDIy:UeTAkan;
Fug)as b¤ RbB½n§sþab;semøg. rlksBaØaGUDIy:U

KWeRbI)andUcKñasRmab;]bkrN_P¢ab;TaMgBIr.

USB dUcCa em:as_

eSATA dUcCa

manel,ÓnelOn

17

kareRbIR)as;kuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:Urbs;Gñk

1

2

3

4

mUldæanRKwHkuMBüÚT½r nig
lkçN³Biessrbs;XIbUd

18

XIbUd¼XIbUd Backlit ¬CaCeRmIs¦ –

1

RbsinebIGñkTijXIbUd backlit
CeRmIsykmkeRbIR)as; enAelIXI F6
manGayxnXIbUdenH.
GacemIlenAkñúgbrisßanggwteday

XIbUdenH

sarEtvabgðajBnøWenAelIXITaMgGs;.
sRmab;B½t’manbEnßmGMBIkareRbIR)as;XIbUdenH
sUmemIlesckþIENnaMGMBIbec©kviTüarbs;

sitFIgBnøWXIbUd Backlit – cucXI

<Fn> + F6 edIm,IbiTebIksßanPaBBnøWTaMgbI

¬enAkñúglMdab;Edlpþl;[¦

.

sßanPaBBnøWTaMgbIman ³

a.

BnøWXIbUd¼bnÞHrujeBj
KµanBnøW b.
XIbUd¼bnÞHrujBak;kNþal manBnøWc.

Dell.

kareRbIR)as;kuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:Urbs;Gñk

bnÞHruj – edIrtYnaTICaem:as_ pøas;TITsSn_RTnic

2

Taj b¤ pøas;TIFatu Edl)aneRCIserIs

cucxageqVgvayGkSrenAépÞxageRkA.

nig
vaGacrmUrCargVg; nig BRgIkbRgYm)an.

edIm,Ipøas;bþÚrsitFIgénkarrmUrCargVg; nig
kar BRgIkbRgYm

Dell Touch pad

sUmcucBIrdgeTAelIGayxn
enAkñúgkarCUndMNwgén

r)arkic©kar rbs;Gñk. enAkñúgpÞaMg

Scrolling GñkGackMNt;[dMeNIrkar b¤

min[dMeNIrkarénkarrmUr b¤ karrmUrCargVg;

cUreRCIwserIsTTwgtMbn;rmUr nig el,ÓnrmUr.
enAkñúgpÞaMg

[dMeNIrkar b¤ min

Gestures GñkGackMNt;

[dMeNIrkarénkar

BRgIkbRgYmedayeRbIRmaméd ¬BRgIkbRgYm

karpøas;TIedayeRbIRmamédeLIgelI b¤ cuHeRkam¦
b¤ karBRgIkBRgYmtic² ¬BRgIk nig bRgYm
edaydak;RmamédTaMgBIrecjBIKña b¤ dak;

RmamédTaMgBIrcUlKña¦.

b‘UtugbnÞHruj – manmuxgardUc em:as_

3

EdlGaccucxageqVg nig xagsþaM)an.

mIRkUhVÚnGaNaLÚk – RbsinebIGñkminman

4

kaemr:aCab;mkCamYy EdlmanmIRkUhVÚneTV
mIRkUhVÚneTalenHGaceRbIR)as;
sRmab;CECkrYmKña nig

CECkKñaelg)an.

]bkrN_bBa¢amIeDo

]bkrN_bBa¢amIeDomanenAelIXIbUd.
XITaMgenHbBa¢aelI sIuDI DIvIDI nig karcak;mIeDoCafµI.

GñkGacbiTebIkrvag

Function Key First
Function Key Behavior

Multimedia Key First – enHKWCaCeRmIsedIm.

cucelI XIm:al;FImIeDoNamYyedaypÞal;.
cMeBaHXImuxgarvij cucelI <Fn> +
XImuxgarEdlRtUveRbICamYy.

Multimedia key First nig

enAkñúg BIOS setup eRkam

.

19

kareRbIR)as;kuMBüÚT½ryYrédsÞÚDIy:Urbs;Gñk

Function Key First –

cucelIXImuxgarNamYyedaypÞal;.
cMeBaHXIm:al;FImIeDovij cucelI

EdlRtUveRbICamYy.

kMNt;sMKal; ³ CeRmIs Multimedia Key

First

dMeNIrkarEtenAkñúgRbB½n§dMeNIrkar

Etb:ueNÑaH. enAkñúgeBl

<F12> edaypÞal;.

b¤

edIm,IeRbIR)as;]bkrN_bBa¢amIeDo
cUrcucXIEdlRtUveRbICamYy.

<Fn> + XIm:al;FImIeDo

POST cucelI <F2>

biTsemøgmin[lW
bnßykRmitsemøg
temøIgkRmitsemøg

cak;ceRmog b¤ CMBUkerOgBImun

20

cak; b¤ p¥ak
cak;ceRmog b¤ CMBUkerOg bnÞab;

cak;TajDIsecj