Dell Studio 1555 User Manual [no]

KONFIGURASJONSVEILEDNING

Modell PP39L

KONFIGURASJONSVEILEDNING

Merknader, forholdsregler og advarsler

MERK: Et Merknad-avsnitt inneholder viktig informasjon som hjelper deg med å bruke

datamaskinen mer effektivt.

FORHOLDSREGEL: Angir enten potensiell fare for maskinvaren eller tap av data, og forteller
hvordan du kan unngå problemet.

ADVARSEL: En ADVARSEL angir en potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller
dødsfall.

Hvis du har kjøpt en datamaskin i n-serien fraDell™, gjelder ingen av henvisningene til Microsoft® Windows® i dette dokumentet.

__________________

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
© 2010 Dell Inc. Med enerett.

Reproduksjon av disse materialene i enhver form uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc., er strengt forbudt.

Dell, DELL

-logoen,

Varemerker i denne teksten:
Dell Inc.

Intel, Pentium

og andre land.
registrerte varemerker som tilhører Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.
tilhører Blu-ray Disc Association.
under lisens.

Andre varemerker og varenavn kan være brukt i dette dokumentet som en henvisning til institusjonene som innehar
rettighetene til merkene og navnene eller til produktene. Dell Inc. fraskriver seg enhver eierinteresse for varemerker
og navn som ikke er deres egne.

og

Celeron

Microsoft, Windows, Windows Vista

er et registrert varemerke og

Bluetooth

YOURS IS HERE, Solution Station

og logoen på startknappen i

er et registrert varemerke som eies av Bluetooth SIG, Inc. og brukes av Dell

Core

er et varemerke som tilhører Intel Corporation i USA

Februar 2010 Delenr. F47RM Rev. A00

og

DellConnect

Windows Vista

Blu‑ray Disc

er varemerker som tilhører

er enten varemerker eller

er et varemerke som

Innhold

Konfigurere Studio-datamaskinen. . . . . . . .5

Før du konfigurerer datamaskinen . . . . . . . . . 5

Koble til strømadapteren . . . . . . . . . . . . . . . .6

Koble til nettverkskabelen (valgfritt) . . . . . . .7

Trykke på strømknappen . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Konfigurere Microsoft Windows . . . . . . . . . . 9

Opprette systemgjenopprettingsmedia

(Anbefalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Installere SIM-kortet (valgfritt) . . . . . . . . . .12

Aktivere eller deaktivere trådløs (valgfritt) . . .14

Koble til Internett (valgfritt) . . . . . . . . . . . . .16

Bruke Studio-datamaskinen. . . . . . . . . . . .20

Funksjoner på høyre side . . . . . . . . . . . . . . . 20

Funksjoner på venstre side. . . . . . . . . . . . . . 24

Funksjoner på datamaskinens base. . . . . . . 28

Styreplatebevegelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Kontrolltaster for multimedia . . . . . . . . . . . . 32

Skjermfunksjoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Bruke berøringsskjermen (valgfritt). . . . . . . 36

Bruke den optiske stasjonen . . . . . . . . . . . .40

Ta ut og sette inn batteriet . . . . . . . . . . . . . . 42

Programvarefunksjoner . . . . . . . . . . . . . . . .44

Fritt fall-sensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Dell Dock (Dell-dokk). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Dell DataSafe Online Backup . . . . . . . . . . . .47

Løse problemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Problemer med berøringsskjermen . . . . . . . 48

Signalkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Nettverksproblemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Strømproblemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Minneproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Maskinheng og programvareproblemer . . . 53

3

Innhold

Bruke støtteverktøy . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Dell støttesenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Mine Dell-nedlastinger . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Systemmeldinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Feilsøkingsverktøy for maskinvare. . . . . . . . 58

Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Gjenopprette operativsystemet . . . . . . . . .63

Systemgjenoppretting . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Dell DataSafe Local Backup. . . . . . . . . . . . . 65

Systemgjenopprettingsmedia. . . . . . . . . . . . 67

Dell Factory Image Restore (Gjenoppretting

av Dells fabrikkinnstillinger). . . . . . . . . . . . . 68

Få hjelp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Teknisk støtte og kundetjeneste. . . . . . . . . . 71

DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Elektroniske tjenester . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Automatisk ordrestatustjeneste. . . . . . . . . . 73

Produktinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

4

Returnere varer for garantireparasjon

eller for kreditt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Før du ringer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Kontakte Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Finne mer informasjon og ressurser . . . . .78

Spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

Tillegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

Produktmerknad fra Macrovision. . . . . . . . . 93

Informasjon for NOM, eller offisiell

meksikansk standard (kun for Mexico) . . . . 94

Stikkordregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

Konfigurere Studio-datamaskinen

Dette avsnittet inneholder informasjon
om hvordan du konfigurerer din bærbare
Studio

1555/1557/1558.

Før du konfigurerer datamaskinen

Når du plasserer datamaskinen, må du forsikre
deg om at du har enkel tilgang til en strømkilde,
tilstrekkelig ventilasjon og et plant underlag
å sette datamaskinen på.

Hvis luftgjennomstrømningen rundt den bærbare
datamaskinen blokkeres, kan den bli overopphetet.
For å unngå overoppheting må du forsikre deg
om at du har minst 10,2 cm (4 tommer) bak
datamaskinen og minst 5,1 cm (2 tommer) rundt
de andre sidene. Sett aldri datamaskinen i et
innelukket område, som for eksempel et skap
eller en skuff, når den er slått på.

ADVARSEL: Ikke blokker
ventilasjonsåpningene, ikke stikk
gjenstander inn i dem, og unngå at
støv samler seg i dem. Oppbevar
ikke Dell
luftgjennomstrømning, for eksempel i en
lukket veske, eller på stoffoverflater, som
tepper eller matter eller mens den er på.
For lite luftgjennomstrømning kan skade
datamaskinen, redusere ytelsen eller føre
til brann. Datamaskinen slår på viften når
den blir varm. Viftestøy er normalt, og er
ikke et tegn på problemer med viften eller
datamaskinen.

FORHOLDSREGEL: Hvis du setter eller
stabler tunge eller skarpe gjenstander
på datamaskinen, kan det forekomme
permanent skade på datamaskinen.

™

-maskinen der det er lite

5

Kongurere Studio-datamaskinen

Koble til strømadapteren

Koble strømadapteren til datamaskinen, og plugg den deretter til et strømuttak eller til en
overspenningsavleder.

ADVARSEL: Strømadapteren fungerer med stikkontakter over hele verden. Strømkontakter og
grenuttak varierer imidlertid fra land til land. Hvis du bruker en kabel som ikke er kompatibel,
eller kobler kabelen feil til et grenuttak eller et strømuttak, kan det føre til brann eller
permanent skade på datamaskinen.

MERK: Pass på at strømkabelen er skikkelig koblet til adapteren, og sjekk at lyset på adapteren

er tent når du slår datamaskinen på.

6

Kongurere Studio-datamaskinen

Koble til nettverkskabelen (valgfritt)

Koble til nettverkskabelen hvis du skal bruke en kablet nettverkstilkobling.

7

Kongurere Studio-datamaskinen

Trykke på strømknappen

8

Kongurere Studio-datamaskinen

Konfigurere Microsoft Windows

Dell-datamaskinen er forhåndskonfigurert med operativsystemet Microsoft® Windows®. Følg
instruksjonene på skjermen for å konfigurere Microsoft Windows for første gang. Disse trinnene
må utføres og kan ta noe tid å fullføre. Konfigurasjonsskjermbildene i Windows vil lede deg gjennom
flere prosedyrer, blant annet om å godta lisensavtaler, velge preferanser og konfigurere en Internett­tilkobling.

FORHOLDSREGEL: Ikke avbryt konfigurasjonsprosessen til operativsystemet. Dersom dette
gjøres, kan det føre til at datamaskinen ikke kan brukes, og det kan være at operativsystemet
må installeres på nytt.

MERK: For at datamaskinen skal yte optimalt, anbefaler vi at du laster ned og installerer nyeste
BIOS og drivere til datamaskinen, som du finner på support.dell.com.

MERK: Hvis du vil ha mer informasjon om operativsystemet og dets egenskaper, kan du se
support.dell.com/MyNewDell.

9

Kongurere Studio-datamaskinen

Opprette systemgjenopprettingsmedia (Anbefalt)

MERK: Vi anbefaler at du oppretter et systemgjenopprettingsmedium så snart du har satt opp

Microsoft Windows.

Systemgjenopprettingsmediet kan benyttes til å gjenopprette operativsystemet til statusen det hadde
da datamaskinen ble kjøpt, samtidig som du får tatt vare på datafilene dine (Uten at du trenger platen
med

operativsystemet

programvare, drivere eller andre systeminnstillinger har ført datamaskinen til en tilstand som ikke
er ønskelig.

Du trenger følgende for å opprette et systemgjenopprettingsmedium:

Dell DataSafe Local Backup•
USB-pinne med en kapasitet på minimum 8 GB, eller en DVD-R-/DVD+R-/Blu-ray-plate•

MERK: Dell DataSafe Local Backup støtter ikke overskrivbare plater.

10

). Du kan bruke systemgjenopprettingsmediet hvis endringer i maskinvare,

™

Kongurere Studio-datamaskinen

Opprette et systemgjenopprettingsmedium:

Kontroller at strømadapteren er tilkoblet (se “Koble til strømadapteren“ på side 1. 6).
Sett platen eller USB-pinnen inn i datamaskinen.2.
Klikk 3. Start
Klikk 4. Create Recovery Media (Opprett gjenopprettingsmedia).
Følg anvisningene på skjermen.5.

MERK: Se “Systemgjenopprettingsmedia“ på side 67 for å finne informasjon om
systemgjenopprettingsmediene.

→ Programs (Programmer)→ Dell DataSafe Local Backup.

11

Kongurere Studio-datamaskinen

Installere SIM-kortet (valgfritt)

MERK: Det er ikke nødvendig å installere et SIM-kort hvis et EVDO-kort brukes for å få tilgang

til Internett.

Når du installerer et SIM-kort (Subscriber Identity Module) på datamaskinen, kan du koble til Internett.
Du må være innenfor mobiltilbyderens nettverk for å få tilgang til Internett.

Slik installerer du SIM-kortet:

Slå av datamaskinen.1.
Ta ut batteriet (se “Ta ut og sette inn batteriet“ på side 2. 42).
Skyv SIM-kortet inn i SIM-kortsporet i batterirommet.3.
Sett inn batteriet (se “Ta ut og sette inn batteriet“ på side 4. 42).
Slå på datamaskinen.5.

Hvis du vil ta ut SIM-kortet, må du trykke inn og mate ut SIM-kortet.

12

Kongurere Studio-datamaskinen

1

batterirom

2

SIM-kortspor

3

3

21

SIM-kort

13

Kongurere Studio-datamaskinen

Aktivere eller deaktivere trådløs (valgfritt)

MERK: Det trådløse alternativet er bare tilgjengelig på datamaskinen hvis du la til et WLAN-kort

samtidig som du bestilte datamaskinen. Hvis du vil ha mer informasjon om hvilken typer kort som
støttes av datamaskinen, kan du se “Spesifikasjoner“ på side 80.

Slik aktiverer du trådløs:

Kontroller at datamaskinen er slått av.1.
Trykk tasten for det trådløse nettverkskortet 2.

på skjermen.
Trådløst er aktivert

Trådløst er deaktivert

Slik deaktiverer du trådløs:
Trykk tasten til det trådløse nettverkskortet

MERK: Tasten til det trådløse nettverkskortet lar deg slå av de trådløse radiosenderne (Wi-Fi og
Bluetooth
på et fly.

®

), slik at du raskt kan gjøre dette når du f.eks. blir bedt om å slå av alle radiosendere

14

på tastaturet. Du vil se en bekreftelse på valget

på tastaturet igjen hvis du vil slå av alle radiosendere.

Kongurere Studio-datamaskinen

15

Kongurere Studio-datamaskinen

Koble til Internett (valgfritt)

Hvis du vil koble maskinen til Internett, må du
ha et eksternt modem eller en nettverkstilkobling
og en Internett-leverandør (ISP).

Hvis et eksternt USB-modem eller WLAN-kort
ikke er del av den opprinnelige bestillingen din,
kan du kjøpe dette på www.dell.com.

16

Konfigurere en kablet tilkobling

Hvis du bruker en oppringingstilkobling, •
kobler du en telefonledning til det eksterne
USB-modemet og til telefonkontakten i veggen
før du konfigurerer Internett-tilkoblingen.

Hvis du bruker en DSL- eller kabel-/•
satellittmodemtilkobling, tar du
kontakt med
eller mobiltelefontjenesten
installasjonsanvisninger.

Følg instruksjonene i “Konfigurere
Internettilkoblingen“ på side 18 for
å fullføre konfigurasjonen av den kablede
Internett-forbindelsen.

Internett-leverandøren

for å få

Kongurere Studio-datamaskinen

Konfigurere en trådløs tilkobling

MERK: Se dokumentasjonen som fulgte med

datamaskinen, angående konfigurasjon av
den trådløse ruteren.

Før du kan bruke den trådløse Internett-tilkoblingen,
må du koble til den trådløse ruteren.

Slik konfigurerer du forbindelsen til en trådløs ruter:

Windows® 7

Kontroller at trådløsfunksjonen er aktivert på 1.
datamaskinen (se “Aktivere eller deaktivere
trådløs“ på side 14).

Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt 2.
alle åpne programmer.

Klikk på 3. Start
(Kontrollpanel).

I søkeboksen må du taste inn 4. network
(nettverk), og deretter klikke på Network and

Sharing Center (Nettverks- og delingssenter)→
Connect to a network (Koble til nettverk).

Følg anvisningene på skjermen for å fullføre 5.
konfigurasjonen.

→ Control Panel

Windows Vista

®

Kontroller at trådløsfunksjonen er aktivert på 1.
datamaskinen (se “Aktivere eller deaktivere
trådløs“ på side 14).

Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt 2.
alle åpne programmer.

Klikk på 3. Start

→ Connect To (Koble til).

Følg anvisningene på skjermen for å fullføre 4.
konfigurasjonen.

17

Kongurere Studio-datamaskinen

Konfigurere Internettilkoblingen

Internett-leverandører og Internettilbud varierer
fra land til land. Kontakt Internettleverandøren
for å finne hva som tilbys i ditt land.

Hvis du ikke kan koble til Internett, men har koblet
deg til tidligere, kan tjenesten fra Internett­leverandøren (ISP) være nede. Ta kontakt med
internettleverandøren for å høre om statusen
for tjenesten, eller prøv på nytt senere.

Ha informasjonen fra Internettleverandøren for
hånden. Hvis du ikke har en Internettleverandør,
kan veiviseren Connect to the Internet (Koble til
Internett) hjelpe deg med å finne en.

18

Sette opp en internettforbindelse:

Windows 7

Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt 1.
alle åpne programmer.

Klikk 2. Start
I søkeboksen må du taste inn 3. network

(nettverk), og deretter klikke på Network and
Sharing Center (Nettverks- og delingssenter)→
Set up a new connection or network
(Konfigurer en ny tilkobling eller et nytt
nettverk)→ Connect to the Internet
(Koble til Internett).
Vinduet Connect to the Internet (Koble til
Internett) vises.

MERK: Hvis du ikke vet hvilken type tilkobling
du skal velge, klikker du Help me choose
(Hjelp meg å velge) eller tar kontakt med
Internett-leverandøren.

Følg instruksjonene på skjermen, og 4.
bruk installasjonsinformasjonen fra
internettleverandøren for å fullføre installasjonen.

→ Control Panel (Kontrollpanel).

Windows Vista

Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt 1.
alle åpne programmer.

Klikk på 2. Start
(Kontrollpanel).

I søkeboksen må du taste inn 3. network
(nettverk), og deretter klikke på Network and

Sharing Center (Nettverks- og delingssenter)→
Set up a new connection or network

(Konfigurer en ny tilkobling eller et nytt
nettverk)→ Connect to the Internet
(Koble til Internett).
Vinduet Connect to the Internet (Koble til
Internett) vises.

MERK: Hvis du ikke vet hvilken type tilkobling
du skal velge, klikker du Help me choose
(Hjelp meg å velge) eller tar kontakt med
Internett-leverandøren.

Følg instruksjonene på skjermen, og 4.
bruk installasjonsinformasjonen fra
internettleverandøren for å fullføre installasjonen.

→ Control Panel

Kongurere Studio-datamaskinen

19

1

2

3

4

5

7

6

Bruke Studio-datamaskinen

Dette avsnittet inneholder informasjon om funksjonene på din bærbare Studio 1555/1557/1558.

Funksjoner på høyre side

20

Bruke Studio-datamaskinen

1

ExpressCard-spor — Gir støtte for ekstra minne, trådbasert og trådløs kommunikasjon,

multimedia og sikkerhetsfunksjoner. Sporet støtter 34 mm ExpressCard.

MERK: ExpressCard-sporet er bare laget for ExpressCard. Det støtter IKKE PC-kort.
MERK: Datamaskinen leveres med et blindkort i ExpressCard-sporet. Blindkort beskytter spor

som ikke er i bruk mot støv og andre partikler. Ta vare på blindkortet slik at du kan bruke det
når det ikke er installert noe ExpressCard; blindkort fra andre datamaskiner passer kanskje
ikke i din datamaskin.

2

bilder, musikk, videoer og dokumenter som er lagret på følgende digitale minnekort:

Secure Digital-minnekort (SD)•
Secure Digital Input/Output-kort (SDIO)•
Secure Digital High Capacity (SDHC)•
Secure Digital High Density (SDHD)•

MERK: Datamaskinen leveres med et blindkort i mediekortsporet. Blindkort beskytter spor som
ikke er i bruk mot støv og andre partikler. Ta vare på blindkortet så du kan bruke det når det
ikke er installert noe mediekort i sporet; blindkort fra andre datamaskiner passer kanskje ikke
i din datamaskin.

8-i-1-mediekortleser — En rask og bekvemmelig måte å vise og dele digitale

Memory Stick•
Memory Stick PRO•
MultiMedia Card (MMC)•
xD-bildekort • (type - M og type - H)

21

Bruke Studio-datamaskinen

3

Optisk stasjon — Spiller av eller skriver CD-, DVD- og Blu-ray-plater (valgfritt). Pass på at du

legger inn platen med den trykte siden vendt oppover.

FORHOLDSREGEL: Ikke bruk plater som ikke har standard størrelse eller form (inkludert
mini CD- og DVD-plater), ellers vil du skade stasjonen.

Plasser platen i midten av platesporet, med etiketten vendt oppover, og dytt platen forsiktig inn
i sporet. Stasjonen vil automatisk trekke inn platen og begynne å lese av innholdet.

4

USB 2.0-kontakt — Kobler til USB-enheter, for eksempel mus, tastatur, skriver, ekstern

stasjon eller MP3-spiller.

5

Strømkontakt — Kobler til strømadapteren som forsyner datamaskinen med strøm og

lader batteriet.

22

Bruke Studio-datamaskinen

6

Batteristatuslampe — Slås på og lyser konstant eller blinker for å angi batteriets ladestatus.

Lampen indikerer følgende tilstander når datamaskinen kjører på
Strømadapteren:

Konstant hvitt — Batteriet lades.•
Av — Batteriet er helt ladet.•

Batteriet:

Av — Batteriet er tilstrekkelig ladet eller datamaskinen er slått av.•
Konstant gult — Batteristyrken er lav.•

7

Strømknapp og -lampe — Trykk for å slå strømmen på eller av. Lampen i denne knappen

viser følgende strømstatus:

Konstant hvitt — Datamaskinen er på.•
Blinkende hvitt — Datamaskinen er i ventemodus.•
Av — Datamaskinen er av eller i hvilemodus.•

23

Bruke Studio-datamaskinen

1

2

3

4

5

7

6

8

9

Funksjoner på venstre side

24

Bruke Studio-datamaskinen

1

Sikkerhetskabelspor — Fester en kommersielt tilgjengelig tyverisikringskabel til datamaskinen.
MERK: Før du kjøper en tyverisikringskabel bør du forsikre deg om at den passer med

sikkerhetskabelsporet på datamaskinen.

2

HDMI-kontakt — Kobler til en TV for både 5.1-lyd- og videosignaler.

MERK: Når denne brukes med en skjerm, leses bare videosignalet.

3

VGA-kontakt — Kobler til videoenheter, for eksempel en monitor eller en projektor.

4

Nettverkskontakt — Kobler datamaskinen til et nettverk eller en bredbåndsenhet hvis du

bruker et kablet nettverkssignal.

5

USB 2.0-kontakt — Kobler til USB-enheter, for eksempel mus, tastatur, skriver, ekstern

stasjon eller MP3-spiller.

6

eSATA-kontakt — Kobler til eSATA-kompatible lagringsenheter, for eksempel eksterne

harddisker eller optiske stasjoner. eSATA-kontakten fungerer også som USB-kontakt.

25

Bruke Studio-datamaskinen

7

IEEE 1394a-kontakt — Kobler til serielle multimedieenheter med høy hastighet, for eksempel

digitale videokameraer.

8

Lydinngang/mikrofonkontakt — Kobler til en mikrofon eller inngangssignal til bruk sammen

med lydprogrammer.

9

Lydutgang/hodetelefonkontakter (2) — Kobler til et par hodetelefoner eller sender lyd til

et aktivt høyttaler- eller lydsystem.

26

Bruke Studio-datamaskinen

27

Bruke Studio-datamaskinen

1

3

2

Funksjoner på datamaskinens base

28