Dell Studio 14z Setup Guide [gr]

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Μοντέλο PP40L
ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Σημειώσεις, προσοχή και ειδοποιήσεις
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν
στην καλύτερη χρήση του υπολογιστή σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδηλώνει είτε δυνητική βλάβη υλικού είτε απώλεια  δεδομένων και υποδηλώνει τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το  πρόβλημα.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδηλώνει δυνητική υλική ζημιά, σωματική  βλάβη ή θάνατο.
Εάν αγοράσατε έναν υπολογιστή Dell™ της σειράς n, οι αναφορές που θα βρείτε σε αυτό το κείμενο σχετικά με τα λειτουργικά συστήματα Microsoft
__________________
Οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. © 2009 Dell Inc. Με επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων.
Απαγορεύεται αυστηρά η αναπαραγωγή αυτού του υλικού με οποιονδήποτε τρόπο χωρίς την έγγραφη άδεια της Dell Inc.
Εμπορικά σήματα που χρησιμοποιούνται στο παρόν κείμενο: Η ονομασία
YOURS IS HERE
είναι σήματα κατατεθέντα και η ονομασία ή/και σε άλλες χώρες. Οι ονομασίες
Vista
είναι είτε εμπορικά σήματα είτε σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Η ονομασία Dell με άδεια.
Άλλα εμπορικά σήµατα και εµπορικές ονοµασίες µπορεί να χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο αναφερόµενα είτε στους κατόχους των σηµάτων και των ονοµάτων είτε στα προϊόντα τους. Η Dell Inc. αποποιείται παντός ιδιοκτησιακού συμφέροντος επί των εμπορικών σημάτων ή των εμπορικών ονομασιών τρίτων.
και
DellConnect
Bluetooth
Φεβρουάριος 2009      P/N W864K      Αναθ. A00
®
Windows® δεν ισχύουν.
Dell
είναι εμπορικά σήματα της Dell Inc.. Οι ονομασίες
Core
Microsoft, Windows, Windows Vista,
είναι εμπορικό σήμα της Intel Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες
είναι σήμα κατατεθέν της Bluetooth SIG, Inc. και χρησιμοποιείται από τη
, το λογότυπο
και το κουμπί Έναρξης των
DELL
Intel, Pentium,
, οι ονομασίες
και
Celeron
Windows
Περιεχόμενα
Αρχική ρύθμιση του φορητού  υπολογιστή Studio  . . . . . . . . . . . . . .5
Πριν από την αρχική ρύθμιση του
υπολογιστή σας . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Σύνδεση του τροφοδοτικού . . . . . . . . . 6
Σύνδεση του Καλωδίου δικτύου
(Προαιρετικά) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Πατήστε το κουμπί Τροφοδοσία. . . . . . 7
Εγκατάσταση των
Microsoft® Windows Vista®. . . . . . . . . . 8
Εγκατάσταση της κάρτας SIM
(Προαιρετικά) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των ασύρματων δυνατοτήτων
(Προαιρετικά) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Σύνδεση στο Internet (Προαιρετικά). . .11
Χρήση του φορητού υπολογιστή  Studio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Δεξιά πλευρά του υπολογιστή . . . . . . 14
Αριστερή πλευρά του υπολογιστή . . . 19
Βάση του υπολογιστή και
πληκτρολόγιο . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Κινήσεις στη συσκευή αφής . . . . . . . . 23
Πλήκτρα ελέγχου πολυμέσων . . . . . . 25
Οθόνη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Αφαίρεση και επανατοποθέτηση της
μπαταρίας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Χαρακτηριστικά λογισμικού . . . . . . . . 29
Επίλυση προβλημάτων. . . . . . . . . .32
Ηχητικά σήματα. . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Προβλήματα με το δίκτυο. . . . . . . . . . 34
Προβλήματα τροφοδοσίας . . . . . . . . . 35
3
Περιεχόμενα
Προβλήματα μνήμης . . . . . . . . . . . . . 37
Προβλήματα κλειδωμάτων και
λογισμικού . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Χρήση εργαλείων υποστήριξης  . . .40
Κέντρο υποστήριξης της Dell . . . . . . . 40
Μηνύματα συστήματος . . . . . . . . . . . 41
Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού. . 43
Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Επαναφορά του λειτουργικού  συστήματος  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Επαναφορά συστήματος . . . . . . . . . . 48
Dell Factory Image Restore . . . . . . . . 49
Επανεγκατάσταση του λειτουργικού
συστήματος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Βοήθεια  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Τεχνική υποστήριξη και εξυπηρέτηση
πελατών . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
DellConnect
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4
Υπηρεσίες μέσω Internet. . . . . . . . . . 56
Αυτοματοποιημένη υπηρεσία ενημέρωσης για την κατάσταση της
παραγγελίας σας . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Πληροφορίες για προϊόντα. . . . . . . . . 58
Επιστροφή προϊόντων για επισκευή στα πλαίσια της εγγύησης
ή για πίστωση . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Προτού τηλεφωνήσετε . . . . . . . . . . . . 59
Επικοινωνία με την Dell. . . . . . . . . . . 61
Εύρεση περισσότερων   πληροφοριών και πόρων  . . . . . . . .62
Προδιαγραφές  . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Παράρτημα. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Γνωστοποίηση της Macrovision για
το προϊόν . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Πίνακας περιεχομένων  . . . . . . . . . .75

Αρχική ρύθμιση του φορητού  υπολογιστή Studio

Στην ενότητα αυτή, παρέχονται πληροφορίες σχετικά με την αρχική ρύθμιση του φορητού υπολογιστή Studio 14z και τη σύνδεση περιφερειακών.

Πριν από την αρχική ρύθμιση  του υπολογιστή σας 

Κατά την επιλογή της θέσης του υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι υπάρχει πρίζα ρεύματος σε προσιτή απόσταση, επαρκής εξαερισμός και μια επίπεδη επιφάνεια πάνω στην οποία θα τοποθετήσετε τον υπολογιστή σας.
Ο περιορισμός της ροής του αέρα στον φορητό υπολογιστή Studio μπορεί να προκαλέσει την υπερθέρμανσή του. Για να αποφύγετε την υπερθέρμανση, βεβαιωθείτε ότι έχετε αφήσει κενό χώρο τουλάχιστον 10,2 εκατοστά (4 ίντσες) στο πίσω μέρος του υπολογιστή και τουλάχιστον 5,1 εκατοστά (2 ίντσες) στις άλλες πλευρές. Δεν θα πρέπει ποτέ να τοποθετείτε τον υπολογιστή σας σε κλειστό χώρο, όπως π.χ. ντουλάπι ή συρτάρι, όταν αυτός βρίσκεται σε λειτουργία.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην φράσσετε  τις θυρίδες εξαερισμού και μην  σπρώχνετε αντικείμενα ή επιτρέπετε  τη συσσώρευση σκόνης μέσα στις  θυρίδες αυτές. Μην φυλάσσετε τον  υπολογιστή Dell™ σε περιβάλλον  με χαμηλή ροή αέρα, όπως  κλειστό χαρτοφύλακα, ενώ είναι  ενεργοποιημένος. Ο περιορισμός  της ροής του αέρα μπορεί να  προκαλέσει βλάβη στον υπολογιστή  ή πυρκαγιά. Όταν ο υπολογιστής  θερμαίνεται, ενεργοποιεί τον  ανεμιστήρα. Ο θόρυβος του  ανεμιστήρα είναι φυσιολογικός  και δεν υποδεικνύει πρόβλημα του  ανεμιστήρα ή του υπολογιστή.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η τοποθέτηση ή η  στοίβαξη βαριών ή αιχμηρών  αντικειμένων πάνω στον  υπολογιστή μπορεί να του  προκαλέσει μόνιμη ζημιά.
5
Αρχική ρύθμιση του φορητού υπολογιστή Studio  

Σύνδεση του τροφοδοτικού 

Συνδέστε το μετασχηματιστή AC στον υπολογιστή και έπειτα τοποθετήστε τον σε μια ηλεκτρική πρίζα ή σε μια υποδοχή με προστασία τάσης.
6
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Χρησιμοποιείτε μόνο
μετασχηματιστές AC Dell PA-2E or PA­12 με τον υπολογιστή σας.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο μετασχηματιστής  AC είναι κατάλληλος για ηλεκτρικές  πρίζες σε όλο τον κόσμο. Ωστόσο,  τα βύσματα τροφοδοσίας και τα  πολύπριζα διαφέρουν ανάλογα με  τη χώρα. Με τη χρήση μη συμβατού  καλωδίου ή τη μη ενδεδειγμένη  σύνδεση του καλωδίου στο  πολύπριζο ή την ηλεκτρική πρίζα  μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή  μόνιμη ζημιά στον υπολογιστή.
 Αρχική ρύθμιση του φορητού υπολογιστή Studio

Σύνδεση του Καλωδίου  δικτύου (Προαιρετικά)

Για να χρησιμοποιήσετε μια ενσύρματη σύνδεση δικτύου, συνδέστετο καλώδιο δικτύου.

Πατήστε το κουμπί  Τροφοδοσία

7
Αρχική ρύθμιση του φορητού υπολογιστή Studio  
Εγκατάσταση των Microsoft®  Windows Vista
Ο υπολογιστής Dell είναι προρυθμισμένος με Windows Vista. Για να εγκαταστήσετε τα Windows Vista για πρώτη φορά, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Αυτά τα βήματα είναι υποχρεωτικά και η ολοκλήρωσή τους ενδέχεται να διαρκέσει έως και 15 λεπτά. Οι οθόνες θα σας καθοδηγήσουν μέσα από διάφορες διαδικασίες, όπως η αποδοχή συμφωνητικών αδειοδότησης, προτιμήσεις ρυθμίσεων και ρύθμιση μιας σύνδεσης στο Internet.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην διακόψετε τη 
διαδικασία εγκατάστασης του 
λειτουργικού συστήματος. Κάτι 
τέτοιο μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα 
να μην είναι δυνατή η χρήση του 
υπολογιστή σας και να χρειάζεται να 
επανεγκαταστήσετε το λειτουργικό 
σύστημα.
8
®

Εγκατάσταση της κάρτας SIM  (Προαιρετικά)

Οι κάρτες SIM (Subscriber Identity Module, μονάδα ταυτότητας συνδρομητή) δίνουν στον κάθε χρήστη μία μοναδική διεθνή ταυτότητα συνδρομητή κινητής τηλεφωνίας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μόνο οι κάρτες τύπου GSM (HSDPA) χρειάζονται SIM. Οι κάρτες EVDO δεν χρησιμοποιούν SIM.
 Αρχική ρύθμιση του φορητού υπολογιστή Studio
1
2
3
Φατνίο μπαταρίας
1
Κάρτα SIM
2
Υποδοχή κάρτας SIM
3
Για να τοποθετήσετε την κάρτα SIM:
Τερματίστε τη λειτουργία του 1. υπολογιστή.
Αφαιρέστε τη μπαταρία, ανατρέξτε στην 2. ενότητα “Αφαίρεση και επανατοποθέτηση της μπαταρίας” στη σελίδα 28.
Τοποθετήστε συρτά την κάρτα SIM στην 3. υποδοχή της κάρτας SIM μέσα στο φατνίο της μπαταρίας.
9
Αρχική ρύθμιση του φορητού υπολογιστή Studio  

Ενεργοποίηση ή  απενεργοποίηση των  ασύρματων δυνατοτήτων  (Προαιρετικά)

10
Για να ενεργοποιήσετε τις ασύρματες δυνατότητες, όταν ο υπολογιστής είναι σε λειτουργία:
Πατήστε <Fn><F2> ή πατήστε το κουμπί1.
στο πληκτρολόγιο.
Το εικονίδιο Ασύρματο εμφανίζεται στην κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης
Επιλέξτε ένα από τα εξής:2.
Ενεργοποίηση Bluetooth
Ενεργοποίηση Ασύρματου LAN
Ενεργοποίηση Ασύρματου WAN/GPS
Κάντε κλικ στο κουμπί 3. OK.
Για να απενεργοποιήσετε τις ασύρματες δυνατότητες, πατήστε <Fn><F2> ή πατήστε το πλήκτρο
στο πληκτρολόγιο.
 Αρχική ρύθμιση του φορητού υπολογιστή Studio

Σύνδεση στο Internet  (Προαιρετικά)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι πάροχοι υπηρεσιών
Internet (ISP) και οι προσφορές τους ποικίλλουν ανάλογα με τη χώρα.
Για να συνδεθείτε στο Internet, χρειάζεστε ένα εξωτερικό μόντεμ ή μια σύνδεση δικτύου και έναν πάροχο υπηρεσιών Internet (ISP).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν ένα εξωτερικό USB μόντεμ ή ένας προσαρμογέας WLAN δεν συμπεριλαμβάνονται στην αρχική σας παραγγελία, μπορείτε να αποκτήσετε ένα από την τοποθεσία της Dell στη διεύθυνση www.dell.com.
Δημιουργία ενσύρματης σύνδεσης
Εάν χρησιμοποιείτε σύνδεση μέσω • τηλεφώνου, συνδέστε το καλώδιο τηλεφώνου στο εξωτερικό μόντεμ USB (προαιρετικά) και στην πρίζα τηλεφώνου, προτού δημιουργήσετε τη σύνδεση στο Internet.
Αν χρησιμοποιείτε σύνδεση DSL ή • σύνδεση καλωδιακού ή δορυφορικού μόντεμ, επικοινωνήστε με τον ISP ή την υπηρεσία του κινητού σας τηλεφώνου
ώστε να σας δώσουν οδηγίες για τη
ρύθμιση Για να ολοκληρώσετε τη δημιουργία της ενσύρματης σύνδεσης στο internet, ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα “Εγκατάσταση της σύνδεσής σας στο Internet” στη σελίδα 12.
Δημιουργία ασύρματης σύνδεσης
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να εγκαταστήσετε τον
ασύρματο δρομολογητή, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παραλάβατε μαζί με τον δρομολογητή.
Προκειμένου να χρησιμοποιήσετε την ασύρματη σύνδεση στο Internet, χρειάζεται προηγουμένως να συνδεθείτε με τον ασύρματο δρομολογητή σας.
Για να ρυθμίσετε τη σύνδεσή σας σε έναν ασύρματο δρομολογητή:
Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά 1.
αρχεία και πραγματοποιήστε έξοδο από
όλα τα ανοιχτά προγράμματα.
Κάντε κλικ στην επιλογή 2. Έναρξη 
Σύνδεση με.
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη 3.
για την ολοκλήρωση της εγκατάστασης.
→ 
11
Αρχική ρύθμιση του φορητού υπολογιστή Studio  
Εγκατάσταση της σύνδεσής σας στο  Internet
Για να ρυθμίσετε μια σύνδεση Internet με μια συντόμευση επιφάνειας εργασίας που παρέχεται από τον ISP σας:
Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά 1. αρχεία και πραγματοποιήστε έξοδο από όλα τα ανοιχτά προγράμματα.
Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο στην 2. επιφάνεια εργασίας των Microsoft Windows
®
.
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για 3. να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.
Αν δεν έχετε εικονίδιο του ISP στην επιφάνεια εργασίας σας ή αν θέλετε να ρυθμίσετε μια σύνδεση στο Internet με διαφορετικό ISP, πραγματοποιήστε τα βήματα που περιλαμβάνονται στην ενότητα που ακολουθεί.
12
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν μπορείτε να
συνδεθείτε στο Internet αλλά έχετε συνδεθεί με επιτυχία στο παρελθόν, ενδέχεται ο ISP να είναι εκτός λειτουργίας. Επικοινωνήστε με τον ISP σας, για να ελέγξετε την κατάσταση της υπηρεσίας, ή δοκιμάστε να συνδεθείτε αργότερα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Φροντίστε να έχετε διαθέσιμα τα στοιχεία σας για τον ISP. Εάν δεν έχετε ISP, ο οδηγός Σύνδεση  στο Internet θα σας βοηθήσει να αποκτήσετε.
Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά 1. αρχεία και πραγματοποιήστε έξοδο από όλα τα ανοιχτά προγράμματα.
Κάντε κλικ στην επιλογή 2. Έναρξη 
→ 
Πίνακας ελέγχου.
Στο στοιχείο 3. Δίκτυο και Internet, κάντε κλικ στην επιλογή Σύνδεση στο 
Internet.
 Αρχική ρύθμιση του φορητού υπολογιστή Studio
Θα εμφανιστεί το παράθυρο Connect to  the Internet (Σύνδεση στο Internet).
Επιλέξτε είτε 4. Ευρυζωνική (PPPoE) είτε Μέσω τηλεφώνου, ανάλογα με τον
τρόπο που θέλετε να συνδεθείτε:
Επιλέξτε • Broadband εάν χρησιμοποιείτε DSL, δορυφορικό μόντεμ, μόντεμ καλωδιακής τηλεόρασης, ή σύνδεση ασύρματης τεχνολογίας.
Επιλέξτε • Μέσω τηλεφώνου εάν χρησιμοποιήσετε ένα προαιρετικό USB μόντεμ μέσω τηλεφώνου ή ISDN.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν ξέρετε ποιον τύπο σύνδεσης πρέπει να επιλέξετε, επικοινωνήστε με τον ISP σας.
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη και 5. χρησιμοποιήστε τις πληροφορίες που σας δίνει ο ISP σας για την εγκατάσταση, ώστε να την ολοκληρώσετε.
13

Χρήση του φορητού υπολογιστή Studio

Ο φορητός υπολογιστής Studio 14z διαθέτει ενδείξεις και κουμπιά που παρέχουν πληροφορίες και σας δίνουν τη δυνατότητα πραγματοποίησης κοινών εργασιών. Οι υποδοχές του υπολογιστή σάς παρέχουν την επιλογή σύνδεσης πρόσθετων συσκευών.

Δεξιά πλευρά του υπολογιστή

9
8
7
6
5
4
3
2
1
14
 Χρήση του φορητού υπολογιστή Studio
1
Υποδοχή ExpressCard/
Προσαρμογέας συσκευής  ανάγνωσης καρτών μέσων 8  σε 1  – Υποστηρίζει επιπλέον
μνήμη, ενσύρματες και ασύρματες επικοινωνίες, πολυμέσα, και χαρακτηριστικά ασφαλείας. Υποστηρίζει κάρτες ExpressCard 34 mm. Αν παραγγείλατε έναν προσαρμογέα καρτών μέσων 8 σε 1, θα είναι τοποθετημένος στην υποδοχή. Αν όχι, ο υπολογιστής αποστέλλεται με ένα πλαστικό ομοίωμα κάρτας τοποθετημένο στην υποδοχή.
Ο προσαρμογέας συσκευής ανάγνωσης καρτών μνήμης 8 σε 1 διαβάζει τις ακόλουθες κάρτες μνήμης ψηφιακών μέσων:
Κάρτα μνήμης Secure Digital (SD)•
MultiMediaCard (MMC)•
MMC+•
Memory Stick•
Memory Stick PRO•
Κάρτα xD-Picture•
Hi Speed-SD•
Hi Density-SD•
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το πλαστικό ομοίωμα κάρτας ή ο προσαρμογέας καρτών μέσων που τοποθετούνται στην υποδοχή ExpressCard προστατεύουν τις μη χρησιμοποιούμενες υποδοχές από σκόνη και άλλα σωματίδια. Αποθηκεύστε το ομοίωμα κάρτας ή τον προσαρμογέα καρτών μέσων, ώστε να τα χρησιμοποιείτε όταν δεν τοποθετείτε στην υποδοχή κάρτα ExpressCard. Τα ομοιώματα κάρτας από άλλους υπολογιστές μπορεί να μην ταιριάζουν στον δικό σας.
15
Χρήση του φορητού υπολογιστή Studio  
2
Υποδοχές (2) εξόδου ήχου/
ακουστικών – Στις υποδοχές αυτές,
μπορείτε να συνδέσετε ένα ή δύο ζευγάρια ακουστικών, εξωτερικά ηχεία με ενσωματωμένο ενισχυτή ή ένα ηχοσύστημα. Το ηχητικό σήμα είναι ίδιο και στις δύο υποδοχές.
3
Υποδοχή εισόδου ήχου/
μικροφώνου – Στην υποδοχή αυτή,
μπορείτε να συνδέσετε ένα εξωτερικό μικρόφωνο ή το σήμα εισόδου από μια εξωτερική συσκευή, για χρήση με προγράμματα ήχου.
4
Υποδοχή IEEE 1394 – Στην υποδοχή αυτή, μπορείτε να συνδέσετε υψηλής ταχύτητας σειριακές συσκευές πολυμέσων, όπως ψηφιακές βιντεοκάμερες.
16
5
Υποδοχή συνδυασμού eSATA/
USB με USB PowerShare – Στην
υποδοχή αυτή μπορείτε να συνδέσετε συσκευές αποθήκευσης που είναι συμβατές με eSATA (όπως εξωτερικές μονάδες σκληρού δίσκου ή μονάδες οπτικού δίσκου) ή συσκευές USB (όπως ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, εξωτερική μονάδα ή συσκευή αναπαραγωγής MP3).
Η λειτουργία USB Powershare σας δίνει τη δυνατότητα να φορτίζετε συσκευές USB όταν ο υπολογιστής βρίσκεται σε κατάσταση λειτουργίας/ εκτός λειτουργίας ή σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες συσκευές USB ενδέχεται να μην φορτίζονται όταν ο υπολογιστής βρίσκεται σε κατάσταση εκτός λειτουργίας ή σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας. Σε αυτές τις περιπτώσεις, ενεργοποιήστε τον υπολογιστή για να φορτιστεί η συσκευή.
 Χρήση του φορητού υπολογιστή Studio
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν απενεργοποιήσετε
τον υπολογιστή ενώ φορτίζεται μια συσκευή USB, η συσκευή θα σταματήσει να φορτίζεται. Για να συνεχίσετε τη φόρτιση, αποσυνδέστε τη συσκευή USB και συνδέστε την ξανά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία USB PowerShare απενεργοποιείται αυτόματα όταν παραμείνει μόνο το 10% της συνολικής διάρκειας ζωής της μπαταρίας.
6
Υποδοχή USB 2.0 – Στην υποδοχή αυτή μπορείτε να συνδέσετε συσκευές USB, όπως ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, εξωτερική μονάδα δίσκου, ή συσκευή αναπαραγωγής MP3.
7
Υποδοχή μετασχηματιστή  AC – Στην υποδοχή αυτή συνδέεται ο
μετασχηματιστής για την τροφοδοσία του υπολογιστή και τη φόρτιση της μπαταρίας.
8
 Λυχνία κατάστασης μπαταρίας – 
Μένει συνεχώς αναμμένη ή αναβοσβήνει για να δείξει την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας. Η λυχνία υποδεικνύει μία από τις παρακάτω καταστάσεις όταν ο υπολογιστής τροφοδοτείται από
τη μπαταρία:
Χωρίς φως – Η μπαταρία είναι • επαρκώς φορτισμένη. Σταθερά αναμμένη σε πορτοκαλί • χρώμα – Η ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή.
τον μετασχηματιστή AC:
Σταθερά αναμμένη σε πορτοκαλί • χρώμα – Η μπαταρία φορτίζεται. Σταθερά αναμμένη σε λευκό χρώμα – • Η μπαταρία είναι σχεδόν πλήρως φορτισμένη. Σβηστό – Η μπαταρία είναι πλήρως • φορτισμένη.
17
Χρήση του φορητού υπολογιστή Studio  
9
 Κουμπί και ενδεικτική λυχνία 
λειτουργίας – Ενεργοποιεί ή
απενεργοποιεί τον υπολογιστή όταν πατηθεί. Η φωτεινή ένδειξη στο κουμπί υποδεικνύει μία από τις παρακάτω καταστάσεις λειτουργίας:
Σταθερά αναμμένη σε λευκό χρώμα – • Ο υπολογιστής βρίσκεται σε λειτουργία.
Αναβοσβήνει σε λευκό χρώμα – Ο • υπολογιστής βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.
Σβηστή – Ο υπολογιστής είναι εκτός • λειτουργίας.
18

Αριστερή πλευρά του  υπολογιστή

 Χρήση του φορητού υπολογιστή Studio
5
4
3
2
1
19
Χρήση του φορητού υπολογιστή Studio  
Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας – 
1
Σε αυτήν την υποδοχή μπορείτε να συνδέσετε διαθέσιμη στο εμπόριο αντικλεπτική συσκευή με τον υπολογιστή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προτού αγοράσετε αντικλεπτική συσκευή, βεβαιωθείτε ότι θα ταιριάζει στην υποδοχή των καλωδίων ασφαλείας του υπολογιστή σας.
2
 Υποδοχή δικτύου – Στην υποδοχή αυτή μπορείτε να συνδέσετε τον υπολογιστή σας σε ένα δίκτυο ή μια ευρυζωνική συσκευή αν χρησιμοποιείτε ενσύρματο δίκτυο.
3
 Υποδοχή USB 2.0 – Στην υποδοχή αυτή μπορείτε να συνδέσετε συσκευές USB, όπως ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, εξωτερική μονάδα δίσκου, ή συσκευή αναπαραγωγής MP3.
20
4
 Υποδοχή  DisplayPort Τυπική υποδοχή με ψηφιακή διασύνδεση που υποστηρίζει εξωτερικές οθόνες και προβολείς DisplayPort.
5
 Υποδοχή HDMI – Στην υποδοχή αυτή μπορείτε να συνδέσετε τηλεόραση για ηχητικό σήμα 5.1 και σήμα βίντεο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν χρησιμοποιείτε την υποδοχή με οθόνη, υπάρχει μόνο σήμα βίντεο.

Βάση του υπολογιστή και  πληκτρολόγιο

1
2
3
 Χρήση του φορητού υπολογιστή Studio
21
Χρήση του φορητού υπολογιστή Studio  
Πληκτρολόγιο/Πληκτρολόγιο με 
1
οπίσθιο φωτισμό (προαιρετικό) – Αν αγοράσατε το προαιρετικό πληκτρολόγιο με οπίσθιο φωτισμό, στο πλήκτρο F6 βρίσκεται το εικονίδιο πληκτρολογίου με οπίσθιο φωτισμό
. Το προαιρετικό πληκτρολόγιο με οπίσθιο φωτισμό παρέχει ορατότητα σε περιβάλλον χαμηλού φωτισμού φωτίζοντας όλα τα σύμβολα των πλήκτρων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του πληκτρολογίου, ανατρέξτε στον
.
Dell
 Ρυθμίσεις φωτεινότητας  πληκτρολογίου με οπίσθιο φωτισμό –  
Πατήστε το πλήκτρο <Fn><F6> για εναλλαγή μεταξύ των τριών καταστάσεων φωτισμού (με τη σειρά που παρέχεται):
μέτρια φωτεινότητα πληκτρολογίουa. πλήρης φωτεινότητα b.
πληκτρολογίου χωρίς φωτισμόc.
Οδηγό τεχνολογίας
22
Κουμπιά συσκευής αφής –
2
Παρέχουν τις ίδιες λειτουργίες με το αριστερό και το δεξί κουμπί ενός ποντικιού.
Συσκευή αφής – Παρέχει τις
3
λειτουργίες ενός ποντικιού για τη μετακίνηση του δείκτη στην οθόνη, τη μεταφορά ή τη μετακίνηση επιλεγμένων στοιχείων και το ισοδύναμο με το πάτημα του αριστερού κουμπιού του ποντικιού (με ένα στιγμιαίο χτύπημα της επιφάνειας με την άκρη του δακτύλου).
Υποστηρίζει τις λειτουργίες κύλισης, ζουμ και περιστροφής. Για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Dell Touch  pad (Οθόνη αφής της Dell) στην περιοχή ειδοποιήσεων της επιφάνειας εργασίας σας.
 Χρήση του φορητού υπολογιστή Studio

Κινήσεις στη συσκευή αφής

Κύλιση
Σας δίνει τη δυνατότητα να κινηθείτε με κύλιση σε περιεχόμενο. Η λειτουργία κύλισης περιλαμβάνει:
Παραδοσιακή κύλιση – Σας δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε κύλιση προς τα πάνω και προς τα κάτω ή προς τα αριστερά και προς τα δεξιά.
Για να πραγματοποιήσετε κύλιση προς τα πάνω και προς τα κάτω:
Μετακινήστε ένα δάχτυλο προς τα πάνω ή προς τα κάτω στην κατακόρυφη ζώνη κύλισης (στο δεξιό άκρο της συσκευής αφής) για να πραγματοποιήσετε κύλιση προς τα πάνω ή προς τα κάτω στο ενεργό παράθυρο.
Για να πραγματοποιήσετε κύλιση προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά:
Μετακινήστε ένα δάχτυλο προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά στην οριζόντια ζώνη κύλισης (στο κάτω άκρο της συσκευής αφής) για να πραγματοποιήσετε κύλιση προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά στο ενεργό παράθυρο.
Κυκλική κύλιση – Σας δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε κύλιση προς τα πάνω και προς τα κάτω ή προς τα αριστερά και προς τα δεξιά.
Για να πραγματοποιήσετε κύλιση προς τα πάνω και προς τα κάτω:
23
Loading...
+ 57 hidden pages