Dell Storage SCv2080, Storage SC9000, Compellent FS8600 User Manual [ja]
Dell Storage Manager 2016 R3
管理者ガイド
メモ、注意、警告
メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
著作権 © 2017 すべての著作権は Dell Inc. またはその子会社にあります。 Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。そ
の他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
2017–10
Rev. E
目次
このガイドについて.............................................................................................................. 37
情報を検索する方法..........................................................................................................................................................37
Dell へのお問い合わせ........................................................................................................................................................ 37
リビジョン履歴.....................................................................................................................................................................37
対象読者.......................................................................................................................................................................... 37
関連する出版物................................................................................................................................................................ 37
Storage Manager 関連文書........................................................................................................................................38
Storage Center 関連文書...........................................................................................................................................38
FluidFS クラスタ関連文書.............................................................................................................................................38
Dell TechCenter..........................................................................................................................................................39
パート I: Storage Manager の概要......................................................................................41
1 Storage Manager の概要................................................................................................43
Storage Manager のコンポーネント......................................................................................................................................43
管理互換性...................................................................................................................................................................... 43
ソフトウェアおよびハードウェアの要件.....................................................................................................................................44
Data Collector の要件.................................................................................................................................................44
Dell Storage Manager Client の要件........................................................................................................................... 45
Server Agent の要件.................................................................................................................................................. 46
Storage Manager によって使用されるデフォルトポート...........................................................................................................46
Data Collector ポート...................................................................................................................................................46
Dell Storage Manager Client ポート............................................................................................................................. 47
Server Agent ポート.................................................................................................................................................... 48
IPv6 サポート.....................................................................................................................................................................48
Storage Manager の機能..................................................................................................................................................48
ストレージ管理の機能.................................................................................................................................................. 48
災害復旧の機能......................................................................................................................................................... 49
監視とレポートの機能...................................................................................................................................................50
Dell Storage Manager Client の概要..................................................................................................................................51
2
はじめに
クライアントを使用した Data Collector への接続...................................................................................................................53
次の手順.......................................................................................................................................................................... 55
..........................................................................................................................53
Storage Manager ユーザーの追加................................................................................................................................55
Storage Manager への Storage Center の追加............................................................................................................55
Storage Center ボリュームの設定................................................................................................................................. 55
Storage Center へのサーバーの追加.............................................................................................................................56
Storage Manager への PS グループの追加................................................................................................................... 56
Storage Manager への FluidFS クラスタの追加..............................................................................................................56
電子メール通知の設定................................................................................................................................................ 56
リモート Storage Center およびレプリケーション QoS の設定............................................................................................ 56
レプリケーションと Live Volume の設定...........................................................................................................................56
3
災害復旧の準備.........................................................................................................................................................56
パート II: ストレージ管理..................................................................................................... 57
3 Storage Center の概要.................................................................................................. 59
ストレージ仮想化の動作の仕組み...................................................................................................................................... 59
Storage Center ハードウェアコンポーネント..................................................................................................................... 59
ディスクの管理............................................................................................................................................................. 60
ボリューム......................................................................................................................................................................61
ストレージタイプ ............................................................................................................................................................61
Data Progression........................................................................................................................................................ 63
低容量モード...............................................................................................................................................................63
Storage Center 動作モード..........................................................................................................................................65
ストレージプロファイル....................................................................................................................................................65
標準ストレージタイプのストレージプロファイル...................................................................................................................65
フラッシュ最適化ストレージのストレージプロファイル.......................................................................................................... 66
SCv2000 シリーズコントローラのストレージ仮想化.......................................................................................................... 67
Storage Center の管理用ユーザーインタフェース.................................................................................................................. 68
サマリ タブ.................................................................................................................................................................... 69
ストレージ タブ..............................................................................................................................................................69
ハードウェア タブ............................................................................................................................................................70
IO 使用状況 タブ..........................................................................................................................................................71
グラフ タブ..................................................................................................................................................................... 71
アラート タブ................................................................................................................................................................. 72
ログ タブ.......................................................................................................................................................................72
4 Storage Center
Storage Center 自動セットアップをサポートするオペレーティングシステム .................................................................................75
初期化されていない SCv2000 シリーズの Storage Center の検出と設定（iSCSI）..............................................................75
Dell Storage Manager Client の ようこそ 画面から、初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードを開く....75
初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードを Dell Storage Manager Client から開く.............................75
初期化されていない Storage Center の検出と選択....................................................................................................... 76
システム情報の設定..................................................................................................................................................... 77
管理者情報の設定......................................................................................................................................................77
iSCSI フォールトドメインの設定.......................................................................................................................................77
Storage Center 設定の確認........................................................................................................................................ 78
Storage Center の初期化............................................................................................................................................78
設定の継承.................................................................................................................................................................78
時刻の設定.................................................................................................................................................................78
SMTP サーバの設定.................................................................................................................................................... 79
SupportAssist のシステム状態情報の収集およびストレージの契約内容の確認............................................................... 79
連絡先情報の提供......................................................................................................................................................79
Storage Center のアップデート...................................................................................................................................... 79
デフォルトのストレージプロファイルの設定（SCv2000 シリーズのコントローラのみ）............................................................80
設定の完了と次の手順の実行...................................................................................................................................... 81
初期化されていない SCv2000 シリーズの Storage Center の検出と設定（Fiber Channel / SAS）....................................... 81
の導入
.................................................................................................. 75
4
Dell Storage Manager Client の ようこそ 画面から、初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードを開く.....81
初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードを Dell Storage Manager Client から開く............................ 82
初期化されていない Storage Center の検出と選択....................................................................................................... 82
システム情報の設定.....................................................................................................................................................83
管理者情報の設定..................................................................................................................................................... 83
Storage Center 設定の確認........................................................................................................................................83
Storage Center の初期化........................................................................................................................................... 83
冗長パスの確認...........................................................................................................................................................84
設定の継承.................................................................................................................................................................84
時刻の設定.................................................................................................................................................................84
SMTP サーバの設定....................................................................................................................................................84
SupportAssist のシステム状態情報の収集およびストレージの契約内容の確認............................................................... 85
連絡先情報の提供..................................................................................................................................................... 85
Storage Center のアップデート...................................................................................................................................... 85
デフォルトのストレージプロファイルの設定（SCv2000 シリーズのコントローラのみ）............................................................ 86
設定の完了と次の手順の実行..................................................................................................................................... 86
初期化されていない SCv3000 シリーズの Storage Center の検出と設定..............................................................................86
Dell Storage Manager Client の ようこそ 画面から、初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードを開く.... 87
初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードを Dell Storage Manager Client から開く.............................87
初期化されていない Storage Center の検出と選択....................................................................................................... 87
システム情報の設定.....................................................................................................................................................88
管理者情報の設定..................................................................................................................................................... 89
Storage Center 設定の確認........................................................................................................................................89
Storage Center の初期化........................................................................................................................................... 89
キー管理サーバの設定の入力.......................................................................................................................................89
ストレージタイプの作成................................................................................................................................................. 90
ポートの設定............................................................................................................................................................... 90
設定の継承................................................................................................................................................................. 91
時刻の設定................................................................................................................................................................. 91
SMTP サーバの設定....................................................................................................................................................92
SupportAssist のシステム状態情報の収集およびストレージの契約内容の確認............................................................... 92
連絡先情報の提供..................................................................................................................................................... 92
Storage Center のアップデート...................................................................................................................................... 92
設定の完了と次の手順の実行..................................................................................................................................... 93
初期化されていない SC5020 および SC7020 Storage Center の検出と設定........................................................................93
Dell Storage Manager Client の ようこそ 画面から、初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードを開く....93
初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードを Dell Storage Manager Client から開く............................ 94
初期化されていない Storage Center の検出と選択....................................................................................................... 94
システム情報の設定.....................................................................................................................................................95
管理者情報の設定..................................................................................................................................................... 95
Storage Center 設定の確認........................................................................................................................................96
Storage Center の初期化........................................................................................................................................... 96
キー管理サーバの設定の入力.......................................................................................................................................96
ストレージタイプの作成................................................................................................................................................. 96
ポートの設定................................................................................................................................................................97
5
設定の継承.................................................................................................................................................................98
時刻の設定.................................................................................................................................................................99
SMTP サーバの設定....................................................................................................................................................99
SupportAssist のシステム状態情報の収集およびストレージの契約内容の確認............................................................... 99
連絡先情報の提供..................................................................................................................................................... 99
Storage Center のアップデート.....................................................................................................................................100
設定の完了と次の手順の実行....................................................................................................................................100
ローカルホストまたは VMware ホストのセットアップ................................................................................................................100
初期設定からのローカルホストのセットアップ................................................................................................................... 101
初期セットアップからの VMware ホストのセットアップ....................................................................................................... 101
初期セットアップからの VMware vCenter ホストのセットアップ.........................................................................................102
5 Storage Center の管理.................................................................................................103
Storage Center の追加と整理..........................................................................................................................................103
Storage Center のユーザー権限とユーザーグループ....................................................................................................... 103
ユーザー特権レベル.................................................................................................................................................... 103
Storage Center の追加と削除....................................................................................................................................104
Storage Center の構成..............................................................................................................................................106
ボリュームの管理............................................................................................................................................................... 107
ボリュームの動作を決定する属性................................................................................................................................. 107
ボリュームアイコン........................................................................................................................................................ 108
ボリュームの作成.........................................................................................................................................................108
ボリュームの変更..........................................................................................................................................................112
ボリュームのコピー.........................................................................................................................................................117
Live Migrate によるボリュームの移行.............................................................................................................................119
ボリュームフォルダの作成と管理.................................................................................................................................... 126
ボリュームスナップショットの作成と管理...........................................................................................................................127
ボリュームのサーバーへのマッピング................................................................................................................................ 130
ボリュームとボリュームフォルダの削除..............................................................................................................................133
データ削減の管理.............................................................................................................................................................134
データ削減の対象となるデータ..................................................................................................................................... 134
サポートされるハードウェアプラットフォーム.......................................................................................................................135
圧縮..........................................................................................................................................................................135
重複排除.................................................................................................................................................................. 135
データ削減によって節約される容量の表示....................................................................................................................136
デフォルトのデータ削減プロファイルの変更......................................................................................................................137
データ削減の一時停止または再開...............................................................................................................................137
ボリュームに対するデータ削減の無効化........................................................................................................................ 138
スナップショットプロファイルの管理........................................................................................................................................ 138
デフォルトのスナップショットプロファイル............................................................................................................................138
非整合スナップショットプロファイルと整合スナップショットプロファイル...................................................................................138
スナップショットプロファイルの作成と適用........................................................................................................................ 139
スナップショットプロファイルの変更..................................................................................................................................140
リモートスナップショットの失効ルールの管理.................................................................................................................... 141
ストレージプロファイルの管理.............................................................................................................................................. 142
ストレージプロファイルの作成（Storage Center 7.2.1 以前）.........................................................................................142
6
ストレージプロファイルの作成（Storage Center 7.2.10 以降）.......................................................................................143
1 つ、または複数のボリュームに対する Replay Prole の適用..........................................................................................143
サーバーへのストレージプロファイルの適用......................................................................................................................143
ストレージプロファイルの削除........................................................................................................................................ 144
QoS プロファイルの管理.....................................................................................................................................................144
QoS プロファイルの作成...............................................................................................................................................144
QoS プロファイルの編集...............................................................................................................................................145
QoS ボリュームプロファイルの削除.................................................................................................................................145
ボリュームへの QoS プロファイルの適用..........................................................................................................................145
ボリュームからのグループ QoS プロファイルの削除........................................................................................................... 145
外部ストレージアレイからのボリュームのインポート.................................................................................................................146
オフラインインポート..................................................................................................................................................... 146
オンラインインポート..................................................................................................................................................... 146
外付けデバイス（iSCSI）への接続............................................................................................................................. 146
PS Series ストレージアレイ のインポート要件................................................................................................................ 146
Storage Center のインポート要件................................................................................................................................147
PowerVault MD Series のインポート要件.................................................................................................................... 147
オンラインインポートでサポートされるサーバのオペレーティングシステム............................................................................... 147
外付けデバイスからのオフラインインポートの実行............................................................................................................ 147
6 Storage Center サーバー管理........................................................................................149
サーバー管理オプション......................................................................................................................................................149
Storage Center サーバオブジェクトの管理.................................................................................................................... 149
Storage Manager を使用したサーバーの集中管理.......................................................................................................149
Storage Center でのサーバ管理....................................................................................................................................... 150
サーバーの作成.......................................................................................................................................................... 150
サーバーの変更.......................................................................................................................................................... 155
ボリュームのサーバーへのマッピング................................................................................................................................ 158
サーバーフォルダの作成と管理......................................................................................................................................160
サーバーとサーバーフォルダの削除..................................................................................................................................161
サーバー ビューでのサーバーの集中管理..............................................................................................................................161
集中管理が可能なサーバのタイプ.................................................................................................................................161
Windows サーバー用の Storage Manager Server Agent.............................................................................................162
NAS アプライアンスの IPMI サポート..............................................................................................................................162
Storage Manager でのサーバー登録...........................................................................................................................162
登録サーバーの整理と削除.........................................................................................................................................163
サーバー情報の更新...................................................................................................................................................165
サーバーデータ収集とレポートの設定管理.....................................................................................................................166
サーバーボリュームとデータストアの作成 ........................................................................................................................166
Storage Center での仮想サーバーの割り当てと作成.....................................................................................................169
Windows Server の Storage Center サーバーへの手動でのマッピング............................................................................169
Windows Storage Server 搭載 NAS アプライアンスの管理...........................................................................................170
Windows Server での Server Agent のインストールと使い方............................................................................................... 171
Server Agent のダウンロード.........................................................................................................................................171
Server Agent のインストールと登録..............................................................................................................................172
Server Agent Manager による Server Agent の管理...................................................................................................173
7
Server Agent のアンインストール..................................................................................................................................175
Windows での容量リカバリ................................................................................................................................................ 175
容量リカバリのためのガイドライン................................................................................................................................... 176
一般的な容量リカバリの要件.......................................................................................................................................176
仮想環境での容量リカバリの要件................................................................................................................................176
自動容量リカバリの有効化.......................................................................................................................................... 177
ボリュームに対する手動での容量リカバリの実行.............................................................................................................179
容量リカバリの結果の表示...........................................................................................................................................179
7 Storage Manager を使用した仮想ボリュームの管理..........................................................181
Storage Manager での VVol の設定.................................................................................................................................. 181
Storage Manager で VVol を設定するための要件および推奨事項.................................................................................181
VVol データの保護.......................................................................................................................................................181
VMware 仮想ボリュームの概念......................................................................................................................................... 182
Storage Manager での VVol 動作のセットアップ..................................................................................................................183
仮想ボリュームの制限事項..........................................................................................................................................183
VASA プロバイダ...............................................................................................................................................................184
VASA プロバイダの制限事項.......................................................................................................................................184
VASA プロバイダの登録...............................................................................................................................................184
VASA プロバイダの登録解除.......................................................................................................................................184
VASA Provider での Storage Manager 証明書の使用................................................................................................185
ストレージコンテナの管理...................................................................................................................................................186
ストレージコンテナオプションによる vCenter のアドバタイズされた機能への影響.................................................................187
VVol のデータ削減オプション.........................................................................................................................................187
ストレージ ビューを使用したストレージコンテナの作成..................................................................................................... 190
ストレージコンテナの編集..............................................................................................................................................191
ストレージコンテナの削除..............................................................................................................................................191
ストレージコンテナ情報の表示..................................................................................................................................... 192
VVol データストアの作成....................................................................................................................................................192
データストアまたはストレージコンテナの作成と VMware vSphere へのマッピング .....................................................................192
VVol およびデータストア情報の表示...................................................................................................................................194
プロトコルエンドポイントの監視........................................................................................................................................... 194
8 PS Series ストレージアレイの管理...................................................................................197
グループについて................................................................................................................................................................197
PS Series グループの追加...........................................................................................................................................198
PS Series グループの整理...........................................................................................................................................199
PS Series グループの削除..........................................................................................................................................200
Group Manager の起動............................................................................................................................................. 201
ボリュームについて............................................................................................................................................................. 201
ボリュームの作成........................................................................................................................................................ 203
ボリュームの変更........................................................................................................................................................ 203
ボリュームフォルダの作成............................................................................................................................................. 204
ボリュームフォルダの編集............................................................................................................................................. 204
ボリュームフォルダの削除............................................................................................................................................. 205
フォルダへのボリュームの移動....................................................................................................................................... 205
8
フォルダへの複数ボリュームの移動................................................................................................................................205
ボリュームの名前の変更............................................................................................................................................. 206
ボリュームのクローン.................................................................................................................................................... 206
ボリュームアクセス設定の変更..................................................................................................................................... 206
ボリュームのオンライン化またはオフライン化....................................................................................................................206
ボリュームへのアクセスポリシーグループの追加................................................................................................................207
ボリュームへのアクセスポリシーの追加........................................................................................................................... 207
ベーシックアクセスポイントの作成..................................................................................................................................207
ボリュームの削除........................................................................................................................................................ 208
ごみ箱からのボリュームの復元..................................................................................................................................... 208
ごみ箱を空にする.......................................................................................................................................................208
ごみ箱内のボリュームを完全に削除する.......................................................................................................................208
スナップショットについて......................................................................................................................................................209
スナップショットの作成................................................................................................................................................. 209
スナップショットのスケジュールの作成.............................................................................................................................209
スナップショットプロパティの変更.................................................................................................................................... 210
スナップショット容量の借用の制御 ...............................................................................................................................210
スナップショットのオンライン化またはオフライン化..............................................................................................................210
スナップショットからのボリュームの復元............................................................................................................................ 211
スナップショットの削除...................................................................................................................................................211
複製スケジュールの管理.................................................................................................................................................... 211
毎時のレプリケーションスケジュールの作成......................................................................................................................211
毎日のレプリケーションスケジュールの作成..................................................................................................................... 212
1 回限り実行するレプリケーションのスケジュール............................................................................................................. 212
レプリケーションスケジュールの編集................................................................................................................................213
レプリケーションスケジュールの有効化または無効化........................................................................................................213
レプリケーションスケジュールの削除................................................................................................................................213
アクセスポリシーについて.....................................................................................................................................................214
ローカル CHAP アカウントの作成..................................................................................................................................214
ローカル CHAP アカウントの編集..................................................................................................................................214
ターゲット認証の変更..................................................................................................................................................215
iSCSI 検出フィルタの設定........................................................................................................................................... 215
アクセスポリシーグループの作成.................................................................................................................................... 215
アクセスポリシーグループの編集.................................................................................................................................... 216
アクセスポリシーグループの削除.................................................................................................................................... 216
アクセスポリシーの作成................................................................................................................................................ 217
アクセスポリシーの編集................................................................................................................................................ 217
アクセスポリシーの削除................................................................................................................................................219
PS Series グループの監視.................................................................................................................................................219
ログの表示................................................................................................................................................................. 219
イベントログの表示......................................................................................................................................................219
監査ログの表示..........................................................................................................................................................219
アウトバウンドレプリケーションの表示.............................................................................................................................220
インバウンドレプリケーションの表示............................................................................................................................... 220
レプリケーション履歴の表示.........................................................................................................................................220
9
アラートの表示...........................................................................................................................................................220
9 Dell Fluid Cache for SAN クラスタの管理.......................................................................221
Fluid Cache クラスタに必要なコンポーネントおよび権限....................................................................................................... 221
Fluid Cache クラスタの追加、消去、および削除................................................................................................................. 222
Fluid Cache クラスタの作成........................................................................................................................................ 222
Fluid Cache クラスタの削除........................................................................................................................................ 223
Fluid Cache クラスタの削除........................................................................................................................................ 223
既存の Fluid Cache クラスタの追加.............................................................................................................................224
Fluid Cache ボリューム..................................................................................................................................................... 224
Fluid Cache ボリュームの制限事項............................................................................................................................. 224
Fluid Cache ボリュームの管理.....................................................................................................................................224
Fluid Cache クラスタの管理..............................................................................................................................................225
Fluid Cache クラスタからのキャッシュデバイスの削除...................................................................................................... 225
Fluid Cache クラスタに接続されているキャッシュデバイスの再アクティブ化........................................................................ 226
Fluid Cache クラスタからのキャッシュサーバーの削除......................................................................................................226
Fluid Cache クラスタからの Storage Center の削除..................................................................................................... 226
Storage Center への Fluid Cache クラスタの再接続.................................................................................................... 226
Fluid Cache クラスタへのキャッシュサーバーの追加........................................................................................................ 226
Fluid Cache クラスタへのキャッシュデバイスの追加......................................................................................................... 227
Fluid Cache クラスタへの Storage Center の追加........................................................................................................ 227
Fluid Cache クラスタのライセンスの変更....................................................................................................................... 227
Fluid Cache クラスタの名前の変更..............................................................................................................................227
Dell SupportAssist を使用した Fluid Cache クラスタ情報の送信.................................................................................. 228
Fluid Cache クラスタのメンテナンスモードへの切り替え................................................................................................... 228
Fluid Cache クラスタのメンテナンスモードの無効化........................................................................................................228
Fluid Cache クラスタのシャットダウン.............................................................................................................................228
Sub-Cluster の作成.................................................................................................................................................. 229
Storage Center ボリュームのサーバーロードイコライズの有効化............................................................................................229
トラブルシューティング........................................................................................................................................................ 229
ハードウェア障害発生後に Fluid Cache クラスタを再作成できない................................................................................. 229
キャッシュノードが表示されません..................................................................................................................................230
特定のキャッシングモードの無効化...............................................................................................................................230
Fluid Cache ライセンスファイルが無効.......................................................................................................................... 230
クラスタを作成するオプションを利用できません...............................................................................................................230
Fluid Cache クラスタにボリュームを追加できません........................................................................................................ 230
イベントメッセージが届いていません.............................................................................................................................. 230
Storage Center を使用できない.................................................................................................................................. 231
Fluid Cache サーバーを使用できない........................................................................................................................... 231
Storage Center と Fluid Cache クラスタの情報表示の違い........................................................................................... 231
Fluid Cache クラスタのすべての部分が相互に通信していることの確認.............................................................................231
データパスが機能していることの確認.............................................................................................................................231
Fluid Cache クラスタ 画面のクラスタに赤いマークが付いている........................................................................................ 231
Dell Fluid Cache for SAN を使用する Storage Center で定義されたサーバークラスタの設定の問題............................... 232
10 Storage Center のメンテナンス..................................................................................... 233
10
Storage Center 設定の管理............................................................................................................................................233
Storage Center 情報の表示と変更............................................................................................................................233
Storage Center のネットワーク設定の変更.................................................................................................................. 234
Storage Center ユーザープリファレンスの設定.............................................................................................................. 236
Storage Center データ設定の指定.............................................................................................................................238
Storage Center セキュアコンソール設定の指定............................................................................................................240
Storage Center の SMTP 設定の指定....................................................................................................................... 241
Storage Center の SNMP 設定の指定...................................................................................................................... 242
Storage Center の時間設定の指定........................................................................................................................... 244
管理アクセスを制限するフィルタの設定........................................................................................................................ 245
Storage Center の設定の継承の設定.............................................................................................................................. 247
Storage Center ユーザーおよびグループの管理.................................................................................................................. 248
ユーザー特権レベル....................................................................................................................................................248
User Groups（ユーザーグループ）............................................................................................................................. 248
ユーザーアカウントの管理および認証........................................................................................................................... 248
ローカル Storage Center ユーザーの管理.................................................................................................................... 248
ローカル Storage Center ユーザーグループの管理........................................................................................................ 253
ディレクトリサービス認証の有効化............................................................................................................................... 256
ディレクトリサービスユーザーの管理.............................................................................................................................. 258
ディレクトリユーザーグループの管理.............................................................................................................................. 262
ローカル Storage Center ユーザーのパスワード要件の管理........................................................................................... 264
フロントエンド IO ポートの管理...........................................................................................................................................266
フロントエンド接続モード............................................................................................................................................. 266
フォールトドメイン........................................................................................................................................................ 267
フェイルオーバー動作.................................................................................................................................................. 268
フロントエンドポートの再バランス.................................................................................................................................. 269
フロントエンド IO ポートのハードウェアの管理.................................................................................................................269
フロントエンドポートの仮想ポートモードへの変換............................................................................................................273
フォールトドメインを使用した Fibre Channel IO ポートのグループ化.......................................................................................274
Fibre Channel フォールトドメインの作成....................................................................................................................... 274
Fibre Channel フォールトドメインの名前の変更.............................................................................................................274
Fibre Channel フォールトドメインの削除....................................................................................................................... 274
フォールトドメインを使用した iSCSI IO ポートのグループ化....................................................................................................275
iSCSI VLAN のタグ付けサポート..................................................................................................................................275
iSCSI フォールトドメインの作成.................................................................................................................................... 276
iSCSI フォールトドメインの変更.................................................................................................................................... 277
iSCSI フォールトドメインの NAT ポートフォワーディングの設定.......................................................................................... 281
iSCSI フォールトドメインの CHAP の設定..................................................................................................................... 283
フォールトドメインを使用した SAS IO ポートのグループ化..................................................................................................... 285
SAS フォールトドメインの作成......................................................................................................................................285
SAS フォールトドメインの削除......................................................................................................................................285
ディスクおよびディスクフォルダの管理...................................................................................................................................285
SC7020、SC5020、および SCv3000 のディスク管理................................................................................................... 286
SCv2000 ストレージシステムでのディスク管理..............................................................................................................286
新規ディスクのスキャン................................................................................................................................................ 286
11
ディスクフォルダの作成................................................................................................................................................ 286
ディスクフォルダの削除.................................................................................................................................................287
ディスクフォルダの変更.................................................................................................................................................287
未割り当てディスクの管理...........................................................................................................................................288
ディスクのインジケータライトの有効化または無効化....................................................................................................... 288
ディスクの解放........................................................................................................................................................... 288
ディスクの解放のキャンセル..........................................................................................................................................289
スケジュールの削除.................................................................................................................................................... 289
ディスクの復元........................................................................................................................................................... 289
故障したディスクの交換..............................................................................................................................................290
Secure Data の管理........................................................................................................................................................290
Secure Data の動作..................................................................................................................................................290
キーサーバの設定....................................................................................................................................................... 291
ディスクフォルダの再キー間隔の設定.............................................................................................................................291
ディスクフォルダの再キー.............................................................................................................................................. 292
ディスクの再キー ........................................................................................................................................................292
ディスクフォルダへのボリュームのコピー............................................................................................................................292
Secure Data ディスクフォルダの作成............................................................................................................................ 292
データ冗長性の管理........................................................................................................................................................293
RAID の管理............................................................................................................................................................. 293
ストレージタイプの管理............................................................................................................................................... 294
ディスクエンクロージャの管理..............................................................................................................................................295
エンクロージャの追加.................................................................................................................................................. 295
エンクロージャの削除.................................................................................................................................................. 296
エンクロージャの交換.................................................................................................................................................. 296
ディスクエンクロージャの名前変更................................................................................................................................ 297
ディスクエンクロージャの資産タグの設定........................................................................................................................297
エンクロージャの削除...................................................................................................................................................297
エンクロージャのアラームのミュート.................................................................................................................................298
エンクロージャアラームのミュート解除............................................................................................................................ 298
エンクロージャ冷却ファンの交換ステータスのクリア.......................................................................................................... 298
エンクロージャ IO Module の交換ステータスのクリア....................................................................................................... 298
エンクロージャ電源装置の交換ステータスのクリア.......................................................................................................... 298
故障した電源装置の交換..........................................................................................................................................298
電源装置の電圧不足ステータスのクリア...................................................................................................................... 299
温度センサーの交換ステータスのクリア......................................................................................................................... 299
温度センサーの最小および最大記録値のクリア............................................................................................................299
故障した冷却ファンセンサーの交換..............................................................................................................................299
ディスクのインジケータライトの有効化または無効化.......................................................................................................300
ディスクの交換ステータスのクリア.................................................................................................................................. 300
Storage Center コントローラの管理.................................................................................................................................. 300
コントローラの追加..................................................................................................................................................... 300
故障したコントローラの交換........................................................................................................................................ 300
コントローラインジケータライトの有効化または無効化..................................................................................................... 301
故障した冷却ファンセンサーの交換.............................................................................................................................. 301
12
バックエンドポートの設定..............................................................................................................................................301
IO カード変更の管理..................................................................................................................................................302
Storage Center への UPS の追加..............................................................................................................................303
Storage Center のアップデート..........................................................................................................................................303
Storage Center ソフトウェアのアップデート.................................................................................................................... 303
Storage Center Update Utility の使用...................................................................................................................... 304
Storage Center のシャットダウンと再起動.......................................................................................................................... 305
Storage Center のすべてのコントローラのシャットダウン.................................................................................................. 305
Storage Center のすべてのコントローラの再起動......................................................................................................... 305
コントローラのシャットダウン.......................................................................................................................................... 306
コントローラの再起動..................................................................................................................................................306
コントローラを工場出荷時のデフォルト設定にリセットする...............................................................................................306
フィールド交換可能ユニット（FRU）の管理.......................................................................................................................307
FRU チケットの管理................................................................................................................................................... 307
11 Storage Center 情報の表示........................................................................................ 309
サマリ情報の表示............................................................................................................................................................ 309
Storage Center サマリプラグイン..................................................................................................................................309
Storage Center のサマリ情報の表示.......................................................................................................................... 309
複数の Storage Center のサマリ情報の表示................................................................................................................ 311
ステータスプラグインの使用...........................................................................................................................................312
ストレージ概要 プラグインの使用..................................................................................................................................314
フロントエンド IO の概要 プラグインの使用.....................................................................................................................316
現在のアラート プラグインの使用.................................................................................................................................. 317
レプリケーション検証 プラグインの使用........................................................................................................................... 317
増加率が高い上位 10 個のボリューム プラグインの使用................................................................................................. 318
現在のしきい値アラート プラグインの使用......................................................................................................................318
ストレージ使用状況の詳細情報の表示............................................................................................................................. 319
階層および RAID タイプ別のストレージ使用状況の表示................................................................................................319
ボリューム別のストレージ使用状況の表示.....................................................................................................................319
過去のストレージ使用状況の表示..............................................................................................................................320
Data Progression プレッシャーレポートの表示............................................................................................................... 321
過去の IO パフォーマンスの表示........................................................................................................................................ 322
IO 使用状況 タブの使用............................................................................................................................................ 322
現在の IO パフォーマンスの表示........................................................................................................................................ 324
グラフ タブの使用........................................................................................................................................................324
チャートオプションの設定................................................................................................................................................... 326
チャートのユーザー設定...............................................................................................................................................326
チャートの設定........................................................................................................................................................... 327
Storage Center データ収集スケジュールの設定................................................................................................................. 328
使用状況データのエクスポート...........................................................................................................................................328
ストレージ使用状況データのエクスポート...................................................................................................................... 328
IO 使用状況データのエクスポート................................................................................................................................ 329
Storage Center ハードウェアの監視.................................................................................................................................. 330
コントローラ Storage Center の監視.............................................................................................................................331
Storage Center ディスクエンクロージャの監視...............................................................................................................333
13
SSD の耐久性の監視................................................................................................................................................335
UPS ステータスの表示................................................................................................................................................336
12 SMI-S........................................................................................................................ 339
Dell SMI-S プロバイダ.......................................................................................................................................................339
サポートされている管理ソリューション............................................................................................................................ 339
サポートされている SMI-S 1.6 プロファイル.....................................................................................................................339
SMI-S のセットアップ.........................................................................................................................................................340
SMI-S の前提条件の確認.........................................................................................................................................340
Data Collector での SMI-S の有効化.........................................................................................................................340
Microsoft SCVMM 2012 での Dell SMI-S プロバイダの使用...............................................................................................341
SCVMM 2012 の前提条件の確認..............................................................................................................................341
SCVMM 2012 の制限事項........................................................................................................................................ 341
SCVMM 2012 管理サーバーのレジストリの変更による HTTPS の許可..........................................................................342
SCVMM 2012 サーバの通知の準備........................................................................................................................... 342
SCVMM 2012 による Dell SMI-S プロバイダの検出......................................................................................................343
パート III: FluidFS v6 クラスタの管理................................................................................ 345
13 FS8x00 スケールアウト NAS の動作............................................................................. 347
FS8x00 スケールアウト NAS 用語.....................................................................................................................................347
スケールアウト NAS の主な機能........................................................................................................................................348
FS8x00 ハードウェアの概要..............................................................................................................................................350
内蔵バックアップ電源装置.......................................................................................................................................... 350
内蔵ストレージ.......................................................................................................................................................... 350
内部キャッシュ............................................................................................................................................................350
FS 8600 のアーキテクチャの概要....................................................................................................................................... 351
Storage Center......................................................................................................................................................... 351
SAN ネットワーク.........................................................................................................................................................351
内部ネットワーク.........................................................................................................................................................352
LAN/ クライアントネットワーク...................................................................................................................................... 352
データキャッシュおよび冗長性............................................................................................................................................ 352
ファイルメタデータの保護....................................................................................................................................................352
負荷バランシングおよび高可用性......................................................................................................................................352
障害シナリオ..............................................................................................................................................................352
FluidFS クラスタによって使用されるポート........................................................................................................................... 353
14 FS Series
NAS アクセス...................................................................................................................................................................355
管理アクセス................................................................................................................................................................... 355
シームレスなセッションのフェールオーバー............................................................................................................................. 355
開いているファイルの表示............................................................................................................................................355
開いているファイルのフィルタ.........................................................................................................................................355
Dell Storage Manager Client または CLI を使用した FluidFS クラスタへの接続....................................................................356
Dell Storage Manager Client を使用した FluidFS クラスタへの接続..............................................................................356
FluidFS クラスタへの再接続........................................................................................................................................356
VGA コンソールを使用した FluidFS クラスタ CLI への接続.............................................................................................356
14
アプライアンス用
FluidFS
システム管理
..........................................................355
パスワードを使用した SSH 経由での FluidFS クラスタ CLI への接続.............................................................................. 357
SSH キー認証を使用した FluidFS クラスタ CLI への接続.............................................................................................. 357
セキュアな管理.................................................................................................................................................................357
セキュアな管理サブネットの追加..................................................................................................................................358
セキュアな管理サブネットインタフェースの変更............................................................................................................... 358
セキュアな管理サブネットのプレフィックスの変更.............................................................................................................359
セキュアな管理サブネットの VLAN タグの変更.............................................................................................................. 359
セキュアな管理サブネットの VIP の変更....................................................................................................................... 359
セキュアな管理サブネットの NAS コントローラ IP アドレスの変更..................................................................................... 359
セキュアな管理の有効化または無効化........................................................................................................................360
FluidFS クラスタ名の管理.................................................................................................................................................360
FluidFS クラスタ名の表示...........................................................................................................................................360
FluidFS クラスタ名の変更............................................................................................................................................361
エンドユーザーライセンス契約への同意................................................................................................................................361
システム時刻の管理......................................................................................................................................................... 361
時刻設定の表示および設定...................................................................................................................................... 362
FTP サーバの管理........................................................................................................................................................... 362
FTP サーバへのアクセス.............................................................................................................................................. 362
FTP サーバの有効化または無効化............................................................................................................................. 362
SNMP の管理................................................................................................................................................................ 363
SNMP MIB およびトラップの取得................................................................................................................................363
SNMP バージョンの変更............................................................................................................................................ 363
SNMP 読み取り専用コミュニティの変更.......................................................................................................................363
SNMP トラップシステムの場所または連絡先の変更......................................................................................................364
SNMP トラップの受信者の追加または削除................................................................................................................. 364
SNMP トラップの有効化または無効化........................................................................................................................ 364
正常性スキャンスロットルモードの管理............................................................................................................................... 364
正常性スキャン設定の変更........................................................................................................................................365
動作モードの管理............................................................................................................................................................365
動作モードの表示または変更..................................................................................................................................... 365
クライアント接続の管理.................................................................................................................................................... 365
NAS コントローラ間でのクライアントの分散状態の表示................................................................................................. 366
NAS コントローラに割り当てられたクライアントの表示.....................................................................................................366
NAS コントローラへのクライアントの割り当てまたは割り当て解除.................................................................................... 366
別の NAS コントローラへのクライアントの手動による移行............................................................................................... 366
割り当てられている NAS コントローラへのクライアントのフェールバック............................................................................... 367
NAS コントローラ間でのクライアント接続の再バランス.................................................................................................... 367
NAS コントローラのシャットダウンおよび再起動.................................................................................................................... 367
FluidFS クラスタのシャットダウン....................................................................................................................................367
FluidFS クラスタの起動...............................................................................................................................................368
NAS コントローラの再起動..........................................................................................................................................368
NAS アプライアンスと NAS コントローラの点滅の管理..........................................................................................................368
NAS アプライアンスの点滅の有効化または無効化........................................................................................................368
NAS コントローラの点滅の有効化または無効化...........................................................................................................369
ストレージ接続の検証................................................................................................................................................369
15
15 FluidFS ネットワーク..................................................................................................... 371
デフォルトゲートウェイの管理...............................................................................................................................................371
デフォルトゲートウェイの表示.........................................................................................................................................371
デフォルトゲートウェイの変更.........................................................................................................................................371
DNS サーバーおよびサフィックスの管理................................................................................................................................371
DNS サーバーおよびサフィックスの表示......................................................................................................................... 372
DNS サーバーおよびサフィックスの追加または削除.........................................................................................................372
DNS サーバーおよびサフィックスの優先順位の変更....................................................................................................... 372
静的ルートの管理............................................................................................................................................................372
静的ルートの表示......................................................................................................................................................373
静的ルートの追加......................................................................................................................................................373
静的ルートのゲートウェイの変更...................................................................................................................................374
静的ルートの削除...................................................................................................................................................... 374
クライアントネットワークの管理............................................................................................................................................374
クライアントネットワークの表示......................................................................................................................................374
クライアントネットワークの作成......................................................................................................................................375
クライアントネットワークのプレフィックスの変更.................................................................................................................375
クライアントネットワークの VLAN タグの変更..................................................................................................................375
クライアントネットワークのクライアント VIP の変更...........................................................................................................376
クライアントネットワークの NAS コントローラ IP アドレスの変更.........................................................................................376
クライアントネットワークの削除......................................................................................................................................376
クライアントネットワーク MTU の表示............................................................................................................................377
クライアントネットワーク MTU の変更............................................................................................................................377
クライアントネットワークのボンディングモードの表示..........................................................................................................377
クライアントネットワークのボンディングモードの変更..........................................................................................................377
マルチチャンネルについて..............................................................................................................................................378
Fibre Channel WWN の表示........................................................................................................................................... 378
iSCSI SAN 接続性の管理............................................................................................................................................... 378
iSCSI ポートの追加または削除..........................................................................................................................................378
iSCSI ファブリックの追加または削除....................................................................................................................................379
iSCSI ファブリックの VLAN タグの変更................................................................................................................................ 379
iSCSI ファブリックの NAS コントローラ IP アドレスの変更....................................................................................................... 379
16 FluidFS アカウントの管理および認証............................................................................. 381
アカウントの管理および認証...............................................................................................................................................381
デフォルトの管理アカウント................................................................................................................................................. 381
管理者アカウント........................................................................................................................................................382
サポートアカウント.......................................................................................................................................................382
Dell SupportAssist の有効化または無効化................................................................................................................ 383
CLI アカウント.............................................................................................................................................................383
デフォルトのローカルユーザーおよびローカルグループアカウント................................................................................................383
管理者アカウントの管理...................................................................................................................................................383
管理者の表示...........................................................................................................................................................384
システム管理者の追加...............................................................................................................................................384
ボリューム管理者への NAS ボリュームの割り当て.......................................................................................................... 385
16
管理者の権限レベルの変更....................................................................................................................................... 385
管理者の電子メールアドレスの変更............................................................................................................................ 385
管理者パスワードの変更............................................................................................................................................ 386
管理者の削除...........................................................................................................................................................386
MMC を使用するローカルユーザーおよびグループの管理.....................................................................................................386
ローカルユーザーの管理.................................................................................................................................................... 387
ローカルユーザーの追加.............................................................................................................................................. 387
ローカルユーザーが割り当てられるプライマリローカルグループの変更.................................................................................388
ローカルユーザーが割り当てられるセカンダリローカルグループの変更.................................................................................388
ローカルユーザーの有効化または無効化...................................................................................................................... 388
ローカルユーザーのパスワードポリシーの設定................................................................................................................. 389
ローカルユーザーパスワードの変更............................................................................................................................... 389
ローカルユーザーの削除.............................................................................................................................................. 389
ローカルグループの管理.................................................................................................................................................... 390
ローカルグループの表示.............................................................................................................................................. 390
ローカルグループの追加.............................................................................................................................................. 390
ローカルグループに割り当てられたユーザーの変更.......................................................................................................... 391
ローカルグループの削除...............................................................................................................................................392
Active Directory の管理..................................................................................................................................................392
Active Directory 認証の有効化.................................................................................................................................392
Active Directory 認証の設定の変更..........................................................................................................................393
Active Directory コントローラ設定の変更.................................................................................................................... 394
Active Directory 認証の無効化.................................................................................................................................394
開いているファイルの表示............................................................................................................................................394
開いているファイルのフィルタ.........................................................................................................................................394
LDAP の管理..................................................................................................................................................................394
検索するサブツリー数の削減.......................................................................................................................................395
LDAP 認証の有効化.................................................................................................................................................395
LDAP ベース DN の変更............................................................................................................................................396
LDAP サーバーの追加または削除............................................................................................................................... 396
Active Directory 拡張スキーマでの LDAP の有効化または無効化............................................................................... 396
LDAP 接続の認証の有効化または無効化.................................................................................................................. 397
LDAP 接続の TLS 暗号化の有効化または無効化...................................................................................................... 397
LDAP 認証の無効化.................................................................................................................................................397
NIS の管理..................................................................................................................................................................... 398
NIS サポートの有効化または無効化........................................................................................................................... 398
NIS ドメイン名の変更.................................................................................................................................................398
NIS サーバーの追加または削除.................................................................................................................................. 398
NIS サーバーの優先順位の変更.................................................................................................................................399
Windows と UNIX/Linux ユーザー間のユーザーマッピングの管理.........................................................................................399
ユーザーマッピングポリシー........................................................................................................................................... 399
ユーザーマッピングポリシーと NAS ボリュームセキュリティ方式...........................................................................................399
ユーザーマッピングポリシーの管理.................................................................................................................................400
ユーザーマッピングルールの管理...................................................................................................................................400
17 FluidFS NAS ボリューム、共有、およびエクスポート.........................................................403
17
NAS プールの管理...........................................................................................................................................................403
内蔵ストレージ予約の表示.............................................................................................................................................. 403
NAS プールのサイズの表示...............................................................................................................................................403
NAS プールのサイズの拡張...............................................................................................................................................403
メタデータ層の設定.......................................................................................................................................................... 404
NAS プール使用容量アラートの有効化または無効化.........................................................................................................404
NAS プール未使用容量アラートの有効化または無効化.....................................................................................................405
マルチテナンシーについて...................................................................................................................................................405
既存の機能によるマルチテナンシーの使用................................................................................................................... 405
マルチテナンシーを有効にする..................................................................................................................................... 406
マルチテナンシーの無効化.......................................................................................................................................... 406
マルチテナンシー – システム管理へのアクセス................................................................................................................ 406
マルチテナンシー – テナント管理のアクセス....................................................................................................................407
マルチテナンシー - NAS ボリュームの管理アクセス..........................................................................................................407
新規テナントの作成......................................................................................................................................................... 408
テナントの作成 - 手順 1............................................................................................................................................. 408
テナントの作成 - 手順 2.............................................................................................................................................408
テナントの作成 - 手順 3.............................................................................................................................................408
テナントの作成 - 手順 4.............................................................................................................................................409
テナントの作成 - 手順 5............................................................................................................................................ 409
テナントの作成 - 手順 6.............................................................................................................................................409
テナント間での NAS ボリュームの移動................................................................................................................................409
NAS ボリュームの管理......................................................................................................................................................409
ファイルセキュリティ方式............................................................................................................................................... 410
NAS ボリューム用のシンおよびシックプロビジョニング........................................................................................................ 410
NAS ボリューム作成の戦略の変更............................................................................................................................... 411
NAS ボリュームの作成の例...........................................................................................................................................411
NAS ボリュームストレージ容量の用語...........................................................................................................................412
NAS クラスタまたはプールのストレージプロファイルの管理................................................................................................ 412
NAS ボリュームの設定.................................................................................................................................................413
フォルダを使用した Storage Manager 内の NAS ボリュームの構成................................................................................. 417
NAS ボリュームのクローニング....................................................................................................................................... 419
SMB 共有の管理............................................................................................................................................................420
SMB 共有の設定...................................................................................................................................................... 421
SMB メッセージ署名の有効化または無効化................................................................................................................423
SMB メッセージ暗号化の有効化または無効化............................................................................................................ 423
SMB 接続の表示と切断............................................................................................................................................424
SMB ホーム共有の使用.............................................................................................................................................424
SMB 共有の所有者の変更....................................................................................................................................... 426
SMB 共有での ACL または SLP の管理......................................................................................................................427
Windows を使用した SMB 共有へのアクセス.............................................................................................................. 429
SMB クライアントへのドットファイルの表示.....................................................................................................................430
ブランチキャッシュ........................................................................................................................................................ 430
ブランチキャッシュの設定............................................................................................................................................. 430
UNIX または Linux を使用した SMB 共有へのアクセス.................................................................................................. 431
18
NFS エクスポートの管理....................................................................................................................................................431
NFS エクスポートの設定............................................................................................................................................. 432
NFS エクスポートへのアクセス......................................................................................................................................435
グローバル名前空間.........................................................................................................................................................435
グローバル名前空間の制限事項................................................................................................................................ 435
その他のマニュアル......................................................................................................................................................435
FTP の使い方................................................................................................................................................................. 436
FTP ユーザー認証..................................................................................................................................................... 436
FTP の制約.............................................................................................................................................................. 436
FTP の有効化または無効化...................................................................................................................................... 436
シンボリックリンクの使い方..................................................................................................................................................437
シンボリックリンクを使用する場合の制限.......................................................................................................................437
ファイルアクセス...........................................................................................................................................................437
クォータルールの管理........................................................................................................................................................ 437
データ削減について...........................................................................................................................................................437
データ削減有効期間ベースのポリシーとアーカイブモード.................................................................................................438
データ削減に関する考慮事項.....................................................................................................................................438
データ削減の設定......................................................................................................................................................438
データ削減量の表示..................................................................................................................................................440
18 FluidFS データプロテクション..........................................................................................441
アンチウイルスの管理.........................................................................................................................................................441
サポート対象アンチウイルスアプリケーション....................................................................................................................442
アンチウイルススキャンの設定.......................................................................................................................................442
スナップショットの管理....................................................................................................................................................... 442
専用 FluidFS リプレイプロファイル.................................................................................................................................442
オンデマンドスナップショットの作成................................................................................................................................ 442
スケジュールされたスナップショットの管理.......................................................................................................................443
スナップショットの変更および削除.................................................................................................................................444
スナップショットからのデータの復元................................................................................................................................445
NDMP の管理.................................................................................................................................................................447
バックアップと復元 - NDMP.........................................................................................................................................447
増分バックアップ......................................................................................................................................................... 450
NDMP 2 ウェイバックアップ.......................................................................................................................................... 450
ハードリンクの処理...................................................................................................................................................... 451
NDMP を使用した NAS ボリュームデータのバックアップ................................................................................................... 451
NDMP 環境変数......................................................................................................................................................452
対応 DMA サーバ......................................................................................................................................................453
NDMP の設定.......................................................................................................................................................... 453
DMA を使用した NAS ボリュームの指定......................................................................................................................455
NDMP による FluidFS を使用したパスでのファイルの除外............................................................................................. 455
NDMP ジョブとイベントの表示.....................................................................................................................................456
レプリケーションの管理...................................................................................................................................................... 456
レプリケーションの動作原理......................................................................................................................................... 457
ターゲット NAS ボリューム............................................................................................................................................460
レプリケーションパートナーシップの管理......................................................................................................................... 460
19
NAS ボリュームの複製................................................................................................................................................463
レプリケーションの進行状況の監視とレプリケーションイベントの表示.................................................................................467
個々の NAS ボリュームの回復.....................................................................................................................................467
レプリケーションを使用した災害復旧............................................................................................................................468
ファイルアクセス通知.......................................................................................................................................................... 471
19 FluidFS 監視.............................................................................................................. 473
NAS アプライアンスハードウェアの監視................................................................................................................................473
インタフェースのステータスの表示.................................................................................................................................. 473
ディスクのステータスの表示.......................................................................................................................................... 473
バックアップ電源装置のステータスの表示...................................................................................................................... 473
ファンのステータスの表示............................................................................................................................................. 474
電源装置のステータスの表示......................................................................................................................................474
FluidFS クラスタサービスのステータスの表示.................................................................................................................. 474
バックグラウンド処理のステータスの表示........................................................................................................................474
FluidFS クラスタの NAS プールの傾向の表示............................................................................................................... 474
FluidFS クラスタストレージ使用状況の表示................................................................................................................. 475
NAS ボリュームのストレージ使用状況の表示................................................................................................................475
FluidFS クラスタトラフィック統計の表示.........................................................................................................................475
20 FluidFS メンテナンス.................................................................................................... 477
同一クラスタへの複数 Data Collector の接続.................................................................................................................... 477
Storage Manager での FluidFS クラスタの追加と削除........................................................................................................477
Storage Manager で管理される FluidFS クラスタの表示...............................................................................................477
Storage Manager への FluidFS クラスタの追加............................................................................................................477
Storage Manager からの FluidFS クラスタの削除.........................................................................................................478
フォルダを使用した FluidFS クラスタの分類......................................................................................................................... 478
FluidFS クラスタフォルダの作成.................................................................................................................................... 478
FluidFS クラスタフォルダの名前変更.............................................................................................................................478
FluidFS クラスタフォルダの親フォルダの変更...................................................................................................................478
FluidFS クラスタフォルダへの FluidFS クラスタの移動......................................................................................................478
FluidFS クラスタフォルダの削除.................................................................................................................................... 479
FluidFS クラスタへの Storage Center の追加.....................................................................................................................479
FluidFS クラスタの NAS アプライアンスの追加と削除........................................................................................................... 480
FluidFS クラスタへの NAS アプライアンスの追加............................................................................................................480
FluidFS クラスタからの NAS アプライアンスの削除..........................................................................................................482
NAS コントローラの分離、連結、および交換.......................................................................................................................482
NAS コントローラの分離..............................................................................................................................................482
NAS コントローラの連結............................................................................................................................................. 483
NAS コントローラの交換............................................................................................................................................. 483
サービスパックの管理........................................................................................................................................................ 484
アップグレード履歴の表示........................................................................................................................................... 484
有効なアップデートに対する電子メール通知の受信...................................................................................................... 484
FluidFS ソフトウェアをアップグレードするサービスパックのインストール................................................................................ 485
ファームウェアアップデートの管理.........................................................................................................................................486
NAS ボリューム設定の復元.............................................................................................................................................. 486
20
NAS ボリューム設定のバックアップ................................................................................................................................ 486
NAS ボリューム設定の復元.........................................................................................................................................487
ローカルユーザーの復元.................................................................................................................................................... 487
ローカルユーザー設定のバックアップ...............................................................................................................................487
ローカルユーザーの復元.............................................................................................................................................. 488
ローカルグループの復元.....................................................................................................................................................488
ローカルグループ設定のバックアップ...............................................................................................................................488
ローカルグループの復元...............................................................................................................................................488
内蔵ストレージデバイスからの FluidFS の再インストール...................................................................................................... 489
21 FS Series VAAI プラグイン............................................................................................491
FS シリーズ VAAI プラグインの有効化または無効化.............................................................................................................491
インストール手順...............................................................................................................................................................491
プラグイン検証................................................................................................................................................................. 492
削除手順........................................................................................................................................................................492
22 FluidFS トラブルシューティング..................................................................................... 493
イベントログの表示........................................................................................................................................................... 493
イベントログの表示..................................................................................................................................................... 493
イベントログ内のイベントの詳細情報の表示................................................................................................................. 493
イベントログの並べ替え............................................................................................................................................... 493
イベントログの検索..................................................................................................................................................... 493
診断プログラムの実行...................................................................................................................................................... 494
FluidFS クラスタでの診断の実行................................................................................................................................. 494
NAS コントローラの内蔵システム診断プログラムの実行................................................................................................. 495
BMC ネットワークの設定.................................................................................................................................................. 496
BMC ネットワーク設定手順........................................................................................................................................496
iBMC 仮想 KVM の起動................................................................................................................................................. 497
トラブルシューティングの一般的な問題............................................................................................................................... 497
Active Directory の問題のトラブルシューティング...........................................................................................................497
バックアップの問題のトラブルシューティング.....................................................................................................................498
SMB の問題のトラブルシューティング............................................................................................................................499
NFS の問題のトラブルシューティング............................................................................................................................ 503
NAS ファイルアクセスおよびアクセス許可の問題のトラブルシューティング...........................................................................507
ネットワーク問題のトラブルシューティング.......................................................................................................................508
レプリケーションの問題のトラブルシューティング...............................................................................................................508
システム問題のトラブルシューティング............................................................................................................................. 511
パート IV: FluidFS v5 クラスタの管理.................................................................................515
23 FluidFS 搭載の FS8x00 スケールアウト NAS の概要..................................................... 517
FS8x00 スケールアウト NAS の動作.................................................................................................................................. 517
FS8x00 スケールアウト NAS 用語..................................................................................................................................... 517
スケールアウト NAS の主な機能........................................................................................................................................ 519
FS8x00 ハードウェアの概要..............................................................................................................................................520
内蔵バックアップ電源装置.......................................................................................................................................... 520
内蔵ストレージ.......................................................................................................................................................... 520
21
内部キャッシュ............................................................................................................................................................520
FS 8600 のアーキテクチャの概要....................................................................................................................................... 521
Storage Center......................................................................................................................................................... 521
SAN ネットワーク........................................................................................................................................................522
内部ネットワーク.........................................................................................................................................................522
LAN/ クライアントネットワーク...................................................................................................................................... 522
データキャッシュおよび冗長性............................................................................................................................................ 522
ファイルメタデータの保護....................................................................................................................................................522
負荷バランシングおよび高可用性......................................................................................................................................522
障害シナリオ..............................................................................................................................................................523
24 FS Series アプライアンス用 FluidFS システム管理......................................................... 525
Dell Storage Manager Client または CLI を使用した FluidFS クラスタへの接続....................................................................525
Dell Storage Manager Client を使用した FluidFS クラスタへの接続..............................................................................525
FluidFS クラスタへの再接続........................................................................................................................................525
VGA コンソールを使用した FluidFS クラスタ CLI への接続.............................................................................................526
パスワードを使用した SSH 経由での FluidFS クラスタ CLI への接続.............................................................................. 526
SSH キー認証を使用した FluidFS クラスタ CLI への接続..............................................................................................526
セキュアな管理.................................................................................................................................................................527
セキュアな管理サブネットの追加.................................................................................................................................. 527
セキュアな管理の有効化または無効化........................................................................................................................528
セキュアな管理サブネットインタフェースの変更............................................................................................................... 528
セキュアな管理サブネットのネットマスクまたはプレフィクスの変更......................................................................................529
セキュアな管理サブネットの VLAN タグの変更.............................................................................................................. 529
セキュアな管理サブネットの VIP の変更....................................................................................................................... 529
セキュアな管理サブネットの NAS コントローラ IP アドレスの変更..................................................................................... 529
セキュアな管理サブネットの削除..................................................................................................................................530
FluidFS クラスタ名の管理.................................................................................................................................................530
FluidFS クラスタ名の表示...........................................................................................................................................530
FluidFS クラスタ名の変更...........................................................................................................................................530
ライセンスの管理...............................................................................................................................................................531
ライセンス情報の表示................................................................................................................................................. 531
エンドユーザーライセンス契約への同意..........................................................................................................................531
システム時刻の管理......................................................................................................................................................... 531
FluidFS v5 以前を使用してタイムゾーンを表示または設定する...................................................................................... 531
FTP サーバの管理........................................................................................................................................................... 533
FTP サーバーへのアクセス........................................................................................................................................... 533
FTP サーバの有効化または無効化............................................................................................................................. 533
SNMP の管理................................................................................................................................................................ 534
SNMP MIB およびトラップの取得................................................................................................................................534
SNMP 読み取り専用コミュニティの変更.......................................................................................................................534
SNMP トラップシステムの場所または連絡先の変更......................................................................................................534
SNMP トラップの受信者の追加または削除................................................................................................................. 535
SNMP トラップの有効化または無効化........................................................................................................................ 535
正常性スキャンスロットルモードの管理............................................................................................................................... 535
正常性スキャン設定の変更........................................................................................................................................535
22
動作モードの管理............................................................................................................................................................536
動作モードの表示または変更..................................................................................................................................... 536
クライアント接続の管理.................................................................................................................................................... 536
NAS コントローラ間でのクライアントの分散状態の表示................................................................................................. 536
NAS コントローラに割り当てられたクライアントの表示.....................................................................................................537
NAS コントローラへのクライアントの割り当てまたは割り当て解除.....................................................................................537
別の NAS コントローラへのクライアントの手動による移行............................................................................................... 537
割り当てられている NAS コントローラへのクライアントのフェールバック............................................................................... 537
NAS コントローラ間でのクライアント接続の再バランス.................................................................................................... 538
開いているファイルの表示............................................................................................................................................538
NAS コントローラのシャットダウンおよび再起動....................................................................................................................538
FluidFS クラスタのシャットダウン................................................................................................................................... 538
FluidFS クラスタの起動...............................................................................................................................................539
NAS コントローラの再起動..........................................................................................................................................539
NAS アプライアンスと NAS コントローラの点滅の管理..........................................................................................................539
NAS アプライアンスの点滅の有効化または無効化........................................................................................................539
NAS コントローラの点滅の有効化または無効化...........................................................................................................540
ストレージ接続の検証................................................................................................................................................540
25 FluidFS ネットワーク.................................................................................................... 541
デフォルトゲートウェイの管理.............................................................................................................................................. 541
デフォルトゲートウェイの表示........................................................................................................................................ 541
デフォルトゲートウェイの変更........................................................................................................................................ 541
DNS サーバーおよびサフィックスの管理................................................................................................................................541
DNS サーバーおよびサフィックスの表示.........................................................................................................................542
DNS サーバーおよびサフィックスの追加または削除........................................................................................................ 542
DNS サーバーおよびサフィックスの優先順位の変更.......................................................................................................542
DNS 設定 ダイアログボックス....................................................................................................................................... 542
静的ルートの管理............................................................................................................................................................543
静的ルートの表示......................................................................................................................................................543
静的ルートの追加......................................................................................................................................................544
静的ルートのゲートウェイの変更.................................................................................................................................. 544
静的ルートの削除......................................................................................................................................................544
クライアントネットワークの管理........................................................................................................................................... 544
クライアントネットワークの表示..................................................................................................................................... 545
クライアントネットワークの作成..................................................................................................................................... 545
クライアントネットワークのネットマスクまたはプレフィックスの変更....................................................................................... 545
クライアントネットワークの VLAN タグの変更................................................................................................................. 546
クライアントネットワークのクライアント VIP の変更...........................................................................................................546
クライアントネットワークの NAS コントローラ IP アドレスの変更........................................................................................ 546
クライアントネットワークの削除......................................................................................................................................547
クライアントネットワーク MTU の表示............................................................................................................................547
クライアントネットワーク MTU の変更............................................................................................................................547
クライアントネットワークのボンディングモードの表示......................................................................................................... 547
クライアントネットワークのボンディングモードの変更......................................................................................................... 547
Fibre Channel WWN の表示...........................................................................................................................................548
23
26 FluidFS アカウントの管理および認証............................................................................549
アカウントの管理および認証..............................................................................................................................................549
デフォルトの管理アカウント................................................................................................................................................ 549
管理者アカウント....................................................................................................................................................... 550
サポートアカウント.......................................................................................................................................................550
Dell SupportAssist の有効化または無効化................................................................................................................. 551
CLI アカウント............................................................................................................................................................. 551
デフォルトのローカルユーザーおよびローカルグループアカウント................................................................................................ 551
管理者アカウントの管理....................................................................................................................................................551
管理者の表示...........................................................................................................................................................552
システム管理者の追加...............................................................................................................................................552
ボリューム管理者への NAS ボリュームの割り当て.......................................................................................................... 553
管理者の権限レベルの変更.......................................................................................................................................553
管理者の電子メールアドレスの変更............................................................................................................................ 553
管理者パスワードの変更............................................................................................................................................554
管理者の削除...........................................................................................................................................................554
MMC を使用するローカルユーザーおよびグループの管理.....................................................................................................554
ローカルユーザーの管理....................................................................................................................................................555
ローカルユーザーの追加..............................................................................................................................................555
ローカルユーザーが割り当てられるプライマリローカルグループの変更.................................................................................555
ローカルユーザーが割り当てられるセカンダリローカルグループの変更................................................................................ 556
ローカルユーザーの有効化または無効化......................................................................................................................556
ローカルユーザーのパスワードポリシーの設定.................................................................................................................556
ローカルユーザーパスワードの変更................................................................................................................................557
ローカルユーザーの削除.............................................................................................................................................. 557
ローカルグループの管理.....................................................................................................................................................557
ローカルグループの表示...............................................................................................................................................557
ローカルグループの追加...............................................................................................................................................557
ローカルグループに割り当てられたユーザーの変更......................................................................................................... 558
ローカルグループの削除.............................................................................................................................................. 559
Active Directory の管理..................................................................................................................................................560
Active Directory 認証の有効化................................................................................................................................ 560
Active Directory 認証の設定の変更.......................................................................................................................... 561
Active Directory コントローラ設定の変更.....................................................................................................................561
Active Directory 認証の無効化................................................................................................................................. 561
開いているファイルの表示............................................................................................................................................562
LDAP の管理..................................................................................................................................................................562
検索するサブツリー数の削減.......................................................................................................................................562
LDAP 認証の有効化.................................................................................................................................................563
LDAP ベース DN の変更............................................................................................................................................563
LDAP サーバーの追加または削除...............................................................................................................................563
Active Directory 拡張スキーマでの LDAP の有効化または無効化............................................................................... 564
LDAP 接続の認証の有効化または無効化..................................................................................................................564
LDAP 接続の TLS 暗号化の有効化または無効化......................................................................................................564
LDAP 認証の無効化.................................................................................................................................................565
24
NIS の管理.....................................................................................................................................................................565
NIS サポートの有効化または無効化........................................................................................................................... 565
NIS ドメイン名の変更.................................................................................................................................................565
NIS サーバーの追加または削除.................................................................................................................................. 566
NIS サーバーの優先順位の変更.................................................................................................................................566
Windows と UNIX/Linux ユーザー間のユーザーマッピングの管理.........................................................................................566
ユーザーマッピングポリシー........................................................................................................................................... 566
ユーザーマッピングポリシーと NAS ボリュームセキュリティ方式...........................................................................................567
ユーザーマッピングポリシーの管理.................................................................................................................................567
ユーザーマッピングルールの管理................................................................................................................................... 567
27 FluidFS NAS ボリューム、共有、およびエクスポート........................................................569
NAS プールの管理...........................................................................................................................................................569
内蔵ストレージ予約の表示........................................................................................................................................ 569
NAS プールのサイズの表示.........................................................................................................................................569
NAS プールのサイズの拡張.........................................................................................................................................569
メタデータ層の設定.................................................................................................................................................... 570
NAS プール使用容量アラートの有効化または無効化...................................................................................................570
NAS プール未使用容量アラートの有効化または無効化................................................................................................571
NAS ボリュームの管理.......................................................................................................................................................571
ファイルセキュリティ方式................................................................................................................................................571
NAS ボリューム用のシンおよびシックプロビジョニング........................................................................................................572
NAS ボリューム作成の戦略の変更.............................................................................................................................. 572
NAS ボリュームの作成の例......................................................................................................................................... 573
NAS ボリュームストレージ容量の用語.......................................................................................................................... 573
NAS クラスタまたはプールのストレージプロファイルの管理................................................................................................574
NAS ボリュームの設定................................................................................................................................................ 575
フォルダを使用した Storage Manager 内の NAS ボリュームの構成................................................................................ 579
NAS ボリュームのクローニング...................................................................................................................................... 580
SMB 共有の管理............................................................................................................................................................582
SMB 共有の設定......................................................................................................................................................582
SMB メッセージ署名の有効化または無効化................................................................................................................584
SMB メッセージ暗号化の有効化または無効化............................................................................................................585
SMB 接続の表示と切断............................................................................................................................................585
SMB ホーム共有の使用............................................................................................................................................ 585
SMB 共有の所有者の変更........................................................................................................................................587
SMB 共有での ACL または SLP の管理..................................................................................................................... 588
Windows を使用した SMB 共有へのアクセス.............................................................................................................. 590
SMB クライアントへのドットファイルの表示......................................................................................................................591
ブランチキャッシュ.........................................................................................................................................................591
ブランチキャッシュの設定.............................................................................................................................................. 591
UNIX または Linux を使用した SMB 共有へのアクセス................................................................................................. 592
NFS エクスポートの管理...................................................................................................................................................592
NFS エクスポートの設定.............................................................................................................................................592
NFS エクスポートに対する権限の設定.........................................................................................................................596
NFS エクスポートへのアクセス......................................................................................................................................596
25
グローバル名前空間.........................................................................................................................................................597
グローバル名前空間の制限事項.................................................................................................................................597
その他のマニュアル...................................................................................................................................................... 597
FTP の使い方................................................................................................................................................................. 598
FTP ユーザー認証..................................................................................................................................................... 598
FTP の制約.............................................................................................................................................................. 598
FTP の有効化または無効化...................................................................................................................................... 598
シンボリックリンクの使い方................................................................................................................................................. 599
シンボリックリンクを使用する場合の制限...................................................................................................................... 599
ファイルアクセス.......................................................................................................................................................... 599
クォータルールの管理........................................................................................................................................................599
クォータの種類........................................................................................................................................................... 599
ユーザークォータおよびグループクォータ..........................................................................................................................600
グループクォータおよびユーザークォータ間での競合........................................................................................................ 600
クォータと混合セキュリティスタイル NAS ボリューム..........................................................................................................600
クォータルールの設定..................................................................................................................................................600
データ削減について.......................................................................................................................................................... 604
データ削減有効期間ベースのポリシーとアーカイブモード.................................................................................................605
データ削減に関する考慮事項.................................................................................................................................... 605
データ削減の設定..................................................................................................................................................... 605
データ削減量の表示.................................................................................................................................................. 607
28 FluidFS データプロテクション........................................................................................ 609
アンチウイルスの管理........................................................................................................................................................609
サポート対象のアンチウイルスアプリケーション................................................................................................................. 610
アンチウイルススキャンの設定....................................................................................................................................... 610
スキャンからのファイルおよびディレクトリパスの除外..........................................................................................................612
アンチウイルスのイベントの表示.................................................................................................................................... 612
スナップショットの管理........................................................................................................................................................ 612
専用 FluidFS リプレイプロファイル..................................................................................................................................613
オンデマンドスナップショットの作成................................................................................................................................. 613
スケジュールされたスナップショットの管理........................................................................................................................613
スナップショットの変更および削除................................................................................................................................. 615
スナップショットからのデータの復元................................................................................................................................ 615
自己復元の無効化.......................................................................................................................................................... 617
NDMP の管理................................................................................................................................................................. 617
増分バックアップ.......................................................................................................................................................... 617
NDMP 2 ウェイバックアップ........................................................................................................................................... 618
ハードリンクの処理...................................................................................................................................................... 619
NDMP を使用した NAS ボリュームデータのバックアップ...................................................................................................619
NDMP 環境変数......................................................................................................................................................620
対応 DMA サーバー................................................................................................................................................... 621
NDMP の設定...........................................................................................................................................................621
DMA を使用した NAS ボリュームの指定......................................................................................................................622
NDMP 包含 / 除外パス............................................................................................................................................623
NDMP ジョブとイベントの表示.....................................................................................................................................624
26
レプリケーションの管理...................................................................................................................................................... 624
レプリケーションの動作原理.........................................................................................................................................625
ターゲット NAS ボリューム............................................................................................................................................ 627
レプリケーションパートナーシップの管理..........................................................................................................................627
NAS ボリュームの複製................................................................................................................................................630
レプリケーションの進行状況の監視とレプリケーションイベントの表示.................................................................................632
個々の NAS ボリュームの回復.................................................................................................................................... 633
ターゲット NAS ボリュームの降格................................................................................................................................. 633
レプリケーションを使用した災害復旧............................................................................................................................633
ファイルアクセス通知......................................................................................................................................................... 637
29 FluidFS 監視..............................................................................................................639
NAS アプライアンスハードウェアの監視................................................................................................................................639
NAS アプライアンスの背面図の表示............................................................................................................................639
NAS アプライアンスの前面図の表示............................................................................................................................640
NAS コントローラの背面図の表示...............................................................................................................................640
インタフェースのステータスの表示...................................................................................................................................641
ディスクのステータスの表示...........................................................................................................................................641
バックアップ電源装置のステータスの表示.......................................................................................................................641
ファンのステータスの表示............................................................................................................................................. 642
電源装置のステータスの表示......................................................................................................................................642
FluidFS クラスタサービスのステータスの表示........................................................................................................................642
バックグラウンド処理のステータスの表示............................................................................................................................. 642
FluidFS クラスタの NAS プールの傾向の表示..................................................................................................................... 642
FluidFS クラスタストレージ使用状況の表示....................................................................................................................... 643
NAS ボリュームのストレージ使用状況の表示..................................................................................................................... 643
FluidFS クラスタトラフィック統計の表示...............................................................................................................................643
NAS コントローラトラフィック統計の表示............................................................................................................................. 644
NAS コントローラの負荷バランシング統計の表示................................................................................................................644
30 FluidFS メンテナンス....................................................................................................645
同一クラスタへの複数 Data Collector の接続....................................................................................................................645
Storage Manager での FluidFS クラスタの追加と削除....................................................................................................... 645
Storage Manager で管理される FluidFS クラスタの表示..............................................................................................645
Storage Manager への FluidFS クラスタの追加........................................................................................................... 645
Storage Manager からの FluidFS クラスタの削除.........................................................................................................646
フォルダを使用した FluidFS クラスタの分類.........................................................................................................................646
FluidFS クラスタフォルダの作成....................................................................................................................................646
FluidFS クラスタフォルダの名前変更............................................................................................................................ 646
FluidFS クラスタフォルダの親フォルダの変更.................................................................................................................. 646
FluidFS クラスタフォルダへの FluidFS クラスタの移動......................................................................................................646
FluidFS クラスタフォルダの削除.................................................................................................................................... 647
FluidFS クラスタへの Storage Center の追加.....................................................................................................................647
FluidFS クラスタの NAS アプライアンスの追加と削除........................................................................................................... 648
FluidFS クラスタへの NAS アプライアンスの追加............................................................................................................648
FluidFS クラスタからの NAS アプライアンスの削除......................................................................................................... 650
27
NAS コントローラの分離、連結、および交換...................................................................................................................... 650
NAS コントローラの分離............................................................................................................................................. 650
NAS コントローラの連結.............................................................................................................................................. 651
NAS コントローラの交換.............................................................................................................................................. 651
サービスパックの管理........................................................................................................................................................ 652
アップグレード履歴の表示........................................................................................................................................... 652
有効なアップグレードに対する電子メール通知の受信................................................................................................... 652
FluidFS ソフトウェアをアップグレードするサービスパックのインストール................................................................................ 653
ファームウェアアップデートの管理.........................................................................................................................................654
NAS ボリューム設定の復元.............................................................................................................................................. 654
NAS ボリューム設定のバックアップ................................................................................................................................655
NAS ボリューム設定の復元........................................................................................................................................ 655
ローカルユーザーの復元....................................................................................................................................................655
ローカルユーザー設定のバックアップ.............................................................................................................................. 655
ローカルユーザーの復元..............................................................................................................................................656
ローカルグループの復元.................................................................................................................................................... 656
ローカルグループ設定のバックアップ...............................................................................................................................656
ローカルグループの復元...............................................................................................................................................657
内蔵ストレージデバイスからの FluidFS の再インストール.......................................................................................................657
31 FS Series VAAI プラグイン...........................................................................................659
FS シリーズ VAAI プラグインの有効化または無効化............................................................................................................659
インストール手順..............................................................................................................................................................659
プラグイン検証.................................................................................................................................................................660
削除手順....................................................................................................................................................................... 660
32 FluidFS トラブルシューティング...................................................................................... 661
イベントログの表示............................................................................................................................................................661
イベントログの表示......................................................................................................................................................661
イベントログ内のイベントの詳細情報の表示..................................................................................................................661
イベントログの並べ替え................................................................................................................................................661
イベントログの検索......................................................................................................................................................661
診断プログラムの実行...................................................................................................................................................... 662
FluidFS クラスタでの FluidFS 診断の実行................................................................................................................... 662
NAS コントローラの内蔵システム診断プログラムの実行................................................................................................. 663
BMC ネットワークの設定.................................................................................................................................................. 664
BMC ネットワーク設定手順........................................................................................................................................664
iBMC 仮想 KVM の起動.................................................................................................................................................664
トラブルシューティングの一般的な問題...............................................................................................................................665
Active Directory の問題のトラブルシューティング.......................................................................................................... 665
バックアップの問題のトラブルシューティング.....................................................................................................................666
SMB の問題のトラブルシューティング............................................................................................................................667
NFS の問題のトラブルシューティング.............................................................................................................................670
NAS ファイルアクセスおよびアクセス許可の問題のトラブルシューティング........................................................................... 674
ネットワーク問題のトラブルシューティング....................................................................................................................... 675
レプリケーションの問題のトラブルシューティング............................................................................................................... 676
28
システム問題のトラブルシューティング............................................................................................................................679
パート V: Storage Center の災害復旧..............................................................................683
33 リモート Storage Center およびレプリケーション QoS..................................................... 685
リモート Storage Center への接続.................................................................................................................................... 685
Fiber Channel を使用した Storage Center の接続..................................................................................................... 685
iSCSI を使用した Storage Center の接続.................................................................................................................. 685
レプリケーションサービス品質の定義の作成および管理........................................................................................................ 687
QoS 定義の作成.......................................................................................................................................................687
QoS 定義の名前変更............................................................................................................................................... 687
QoS 定義のリンク速度の変更.................................................................................................................................... 688
QoS 定義の帯域幅制限の有効化または無効化.........................................................................................................688
QoS 定義の帯域幅制限スケジュールの変更............................................................................................................... 688
QoS 定義の削除.......................................................................................................................................................688
34 Storage Center レプリケーションと Live Volume............................................................ 689
Storage Center のレプリケーション.....................................................................................................................................689
レプリケーションタイプ...................................................................................................................................................689
複製要件................................................................................................................................................................. 690
宛先ボリュームに障害が発生した場合のレプリケーションの動作...................................................................................... 691
単一ボリュームの複数の宛先への複製......................................................................................................................... 691
SCv2000 シリーズコントローラでのレプリケーション......................................................................................................... 692
レプリケーションアイコン................................................................................................................................................692
レプリケーションのシミュレート....................................................................................................................................... 692
ボリュームのレプリケーション..........................................................................................................................................693
ボリュームの別の Storage Center への移行................................................................................................................. 695
レプリケーションの変更................................................................................................................................................ 696
レプリケーションの監視................................................................................................................................................ 698
クロスプラットフォームレプリケーションの管理.........................................................................................................................699
クロスプラットフォームレプリケーションの要件...................................................................................................................699
PS Series グループと Storage Center......................................................................................................................... 700
複製スケジュールの管理..............................................................................................................................................701
Portable Volume ディスク................................................................................................................................................. 704
Portable Volume の要件........................................................................................................................................... 704
Portable Volume のプロセス....................................................................................................................................... 704
Portable Volume ディスクのタイプ................................................................................................................................ 705
Dell USB ディスクの要件.............................................................................................................................................705
Dell RD1000 ディスクベイの要件..................................................................................................................................705
Portable Volume ノード..............................................................................................................................................705
Portable Volume ディスクを使用したレプリケーションデータの転送.................................................................................. 706
レプリケーションベースラインおよび Portable Volume ディスクの管理................................................................................ 708
Storage Center Live Volume............................................................................................................................................712
Live Volume 操作におけるボリューム QoS 設定の動作................................................................................................. 712
Live Volume の要件...................................................................................................................................................712
Live Volume タイプ..................................................................................................................................................... 712
29
Live Volume アイコン...................................................................................................................................................713
Live Volume の役割...................................................................................................................................................713
Live Volume の自動フェイルオーバー............................................................................................................................715
Live Volume に対する管理されたレプリケーション...........................................................................................................718
Live Volume の作成...................................................................................................................................................719
Live Volume の変更...................................................................................................................................................721
Live Volume を自動フェイルオーバーに変更................................................................................................................. 726
Live Volume の監視...................................................................................................................................................727
35 Storage Center DR の準備とアクティブ化.................................................................... 729
災害復旧の仕組み..........................................................................................................................................................729
手順 1：ボリュームを DR サイトに複製する...................................................................................................................729
手順 2：ソースサイトの停止.......................................................................................................................................729
手順 3：管理者が災害復旧をアクティブ化する........................................................................................................... 730
手順 4：接続がソースサイトに復元される................................................................................................................... 730
手順 5：システム管理者がソースボリュームを復元する.................................................................................................. 731
災害復旧管理オプション...................................................................................................................................................732
障害回復の準備............................................................................................................................................................. 732
復元ポイントの保存と検証..........................................................................................................................................732
レプリケーション向けの災害復旧設定の事前定義.........................................................................................................734
災害復旧のアクティブ化のテスト.................................................................................................................................. 734
災害復旧をアクティブ化しています..................................................................................................................................... 736
Live Volume の災害復旧アクティブ化の種類................................................................................................................737
災害復旧アクティブ化の制限...................................................................................................................................... 737
計画的または非計画的な災害復旧アクティブ化...........................................................................................................737
災害復旧アクティブ化の手順...................................................................................................................................... 737
PS Series グループ のレプリケーションに対する災害復旧のアクティブ化................................................................................. 740
失敗したレプリケーションの再スタート...................................................................................................................................741
複数の復元ポイントに対するレプリケーションの再開....................................................................................................... 741
1 つの復元ポイントに対するレプリケーションの再スタート..................................................................................................742
レプリケーションと Live Volume の復元................................................................................................................................742
ボリューム復元オプション.............................................................................................................................................. 742
ボリューム復元の制限.................................................................................................................................................742
Live Volume および管理されたレプリケーションの復元....................................................................................................742
ボリューム復元手順.................................................................................................................................................... 743
復元ポイントの削除..........................................................................................................................................................744
36 リモート Data Collector............................................................................................... 745
リモート Data Collector の管理......................................................................................................................................... 745
リモート Data Collector の要件......................................................................................................................................... 745
設定要件..................................................................................................................................................................745
ソフトウェア要件......................................................................................................................................................... 746
Dell Storage Manager Virtual Appliance の要件.............................................................................................................. 746
リモート Data Collector のインストールと設定......................................................................................................................746
リモート Data Collector のインストール..........................................................................................................................746
リモート Data Collector としての仮想アプライアンスのインストール....................................................................................748
30
Loading...