Dell Storage SCv2080, Storage SC9000, Compellent FS8600 User Manual [zh]
Dell Storage Manager 2016 R3
发行说明
Dell Storage Manager 允许管理员管理和监测多个 Storage Center、PS Series 组、FluidFS 群集和 Fluid Cache for SAN 群集。Dell
Storage Manager 2016 R3 引入了新功能和增强功能，修复了以前版本中存在的问题。
修订历史记录
修订版 日期 说明
A
2017 年 2 月 Storage Manager 2016 R3 的初始版本
B
2017 年 2 月 通用修复程序
C
2017 年 5 月 Storage Manager 2016 R3.10 版本
D
2017 年 6 月 SC5020 存储系统的更新
E
2017 年 7 月 Storage Center 7.2.11 更新
F
2017 年 8 月 Storage Manager 2016 R3.20 的版本
G
2017 年 10 月 SCv3000 系列存储系统的更新
H
2017 年 11 月 SC5020F 和 SC7020F 全闪存存储系统的更新
目录
管理兼容性............................................................................................................................................................................. 1
软件和硬件要求..................................................................................................................................................................... 2
此发行版中的新功能..............................................................................................................................................................4
注释和限制.............................................................................................................................................................................6
修复的问题.............................................................................................................................................................................7
尚未解决的问题....................................................................................................................................................................13
支持资源.............................................................................................................................................................................. 28
管理兼容性
Storage Manager 不但管理 Dell 存储产品，还提供用于 Microsoft 和 VMware 产品的管理集成。
Storage Manager 与下表中列出的产品兼容。
产品 版本
Dell Storage Center
Storage Center 6.5–7.2 版
PS Series 组固件 7.0–9.1
Dell FluidFS
4.0–6.0
Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)
2012、2012 SP1、2012 R2 和 2016
VMware vCenter Site Recovery Manager (SRM)
5.5、5.8、6.0、6.1.1 和 6.5
文档编号： 680-050-017
Rev. H
2017 - 11
产品 版本
Dell Storage Replication Adapter (SRA) 16.3.10
CITV
4.0 和更高版本
软件和硬件要求
以下各节列出了 Storage Manager Data Collector、Storage Manager Client 和 Storage Manager Server Agent 的要求。
Storage Manager Client 要求
下表列出了 Storage Manager Client 的要求。
组件 要求
操作系统 以下任意 32 位或 64 位操作系统（安装了最新服务包）：
• Windows 8
• Windows 8.1
• Windows 10
以下任意 64 位操作系统：
• Windows Server 2008 R2
• Windows Server 2012
• Windows Server 2012 R2
• Windows Server 2016
• Red Hat Enterprise Linux 6.7
• Red Hat Enterprise Linux 7
• Red Hat Enterprise Linux 7.1
• Red Hat Enterprise Linux 7.2
• Red Hat Enterprise Linux 7.3
• SUSE Linux Enterprise 12
• Oracle Linux 6.5
• Oracle Linux 7.0
注: Windows Server Core 不受支持。
CPU
32 位 (x86) 或 64 位 (x64) 微处理器
注: Storage Manager Client Linux 版仅支持 64 位微处理器。
软件 Microsoft.NET Framework 4.0（仅限 Windows）
Linux 虚拟机访问
客户端
• VMware vSphere Web 客户端
• Hyper-V 管理器
Web 浏览器 以下任意 Web 浏览器：
• Internet Explorer 11
• Firefox
• Google Chrome
• Microsoft Edge
注: 其他 Web 浏览器可能会起作用，但未受到正式支持。
2
Data Collector 要求
下表列出了 Storage Manager Data Collector 要求。
注: 为获得最佳结果，请将 Data Collector 安装在共享存储中传统卷上的 Windows Server 虚拟机上。不要将 Vvol 用于
Data Collector 虚拟机。
组件 要求
操作系统 以下任意 64 位操作系统（安装了最新服务包）：
• Windows Server 2008 R2
• Windows Server 2012
• Windows Server 2012 R2
• Windows Server 2016
注: 32 位操作系统不受支持，并且 Windows Server Core 不受支持。
Windows 用户组
Administrators
CPU
具有两个或更多内核的 64 位 (x64) 微处理器
在配备 100,000 个或更多活动目录成员或组时，Data Collector 需要四个内核
内存 根据存储环境的大小而不同
• 4 GB：1-5 个存储阵列或 1-3000 个总卷
• 8 — 32GB：6-10 个存储阵列，或 3001 及以上个总卷，或 100,000 及以上个活动目录成员或组
磁盘空间 至少 20 GB；管理 FluidFS 群集软件更新需要附加空间
软件
Microsoft .NET Framework 4.0 Full
Web 浏览器 以下任意 Web 浏览器：
• Internet Explorer 11
• Firefox
• Google Chrome
• Microsoft Edge
注: 其他 Web 浏览器可能会起作用，但未受到正式支持。
外部数据库 以下数据库之一：
• Microsoft SQL Server 2008 R2
• Microsoft SQL Server 2008 R2 Express（上限为 10 GB）
• Microsoft SQL Server 2012
• Microsoft SQL Server 2012 Express（上限为 10 GB）
• Microsoft SQL Server 2014
• Microsoft SQL Server 2014 Express（上限为 10 GB）
• Microsoft SQL Server 2016
• MySQL 5.5
• MySQL 5.6
• MySQL 5.7
注: 可以使用存储在文件系统中的嵌入式数据库，而不使用外部数据库。但是，嵌入式数据库限制在
64 GB 以内且仅保留最近 30 天的数据。建议不要在生产环境中使用嵌入式数据库。
3
Dell Storage Manager 虚拟设备要求
Dell Storage Manager 虚拟设备需要以下条件。
组件 要求
服务器操作系统 具有 64 位硬件的 VMware vSphere 5.5、6.0 或 6.5
数据存储大小
55 GB
CPU
具有两个或更多内核的 64 位 (x64) 微处理器
在配备 100,000 个或更多活动目录成员或组时，Data Collector 需要四个内核
内存 根据存储环境的大小而不同
• 4 GB：1-5 个存储阵列或 1-3000 个总卷
• 8 — 32GB：6-10 个存储阵列，或 3001 及以上个总卷，或 100,000 及以上个活动目录成员或组
软件
• VMware vCenter Server
• VMware vSphere 高可用性
Server Agent 要求
下表列出了针对基于 Windows 的服务器的 Storage Manager Server Agent 的要求。
组件 要求
操作系统 以下任意 64 位操作系统（安装了最新服务包）：
• Windows Server 2008 R2（完整或核心安装）
• Windows Storage Server 2008 R2
• Windows Server 2012（完整或核心安装）
• Windows Server 2012 R2（完整或核心安装）
CPU
64 位 (x64) 微处理器
Microsoft .NET
Framework
4.0 Full
此发行版中的新功能
以下功能已添加到 Dell Storage Manager 2016 R3 中。
节能和紧急模式警报
当有 Storage Center 进入节能或紧急模式时，Dell Storage Manager 2016 R3 会显示警报。
Data Progression 改进
在 Storage Center 7.0 版中，Data Progression 已更改以减少对 Storage Center 性能的影响。
Data Progression 每天在指定时间运行并继续，直到所有任务均已完成。如果未完成所有任务，则这些任务将在下一个 Data
Progression 循环中完成。Data Progression 仍遵循 Storage Center 上设置的计划。要提高数据缩减，请将 Data Progression 最
长运行时间字段设置为无限制。
4
备用驱动器调整大小
当 Storage Center 使用备用驱动器时，“调整备用驱动器”功能允许 Storage Center 修改较大容量备用驱动器的大小，以与层
中要更换的驱动器的容量相匹配。在
Storage Center 修改该驱动器的大小后，只能在 Dell 技术支持的帮助下将该驱动器修改为
其原来的大小。默认情况下，对于运行 Storage Center 版本 7.2.11 或更高版本的控制器，“调整备用驱动器”处于启用状态。
此功能允许 Dell 技术支持在没有相同大小的驱动器的情况下，派送较大容量的同类磁盘的驱动器，以提供更快的交付时间。
磁盘开机时间报告
Dell Storage Manager 2016 R3 允许用户在 Storage Center 7.1 或更高版本上查看有关驱动器时效和状态的报告。
Dell Storage Manager 可扩展性
为优化性能并防止连接问题，Dell 建议一个 Data Collector 管理不超过十个 Storage Center。Data Collector 可以超过建议值，具
体取决于网络延迟、I/O 负载和卷的数量。
对 FluidFS Version 6 的支持
Dell Storage Manager 2016 R3 包括对 FluidFS Version 6 的支持。FluidFS Version 6 包括以下新功能：
• 多租户
• SMB3.1 和 SMB3.1.1
• SMB3 多通道
• SMB3 动态访问控制
• SMB 更改通知完全支持
• NFSv4 咨询锁
• FTP 和 FTPS 用户身份验证与加密
• 显示有关已连接 SMB 会话的更多详情
• 一对多和级联复制
• 复制 WAN 优化
• Active Directory 组织单元
• 控制本地帐户 UID 和 GID
• 元数据分层
• 128 TB 文件
• SNMP v3
• 自动计划的报告
• 有关 NAS 卷内容的统计数据
有关更多信息，请参阅 Dell FluidFS Version 6
发行说明
。
SRA 的延伸存储
Dell Storage Manager 2016 R3.10 和 Dell Storage Replication Adapter (SRA) 版本 16.3.10 包括支持 VMware Site Recovery Manager
(SRM) 和延伸存储的活动卷。带有活动卷和延伸存储的 SRA 不支持远程 Data Collector。
注: 在恢复站点上应用以下高级设置以允许 SRM 正常运行版本为 SRA 16.3.10 的活动卷。如果您有主动/主动配置，请在
这两个站点应用这些设置。
• 将 storageProvider.stretchedDevicesMatchTimeout 值增加到 1000 秒。
• 将 SRM 管理的每个活动卷的 storage.commandTimeout 值增加到 90 秒。例如，如果有五个活动卷，
storage.commandTimeout 值应设置为 450 秒。
• 取消选中编辑 Data Collector 设置中的自动保存并验证还原点复选框，以防止恢复点在灾难恢复后变为降级状态。
5
有关详情，请参阅与 Dell Storage Replication Adapter (SRA) 相关的待解决问题。
SCv3000 存储系统的支持
Dell Storage Manager 2016 R3.20 支持 SCv3000 系列存储系统。
SC5020 存储系统的支持
Dell Storage Manager 2016 R3.10 支持 SC5020 存储系统。
支持 SC5020F 存储系统
Dell Storage Manager 2016 R3.20 支持 SC5020F 全闪存存储系统和 SC420F 全闪存扩展柜。
支持 SC7020F 存储系统
Dell Storage Manager 2016 R3.20 支持 SC7020F 全闪存存储系统和 SC420F 全闪存扩展柜。
针对 Linux 的 PS 组卷导入支持
在 Dell Storage Manager 2016 R3 中，导入 PS 组卷支持 Linux 操作系统。以下操作系统受支持：
• Red Hat Enterprise Linux 6.7
• Red Hat Enterprise Linux 7
• SUSE Linux Enterprise 11 或 12
• Oracle Linux 6.5
• Oracle Linux 7.0
• VMware ESXi 5.5 或更高版本
• Windows Server 2008 R2 或更高版本
注释和限制
本节包含有关发布 Dell Storage Manager 2016 R3 的重要信息。
跨平台复制快照
将一个卷从 Storage Center 复制到 PS Series 组后，根据源卷上设置的快照配置文件，复制到 PS Series 组的快照不会过期。为
防止快照占用过多的空间，请手动删除 Storage Manager 中的 PS Series 组快照。
说明文件更正
《Dell Storage Manager 2016 R3 管理员指南和联机帮助》包含创建 Live Migration 的下列不正确的 Storage Center 版本要求：
源和目标 Storage Center 必须具有版本 7.1 或更高版本。
创建 Live Migration 的 Storage Center 版本要求应该说明如下：
源和目标 Storage Center 必须具有版本 6.7.30 或更高版本。
6
修复的问题
以下章节总结在 Storage Manager R3 中修复的问题。
与 PS Series 组管理相关的已修复问题
以下问题在 Dell Storage Manager 2016 R3 中已修复。
表. 1: 在 Storage Manager 2016 R3.1 中修复的问题
问题 说明
DSM-21915
Storage Manager 无法管理会话横幅超过 255 个字符的 PS 组。
DSM-19815
从较早版本升级到 Storage Manager 2016 R1 后，Storage Manager 无法管理 PS 组。
DSM-17313, DSM-17379
在刷新 Storage Manager Client 之后，Storage Manager 未更新 PS Series 组 卷的占用百分比、
已用空间 或快照数 列。
与 Data Collector 相关的已修复问题
以下问题在 Dell Storage Manager 2016 R3 中已修复。
表. 2: 在 Storage Manager 2016 R3.20 中修复的问题
问题 说明
DSM-31950
解决了目录遍历漏洞 (CVE-2017-14384)。在版本低于 16.3.20 的 Dell Storage Manager 中，
EMCongMigration 服务受目录遍历漏洞的影响。远程恶意用户可能会利用此漏洞读取未授权
文件，具体方法是在应用程序的输入参数中提供专门设计的字符串。恶意用户无法通过此漏
洞删除或修改任何文件。
DSM-30415
解决了硬编码密码漏洞 (CVE-2017-14374)。在版本低于 16.3.20 的 Dell Storage Manager 中，
SMI-S 服务采用硬编码密码实行保护。知道该密码的远程用户可能会通过 HTTP 请求禁用
SMI-S 服务，从而影响 SMI-S 接口的存储管理和监控功能。此问题仅影响 Data Collector 的
Windows 安装（不适用于虚拟设备）。
DSM-30030
在 Storage Manager Data Collector 上启用代理服务器需要访问 google.com。如果 google.com
遭防火墙拦截，则代理服务器无法在 Data Collector 上启用。
DSM-24894，DSM-25133，
DSM-25353，DSM-26301，
DSM-27796
Data Collector 可能间歇性从 Storage Center 和 FluidFS 群集中断开连接。
DSM-19627
当尝试重新连接到 Storage Center 时，在启用 LDAP 的情况下，Storage Manager 可能无法登
录到 Storage Center。
表. 3: 在 Storage Manager 2016 R3.10 中修复的问题
问题 说明
DSM-27846
更新到 Storage Manager 2016 R3.1 后，该 Data Collector 服务可能由于更新数据库表失败无法
启动。
DSM-26650
导入 SSL 证书并重新启动 Data Collector 或重启托管 Data Collector 的服务器后，Data
Collector 将恢复到原来的证书。
DSM-26646
Data Collector 不允许使用通配符 FQDN 的 SSL 通用名称。
7
表. 4: 在 Storage Manager 2016 R3.1 中修复的问题
问题 说明
DSM-25701
远程 Data Collector 可能用完 TCP/IP 连接，导致远程桌面连接失败。
DSM-24548
当使用 Kerberos 验证配置 Active Directory 时，如果第一次尝试失败，Storage Manager 不会
尝试其他 Kerberos 密钥分发中心 (KDC)。
DSM-24477
如果为用户启用了多个摘要插件，则更新到 Storage Manager 2016 R2 后，使用 Data Collector
登录到远程 Data Collector 会失败。
DSM-21154
在更新 Data Collector 后，所有 Storage Center 可能会断开连接，并且所有 Data Collector 无
法重新连接到 Storage Center。
DSM-20623
更新到 Storage Manager 2016 R1 后，Data Collector 服务可能无法启动。
DSM-19302
如果在将 Data Collector 数据库从 Microsoft SQL 迁移到 MySQL 之后，Data Collector 立即更
新到 Storage Manager 版本 2016 R1，Data Collector 服务可能无法启动。
DSM-13469
远程 Data Collector 每 2 分钟尝试连接到 Storage Center。此问题导致日志不正确表示正在创
建新用户映射。
与复制和 Live Volume 相关的已修复问题
以下问题在 Dell Storage Manager 2016 R3 中已修复。
表. 5: 在 Storage Manager 2016 R3.20 中修复的问题
问题 说明
DSM-29627
当使用多个管理员用户将多个副本转换为 Live Volume 时，Storage Manager 可能会删除卷映
射，导致卷停机。
表. 6: 在 Storage Manager 2016 R3.1 中修复的问题
问题 说明
DSM-26188
当使用 Dell Storage Replication Adapter (SRA) 执行重新保护时，不隶属于当前复制的随机还原
点可能会更改为“降级”。
DSM-23316
VMware SRM 重新保护可能无法在大型系统上反转复制。
DSM-22405
对于下面的配置，将阵列管理器添加至 SRM 可能会失败：
• SRM 6.1
• SRA 16.2.1.213
• Dell Storage Manager 2016 R2
• Live Volume 在 Storage Center 上未获许可
DSM-21143
当 SRM 尝试使用原来的还原点进行重新保护时，使用远程 Data Collector 执行重新保护失
败。
DSM-20963
成功重新保护后，原始源存储系统的状态不会更新为新的目标存储系统。
DSM-20308
Storage Manager 2016 R1 的 Storage Replication Adapter (SRA) 显示所有复制对象（包括
VMware SRM 未正在使用的对象）。
DSM-20047
Storage Manager 不显示选项来选择灾难恢复激活的特定重播。
DSM-18365
对 Live Volume 执行强制删除后, Storage Center 可能会删除从卷到主机的映射。
8
问题 说明
DSM-18016
当源 Live Volume 停止运行且激活灾难恢复后，Storage Manager 显示部分服务器对象的信息
或不显示。
DSM-16870
使用 Storage Manager 2016 R1，Storage Replication Adapter (SRA) 显示不支持延伸存储的
SRM 6.0 的 Live Volume。
与存储管理相关的已修复问题
以下问题在 Dell Storage Manager 2016 R3 中已修复。
表. 7: 在 Storage Manager 2016 R3.10 中修复的问题
问题 说明
DSM-28371
在有许多视图卷的 Storage Center 上，更新后 Storage Manager 可能无法添加一个 SMI-S
Provider。
DSM-27326
将 Storage Manager 更新至版本 2016 R2 并更新 Storage Center 后，Storage Manager 可能不
会显示某些 Storage Center。
DSM-26738, DSM-26176
在某些情况下移除 Storage Center 时，Storage Manager 不允许再次管理 Storage Center，表
明“用户已连接到 Storage Center。”
DSM-25741
尝试修改容错域中的 IP 地址后，Storage Manager 错误地将未知端口报告为关闭。
表. 8: 在 Storage Manager 2016 R3.1 中修复的问题
问题 说明
DSM-25301
Storage Manager 可能错误地报告 Storage Center 停止运行。
DSM-25172
对于 SC7020，“配置 IO 卡更改”向导只显示最终页面，不允许配置对 IO 卡的更改。
DSM-17218
当配置了多个电子邮件地址用于发送警报时， Storage Manager 无法识别有效的电子邮件格
式。
DSM-15214
当在 iSCSI SCv2000 系列存储系统上从本地主机创建服务器时，会出现错误的错误。
SCOS-15072
使用之前位于启用了 VLAN 标记的容错域中的端口创建不带 VLAN 标记的容错域，会导致错
误和连接问题。
与用户管理相关的已修复问题
以下与用户管理相关的问题已在 Dell Storage Manager 2016 R3 中修复。
表. 9: 在 Storage Manager 2016 R3.10 中修复的问题
问题 说明
DSM-15408
Storage Manager 不支持 SMTP 验证。
与虚拟设备相关的已修复问题
以下问题在 Dell Storage Manager R3 中已修复。
表. 10: 在 Storage Manager 2016 R3.20 中修复的问题
问题 说明
DSM-29418
在 Active Directory 组中添加到 Storage Manager 虚拟设备中的用户无法登录失败。
9
Loading...