Dell Storage SCv2080 User Manual [in]
Dell Storage Center
Sistem Penyimpanan SCv2080
Panduan Pengaktifan
Model Resmi: E11J
Tipe Resmi: E11J001
Catatan, Perhatian, dan
Peringatan
CATATAN: CATATAN menunjukkan informasi penting yang akan
membantu Anda menggunakan komputer lebih baik lagi.
PERHATIAN: PERHATIAN menunjukkan kemungkinan terjadinya
kerusakan pada perangkat keras atau hilangnya data, dan memberitahu
Anda mengenai cara menghindari masalah tersebut.
PERINGATAN: PERINGATAN menunjukkan potensi kerusakan harta
benda, cedera pribadi, atau kematian
Copyright © 2016 Dell Inc. atau anak perusahaannya. Semua hak dilindungi undang-
undang. Dell, EMC, dan merek dagang lainnya adalah merek dagang dari Dell Inc. atau anak
perusahaannya. Merek dagang lainnya dapat merupakan merek dagang dari pemiliknya
masing-masing.
2016 - 12
Rev. A00
Menyiapkan Sistem
Penyimpanan
Pertimbangkan tindakan terbaik berikut ini saat menyiapkan Sistem penyimpanan
SCv2080.
• Dell menganjurkan Anda untuk menggunakan jaringan SAN khusus untuk transmisi
data ketika menggunakan sistem penyimpanan Fibre Channel atau iSCSI.
• Lengkapi Lembar Kerja untuk Mencatat Informasi Sistem dalam panduan ini
sebelum mengkonfigurasi sistem penyimpanan.
• Selalu konfigurasikan jalur data redundan untuk memberi alternatif jalur ke dan dari
host server jika salah satu alur data tidak dapat diaktifkan.
• Berikan label fisik pada tiap port dan konektor sebelum menghubungkan kabel apa
pun antara sistem penyimpanan dan server host atau enclosure penyimpanan
tambahan.
• Selalu ikuti prosedur menyalakan dan mematikan yang benar saat menghidupkan
ulang daya di seluruh jaringan. Pastikan komponen jaringan yang penting berada di
sirkuit daya yang terpisah.
CATATAN: Produk ini ditujukan untuk lokasi akses terbatas, seperti ruang
perlengkapan khusus atau lemari perlengkapan.
PERINGATAN: Jika produk ini terpasang di rak tertutup atau multi unit, suhu
ambien saat beroperasi di lingkungan rak dapat lebih tinggi dari suhu
ruangan. Oleh karena itu, Anda harus mempertimbangkan untuk memasang
perlengkapan di lingkungan yang cocok dengan suhu ambien maksimum
(TMA) yang ditentukan oleh pabrik.
Peringatan Keselamatan
Peringatan bobot berat
Sistem penyimpanan SCv2080 yang sepenuhnya
terkonfigurasi memiliki berat hingga 130 kg (287 lb).
sistem penyimpanan kosong memiliki berat 62 kg (137
lb). Gunakan metode pengangkatan yang sesuai saat
memasang sistem penyimpanan.
3
Peringatan suhu tinggi
Suhu pengoperasian di dalam laci suatu sistem
penyimpanan dapat mencapai hingga 60°C (140°F).
Berhati-hatilah saat membuka laci dan melepas drive
carrier.
Pemutusan daya
Menunjukkan bahwa semua koneksi suplai listrik
menuju sistem penyimpanan harus diputuskan
sebelum melanjutkan.
Peringatan baterai
Lepas baterai sebelum melepas pengontrol
penyimpanan dari sistem penyimpanan.
PERINGATAN
: Memasang baterai yang tidak kompatibel dapat
meningkatkan risiko kebakaran atau ledakan. Lakukan tindakan pencegahan
berikut:
• Baterai hanya boleh diganti dengan baterai yang sama atau setara dengan
baterai yang dipasang oleh pabrik.
• Jangan mencoba membuka atau memperbaiki baterai. Jangan buang baterai
ke dalam api atau bersama dengan sampah rumah tangga. Hubungi instansi
pembuangan sampah setempat untuk mengetahui lokasi pembuangan
baterai terdekat.
Radiasi Laser untuk Sistem Penyimpanan Fibre Channel
PERHATIAN
: Ketika radiasi laser Kelas I terbuka, hindari
paparan dengan sinar.
PERINGATAN: Radiasi laser, hindari paparan langsung dengan
sinar.
Unit ini disertifikasi di A.S guna mematuhi persyaratan dari DHHS 21 CFR, bab 1 Sub-
bab J untuk produk laser Kelas I (1), dan di tempat lain unit ini disertifikasi sebagai
produk laser Kelas I yang sesuai dengan persyaratan IEC 60825-1:2007.
4
Produk laser Kelas I dianggap tidak berbahaya. Sistem dan unit laser dirancang agar
tidak ada manusia yang dapat terkena radiasi di atas level Kelas I selama operasi
normal, pemeliharaan pengguna atau kondisi layanan yang ditentukan.
5
Lembar Kerja untuk Mencatat Informasi
Sistem
Gunakan lembar kerja berikut untuk mencatat informasi yang diperlukan untuk
memasang Sistem penyimpanan SCv2080.
Informasi Storage Center
Kumpulkan dan catat informasi berikut ini tentang jaringan dan pengguna
administrator Storage Center.
Tabel 1. Jaringan Storage Center
Tag Layanan ________________
Alamat IPv4 Pengelolaan (alamat pengelolaan Storage
Center)
___ . ___ . ___ . ___
Alamat IPv4 Pengontrol Kiri (port MGMT Pengontrol 1) ___ . ___ . ___ . ___
Alamat IPv4 Pengontrol Kanan (port MGMT Pengontrol
2)
___ . ___ . ___ . ___
Subnet mask ___ . ___ . ___ . ___
Alamat IPv4 Gateway ___ . ___ . ___ . ___
Nama domain ________________
Alamat server DNS ___ . ___ . ___ . ___
Alamat server DNS sekunder ___ . ___ . ___ . ___
Tabel 2. Administrator Storage Center
Kata sandi pengguna "Admin" Storage Center default ________________
Alamat email pengguna "Admin" Storage Center default ________________
6
Informasi Domain Kegagalan iSCSI
Untuk sistem penyimpanan dengan port ujung-depan iSCSI, kumpulkan dan catat
informasi jaringan untuk domain kegagalan iSCSI. Informasi ini diperlukan untuk
menyelesaikan wizard Discover and Configure Uninitialized SCv2000 Series
Storage Center (Menemukan dan Mengonfigurasi Storage Center Seri SCv2000
yang Belum Diinisialisasi).
CATATAN: Untuk sistem penyimpanan yang disebarkan dengan dua sakelar
Ethernet, Dell menyarankan penyiapan masing-masing domain kegagalan
pada subnet yang terpisah.
Lihat Panduan Penyebaran Sistem Penyimpanan Dell Storage Center SCv2080
untuk mendapatkan informasi tentang penyiapan domain kegagalan iSCSI.
Tabel 3. Domain Kegagalan iSCSI 1
Alamat IPv4 target ___ . ___ . ___ . ___
Subnet mask ___ . ___ . ___ . ___
Alamat IPv4 Gateway ___ . ___ . ___ . ___
Alamat IPv4 untuk modul pengontrol penyimpanan 1: port
1
___ . ___ . ___ . ___
Alamat IPv4 untuk modul pengontrol penyimpanan 2: port
1
___ . ___ . ___ . ___
(Hanya kartu I/O empat port) Alamat IPv4 untuk modul
pengontrol penyimpanan 1: port 3
___ . ___ . ___ . ___
(Hanya kartu I/O empat port) Alamat IPv4 untuk modul
pengontrol penyimpanan 2: port 3
___ . ___ . ___ . ___
Tabel 4. Domain Kegagalan iSCSI 2
Alamat IPv4 target ___ . ___ . ___ . ___
Subnet mask ___ . ___ . ___ . ___
Alamat IPv4 Gateway ___ . ___ . ___ . ___
7
Alamat IPv4 untuk modul pengontrol penyimpanan 1: port
2
___ . ___ . ___ . ___
Alamat IPv4 untuk modul pengontrol penyimpanan 2: port
2
___ . ___ . ___ . ___
(Hanya kartu I/O 4-port) Alamat IPv4 untuk modul
pengontrol penyimpanan 1: port 4
___ . ___ . ___ . ___
(Hanya kartu I/O 4-port) Alamat IPv4 untuk modul
pengontrol penyimpanan 2: port 4
___ . ___ . ___ . ___
Informasi Tambahan Storage Center
Informasi server Network Time Protocol (NTP) dan Simple Mail Transfer Protocol
(SMTP) bersifat opsional. Informasi server proksi juga opsional, tetapi dapat
diperlukan untuk menyelesaikan wizard Discover and Configure Uninitialized
SCv2000 Series Storage Center (Menemukan dan Mengonfigurasi Storage Center
Seri SCv2000 yang Belum Diinisialisasi).
Tabel 5. Server NTP, SMTP, dan Proksi
Alamat IPv4 server NTP ___ . ___ . ___ . ___
Alamat IPv4 server SMTP ___ . ___ . ___ . ___
Alamat IPv4 server SMTP
cadangan
___ . ___ . ___ . ___
ID login server SMTP ________________
Kata sandi server SMTP ________________
Alamat IPv4 server Proksi ___ . ___ . ___ . ___
Informasi Zonasi Fibre Channel
Untuk sistem penyimpanan dengan port ujung-depan Fibre Channel, catat WWN fisik
dan virtual dari port Fibre Channel dalam Domain Kegagalan 1 dan Domain Kegagalan
2. Informasi ini ditampilkan pada halaman Review Front-End (Memeriksa Ujung-
Depan) dalam wizard Discover and Configure Uninitialized SCv2000 Series
Storage Center (Menemukan dan Mengonfigurasi Storage Center Seri SCv2000
8
Loading...