Dell Storage SCv2080 User Manual [si]

Središče za shrambo Dell

Sistem za shrambo SCv2080

Navodila za začetek uporabe

Regulativni model: E11J Regulativni tip: E11J001

Opombe, svarila in opozorila

OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik.

POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi.

Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti.

Copyright © 2016 Dell Inc. ali njegova hčerinska podjetja. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih podjetij. Druge blagovne znamke so lahko blagovne znamke njihovih lastnikov.

2016 - 12

Rev. A00

Nastavitev Sistem za shrambo

Pred namestitvijo Sistem za shrambo SCv2080 se seznanite z naslednjimi primeri dobrih praks.

•Dell priporoča uporabo namenskega omrežja SAN za prenos podatkov pri uporabi sistem za shrambo s standardom Fibre Channel ali iSCSI.

•Preden konƒgurirate sistem za shrambo, izpolnite delovni list za beleženje sistemskih informacij.

•Vedno konƒgurirajte poti redundantnih podatkov, da s tem omogočite alternativne poti od gostiteljskega strežnika do njega v primeru, da je katera od podatkovnih poti onemogočena.

•Preden priključite katerega koli od kablov med sistem za shrambo in gostiteljskim strežnikom ali razširitvena enota, ƒzično označite vsa vrata in priključke.

•Vedno upoštevajte ustrezne postopke za vklop in izklop pri cikličnem dovajanju elektrike v omrežje. Prepričajte se, da so kritične omrežne komponente na ločenih električnih tokokrogih.

OPOMBA: Ta izdelek je namenjen za prostore z omejenim dostopom, kot so namenske sobe za opremo ali omare z opremo.

Opozorilo: Če ga boste namestili v zaprto ali večenotno omaro, je lahko delovna temperatura okolice omare večja od sobne temperature okolice. Zaradi tega morate opremo namestiti v okolje, ki je v skladu z najvišjo sobno temperaturo (Tma), ki jo je določil proizvajalec.

Varnostna opozorila

Opozorilo o veliki teži

Popolnoma konƒguriran Sistem za shrambo SCv2080 tehta do 130 kg (287 lb). Prazen Sistem za shrambo tehta 62 kg (137 lb). Med namestitvijo Sistem za shrambo uporabljajte pravilen način dvigovanja.

3

Opozorilo o visoki temperaturi

Delovna temperatura v predalih Sistem za shrambo lahko doseže do 60 °C (140 °F), zato bodite pri odpiranju predalov in odstranjevanju nosilcev pogonov pazljivi.

Izklop električnega napajanja

Pomeni, da je treba pred nadaljevanjem odklopiti vse napajalne priključke Sistem za shrambo.

Opozorilo o odstranitvi akumulatorskega paketa

Odstranite akumulatorski paket, preden odstranite krmilnik za shrambo iz sistem za shrambo.

Opozorilo: Namestitev nezdružljivega akumulatorja lahko poveča tveganje za požar ali eksplozijo. Upoštevajte naslednje previdnostne ukrepe:

•Akumulator zamenjajte samo z akumulatorjem, ki je enak ali ima enakovredne karakteristike kot tovarniško nameščen akumulator.

•Akumulatorja ne poskušajte odpreti ali servisirati. Akumulatorja ne odložite v ogenj ali med gospodinjske odpadke. Za informacije o lokaciji najbližjega mesta za odlaganje akumulatorjev se obrnite na lokalno agencijo za odstranjevanje odpadkov.

Lasersko sevanje za Sistemi za shrambo s standardom Fibre Channel

POZOR: Ko je izdelek odprt, povzroča lasersko sevanje razreda I. Izogibajte se izpostavljenosti žarku.

Opozorilo: Lasersko sevanje, izogibajte se neposredni izpostavljenosti žarku.

Enota je potrjena v ZDA in je v skladu z zahtevami DHHS 21 CFR, poglavje 1, podpoglavje J za laserske izdelke razreda I (1)i, in drugod kot laserski izdelek razreda I, ki je skladen z zahtevami IEC 60825-1:2007.

4

Laserski izdelki razreda I ne veljajo za nevarne. Laserski sistem in enota sta oblikovana tako, da uporabnik ni nikoli izpostavljen laserskemu sevanju nad razredom I med običajnim delovanjem, uporabniškim vzdrževanjem ali predpisanimi servisnimi pogoji.

5

Delovni list za zapis sistemskih informacij

Uporabite naslednji delovni list za zapis informacij, ki so potrebne za namestitev Sistem za shrambo SCv2080.

Informacije o Središče za shrambo

Zberite in zapišite naslednje informacije o omrežju Središče za shrambo in skrbniškemu uporabniku.

Tabela 1. Omrežje Središče za shrambo
Servisna oznaka	________________
Naslov za upravljanje IPv4 (naslov za upravljanje Središče	___ . ___ . ___ . ___
za shrambo
Naslov IPv4 za levi krmilnik (krmilnik 1, MGMT vrata)	___ . ___ . ___ . ___
Naslov IPv4 za desni krmilnik (krmilnik 2, MGMT vrata)	___ . ___ . ___ . ___
Maska podomrežja	___ . ___ . ___ . ___
Naslov IPv4 prehoda	___ . ___ . ___ . ___
Ime domene	________________
Naslov strežnika DNS	___ . ___ . ___ . ___
Sekundarni naslov za strežnik DNS	___ . ___ . ___ . ___
Tabela 2. Skrbnik Središče za shrambo
Geslo za privzetega "skrbniškega" uporabnika Središče za	________________
shrambo
Elektronski naslov privzetega "skrbniškega" uporabnika	________________
Središče za shrambo

6

Informacije o domeni okvare iSCSI

Za Sistem za shrambo z vrati iSCSI na sprednjem delu zberite in zabeležite podatke o omrežju za domene okvare iSCSI. Ti podatki so potrebni za dokončanje čarovnika

Najdi in kon…guriraj neinicializirana Središča za shrambo serije SCv2000.

OPOMBA: Za Sistem za shrambo, uvedene z dvema ethernetnima stikaloma, Dell priporoča vzpostavitev vsake domene okvare na ločenih podomrežjih.

Za informacije o nastavitvi domen okvare iSCSI glejte Navodila za vzpostavitev sistema za shrambo SCv2080 za Dellovo središče za shrambo.

Tabela 3. iSCSI domena okvare 1
Ciljni naslov IPv4	___ . ___ . ___ . ___
Maska podomrežja	___ . ___ . ___ . ___
Naslov IPv4 prehoda	___ . ___ . ___ . ___
Naslov IPv4 za modul krmilnika za shrambo 1: vrata 1	___ . ___ . ___ . ___
Naslov IPv4 za modul krmilnika za shrambo 2: vrata 1	___ . ___ . ___ . ___
(Samo V/I kartice s štirimi vrati) Naslov IPv4 za modul	___ . ___ . ___ . ___
krmilnika za shrambo 1: vrata 3
(Samo V/I kartice s štirimi vrati) Naslov IPv4 za modul	___ . ___ . ___ . ___
krmilnika za shrambo 2: vrata 3
Tabela 4. iSCSI domena okvare 2
Ciljni naslov IPv4	___ . ___ . ___ . ___
Maska podomrežja	___ . ___ . ___ . ___
Naslov IPv4 prehoda	___ . ___ . ___ . ___
Naslov IPv4 za modul krmilnika za shrambo 1: vrata 2	___ . ___ . ___ . ___
Naslov IPv4 za modul krmilnika za shrambo 2: vrata 2	___ . ___ . ___ . ___
(Samo V/I kartice s štirimi vrati) Naslov IPv4 za modul	___ . ___ . ___ . ___
krmilnika za shrambo 1: vrata 4

7