Dell Storage SC5020F User Manual [cs]

Úložné systémy SC5020 a SC5020F

Příručka Začínáme

Regulační model: E03T
Regulační typ: E03T001

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu

využití produktu.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo

ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému vyhnout.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku,

úrazu nebo smrti.

© 2017– 2018 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní

ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. nebo dceřiných společností. Ostatní
ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

2018 - 11

Rev. A01

Nastavení Úložný systém

Při nastavení Úložný systém řady SC5020 zvažte následující vzorové postupy.

• Společnost Dell doporučuje při použití úložný systém s technologií Fibre Channel nebo
rozhraním iSCSI používat k přenosu dat vyhrazenou síť SAN.

• Vždy nastavujte redundantní datové cesty. Budou sloužit jako náhradní cesty k/z
hostitelského serveru v případě, že bude některá z datových cest vyřazena z provozu.

• Před připojením jakéhokoliv kabelu mezi úložný systém a hostitelský server nebo
rozšiřující skříň fyzicky označte jednotlivé porty a konektory.

• Při cyklování energie napříč sítí vždy dodržujte správné postupy zapnutí a vypnutí.
Ujistěte se, že máte klíčové síťové komponenty na samostatných napájecích okruzích.

POZNÁMKA: Tento produkt je určen pro místa s omezeným přístupem, jako je

vyhrazená místnost či pokoj se zařízením.

VAROVÁNÍ: Při instalaci do uzavřeného systému či vícejednotkového stojanového

systému může být provozní okolní teplota prostředí stojanu vyšší než okolní
pokojová teplota. Z toho důvodu je třeba zvážit, zda neprovést instalaci zařízení do
prostředí kompatibilního s maximální okolní teplotou (Tma) uváděnou výrobcem.

Bezpečnostní varování

Zvedání

Úložný systém řady SC5020 váží při plné konguraci
přibližně 43 kg (95 lb). Při instalaci úložný systém použijte
vhodné metody zvedání.

Laserové záření u Úložné systémy s technologií Fibre Channel

UPOZORNĚNÍ

nevystavujte se laserovému paprsku.

vyžaduje dvě osoby

: Při otevření hrozí záření laseru třídy I,

Nastavení Úložný systém 3

VAROVÁNÍ: Laserové záření, vyhněte se přímému vystavení

paprsku.

Tato jednotka je držitelem certikátu v USA, že vyhovuje požadavkům normy DHHS 21 CFR,
kapitoly 1 podkapitoly J pro laserové produkty Třídy I (1). Jinde je držitelem certikátu
jakožto laserový produkt Třídy I vyhovující požadavkům normy IEC 60825-1:2007.

Laserové produkty Třídy I nejsou klasikované jako nebezpečné. Laserový systém a jednotka
jsou navrženy tak, že se člověk během normálního provozu, údržby ani předepsaného
servisu nedostane do styku s laserovým zářením nad úroveň Třídy I.

Témata:

• Vyhledání výrobního čísla

• Další užitečné informace

• Instalace a kongurace

• Informace NOM (jen pro Mexiko)

• Technické údaje

Vyhledání výrobního čísla

Váš úložný systém je identikován jedinečným výrobním číslem a kódem Express Service
Code.

Výrobní číslo a kód Express Service Code lze nalézt na přední straně systému povytažením
informačního štítku. Případně mohou být informace uvedeny na nálepce na zadní straně šasi
úložného systému. Tyto informace používá společnost Dell k nasměrování žádostí o
odbornou pomoc příslušným zaměstnancům.

POZNÁMKA

systém jedinečný. Naskenováním kódu QRL získáte okamžitý přístup k systémovým
informacím prostřednictvím chytrého telefonu nebo tabletu.

: Kód QRL (Quick Resource Locator) na informačním štítku je pro váš

Další užitečné informace

K instalaci úložný systém můžete potřebovat následující informace:

• Uživatelská příručka pro úložné systémy SC5020 a SC5020F

4

Nastavení Úložný systém

Obsahuje informace o Úložný systém řady SC5020, jako jsou například hardwarové
funkce, výměna hardwarových komponent a technické údaje.

• Nástroj Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Příručka pro správce softwaru

Nástroj Dell Storage Manager)

Obsahuje pokyny k použití softwaru Nástroj Dell Storage Manager.

• Unisphere and Unisphere Central for SC Series Administrator’s Guide (Příručka pro

správce softwaru Unisphere a Unisphere Central for SC Series)

Obsahuje pokyny a informace pro správu úložných systémů pomocí softwaru Unisphere
a Unisphere Central for SC Series.

Instalace a kongurace

Před zahájením instalace zkontrolujte, zda je místo, na které se chystáte instalovat úložný
systém, vybaveno standardním napájením z nezávislého zdroje nebo jednotky distribuce
napájení stojanu s nepřerušitelným zdrojem napájení (UPS).

Kromě toho ověřte, zda je ve stojanu volné místo 3U v dolním prostoru 20U stojanu pro
instalaci úložný systém. K instalaci úložný systém výše než do spodního prostoru 20U
stojanu je nutné použít mechanické zdvihací zařízení poskytnuté zákazníkem, aby nedošlo
ke zranění.

Vybalení vybavení systému Storage Center

Vybalte úložný systém a identikujte položky v balení.

Nastavení

Úložný systém 5