יזראמ ןוסחא Dell Storage MD1400 ו-MD1420
ךירדמ תליחת הדובע
םגד הניקת :E03J Series and E04J Series
גוס הניקת :E03J001 and E04J001
תורעה ,תוארתה תורהזאו
הרעה :"הרעה "תנייצמ עדימ בושח עייסמה שמתשהל בשחמב רתיב תוליעי.
הארתה :"הארתה "תנייצמ קזנ ירשפא הרמוחל וא ןדבוא םינותנ ,הריבסמו דציכ ןתינ עונמל תא היעבה.
הרהזא :"הרהזא "תנייצמ תורשפא לש קזנ שוכרל ,העיגפ תינפוג וא תוומ.
© 2014 Dell Inc .לכ תויוכזה תורומש. רצומ הז ןגומ לע ידי לכ םיקוחה הראב"ב םיקוחהו םיימואלניבה הנגהל לע תויוכז םירצוי ןיינקו ינחור.Dell™ וגולהו לש
Dell םה םינמיס םיירחסמ לש תרבח Dell Inc .הראב"ב ו/וא ימוחתב טופיש םירחא .לכ םינמיסה םירחאה תומשהו םירכזומה ךמסמב הז םייושע תויהל םינמיס
םיירחסמ תולעבב תורבחה ןהלש ,המאתהב.
2014 -08
Rev. A01
הנקתה תעיבקו הרוצת
הרהזא :ינפל עוציב ךילהה אבה ,ןייע תוארוהב תוחיטבה תופרוצמה תכרעמל.
תאצוה תכרעמ ןורא תרושקת הזיראהמ
אצוה תא תכרעמה ההזו תא לכ םיטירפה.
בכרה תא תוליסמה ןקתהו תא תכרעמה ןוראב תרושקתה םאתהב תוארוהל תוחיטבה תוארוהלו תנקתהל ןורא תרושקתה תופרוצמה תכרעמל.
רויא 1 .תנקתה תכרעמה דמעמב.
רוביח ילבכ למשחה
רויא 2 .רוביח ילבכ למשחה
רבח תכרעמל תא לבכ וא ילבכ למשחה לש תכרעמה ,םאו השענ שומיש גצב ,רבח תא לבכ למשחה לש גצה לא גצה.
3
תחטבא ילבכ למשחה
רויא 3 .תחטבא ילבכ למשחה
ףפוכ תא ילבכ למשחה ,גצומכ רויאב ,רבחו תעוצרל לבכה.
רבח תא הצקה ינשה לש ילבכ למשחה עקשל למשח קראומ וא רוקמל למשח דרפנ ,ןוגכ לא-קספ) UPS (וא תדיחיל תקולח למשח) PDU.(
תלעפה תכרעמה
רויא 4 .תלעפה תכרעמה
ץחל לע ןצחל הלעפהה תכרעמב .ןווחמ הלעפהה ךירצ קלדיהל.
4
תנקתה חולה ימדקה ילנויצפואה
רויא 5 .תנקתה חולה ימדקה ילנויצפואה
ןקתה תא תרגסמה) ילנויצפוא.(
תמלשה הנקתהה לש תכרעמ הלעפהה
םא תשכר תכרעמ הלעפה תנקתומ שארמ ,ןייע דועיתב הוולנה .ידכ עצבל הנקתה הנושאר לש תכרעמ הלעפה ,ןייע תוארוהב הנקתהה תרדגהו הרוצתה
תוולנה .דפקה ןיקתהל תא תכרעמ הלעפהה ינפל תנקתה יטירפ הרמוח וא הנכות אלש ושכרנ דחי םע תכרעמה.
הרעה :קודב ףדב dell.com/ossupport ידכ רתאל תא עדימה ינכדעה רתויב לע תוכרעמ הלעפה תוכמתנ.
םכסה ןוישר שומישל הנכותב לש Dell
ינפל שומישה בשחמב ךתושרבש ,ארק תא Dell Software License Agreement )םכסה ןוישר הנכותה (ףרוצמש תכרעמל ךלש .ךילע
סחיתהל לכל הידמ תללוכה הנכות הנקתוהש לע ידי Dell יקתועכ יוביג לש הנכותה הנקתוהש ןנוכב חישקה לש בשחמה ךלש .םא ךניא לבקמ תא לכ
םיאנתה םכסהבש ,רשקתה לא רפסמ ןופלטה לש עויסה תוחוקלל .dell.com/support רובע תוחוקל הראב"ב ,רשקתה רפסמל 800-WWW-
DELL (800-999-3355.)רובע תוחוקל ץוחמ הראל"ב ,רקב רתאב רחבו דצב ילאמשה ןותחתה לש דומעה תא הנידמה וא רוזאה ובש התא רג.
עדימ ףסונ יושעש עייסל ךל
הרהזא :ןייע עדימב אשונב תוחיטב תונקתו קפוסש םע תכרעמה .ןכתיי עדימש לע תוירחאה לולכ ךמסמב הז וא ךמסמב דרפנ.
דועיתה הוולנה רצומל ללוכ:
ךירדמ שמתשמלקפסמ עדימ יבגל תונוכת תכרעמה ,םיראותמו וב ןפוא ןורתפ תויעבה תכרעמב ןכו ןפוא הנקתהה וא הפלחהה לש יביכר
תכרעמ .הסרגה תנווקמה לש ךירדמה תאצמנ תבותכב dell.com/support/manuals.
ראתמ דציכ ןיקתהל דמעמ תכרעמב .ךמסמ הז הוולמ תא ןורתפ דמעמה ךלש.
טנרטניאב ,תבותכב dell.com/support/manuals.
תוארוה תנקתהל
דמעמ
ךירדמ הסירפךירדמ הסירפה קפסמ עדימ יבגל לויכ תכרעמה ךלש הנקתההו תרדגהו הרוצתה תינושארה לש הנכותה .ךמסמ הז ןימז
5
הרעה :קודב דימת םינוכדע רתאב dell.com/support/manuals ארקו תא םינוכדעה הליחת ,ןוויכמ םימעפש תובר םה םיפילחמ עדימ
םיכמסמב םירחא.
הרעה :תעב גורדש תכרעמה ,ץלמומ דירוהל ןיקתהלו תכרעמב תא תואסרגה תונורחאה לש ה-BIOS ,ילהנמ םינקתהה תחשוקו לוהינ
תוכרעמה מ-dell.com/support.
תלבק עויס ינכט
םא ךניא ןיבמ ךילה ךירדמב הז וא םא יעוציב תכרעמה םניא הפוצמכ ,ןייע ךירדמב Owner's Manual )ךירדמה שמתשמל (לש תכרעמה .תרבח
Dell העיצמ הכרדה הכמסהו תופיקמ םוחתב הרמוחה .האר עדימ ףסונ לע ךכ רתאב dell.com/training .ןכתיי תורישש הז אל עצוי לכב
תומוקמה.
טרפמ ינכט
הרעה :םיטרפמה םיאבה םה קר הלא קוחהש שרוד וחלשייש דחי םע בשחמה .תלבקל המישר האלמ תינכדעו לש םיטרפמה רובע בשחמה
ךתושרבש ,רובע לא dell.com/support.
למשח
קפס חוכ ז"ח) לכל קפס חוכ(
קפסה600 טאו
2047 BTU העשל) קפס חוכ ריתי לש 600 טאו(
רוזיפ םוח
הרעה :רוזיפ םוח בשוחמ יפל קפסהה בוקנה לש קפס
םרזה.
100–240 טלוו ז"ח ,50/60 ץרה
2388 BTU העשל) קפס חוכ ריתי לש 700 טאו(
חתמ
הרעה :תכרעמ וז תננכותמ רוביחל תוכרעמל תקפסא
למשח IT םע חתמ הזאפ הזאפל וניאש גרוח
מ-230 טלוו.
קפס חוכ ז"י) לכל קפס חוכ(
קפסה700 טאו
רוזיפ םוח
הרעה :רוזיפ םוח בשוחמ יפל קפסהה בוקנה לש קפס
םרזה.
חתמ-(48–60 (טלוו ז"י
הרוטרפמט
תרוטרפמט הלעפה תילמיסקמ רדחב35° C
תלבקל עדימ לע חווט תורוטרפמט הלעפה בחרומ תורוצתו ,האר dell.com/support/manuals.
6
Loading...