Dell Storage MD1420 User Manual [tr]
Dell Storage MD1420 Kasaları
Donanım Kullanıcı El Kitabı
Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar
NOT: NOT, bilgisayarınızı daha iyi kullanmanızı sağlayan önemli bilgileri anlatır.
DİKKAT: DİKKAT, donanımda olabilecek hasarları ya da veri kaybını belirtir ve bu sorunun nasıl önleneceğini
anlatır.
UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir.
Telif hakkı © 2014 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır. Bu ürün, A.B.D. ve uluslararası telif hakkı ve fikri mülkiyet yasaları tarafından korunmaktadır.
Dell™ ve Dell logosu, Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde, Dell Inc.'e ait ticari markalardır. Burada adı geçen diğer tüm markalar ve
isimler, ilgili firmaların ticari markalarıdır.
2014 - 09
Revizyon A00
İçindekiler
1 Kasanız hakkında....................................................................................................................5
Ön panel özellikleri ve göstergeleri..........................................................................................................................5
Ön çerçeve özellikleri ve göstergeleri.......................................................................................................................6
Sabit disk sürücüsü gösterge desenleri....................................................................................................................7
Arka panel özellikleri ve göstergeleri........................................................................................................................8
Kasa Yönetim Modülü............................................................................................................................................8
İki EMM takıldığında kasa yükünü devretme...................................................................................................... 9
EMM termal kapatma...................................................................................................................................... 9
Güç göstergesi kodları......................................................................................................................................... 10
İhtiyacınız olabilecek diğer bilgiler......................................................................................................................... 10
2 Muhafaza bileşenlerini takma.............................................................................................. 12
Önerilen araçlar.................................................................................................................................................. 12
Ön çerçeve (isteğe bağlı)..................................................................................................................................... 12
Ön çerçeveyi çıkarma....................................................................................................................................12
Ön çerçeveyi takma.......................................................................................................................................13
Sabit Disk Sürücüler............................................................................................................................................ 13
Güvenlik: AMT, E03J ve E04J Modelleri.......................................................................................................... 13
Sabit sürücü kapağını çıkarma........................................................................................................................13
Sabit sürücü kapağı takma.............................................................................................................................14
Sabit disk sürücüsünü çıkarma....................................................................................................................... 14
Sabit disk sürücü takma.................................................................................................................................15
Sabit disk sürücü taşıyıcısından sabit disk sürücüyü çıkarma.............................................................................15
Sabit disk sürücü taşıyıcısına sabit disk sürücü takma.......................................................................................16
Kasa Yönetim Modülü .........................................................................................................................................16
Boş EMM'yi çıkarma......................................................................................................................................16
Boş EMM takma............................................................................................................................................17
EMM'yi Çıkarma............................................................................................................................................17
EMM Takma.................................................................................................................................................18
AC güç kaynağı birimi veya soğutma fanı modülü................................................................................................... 18
AC güç kaynağı birimini veya soğutma fanı modülünü çıkarma.......................................................................... 19
AC güç kaynağı birimini veya soğutma fanı modülünü takma.............................................................................19
DC güç kaynağı birimleri hakkında........................................................................................................................ 20
Güç göstergesi kodları...................................................................................................................................20
DC güç kaynağı modülü arka panel özellikleri.................................................................................................. 21
Güç kaynağı birimini çıkarma ve takma........................................................................................................... 22
Kontrol paneli......................................................................................................................................................28
Kontrol panelini çıkarma.................................................................................................................................28
3
Kontrol panelini takma................................................................................................................................... 29
Arka panel..........................................................................................................................................................29
Arka paneli çıkarma.......................................................................................................................................29
Arka paneli takma......................................................................................................................................... 31
3 Kasanızın sorunlarını giderme.............................................................................................32
Önce güvenlik—Siz ve kasanız için....................................................................................................................... 32
Kasaya başlatma hatasına yönelik sorun giderme...................................................................................................32
İletişim kaybı sorunlarını giderme..........................................................................................................................32
Harici bağlantılarda sorun giderme........................................................................................................................32
Güç kaynağı birimi veya soğutma fanı modülü sorunlarını giderme...........................................................................32
Kasa soğutma sorunlarına yönelik sorun giderme................................................................................................... 33
Kasa Yönetimi Modüllerine Yönelik Sorun Giderme.................................................................................................33
Sabit disk sürücüsü sorunlarını giderme.................................................................................................................34
Kasa bağlantılarına yönelik sorun giderme.............................................................................................................34
Islak kasaya yönelik sorun giderme....................................................................................................................... 35
Hasar gören kasaya yönelik sorun giderme............................................................................................................35
4 Yardım alma...........................................................................................................................36
Dell'e Başvurma..................................................................................................................................................36
Belge geri bildirimi...............................................................................................................................................36
4
Kasanız hakkında
Ön panel özellikleri ve göstergeleri
Rakam 1. Ön panel özellikleri ve göstergeleri
1
Öğe Gösterge, Düğme
veya Konektör
1 Sistem tanımlama
düğmesi
2 Güç LED'i Güç LED'i, en az bir güç kaynağı birimi kasaya güç sağlarken yanar.
3 Kasa durum LED'i Kasa durum LED'i kasa gücü açıkken yanar.
4 Sabit disk sürücüler Çalışırken değiştirilebilir en fazla 24 adet 2,5 inç SAS sabit disk sürücüsü.
Simge Açıklama
Ön kontrol panelindeki tanımlama düğmeleri raftaki belirli bir sistemin
konumunu belirlemek için kullanılabilir. Düğmeye basıldığında, kontrol paneli
ve EMM'deki sistem durumu göstergeleri, düğmeye yeniden basılana kadar
mavi yanıp söner.
Normal çalışma sırasında düz mavi yanar.
Ana bilgisayar sunucusu kasayı tanımlarken veya sistem tanımlama
düğmesine basıldığında mavi yanıp söner.
EMM'ler başlatılırken veya sıfırlanırken sarı yanıp söner veya birkaç saniye
düz sarı yanar ve kapanır.
Kasa uyarı durumundayken uzun süre sarı yanıp söner.
Kasa arızalı durumdayken düz sarı olarak yanar.
5
Ön çerçeve özellikleri ve göstergeleri
Rakam 2. Ön çerçeve özellikleri ve göstergeleri
Öğe Gösterge, Düğme veya
Konektör
1 Kasa durum LED'i Kasa durum LED'i kasa gücü açıkken yanar.
2 Güç LED'i Güç LED'i, en az bir güç kaynağı birimi (PSU) kasaya güç sağlarken
3 Mandal Mandal çerçeveyi kasadan çıkarmak için kullanılır.
Simge Açıklama
Normal çalışma sırasında düz mavi yanar.
Ana bilgisayar sunucusu kasayı tanımlarken veya sistem tanımlama
düğmesine basıldığında mavi yanıp söner.
EMM'ler önyüklenirken veya sıfırlanırken sarı yanıp söner veya
birkaç saniye düz sarı yanar ve kapanır.
Kasa uyarı durumundayken uzun süre sarı yanıp söner.
Kasa arızalı durumdayken düz sarı olarak yanar.
yanar.
6
Sabit disk sürücüsü gösterge desenleri
Rakam 3. Sabit disk sürücüsü göstergeleri
1. Sabit disk sürücüsü faaliyet göstergesi (yeşil) 2. sabit disk sürücüsü durum göstergesi (yeşil ve sarı)
3. sabit disk sürücü
Sabit disk sürücüsü - durum göstergesi deseni (Yalnızca
RAID)
Saniyede iki kere yeşil renkte yanıp söner Sabit disk sürücüsünü tanımlar veya çıkarmaya hazırlar
Kapalı Sabit disk sürücüsü takma veya çıkarma için hazırdır
Yeşil, sarı renkte yanıp söner ve kapanır Sabit disk sürücüsü beklenen arızası
Saniyede dört kez sarı renkte yanıp söner Sabit disk sürücüsü arızalandı
Yavaşça yeşil renkte yanıp söner Sabit disk sürücüsü yeniden oluşturuluyor
Sabit yeşil Sabit disk sürücüsü çevrimiçi
Koşul
NOT: Sistem gücü açıldıktan sonra tüm sabit disk
sürücüleri başlatılana kadar sabit disk sürücü durumu
göstergesi kapalı kalır. Bu süre zarfında sabit disk
sürücüleri takmaya veya çıkarmaya hazır değildir. Dell
PowerEdge RAID denetleyicisi PERC H830 ve 12Gb
SAS HBA tüm sabit disk sürücülerini keşfetmesi ve
başlatması bir dakika sürebilir.
7
Sabit disk sürücüsü - durum göstergesi deseni (Yalnızca
RAID)
Koşul
Üç saniye yeşil yanıp söner, üç saniye sarı yanıp söner ve altı
saniye içinde söner.
Yeniden oluşturma durduruldu
Arka panel özellikleri ve göstergeleri
Rakam 4. Arka panel özellikleri ve göstergeleri
Öğe Gösterge, Düğme veya Konektör Açıklama
1 Güç kaynağı birimi veya soğutma fanı
modülü (PS1)
2 Birincil kasa yönetimi modülü (EMM 0) EMM şunları sağlar:
600 W güç kaynağı.
Daha fazla bilgi içi bkz. Güç göstergesi kodları.
• kasa ve ana bilgisayar sunucusu arasında bir veri yolu.
3 İkincil EMM (EMM 1)
4 Bilgi etiketi Servis Etiketi kaydetmenize olanak sağlayan kızaklı etiket paneli.
5 Güç anahtarları (2) Güç anahtarı, kasadaki güç kaynağı çıkışını denetler.
6 Güç kaynağı birimi veya soğutma fanı
modülü (PS 2)
• kasanız için kasa yönetimi işlevleri.
600 W güç kaynağı.
Daha fazla bilgi içi bkz. Güç göstergesi kodları.
Kasa Yönetim Modülü
Her EMM, kasanız için aşağıdaki veri yolunu ve kasa yönetimi işlevlerini sağlar:
• Sıcaklık, fan, güç kaynağı birimleri ve kasa LED'leri gibi kasa ortamı öğelerini izleme ve denetleme.
• Sabit disk sürücülerine erişimi denetleme.
• Kasa öznitelikleri ve durumlarını ana bilgisayar sunucusuna iletme.
NOT: Muhafazada en az bir EMM takılı olmalıdır. Muhafazada yalnızca bir EMM takılıysa, birincil EMM bölmesinde takılı
olmalıdır ve ikincil EMM bölmesine kapak takılmalıdır. Bkz. Boş EMM takma .
8
Rakam 5. Kasa Yönetim Modülü
Öğe Gösterge, Düğme
veya Konektör
1, 2, 3, 4 SAS bağlantı noktası
(Giriş veya Çıkış)
5 USB Mini-B (seri hata
ayıklama bağlantı
noktası)
6 7 Segmentli Ekran SAS Zincirinde kasa konumunu görüntüler.
Simge Açıklama
Ana bilgisayar veya üst zincir genişletme kasasına ve sonraki alt zincir
genişletme kasasına papatya diziliminde kablo döşemek için SAS bağlantıları
sağlar. (Tek Bağlantı Noktası, Yedekli ve Çok Zincirli Yapılandırma)
Yalnızca mühendislik kullanımı için.
İki EMM takıldığında kasa yükünü devretme
İki EMM takılırsa belirli bir derecede yük devretme sağlanır. EMM arızası durumunda kasa öğelerinin kontrolü ve izlenmesi bir
EMM'den diğerine aktarılabilir. Bir EMM ile eşdüzeyi arasında ağ iletişimi sona erdiğinde yük devretme gerçekleşir.
Eşdüzey bir EMM arıza yaparsa, sağlam EMM arızalı EMM'ni sarı renkli durum LED'ini etkinleştirir. Sağlam EMM kasa yönetiminin
sorumluluğunu devralır ve kasa LED'lerinin, güç kaynağı birimlerinin ve fanların izlenmesi ve kontrolü buna dahildir.
EMM termal kapatma
Kritik dahili sıcaklıklara ulaşıldığında, kasa EMM ürün yazılımı tarafından gönderilen bir termal kapatma komutu veya Dell
OpenManage Sunucu Yöneticisi tarafından gönderilen bir komut ile otomatik olarak kapatılır.
9
Güç göstergesi kodları
Rakam 6. Güç göstergesi kodları
Öğe LED Simge Renk Durum
1 DC güç Yeşil
• ON — Normal çalışma. Güç kaynağı DC güce bağlıdır ve güç
anahtarı açıktır. Güç kaynağı modülü diziye DC güç
sağlamaktadır.
• OFF — Aşağıdakilerden herhangi birini gösterir:
– Güç anahtarı kapalıdır
– Güç kaynağı modülü elektriğe bağlanmamıştır
– Bir arıza durumu söz konusudur
2 Güç kaynağı
modülü arızası
3 AC güç Yeşil
Sarı
• ON — Arıza bulundu.
• OFF — Sorun yok.
• Güç kaynağı modülündeki güç ilk kez açıldığında kısa süre yanıp
söner.
• ON — Güç kaynağı modülü güç düğmesi açık olsun ya da
olmasın bir AC güç kaynağına bağlıdır.
• OFF — Güç kaynağı modülü herhangi bir AC güce bağlı değildir.
İhtiyacınız olabilecek diğer bilgiler
UYARI: Sisteminizle birlikte gelen güvenlik ve düzenleme bilgilerine bakın. Garanti bilgileri bu belgeye dahil edilmiş
veya ayrı bir belge olarak eklenmiş olabilir.
• Raf belgeleri sisteminizin rafa nasıl monte edileceğini açıklayan raf çözümünüze eklenmiştir.
• Başlangıç Kılavuzu sistem özellikleri, sistem kurulumu ve teknik özellikler hakkında bir genel bakış sağlar.
• OpenManage Sunucu yöneticisi belgeleri, sunucu yöneticisindeki depolama yönetimi hizmetini kullanarak depolama
çözümünüzü yönetme konusunda bilgiler sağlar.
• Dell PowerEdge RAID Denetleyicisi (PERC) H830 ve Dell 12Gb SAS HBA Kullanım Kılavuzu RAID yapılandırma konusunda
bilgiler sağlar.
10
• Sisteminizle birlikte satın aldığınız işletim sistemi, sistem yönetimi yazılımı, sistem güncellemeleri ve sistem bileşenleri ile ilgili
olanlar dahil, sisteminizle birlikte gönderilen ve sisteminizin yapılandırılması ve yönetilmesi için belgeler ve araçlar sunan her
türlü ortam.
NOT: Her zaman dell.com/support/manuals adresindeki güncelleştirmeleri kontrol edin ve genellikle diğer belgelerdeki
bilgileri geçersiz kıldığından, öncelikle güncelleştirmeleri okuyun.
11
Loading...