Dell Storage MD1280 User Manual [he]

זראמ ןוסחאה MD1280 לש Dell

ךירדמ תליחת הדובע

םגד הניקת :SP-2584, E11J

תורעה ,תוארתה תורהזאו

הרעה :"הרעה "תנייצמ עדימ בושח עייסמה שמתשהל בשחמב רתיב תוליעי.

הארתה :"הארתה "תנייצמ קזנ ירשפא הרמוחל וא ןדבוא םינותנ ,הריבסמו דציכ ןתינ עונמל תא היעבה.

הרהזא :"הרהזא "תנייצמ תורשפא לש קזנ שוכרל ,העיגפ תינפוג וא תוומ.

.Copyright © 2015 Dell Inc לכ תויוכזה תורומש. רצומ הז ןגומ לע ידי לכ םיקוחה הראב"ב םיקוחהו םיימואלניבה הנגהל לע תויוכז םירצוי ןיינקו ינחור .

™

Dell

וגולהו לש Dell םה םינמיס םיירחסמ לש תרבח Dell Inc .הראב"ב ו/וא ימוחתב טופיש םירחא .לכ םינמיסה םירחאה תומשהו םירכזומה ךמסמב הז םייושע

תויהל םינמיס םיירחסמ תולעבב תורבחה ןהלש ,המאתהב.

2015 -03

הרודהמ A00

1

הנקתה תעיבקו הרוצת

הרהזא :ינפל תמלשה תומישמה תואבה ,ןייע תוארוהב תוחיטבה תופרוצמה תכרעמל.

הרעה :תכרעמה שומישל רתאב השיגהש וילא תלבגומ.

תויחנה תוחיטבה תעב הנקתהה

תעב תבכרה תפטעמ דמעמב ,ךילע בוקעל רחא לכ תושירד תוחיטבה תועיפומה ןאכ.

•דמעמה בייח תויהל לגוסמ ךומתל תינבמ לקשמב ללוכה לש תפטעמה וא תופטעמה תונקתומה בוציעהו בייח לולכל תונוכת בוציי ,ידכ עונמל

הייטנ וא הליפנ לש דמעמה וא ותלפה ךלהמב הנקתה וא שומישב ימוימוי.

•תעב תפסוה תופטעמ דמעמל ,ןעט תא תופטעמה לא ךות דמעמה הטמלמ הלעמל רסהו תא תופטעמה הלעמלמ.

•ידכ ענמיהל ןוכיסמ לש תוכפהתה דמעמ ,לא קילחת רתוי תפטעממ תחא ךותמ דמעמה וב-תינמז.

•רשאכ תכרעמה תלעפומ שי ליעפהל תנקתה תכרעמ תטילפ םיזג ץחלב ךומנ) ץחלה רזוחה רצונ לע ידי תותלד דמעמה לעו םילושכמ תויהל לדוגב

לש 5 לקספ) 0.5 מ"מ דמב-םימ (הטמו.[(

•בוציע דמעמה בייח בשחתהל תרוטרפמטב הביבסה תיברמה רובע הדיחיה ,איהש 35° סויזלצ.

•לע דמעמה תויהל דיוצמ תכרעמב תילמשח החוטב שומישל .לע דמעמה קפסל הדיחיל הנגה ינפמ תוציפק חתמ וילעו אל תויהל סמעומ

סמועב-רתי לע ידי ךס תודיחיה תונקתומה דמעמב .תעב תרדסה םיאשונ הלא ,לוקש תא גוריד תכירצ למשחה גצומה לע תיחול יוהיזה לש

דמעמה.

•לע תכרעמה תילמשחה קפסל הקראה הנימא רובע לכ תחא תודיחיהמ דמעמבש.

הרעה:

תרהזא לקשמ דבכ.

תפטעמ MD1280 תדיוצמ האולמב העיגמ לקשמל לש דע 130.7

ק"ג) 287.5 תורביל .(הלקשמ לש תפטעמ הניאש תסלכואמ 64 ק"ג

)141 תורביל .(שי ליעפהל תוטיש המרה תותואנ.

תרהזא הרוטרפמט ההובג.

תרוטרפמט הלועפה ךותב תפטעמ לוכי עיגהל ל -60° סויזלצ

)140° טייהנרפ .(טוקנ תוריהז תעב תחיתפ תוריגמ םיננוכה תאצוהו

יתב ןנוכה.

תרהזא קותינ ילמשח.

הרומ יכ שי קתנל תא לכ ירוביח למשחה לא תפטעמה ינפל ךשמה

הדובעה.

3

תאצוה תכרעמה הזיראהמ

הרעה :תאצוה ה-Dell Storage )זכרמ ןוסחאה (ותזיראמ ,ותנקתה ותסירפו םיבייח עצבתהל לע ידי יאנכט תוריש השרומ דבלב.

ינפל ליחתתש ,אדו רתאהש ובש ךנה ןווכתמ ןיקתהל ליעפהלו תא ה-Dell Storage )זכרמ ןוסחאה (ללוכ תא תונוכתה תואבה:

•תקפסא למשח לש 208 טלוו רוקממ יאמצע וא תדיחי תקולח למשח ללוכה רישכמ UPS )לא-קספ) (חתמ לש 110 טלוו אל לעפי.(

•רתא הנקתה ףקיהב 5U ןיב ה-20U םייתחתה לש דמעמה .הרקמב לש תינכות ןיקתהל לעמ וק ה-20U ,לע חוקלה ןיכהל רישכמ המרה ינכמ

תארקל הנקתהה.

תריקס הנקתהה

ךילה הנקתהה ללוכ תא תומישמה תויללכה תואבה.

הארתה :םא הנקתהה תעצבתמ לולכמב דמעמ רוגס וא הבורמ תודיחי ,הרוטרפמטה לש תביבס הלעפהה לש דמעמה היושע תויהל ההובג

תביבסמ רדחה .םושמ ךכ שי ןיקתהל תא דויצה הביבסב תמאותה תרוטרפמטל הביבסה תיברמה) Tma (ןייצש ןרציה .לבקל עדימ ףסונ ,האר

קרפ טרפמה ינכטה ךמסמב הז.

1.בכרה תא תוליסמה םאתהב תוארוהל תוחיטבה תוארוהלו תנקתה דמעמה ,וקפוסש םע תכרעמה.

2.אצוה תא תפטעמה התזיראמ.

הרהזא :ינש םישנא םידיוצמה תורוגחב המרה םישרדנ ידכ עונמל העיגפ תינפוג.

3.ןקתה תא תופטעמה דמעמב.

•ןקתה דימת תא םידמעמה הטמלמ יפלכ הלעמ ,ןעמל םתוביצי.

•םא שי ךל רפסמ תופטעמ ןטקה רפסמהמ יברמה ,לכות רשפאל םוקמ הבחרהל.

הרהזא :הרקמב לש תינכות ןיקתהל לעמ וק ה-20U ,לע חוקלה ןיכהל רישכמ המרה ינכמ תארקל הנקתהה.

4.סנכה לכ תיב ןנוכ גוסמ DDIC ךותל תפטעמה ,הזב רחא הז.

•ןגה לע ןנוכה חישקה ינפמ הקירפ תיטטסורטקלא.

•זוחא יתבב ןנוכה גוסמ DDIC תוצקב םהיתורגסמ.

הארתה :םא תכרעמ תפטעמה תלעופ ךשמב ןמז בר ידמ) ףופכב הבוגל (רשאכ תוריגמ םיננוכ תוחותפ ,תפטעמה הלולע םמחתהל

םומיח-רתי םורגלו תוקספהל למשח ןדבאלו םינותנ .שומיש הזכ לטבי תא תוירחאה לע רצומה.

5.רוגס תא הריגמה רחאל תפסוהש תא לכ תוריגמ םיננוכה רחאל תפסוה לכ תודיחי ה -DDIC.

4