Dell Precision Workstation T3610/T5610/T7610
עדימ לע הנקתה תונוכתו
תודוא תורהזא
הרהזא:
"הרהזא "תנייצמ תורשפא לש קזנ שוכרל ,העיגפ תינפוג וא תוומ.
T3610/T5610 — טבמ םינפלמ רוחאמו
רויא 1 .טבמ םינפלמ רוחאמו לע T3610/T5610
11.ירבחמ USB 2.0 )השולש )
12.חול ירוחא
13.םיצירח םיליעפ יסיטרכל הבחרה) השיש )
14.ץירח קיר
15.ץירח לבכ החטבא
16.תעבט לש לוענמ היילת
17.רבחמ תקפסא למשח
18.ספת רורחש לש תדיחי קפס חוכ (PSU)
םגד הניקת :D01T, D02X
2013 -05
גוס הניקת :D01T004, D01T003, D02X002
1.ןנוכ יטפוא
2.ןצחל האצוה לש ןנוכ יטפוא
3.ןנוכ יטפוא) ילנויצפוא )
4.ןצחל האצוה לש ןנוכ יטפוא) ילנויצפוא )
5.רבחמ USB 3.0
6.תירונ תוליעפ ןנוכ
7.ןצחל הלעפה ,תירונ הלעפה
8.רבחמ ןופורקימ
9.רבחמ תוינזוא
10.תוירונ ןוחבא) עברא )
T3610/T5610 — חול ירוחא
רויא 2 .טבמ לע חולהה ירוחאה לש T3610/T5610
8.רבחמ וק-הסינכ (line-in)/ןופורקימ
9.רבחמ ירוט
10.ירבחמ USB 2.0 )2 )
11.רבחמ תדלקמ PS/2
12.ירבחמ USB 3.0 ) 2 )
1.רבחמ וק-האיצי (line-out)
2.תירונ תוניקת לש רושיק תשר
3.רבחמ םאתמ תשר
4.תירונ תוליעפ תשר
5.רבחמ PS2/רבכע
6.רבחמ USB 3.0
7.רבחמ USB 2.0
T7610 - טבמ םינפלמ רוחאמו
רויא 3 .טבמ םינפלמ רוחאמו לע T7610
ןצחל הלעפה ,תירונ הלעפה2.רבחמ USB 3.0
1.
2
13.ספת רורחש לש תדיחי קפס חוכ (PSU)
14.רבחמ תקפסא למשח
15.םיצירח יסיטרכל הבחרה) םיינש )
16.תעבט לש לוענמ היילת
17.ץירח לבכ החטבא
18.חול ירוחא
19.םיצירח םיליעפ יסיטרכל הבחרה) השימח )
20.ץירח קיר
3.ןנוכ יטפוא
4.ןצחל האצוה לש ןנוכ יטפוא
5.ירבחמ USB 2.0 )השולש )
6.תירונ תוליעפ לש ןנוכ חישק
7.רבחמ ןופורקימ
8.רבחמ תוינזוא
9.תוירונ ןוחבא) עברא )
10.ןנוכ יטפוא) ילנויצפוא )
11.ןצחל האצוה לש ןנוכ יטפוא) ילנויצפוא )
12.ספת רורחש הסכמ השיגה ןנוכל חישקה
הרעה:
יצירח הבחרהה גוסמ PCIe )רפסמ 15 (םיליעפ קר רשאכ ןקתומ דבעמ ינש בשחמב.
T7610 — חול ירוחא
רויא 4 .טבמ לע חולה ירוחאה
8.רבחמ וק-הסינכ (line-in)/ןופורקימ
9.רבחמ ירוט
10.ירבחמ USB 2.0 )2 )
11.ירבחמ USB 3.0 ) 2 )
12.רבחמ תדלקמ PS/2
13.רבחמ USB 3.0
1.רבחמ וק-האיצי (line-out)
2.תירונ תוניקת לש רושיק תשר
3.ירבחמ םאתמ תשר
4.תירונ תוליעפ תשר
5.ירבחמ םאתמ תשר
6.רבחמ רבכע PS/2
7.רבחמ USB 2.0
הנקתה הריהמ
הרהזא:
ינפל ליחתתש עצבל ךילה והשלכ ףיעסב הז ,ארק תא עדימ תוחיטבה ףרוצמה בשחמל ךתושרבש .תלבקל עדימ ףסונ לע תוטיש הדובעה תוצלמומה
רקב תבותכב www.dell.com/regulatory_compliance
הרעה:
םינקתה םימיוסמ םייושע אלש תויהל םילולכ ,םא אל תנמזה םתוא.
1.רבח תא ילבכ תשרה) ילנויצפוא.(
3
רויא 5 .רוביח תשר
2.רבח תא תדלקמה וא רבכעה) ילנויצפוא.(
רויא 6 .רוביח תדלקמ רבכעו
3.רבח תא לבכ גצה) ילנויצפוא.(
רויא 7 .רוביח גצ
4.רבח תא ילבכ למשחה.
רויא 8 .רוביח למשחל
5.ץחל לע ינצחל הלעפהה גצב) ילנויצפוא (בשחמבו.
רויא 9 .הלעפה
4
םיטרפמ
הרעה:
תועצהה תויושע תונתשהל םאתהב רוזאל .םיטרפמה םיאבה םה קר הלא קוחהש שרוד וחלשייש דחי םע בשחמה .תלבקל עדימ ףסונ לע תרוצת
בשחמה ,ץחל לע Start )לחתה( →Help and Support )הרזע הכימתו( רחבו תורשפאב תגצהל עדימ תודוא בשחמה ךלש.
למשח
תללוס עבטמהללוס החוטש םויתיל CR2032 לש 3 טלוו
חתמ100 VAC דע 240 VAC
קפסה
•685/425 W) חתמ הסינכ 100 VAC דע 240 VAC(
•825/685 W) חתמ הסינכ 100 VAC דע 240 VAC(
•1000 W) חתמ הסינכ 100 VAC דע 107 VAC(
•1100 W) חתמ הסינכ 108 VAC דע 180 VAC(
•1300 W) חתמ הסינכ 181 VAC דע 240 VAC(
T3610
T5610
T7610
רוזיפ םוח יברמ
1300 W4113.00 BTU/העשל
825 W3086.60 BTU/העשל
685 W2337.22 BTU/העשל
425 W1450.10 BTU/העשל
הרעה:
רוזיפ םוח בשוחמ יפל קפסהה בוקנה.
תודימ תויזיפ
T3610/T5610
הבוג414.00 מ"מ) 16.30 ץניא('םע תוילגר – 416.90 מ"מ) 16.41 ץניא('
בחור172.60 מ"מ) 6.79 ץניא('םע תוילגר – 175.50 מ"מ) 6.91 ץניא('
קמוע471.00 מ"מ) 18.54 ץניא('
לקשמ) םומינימ(13.50 ק"ג) 29.80 תורביל(
לקשמ) םומינימ(12.40 ק"ג) 27.40 תורביל(
T7610
הבוג430.50 מ"מ) 16.95 ץניא('םע תוילגר – 433.40 מ"מ) 17.06 ץניא('
בחור216.00 מ"מ) 8.51 ץניא('
5
תודימ תויזיפ
קמוע525.00 מ"מ) 20.67 ץניא('
לקשמ) םומינימ(16.70 ק"ג) 36.80 תורביל(
יאנת הביבס
תרוטרפמט הלעפה:10 °C דע 35 °C) 50 °F דע 95 °F(
Information para NOM (únicamente para México)
עדימה אבה ןתינ רובע ןקתהה ראותמה ךמסמב הז ,םאתהב תושירדל םינקתה םיינקיסקמה םיימשרה) NOM.(
םה
,
Celeron
Latitude ON
®
ו -
Centrino
AMD Opteron
,
™
,
Latitude
®
,
םה םינמיס םיירחסמ וא םינמיס
™
ExpressCharge
,
™
Core
Atom
,
™
Office Outlook
100 V CA – 240 V CA
™
Precision ON
,
®
™
®
Bluetooth
SIG, Inc לכו שומיש לש ןמיס הזכש לע-ידי
Xeon
,
Pentium
,
אוה ןמיס ירחסמ םושר ו -
AMD
םה םינמיס םיירחסמ לש Advanced Micro Devices, Inc.
אוה ןמיס ירחסמ תולעבב Blu-ray Disc Association
Blu-ray Disc
®
®
Intel
,
®
ATI FirePro
™
™
Dell Precision
,
®
™
ו -
ATI Radeon
ןצחלה Start )לחתה (לש Windows Vista ו -
,
Bluetooth
איה ןמיס ירחסמ םושר תולעבב
™
וגולה DELL ,
םה םינמיס םיירחסמ לש Dell Inc .
™
AMD Athlon
,
Windows Vista
®
™
Dell
,
Wi-Fi Catcher
™
AMD Sempron
,
®
MS-DOS
,
Voltaje de alimentación
Frecuencia50 Hz – 60 Hz
Consumo eléctrico
D02X12,00 A ~ 6,00 A
D01T6,00 A
שופיח עדימ םיבאשמו םיפסונ
regulatory_compliance תלבקל עדימ ףסונ תודוא:
רקב תבותכב www.dell.com תלבקל עדימ ףסונ תודוא:
עדימ ףסונ לע רצומה ךתושרבש ןימז תבותכב www.dell.com/support/manuals
םינמיס םיירחסמ שומישבש טסקטב הז :
ו -
Vostro
™
AMD Phenom
,
™
OptiPlex
,
®
Microsoft
,
םינמיס םיירחסמ םימושר וא םינמיס םיירחסמ לש Intel Corporation הראב"ב תונידמבו תורחא .
םיירחסמ םימושר לש Microsoft Corporation תוצראב תירבה ו/וא תונידמב תורחא .
Dell Inc השענ ןוישרב .Wi-Fi® אוה ןמיס ירחסמ םושר לש Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
™
®
Windows
,
ןייע יכמסמב תוחיטבה הניקתהו וקפוסש םע בשחמה ךתושרבש ףדבו תיבה לש תומיאתה הניקתל תבותכב :www.dell.com/
•ילהונ תוחיטב םיצלמומ
•רושיא הניקת
•הימונוגרא
•בתכ תוירחא
•םיאנת תוינתו) הרא"ב דבלב(
•םכסה ןוישיר שמתשמל הצק
© 2013 Dell Inc.
™
™
®
)BDA (ןתינו ןוישרב שומישל לע םירוטילקת םינגנו .הלימה
6
Loading...