Dell Precision T7610 User Manual [sk]

Download

Dell Precision Workstation T3610/T5610/T7610

Informácie o nastavení a funkciách

O výstrahách

VÝSTRAHA: VAROVANIE označuje možné poškodenie majetku, poranenie osôb alebo smrť.

T3610/T5610 – Pohľad spredu a zozadu

Obrázok 1. Pohľad spredu a zozadu na model T3610/T5610

1. optická jednotka

2. tlačidlo vysunutia pre optickú jednotku

3. optická jednotka (voliteľná)

4. tlačidlo vysunutia pre optickú jednotku (voliteľné)

5. konektor USB 3.0

6. kontrolka aktivity disku

7. tlačidlo napájania, kontrolka napájania

8. konektor mikrofónu

9. konektor slúchadiel

10. diagnostické kontrolky (4)

11. konektory USB 2.0 (3)

12. zadný panel

13. aktívne zásuvky pre rozširujúce karty (6)

14. zásuvka pre záslepku

15. otvor bezpečnostného kábla

16. krúžok zámku

17. konektor napájania

18. uvoľňovacia západka jednotky napájania

Regulačný typ: D01T004, D01T003, D02X002

Regulačný model: D01T, D02X

2013- 05

T3610/T5610 – Zadný panel

Obrázok 2. Pohľad na zadný panel modelu T3610/T5610

1. konektor zvukového výstupu

2. kontrolka integrity prepojenia siete

3. konektor sieťového adaptéra

4. kontrolka činnosti siete

5. konektor PS/2 myši

6. konektor USB 3.0

7. konektor USB 2.0

T7610 – Pohľad spredu a zozadu

8. konektor zvukového vstupu / mikrofónu

9. sériový konektor

10. konektory USB 2.0 (2)

11. konektor PS/2 klávesnice

12. konektory USB 3.0 (2)

Obrázok 3. Pohľad spredu a zozadu na model T7610

tlačidlo napájania, kontrolka napájania 2. konektor USB 3.0

3. optická jednotka

4. tlačidlo vysunutia pre optickú jednotku

5. konektory USB 2.0 (3)

6. kontrolka činnosti pevného disku

7. konektor mikrofónu

8. konektor slúchadiel

9. diagnostické kontrolky (4)

10. optická jednotka (voliteľná)

11. tlačidlo vysunutia pre optickú jednotku (voliteľné)

12. uvoľňovacia západka krytu pevného disku

POZNÁMKA: Zásuvky pre rozširujúce karty PCIe (#15) sú aktívne len vtedy, ak je nainštalovaný druhý procesor.

13. uvoľňovacia západka jednotky napájania

14. konektor napájania

15. zásuvky pre rozširujúce karty (2)

16. krúžok zámku

17. otvor bezpečnostného kábla

18. zadný panel

19. aktívne zásuvky pre rozširujúce karty (5)

20. zásuvka pre záslepku

T7610 – Zadný panel

Obrázok 4. Pohľad na zadný panel

1. konektor zvukového výstupu

2. kontrolka integrity prepojenia siete

3. konektory sieťového adaptéra

4. kontrolka činnosti siete

5. konektory sieťového adaptéra

6. konektor PS/2 myši

7. konektor USB 2.0

8. konektor zvukového vstupu / mikrofónu

9. sériový konektor

10. konektory USB 2.0 (2)

11. konektory USB 3.0 (2)

12. konektor PS/2 klávesnice

13. konektor USB 3.0

Rýchla inštalácia

VÝSTRAHA: Skôr ako začnete ktorýmkoľvek postupom v tejto časti, prečítajte si bezpečnostné informácie dodávané spolu počítačom. Ďalšie informácie o overených postupoch nájdete na adrese www.dell.com/ regulatory_compliance

POZNÁMKA: Niektoré zariadenia nemusia tvoriť súčasť dodávky, ak ste si ich neobjednali.

1. Pripojte sieťový kábel (káble) (voliteľný).

Obrázok 5. Sieťové pripojenie

2. Pripojte klávesnicu alebo myš (voliteľné).

Obrázok 6. Pripojenie klávesnice a myši

3. Pripojte kábel monitora (voliteľný).

Obrázok 7. Pripojenie monitora

4. Pripojte napájací kábel (káble).

Obrázok 8. Pripojenie napájania

5. Stlačte tlačidlá napájania na monitore (voliteľné) a na počítači.

Obrázok 9. Zapnutie napájania

Technické údaje

POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť podľa oblasti. Nasledujúce technické údaje obsahujú len informácie, ktorých dodanie s počítačom je požadované zákonom. Ďalšie informácie týkajúce sa konfigurácie počítača získate kliknutím na položku Štart → Pomoc a technická podpora. Potom vyberte možnosť zobrazenia informácií o počítači.

Napájanie

gombíková batéria 3 V lítiová gombíková batéria CR2032

Napätie 100 V= až 240 V=

Príkon

T3610

T5610

T7610

Maximálny tepelný rozptyl

1300 W 4113,00 BTU/h

825 W 3086,60 BTU/h

685 W 2337,22 BTU/h

425 W 1450,10 BTU/h

POZNÁMKA: Tepelný rozptyl sa vypočíta pomocou menovitého príkonu napájacieho zdroja.

Fyzické vlastnosti

T3610/T5610

• 685 / 425 W (vstupné napätie 100 V~ až 240 V~)

• 825 / 685W (vstupné napätie 100 V~ až 240 V~)

• 1000 W (vstupné napätie 100 V~ až 107 V~)

• 1100 W (vstupné napätie 108 V~ až 180 V~)

• 1300 W (vstupné napätie 181 V~ až 240 V~)

Výška 414,00 mm (16,30") s nožičkami – 416,90 mm (16,41")

Šírka 172,60 mm (6,79") s nožičkami – 175,50 mm (6,91")

Hĺbka 471,00 mm (18,54")

Hmotnosť (minimálna) 13,50 kg (29,80 lb)

Hmotnosť (minimálna) 12,40 kg (27,40 lb)

T7610

Výška 430,50 mm (16,95") s nožičkami – 433,40 mm (17,06")

Šírka 216,00 mm (8,51")

Hĺbka 525,00 mm (20,67")

Fyzické vlastnosti

Hmotnosť (minimálna) 16,70 kg (36,80 lb)

Nároky na prostredie

Prevádzková teplota: 10 °C až 35 °C (50 °F až 95 °F)

Information para NOM (únicamente para México)

K zariadeniu popísanému v tomto dokumente sa vzťahujú v súlade s požiadavkami oficiálnej mexickej normy (NOM) nasledujúce informácie:

Voltaje de alimentación

100 V CA – 240 V CA Frecuencia 50 Hz – 60 Hz Consumo eléctrico

D02X 12,00 A ~ 6,00 A D01T 6,00 A

Hľadanie ďalších informácií a zdrojov

V dokumentoch s bezpečnostnými pokynmi a predpismi dodaných s počítačom a na stránke o súlade s predpismi na adrese www.dell.com/regulatory_compliance nájdete ďalšie informácie o týchto témach:

• Osvedčené bezpečnostné postupy

• Zákonné osvedčenie

• Ergonómia

Na adrese www.dell.com nájdete ďalšie informácie o týchto témach:

• Záruka

• Zmluvné podmienky (platí len pre USA)

• Licenčná zmluva s koncovým používateľom

Ďalšie informácie o produkte nájdete na webovej stránke www.dell.com/support/manuals

™

OptiPlex

Centrino krajinách. ATI FirePro tlačidlo Štart Windows Vista a

™

Vostro

Celeron

AMD

™

Wi-Fi Catcher

sú registrovanými ochrannými známkami a ochrannými známkami spolo

je registrovaná ochranná známka a

sú ochranné známky spolo

Office Outlook

Corporation v USA a/alebo iných krajinách.

™

Dell

™

, logo DELL,

sú ochrannými známkami spolo

Dell Precision

AMD Opteron

čnosti Advanced Micro Devices, Inc.

ď ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft

sú bu

Blu-ray Disc

™

je ochranná známka, ktorú vlastní Blu-ray Disc Association (BDA) a je licencovaná pre používanie na diskoch a prehrávačoch. Slovná značka spoločnosť Bluetooth® SIG, Inc., a spoločnosť Dell Inc. túto značku používa v rámci licencie. Wi-Fi® je registrovaná ochranná známka spoločnosti Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.

™

Precision ON

čnosti Dell Inc.

™

AMD Phenom

Bluetooth

™

ExpressCharge

Intel

Pentium

™

Microsoft

je registrovaná ochranná známka, ktorú vlastní

čnosti Intel Corporation v USA a iných

AMD Sempron

Windows

Xeon

™

MS-DOS

™

Latitude

Core

AMD Athlon

Windows Vista

™

Atom

™

Latitude ON

™

ATI Radeon

™