Dell Precision T7600 User Manual [in]
Dell Precision Workstation T7600
Panduan Pemilik Komputer
Model Resmi: D02X
Tipe Resmi: D02X001
Catatan, Perhatian, dan Peringatan
CATATAN: CATATAN menunjukkan informasi penting yang membantu Anda untuk menggunakan komputer dengan
lebih baik.
PERHATIAN: PERHATIAN menunjukkan kemungkinan terjadinya kerusakan pada perangkat keras atau hilangnya
data, dan memberitahu Anda mengenai cara menghindari masalah tersebut.
PERINGATAN: PERINGATAN menunjukkan kemungkinan terjadinya kerusakan pada properti, cedera, atau
kematian.
© 2013 Dell Inc.
Merek dagang yang digunakan di dalam teks ini:
Latitude ON
Centrino
dagang terdaftar dan
dagang terdaftar dari Advanced Micro Devices, Inc.
Windows Vista, dan
dan/atau negara-negara lainnya.
®
, dan
™
,
OptiPlex
Celeron
AMD Opteron
Office Outlook
™
®
™
,
adalah merek dagang terdaftar dari Intel Corporation di AS dan negara-negara lainnya.
Vostro
, dan
Wi-Fi Catcher
™
,
AMD Phenom
®
adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat
Blu-ray Disc
™
, logo DELL,
Dell
™
adalah merek dagang dari Dell Inc.
™
,
AMD Sempron
Microsoft
™
adalah merek dagang yang dimiliki oleh Blu-ray Disc Association (BDA) dan
Dell Precision
®
,
Windows
™
dilisensikan untuk digunakan pada disk dan pemutar. Merek kata Bluetooth® adalah merek dagang dan dimiliki oleh Bluetooth® SIG,
Inc. dan setiap penggunaan merek tersebut oleh Dell Inc. dibuat di bawah lisensi. Wi-Fi® adalah merek dagang terdaftar dari Wireless
Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
2013 - 02
,
AMD Athlon
®
,
MS-DOS
™
,
Precision ON
™
,
ATI Radeon
®
,
Windows Vista
Intel
®
™
,
ExpressCharge
®
,
Pentium
,
Xeon
™
, dan
ATI FirePro
®
, tombol Start (Mulai) dari
™
®
AMD
,
Latitude
,
Core
®
™
,
™
,
Atom
adalah merek
™
adalah merek
™
,
Rev. A02
Daftar Isi
Catatan, Perhatian, dan Peringatan............................................................................................2
Bab 1: Mengerjakan Komputer Anda..........................................................................................7
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer.....................................................................................................7
Turning Off Your Computer.......................................................................................................................................8
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer.....................................................................................................8
Bab 2: Melepaskan dan Memasang Komponen.....................................................................11
Alat Bantu yang Disarankan...................................................................................................................................11
Melepaskan Unit Catu Daya (PSU).........................................................................................................................11
Memasang Unit Catu Daya (PSU)...........................................................................................................................11
Melepaskan Penutup Depan..................................................................................................................................12
Memasang Penutup Depan....................................................................................................................................12
Melepaskan Hard Drive..........................................................................................................................................13
Memasang Hard Disk.............................................................................................................................................15
Melepaskan Penutup Kiri.......................................................................................................................................15
Memasang Penutup Kiri.........................................................................................................................................16
Melepaskan Sakelar Intrusi....................................................................................................................................16
Memasang Sakelar Intrusi.....................................................................................................................................17
Melepaskan Kartu PCI............................................................................................................................................17
Memasang Kartu PCI..............................................................................................................................................18
Melepaskan Drive Optik 2,5-inci.............................................................................................................................18
Memasang Drive Optik 2,5-inci...............................................................................................................................21
Melepaskan Saluran Udara ...................................................................................................................................21
Memasang Saluran Udara .....................................................................................................................................22
Melepaskan Penutup Prosesor/Slot Memori.........................................................................................................23
Memasang Penutup Prosesor/Slot Memori...........................................................................................................23
Melepaskan Memori...............................................................................................................................................23
Memasang Memori.................................................................................................................................................24
Melepaskan Baterai Sel Berbentuk Koin...............................................................................................................24
Memasang Baterai Sel Berbentuk Koin.................................................................................................................24
Melepaskan Heat Sink............................................................................................................................................24
Memasang Unit Pendingin.....................................................................................................................................26
Melepaskan Kipas Heat Sink..................................................................................................................................26
Memasang Kipas Pendingin...................................................................................................................................26
Melepaskan Kipas Sistem......................................................................................................................................27
Memasang Kipas Sistem........................................................................................................................................30
Melepaskan Panel I/O Depan dan Port USB 3.0.....................................................................................................31
Memasang Panel I/O Depan dan Port USB 3.0.......................................................................................................33
Melepaskan Sakelar Daya......................................................................................................................................33
Memasang Sakelar Daya.......................................................................................................................................34
Melepaskan Speaker..............................................................................................................................................34
Memasang Speaker................................................................................................................................................35
Melepaskan Penutup Kanan...................................................................................................................................35
Memasang Penutup Kanan....................................................................................................................................36
Melepaskan Drive Optik 5,25-inci...........................................................................................................................36
Memasang Drive Optik 5,25-inci.............................................................................................................................37
Melepaskan Sensor Termal....................................................................................................................................38
Memasang Sensor Termal.....................................................................................................................................39
Melepaskan Prosesor.............................................................................................................................................39
Memasang Prosesor..............................................................................................................................................40
Melepaskan Kipas Hard Drive................................................................................................................................40
Memasang Kipas Hard Disk...................................................................................................................................42
Melepaskan Kartu Unit Catu Daya (PSU)...............................................................................................................42
Memasang Kartu Unit Catu Daya (PSU).................................................................................................................43
Melepaskan Board Sistem.....................................................................................................................................43
Memasang Board Sistem.......................................................................................................................................45
Komponen Board Sistem........................................................................................................................................45
Bab 3: Informasi Tambahan........................................................................................................47
Panduan Modul Memori.........................................................................................................................................47
Kunci Sasis Panel Depan........................................................................................................................................47
Kunci Unit Catu Daya (PSU)....................................................................................................................................48
Bab 4: Pengaturan Sistem..........................................................................................................49
Urutan Booting........................................................................................................................................................49
Tombol Navigasi.....................................................................................................................................................49
Opsi Pengaturan Sistem.........................................................................................................................................50
Memperbarui BIOS ................................................................................................................................................56
Sandi Sistem dan Pengaturan................................................................................................................................57
Menetapkan Sandi Sistem dan Sandi Pengaturan..........................................................................................57
Menghapus atau Mengganti Sandi Sistem dan/atau Sandi Pengaturan Saat Ini...........................................58
Menonaktifkan Sandi Sistem...........................................................................................................................58
Bab 5: Diagnostik..........................................................................................................................61
Diagnostik Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA).................................................................................61
Bab 6: Menyelesaikan Masalah Komputer Anda...................................................................63
LED Diagnostik........................................................................................................................................................63
Pesan Kesalahan....................................................................................................................................................66
Kesalahan yang Sepenuhnya Menghentikan Komputer..................................................................................66
Kesalahan yang Tidak Menghentikan Komputer Anda....................................................................................66
Kesalahan yang Menghentikan Sebentar Komputer Anda..............................................................................67
Bab 7: Spesifikasi Teknis............................................................................................................69
Bab 8: Menghubungi Dell............................................................................................................77
6
Mengerjakan Komputer Anda
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer
Gunakan panduan keselamatan berikut untuk membantu Anda melindungi komputer dari kemungkinan kerusakan dan
membantu Anda memastikan keselamatan diri Anda. Kecuali dinyatakan sebaliknya, setiap prosedur yang disertakan
dalam dokumen ini mengasumsikan adanya kondisi berikut:
• Anda telah membaca informasi keselamatan yang dikirimkan bersama komputer Anda.
• Komponen dapat diganti atau--jika dibeli secara terpisah--dipasang dengan menjalankan prosedur pelepasan
dalam urutan terbalik.
PERINGATAN: Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer, baca informasi keselamatan yang dikirim bersama
komputer Anda. Untuk informasi praktik terbaik keselamatan, lihat halaman depan Kepatuhan Peraturan di
www.dell.com/regulatory_compliance
PERHATIAN: Banyak perbaikan yang hanya dapat dilakukan oleh teknisi servis bersertifikat. Anda harus
menjalankan penelusuran kesalahan saja dan perbaikan sederhana seperti yang dibolehkan di dalam dokumentasi
produk Anda, atau yang disarankan secara online atau layanan telepon dan oleh tim dukungan. Kerusakan yang
terjadi akibat pekerjaan servis yang tidak diotorisasi oleh Dell tidak akan ditanggung oleh garansi Anda. Bacalah
dan ikuti petunjuk keselamatan yang disertakan bersama produk.
PERHATIAN: Untuk menghindari sengatan listrik, gunakan gelang antistatis atau pegang permukaan logam yang
tidak dicat, seperti konektor pada bagian belakang komputer secara berkala.
1
PERHATIAN: Tangani komponen dan kartu secara hati-hati. Jangan sentuh komponen atau permukaan kontak
pada kartu. Pegang kartu pada tepinya atau pada braket logam yang terpasang. Pegang komponen seperti
prosesor pada tepinya, serta bukan pada pin.
PERHATIAN: Saat Anda melepaskan kabel, tarik pada konektornya atau tab tarik, bukan pada kabelnya. Beberapa
kabel memiliki konektor dengan tab pengunci; jika Anda melepaskan jenis kabel ini, tekan pada tab pengunci
sebelum Anda melepaskan kabel. Saat Anda menarik konektor, jaga agar tetap sejajar agar pin konektor tidak
bengkok. Selain itu, sebelum Anda menyambungkan kabel, pastikan bahwa kedua konektor memiliki orientasi yang
benar dan sejajar.
CATATAN: Warna komputer dan komponen tertentu mungkin terlihat berbeda dari yang ditampilkan pada dokumen
ini.
Untuk mencegah kerusakan pada komputer, lakukan langkah-langkah berikut sebelum Anda mulai mengerjakan bagian
dalam komputer.
1. Pastikan permukaan tempat Anda bekerja telah bersih dan rata agar penutup komputer tidak tergores.
2. Matikan komputer Anda (lihat Mematikan Komputer).
PERHATIAN: Untuk melepas kabel jaringan, lepaskan kabel dari komputer terlebih dulu, lalu lepaskan kabel
dari perangkat jaringan.
3. Lepaskan semua kabel jaringan dari komputer.
4. Lepaskan komputer dan semua perangkat yang terpasang dari stopkontak.
7
5. Tekan dan tahan tombol daya saat koneksi komputer dicabut untuk menghubungkan board sistem ke ground.
6. Lepaskan penutup.
PERHATIAN: Sebelum menyentuh apa pun di bagian dalam komputer, sentuh permukaan logam yang tidak
dicat, seperti logam pada bagian belakang komputer. Saat bekerja, sentuh secara berkala permukaan logam
yang tidak bercat untuk menghilangkan listrik statis, yang dapat mengganggu komponen internal.
Turning Off Your Computer
PERHATIAN: To avoid losing data, save and close all open files and exit all open programs before you turn off your
computer.
1. Shut down the operating system:
– In Windows 8:
* Using a touch-enabled device:
a. Swipe in from the right edge of the screen, opening the Charms menu and select Settings.
b. Select the and then select Shut down
* Using a mouse:
a. Point to upper-right corner of the screen and click Settings.
b. Click the and select Shut down.
– In Windows 7:
1. Click Start .
2. Click Shut Down.
or
1. Click Start .
2. Click the arrow in the lower-right corner of the Start menu as shown below, and then click Shut
Down..
2. Ensure that the computer and all attached devices are turned off. If your computer and attached devices did not
automatically turn off when you shut down your operating system, press and hold the power button for about 6
seconds to turn them off.
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer
Setelah Anda menyelesaikan setiap prosedur penggantian, pastikan Anda telah menyambungkan semua peralatan
eksternal, kartu, dan kabel sebelum menyalakan komputer.
1. Pasang kembali penutup.
PERHATIAN: Untuk menyambungkan kabel jaringan, terlebih dahulu pasang kabel ke dalam perangkat
jaringan dan pasang ke dalam komputer.
2. Sambungkan setiap kabel telepon atau jaringan ke komputer.
3. Sambungkan komputer dan semua perangkat yang terpasang ke stopkontak.
4. Nyalakan Komputer.
8
5. Jika diperlukan, periksa kembali bahwa komputer telah bekerja dengan benar dengan menjalankan Dell
Diagnostics.
9
10
Melepaskan dan Memasang Komponen
Bagian ini menyediakan informasi yang mendetail tentang cara melepaskan atau memasang komponen dari komputer
Anda.
Alat Bantu yang Disarankan
Prosedur dalam dokumen ini memerlukan alat bantu sebagai berikut:
• Obeng minus kecil
• Obeng Phillips
• Pencungkil plastik kecil
Melepaskan Unit Catu Daya (PSU)
2
1. Ikuti prosedur dalam
2. Jika PSU terkunci, lepaskan sekrup untuk membuka kunci PSU. Untuk informasi lebih lanjut, lihat fitur Kunci PSU.
3. Tekan dan tahan tab biru, lalu tarik unit catu daya dari komputer.
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
Memasang Unit Catu Daya (PSU)
1. Tahan handel PSU dan dorong unit ke kompartemennya hingga terdengar suara klik tanpa telah terpasang pada
tempatnya.
2. Ikuti prosedur dalam
Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer
.
11
Melepaskan Penutup Depan
CATATAN: Penutup depan dapat dikuatkan menggunakan kunci chasis-panel depan. Untuk mendapatkan informasi
tentang kunci chasis-panel depan, lihat Informasi Tambahan— Kunci Chasis Panel Depan.
1. Ikuti prosedur dalam
2. Tekan pada kait pelepas penutup depan.
3. Biarkan kait dalam keadaan ditekan ke bawah, dan tarik penutup depan ke arah luar untuk melepaskannya dari
komputer.
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
Memasang Penutup Depan
1. Tempatkan penutup depan pada komputer.
2. Tekan penutup depan hingga terdengar suara klik tanda telah terpasang pada tempatnya.
12
3. Ikuti prosedur dalam
Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer
Melepaskan Hard Drive
.
1. Ikuti prosedur dalam
2. Lepaskan penutup depan.
3. Tarik penjepit braket hard drive ke arah luar.
4. Geser braket hard drive ke arah luar untuk melepaskannya dari komputer.
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
5. Jika hard drive kedua dipasang, Tarik penjepit braket hard drive kedua ke arah luar.
13
6. Geser braket hard drive kedua ke arah luar untuk melepaskannya dari komputer.
7. Bengkokkan braket hard drive pada kedua sisi untuk melonggarkan hard drive.
8. Angkat hard drive ke arah atas untuk melepaskannya dari braket hard drive.
14
9. Jika hard drive 2,5 inci dipasang, Tekan klip penahan ke arah luar dan angkat drive untuk melepaskannya dari
wadah hard drive 3,5 inci.
Memasang Hard Disk
1. Longgarkan braket hard disk lalu masukkan hard disk ke dalam braket.
2. Geser braket hard disk ke dalam kompartemennya dan tutup penjepit hard disk.
3. Pasang penutup depan.
4. Ikuti prosedur dalam
Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer
.
Melepaskan Penutup Kiri
1. Ikuti prosedur dalam
2. Angkat kait pelepas penutup pada sisi komputer.
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
15
3. Angkat penutup ke atas hingga sudut 45 derajat dan lepaskan dari komputer.
Memasang Penutup Kiri
1. Tempatkan penutup komputer pada sasis.
2. Tekan penutup hingga terdengar suara klik tanda telah terpasang pada tempatnya.
3. Ikuti prosedur dalam
Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer
.
Melepaskan Sakelar Intrusi
1. Ikuti prosedur dalam
2. Lepaskan penutup kiri.
3. Tekan kait pelepas sakelar intrusi dan lepaskan konektor dari board sistem.
a) Lepaskan jalinan kabel sakelar intrusi dari klip chasis.
16
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
4. Geser sakelar intrusi ke bawah dan lepaskan dari komputer.
Memasang Sakelar Intrusi
1. Pasang sakelar intrusi ke tempatnya pada sasis.
2. Rutekan kabel sakelar intursi di sekitar kalip sasis dan pasang konektor ke board sistem.
3. Pasang penutup kiri.
4. Ikuti prosedur dalam
Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer
.
Melepaskan Kartu PCI
1. Ikuti prosedur dalam
2. Lepaskan penutup kiri.
3. Buka kait plastik yang menguatkan kartu PCI pada slotnya.
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
17
4. Tekan kait dan tarik kartu PCI dari komputer.
Memasang Kartu PCI
1. Dorong kartu ekspansi ke dalam slot kartu dan pasang kaitnya.
2. Pasang kait plastik yang menguatkan kartu PCI ke slot kartu.
3. Pasang penutup kiri.
4. Ikuti prosedur dalam
Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer
.
Melepaskan Drive Optik 2,5-inci
1. Ikuti prosedur dalam
2. Lepaskan penutup kiri.
3. Lepaskan kabel data dari belakang drive optik.
18
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
4. Lepaskan kabel daya dari belakang drive optik.
5. Tekan tab pelepas warna biru untuk melepaskan kait yang menahan drive optik.
19
6. Geser drive optik keluar dari kompartemennya dan angkat untuk melepaskannya dari komputer.
7. Bengkokkan kait braket drive optik ke arah luar untuk melonggarkan drive optik dari braket.
8. Angkat drive optik dan lepaskan dari braket.
20
Memasang Drive Optik 2,5-inci
1. Geser drive optis ke dalam kompartemennya dan pastikan bahwa drive optis telah terpasang kokoh pada
tempatnya.
2. Sambungkan kabel daya dan kabel data ke bagian belakang drive optis.
3. Pasang penutup kiri.
4. Ikuti prosedur dalam
Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
Melepaskan Saluran Udara
CATATAN: Saluran udara adalah komponen tambahan dan komputer Anda mungkin tidak dikirim bersama saluran
ini.
1. Ikuti prosedur dalam
2. Lepaskan:
a) penutup kiri
b) drive optik
3. Tekan tab penahan warna biru pada setiap sisi modul saluran udara dan angkat modul saluran udara ke atas.
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
4. Tekan kait pelepas pada sisi lain dari modul saluran udara untuk melepaskannya dari chasis.
21
5. Tekan kait pelepas pada dasar saluran udara dan angkat ke atas untuk melepaskannya dari komputer.
6. Ulangi langkah-langkah di atas untuk melepaskan modul saluran udara kedua dari komputer.
Memasang Saluran Udara
CATATAN: Saluran udara adalah komponen tambahan dan komputer Anda mungkin tidak dikirim bersama saluran
ini.
1. Pasang dasar saluran udara pada sasis komputer.
2. Pasang modul saluran udara pada dasar dan tekan ke bawah hingga terdengar tanda klik tanda telah terpasang
pada tempatnya.
3. Pasang:
a) drive optis
b) penutup kiri
4. Ikuti prosedur dalam
22
Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer
.
Melepaskan Penutup Prosesor/Slot Memori
CATATAN: Penutup adalah komponen tambahan dan menutupi prosesor tambahan dan slot memori. Komputer
Anda mungkin tidak dikirim bersama penutup.
1. Ikuti prosedur dalam
2. Lepaskan penutup kiri
3. Lepaskan kait penahan yang menguatkan penutup prosesor/slot memori.
4. Lepaskan penutup prosesor/slot memori dari komputer.
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
Memasang Penutup Prosesor/Slot Memori
1. Tempatkan penutup prosesor/slot memori di dalam kompartemennya dalam komputer.
2. Tekan klip penahan untuk menguatkan penutup prosesor/slot memori.
3. Pasang penutup kiri
4. Ikuti prosedur dalam
Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
Melepaskan Memori
1. Ikuti prosedur dalam
2. Lepaskan penutup kiri.
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
23
3. Tekan klip yang menguatkan memori pada setiap sisi modul memori, dan angkat modul memori ke atas untuk
melepaskannya dari komputer.
Memasang Memori
1. Masukkan modul memori ke dalam soket memori.
2. Tekan modul memori hingga klip penahan menguatkan modul memori pada tempatnya.
3. Pasang penutup kiri.
4. Ikuti prosedur dalam
Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer
.
Melepaskan Baterai Sel Berbentuk Koin
1. Ikuti prosedur dalam
2. Lepaskan penutup kiri.
3. Tekan kait pelepas dari baterai untuk memungkinkan baterai tersembul dari soket. Angkat baterai sel berbentuk
koin dari komputer.
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
Memasang Baterai Sel Berbentuk Koin
1. Tempatkan baterai sel berbentuk koin ke dalam slot pada board sistem.
2. Tekan baterai sel berbentuk koin ke bawah hingga kait pelepas memantul kembali ke tempatnya dan menahannya.
3. Pasang penutup kiri.
4. Ikuti prosedur dalam
Setelah Mengerjakan Bagian Dalam Komputer
.
Melepaskan Heat Sink
1. Ikuti prosedur dalam
2. Lepaskan penutup kiri.
3. Lepaskan kabel kipas heat sink dari board sistem.
24
Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Komputer Anda
.
Loading...