Dell Precision T5600 User Manual [ro]

Page 1
Staţie de lucru Dell Precision T3600/T5600/ T7600
Informaţii despre configurare şi funcţii
Despre avertismente
AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces.
Staţie de lucru Dell Precision T3600/T5600 ­vedere din faţă şi din spate
1. unitate optică 2. buton de scoatere a unităţii optice
Reglementare de Model: D01T, D02X
Reglementare de Tip: D01T001, D01T002,
D02X001 2012 - 03
Page 2
3. unitate optică (opţională)
4. buton de deschidere a unităţii optice (opţional)
5. conector USB 3.0 (1)
6. indicator luminos de activitate a hard diskului
7. buton de alimentare, indicator luminos de alimentare
8. conector de microfon
9. conector de căşti
10. indicatori luminoşi de diagnosticare (4)

Panoul din spate

11. conectori USB 2.0 (3)
12. panoul din spate
13. sloturi de extindere activă pentru plăci (6)
14. slot neutilizat (1)
15. slot cablu de securitate
16. inel de blocare
17. conector de alimentare
18. clemă de deschidere a unităţii de alimentare (PSU)
Figura 2. Vederea panoului din spate
1. conector linie de ieşire
2. indicator de integritate a legăturii la reţea
3. conector adaptor de reţea
4. indicator luminos de activitate a reţelei
5. conector PS2/mouse
6. conector de intrare audio/microfon
2
7. conector serial
8. conectori USB 2.0 (2)
9. conector tastatură PS/2
10. conectori USB 2.0 (3)
11. conector USB 3.0
Page 3

Staţie de lucru Dell Precision T7600 - vedere din faţă şi din spate

1. buton de alimentare, indicator luminos de alimentare
2. conector USB 3.0 (1)
3. unitate optică
4. buton de scoatere a unităţii optice
5. conectori USB 2.0 (3)
6. indicator luminos de activitate a hard diskului
7. conector de microfon
8. conector de căşti
9. indicatori luminoşi de diagnosticare (4)
10. unitate optică (opţională)
11. buton de deschidere a unităţii optice (opţional)
12. clemă de deschidere a capacului de acces al hard diskului
13. clemă de deschidere a unităţii de alimentare electrică (PSU)
14. conector de alimentare
15. sloturi pentru plăci de extensie (2)
16. inel de blocare
17. slot cablu de securitate
18. panoul din spate
19. sloturi de extindere activă pentru plăci (5)
20. slot neutilizat (1)
3
Page 4
NOTIFICARE: Sloturile de extindere PCIe (#15) sunt active numai când este instalat un procesor (CPU) secundar.

Panoul din spate

Figura 4. Vederea panoului din spate
1. conector linie de ieşire
2. indicator de integritate a legăturii la reţea
3. conectori pentru adaptor de reţea (2)
4. indicator luminos de activitate a reţelei
5. conector de mouse PS/2
6. conector USB 2.0
7. conector de intrare audio/microfon
8. conector serial
9. conectori USB 2.0 (4)
10. conector tastatură PS/2
11. conector USB 3.0

Configurare rapidă

AVERTISMENT: Înainte de a începe oricare din procedurile din această secţiune, citiţi informaţiile de siguranţă livrate împreună cu computerul. Pentru informaţii suplimentare privind cele mai bune practici, consultaţi adresa www.dell.com/ regulatory_compliance .
NOTIFICARE: Este posibil ca unele dispozitive să nu fie incluse dacă nu le-aţi comandat.
1. Conectaţi cablurile de reţea (opţionale).
4
Page 5
Figura 5. Conexiunea la reţea
2. Conectaţi tastatura sau mouse-ul (opţional).
Figura 6. Conectarea tastaturii şi mouse-ului
3. Conectaţi cablul de monitor (opţional).
Figura 7. Conectarea monitorului
4. Conectaţi cablurile de alimentare.
Figura 8. Conectarea la sursa de alimentare
5. Apăsaţi butoanele de alimentare ale monitorului (opţional) şi computerului.
5
Page 6
Figura 9. Pornirea

Specificaţii

NOTIFICARE: Ofertele pot diferi în funcţie de regiune. Specificaţiile următoare sunt exclusiv cele a căror livrare împreună cu computerul este stipulată de lege. Pentru informaţii suplimentare despre configuraţia computerului dvs., faceţi clic pe Start Ajutor şi asistenţă şi selectaţi opţiunea de vizualizare a informaţiilor despre computerul dvs.
Alimentare
Baterie pastilă baterie pastilă, cu litiu, CR2032, de 3 V
Tensiune între 100 şi 240 V c.a.
Putere
T7600 1.000 W (tensiune de intrare 100–107 V c.a.)
1.100 W (tensiune de intrare 108–180 V c.a.)
1.300 W (tensiune de intrare 181–240 V c.a.)
T5600 825/635 W (tensiune de intrare de 100-240 V
c.a.)
T3600 635/425 W (tensiune de intrare de 100-240 V
c.a.)
Disipare maximă a căldurii
1.300 W 4.113,00 BTU/h
825 W 3.086,60 BTU/h
635 W 2.484,00 BTU/h
425 W 1.450,10 BTU/h
6
Page 7
Alimentare
NOTIFICARE: Disiparea căldurii se calculează în funcţie de puterea nominală a sursei de alimentare.
Date fizice
T7600
Înălţime 430,50 mm (16,95 inchi) cu picioare – 433,40 mm
(17,06 inchi)
Lăţime 216,00 mm (8,51 inchi)
Adâncime 525,00 mm (20,67 inchi)
Greutate (minimă) 16,90 kg (37,26 livre)
T5600/T3600
Înălţime 414,00 mm (16,30 inchi) cu picioare – 416,90 mm
(16,41 inchi)
Lăţime 172,60 mm (6,79 inchi) cu picioare – 175,50 mm (6,91
inchi)
Adâncime 471,00 mm (18,54 inchi)
Greutate (minimă) 14,00 kg (30,86 livre)
Greutate (minimă) 13,2 kg (29,10 livre)
Specificaţii de mediu
Temperatură de funcţionare: între 10 şi 35 °C (între 50 şi 95 °F)

Information para NOM (únicamente para México)

Următoarele informaţii sunt înscrise pe dispozitivul prezentat în acest document, conform reglementărilor standardelor oficiale din Mexic (NOM):
Voltaje de alimentación Frecuencia 50 Hz – 60 Hz Consumo eléctrico
D02X 12,00 A ~ 6,00 A
100 V CA – 240 V CA
7
Page 8
D01T 6,00 A

Căutarea informaţiilor

NOTIFICARE: Deschideţi panoul lateral al computerului pentru a vedea eticheta cu informaţii privitoare la reglementări aferentă sistemului dvs.
Consultaţi documentele de siguranţă şi reglementare livrate împreună cu computerul şi accesaţi site-ul Web pentru conformitatea cu reglementările la adresa www.dell.com/ regulatory_compliance pentru mai multe informaţii despre:
Cele mai bune practici de siguranţă
Certificatele de reglementare
Caracteristicile de ergonomie Deschideţi panoul lateral al computerului pentru a vedea eticheta cu informaţii
privitoare la reglementări aferentă sistemului dvs.
Consultaţi www.dell.com pentru informaţii suplimentare despre:
Garanţie
Termeni şi condiţii (numai pentru S.U.A.)
Acordul de licenţă pentru utilizatorul final
Informaţii suplimentare despre produsul dvs. sunt disponibile la adresa support.dell.com/ manuals.
Informaţiile din această publicaţie pot fi modificate fără notificare. © 2012 Dell Inc. Toate drepturile rezervate.
Este strict interzisă reproducerea sub orice formă a acestor materiale, fără permisiunea scrisă a Dell Inc.
Mărcile comerciale utilizate în acest text: Dell ExpressCharge, comerciale ale Dell Inc. Intel,
Latitude,
Latitude ON,
®
Pentium, comerciale înregistrate sau mărci comerciale ale Intel Corporation în SUA şi în alte ţări. AMD o marcă comercială înregistrată şi AMD Opteron, AMD Athlon, Inc. Microsoft, Office Outlook
ATI Radeon
®
Windows,
®
sunt fie m
şi ATI FirePro
®
MS-DOS,
ărci comerciale, fie mărci comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation în Statele Unite şi/sau în alte ţări. Blu-ray Disc Blu-ray Disc Association (BDA) şi licenţiată pentru utilizare pe discuri şi playere. Marca verbală Bluetooth
®
este o marc
ă comercială înregistrată şi deţinută de Bluetooth
a mărcii de către Dell Inc. este sub licenţă. Wi-Fi
, sigla DELL,
OptiPlex,
®
®
Xeon,
sunt m
®
Windows Vista,
®
Dell Precision,
Vostro
Core,
AMD Phenom,
ărci comerciale ale Advanced Micro Devices,
este o marc
şi Wi-Fi Catcher
Atom,
®
butonul de pornire Windows Vista
este o marc
ă comercială înregistrată a Wireless
Precision ON,
®
Centrino
şi Celeron
AMD Sempron,
ă comercială deţinută de
®
SIG, Inc.
ărci
sunt m
®
sunt m
®
şi
şi orice utilizare
ărci
este
Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
8
Page 9
Alte mărci comerciale şi denumiri comerciale pot fi utilizate în această publicaţie pentru referire fie la entităţile care au drepturi asupra mărcilor şi denumirilor, fie la produsele acestora. Dell Inc. neagă orice interes de proprietate asupra mărcilor comerciale şi denumirilor comerciale care nu îi aparţin.
9
Loading...