Dell Precision T3610 User Manual [hu]
Dell Precision T3610 munkaállomás
Kezelési kézikönyv
Szabályozó modell: D01T
Szabályozó típus: D01T004
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés
MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos
tudnivalókat tartalmazzák.
FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére
hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját.
VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a
figyelmet.
© 2020 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva. A Dell, az EMC és egyéb védjegyek a Dell Inc. vagy leányvállalatainak
védjegyei. Minden egyéb névjegy a vonatkozó vállalatok védjegye lehet.
May 2020
Mód. A03
Tartalomjegyzék
1 Munka a számítógépen..................................................................................................................5
Biztonsági előírások............................................................................................................................................................... 5
Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében....................................................................................................... 5
A számítógép kikapcsolása...................................................................................................................................................6
Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében.......................................................................................................6
2 Szétszerelés és újbóli összeszerelés...............................................................................................7
Ajánlott szerszámok.............................................................................................................................................................. 7
Rendszer-áttekintés.............................................................................................................................................................. 7
A tápegység (PSU) eltávolítása........................................................................................................................................... 7
A tápegység (PSU) beszerelése..........................................................................................................................................8
A burkolat eltávolítása........................................................................................................................................................... 8
A burkolat felszerelése..........................................................................................................................................................9
A PSU kártya eltávolítása....................................................................................................................................................10
A PSU kártya beszerelése....................................................................................................................................................11
Az elülső előlap eltávolítása..................................................................................................................................................11
Az elülső előlap felszerelése................................................................................................................................................12
A PCI kártya eltávolítása......................................................................................................................................................12
A PCI kártya beszerelése.....................................................................................................................................................12
Az optikai meghajtó eltávolítása ........................................................................................................................................13
Az optikai meghajtó beszerelése .......................................................................................................................................14
A merevlemez-meghajtó eltávolítása.................................................................................................................................15
A merevlemez-meghajtó beszerelése ...............................................................................................................................16
A hangszóró eltávolítása......................................................................................................................................................16
A hangszóró beszerelése.....................................................................................................................................................17
A hőérzékelő beszerelése....................................................................................................................................................17
A hőérzékelő eltávolítása.....................................................................................................................................................17
Az I/O panel eltávolítása......................................................................................................................................................17
Az I/O panel beszerelése.................................................................................................................................................... 19
A levegő csatorna eltávolítása ...........................................................................................................................................19
A levegő csatorna beszerelése ......................................................................................................................................... 20
A memória eltávolítása........................................................................................................................................................20
A memória beszerelése.......................................................................................................................................................20
A gombelem eltávolítása......................................................................................................................................................21
A gombelem beszerelése.....................................................................................................................................................21
A rendszerventilátor eltávolítása........................................................................................................................................ 21
A rendszerventilátor beszerelése...................................................................................................................................... 25
A hűtőborda eltávolítása.....................................................................................................................................................25
A hűtőborda beszerelése....................................................................................................................................................26
A hűtőborda ventilátor eltávolítása................................................................................................................................... 26
A hűtőborda ventilátor beszerelése.................................................................................................................................. 26
A processzor eltávolítása....................................................................................................................................................26
A processzor beszerelése...................................................................................................................................................27
Az alaplap eltávolítása......................................................................................................................................................... 27
Tartalomjegyzék 3
Az alaplap beszerelése........................................................................................................................................................29
Alaplapi alkatrészek............................................................................................................................................................. 29
3 További információk....................................................................................................................31
Memóriamodul útmutatások...............................................................................................................................................31
Tápegység (PSU) zár.......................................................................................................................................................... 31
4 Rendszerbeállítás....................................................................................................................... 32
Rendszerindítás....................................................................................................................................................................32
Navigációs billentyűk...........................................................................................................................................................32
Rendszer-beállítási opciók..................................................................................................................................................33
A BIOS frissítése a Windows rendszerben.......................................................................................................................38
Rendszer- és beállítási jelszó..............................................................................................................................................39
Rendszerbeállító jelszó hozzárendelése......................................................................................................................39
Meglévő rendszerjelszó és/vagy beállítási jelszó törlése, illetve módosítása.........................................................40
A rendszerjelszó letiltása...............................................................................................................................................40
5 Diagnosztika...............................................................................................................................41
Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika........................................................................ 41
6 Hibaelhárítás a számítógépen...................................................................................................... 42
Diagnosztikai jelzőfények (LED)........................................................................................................................................ 42
Hibaüzenetek....................................................................................................................................................................... 43
7 Műszaki adatok.......................................................................................................................... 45
8 A Dell elérhetőségei.................................................................................................................... 51
4
Tartalomjegyzék
1
Munka a számítógépen
Biztonsági előírások
A számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében ügyeljen az alábbi biztonsági szabályok betartására. Ha
másképp nincs jelezve, a jelen dokumentumban leírt minden művelet a következő feltételek teljesülését feltételezi:
• Elolvasta a számítógéphez mellékelt biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat.
• A számítógép alkatrészeinek visszaszerelése vagy – ha az alkatrészt külön vásárolták meg – beépítése az eltávolítási eljárás lépéseinek
ellentétes sorrendben történő végrehajtásával történik.
MEGJEGYZÉS: Mielőtt felnyitná a számítógép burkolatát vagy a paneleket, csatlakoztasson le minden tápellátást.
Miután befejezte a számítógép belsejében a munkát, helyezzen vissza minden fedelet, panelt és csavart még azelőtt,
hogy áramforráshoz csatlakoztatná a gépet.
VIGYÁZAT: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat a Megfelelőségi honlapon találhat
FIGYELMEZTETÉS: Sok olyan javítási művelet van, amelyet csak szakképzett szerviztechnikus végezhet el. Önnek csak
azokat a hibaelhárítási és egyszerű javítási műveleteket szabad elvégeznie, amelyek a termék dokumentációja, vagy a
támogatási csoport online vagy telefonon adott utasítása szerint megengedettek. A Dell által nem jóváhagyott
szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik. Olvassa el és tartsa be a termékhez mellékelt biztonsági
előírásokat.
FIGYELMEZTETÉS: Az elektrosztatikus kisülés elkerülése érdekében, földelje magát csuklóra erősíthető földelőkábellel
vagy úgy, hogy közben rendszeresen megérint egy festetlen fémfelületet, például a számítógép hátulján található
csatlakozókat.
FIGYELMEZTETÉS: Bánjon óvatosan a komponensekkel és kártyákkal. Ne érintse meg a kártyákon található
komponenseket és érintkezőket. A kártyát tartsa a szélénél vagy a fém szerelőkeretnél fogva. A komponenseket, például
a mikroprocesszort vagy a chipet a szélénél, ne az érintkezőknél fogva tartsa.
FIGYELMEZTETÉS: A kábelek kihúzásakor ne a kábelt, hanem a csatlakozót vagy a húzófület húzza meg. Néhány kábel
csatlakozója reteszelő kialakítással van ellátva; a kábel eltávolításakor kihúzás előtt a retesz kioldófülét meg kell nyomni.
Miközben széthúzza a csatlakozókat, tartsa őket egy vonalban, hogy a csatlakozótűk ne görbüljenek meg. A tápkábelek
csatlakoztatása előtt ellenőrizze mindkét csatlakozódugó megfelelő helyzetét és beállítását.
MEGJEGYZÉS: A számítógép színe és bizonyos komponensek különbözhetnek a dokumentumban leírtaktól.
Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében
A számítógép károsodásának elkerülése érdekében végezze el az alábbi műveleteket, mielőtt a számítógép belsejébe nyúl.
1. Ügyeljen a biztonsági előírások betartására.
2. Gondoskodjon róla, hogy a munkafelület kellően tiszta és sima legyen, hogy megelőzze a számítógép fedelének karcolódását.
3. Kapcsolja ki a számítógépet.
4. Húzzon ki minden hálózati kábelt a számítógépből.
FIGYELMEZTETÉS
eszközből.
5. Áramtalanítsa a számítógépet és minden csatolt eszközt.
6. Az alaplap földelése érdekében nyomja meg, és tartsa nyomva a bekapcsológombot az áramtalanítás alatt.
: A hálózati kábel kihúzásakor először a számítógépből húzza ki a kábelt, majd a hálózati
Munka a számítógépen 5
MEGJEGYZÉS: Az elektrosztatikus kisülés elkerülése érdekében, földelje magát csuklóra erősíthető földelőkábellel
vagy úgy, hogy közben rendszeresen megérint egy festetlen fémfelületet, például a számítógép hátulján található
csatlakozókat.
A számítógép kikapcsolása
Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében
Miután befejezte a visszahelyezési eljárásokat, győződjön meg róla, hogy csatlakoztatta-e a külső eszközöket, kártyákat, kábeleket stb.,
mielőtt a számítógépet bekapcsolná.
1. Csatlakoztassa az esetleges telefon vagy hálózati kábeleket a számítógépére.
FIGYELMEZTETÉS: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati eszközbe, majd a
számítógépbe.
2. Csatlakoztassa a számítógépét és minden hozzá csatolt eszközt elektromos aljzataikra.
3. Kapcsolja be a számítógépet.
4. Ha szükséges, a diagnosztikai eszköz futtatásával győződjön meg róla, hogy a számítógép megfelelően működik-e.
6 Munka a számítógépen
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
Ajánlott szerszámok
A dokumentumban szereplő eljárások a következő szerszámokat igényelhetik:
• Kisméretű, laposfejű csavarhúzó
• #1 csillagcsavarhúzó
• Kis műanyag pálca
Rendszer-áttekintés
2
1. ábra. A T3610 számítógép belső nézete
1.
hűtőborda az integrált ventilátorral 2. levegő csatornák
3. elülső előlap 4. optikai meghajtó
5. beömlőnyílás 6. merevlemez-meghajtó
7. beömlő burkolat 8. tápegység (PSU)
9. PCI kártya 10. behatolásjelző kapcsoló
A tápegység (PSU) eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Ha a PSU le van zárva, a PSU kioldásához távolítsa el a PSU zárócsavart. Bővebb információért lásd a PSU zár funkció leírását.
3. Fogja meg a kart, és a kék retesz lenyomásával oldja ki a PSU-t.
Szétszerelés és újbóli összeszerelés 7
4. A kart tartva a PSU-t csúsztassa ki a számítógépből.
A tápegység (PSU) beszerelése
1. Tartsa meg a PSU fogantyút, és a tápegységet nyomja be a számítógépbe.
2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A burkolat eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. A számítógépet fektesse az oldalára úgy, hogy a retesz felfelé nézzen.
8
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
3. Emelje fel a burkolat kioldó reteszt.
4. Emelje fel 45 fokos szögben a számítógép fedelét, majd távolítsa el a számítógépről.
A burkolat felszerelése
1. Helyezze fel a számítógép burkolatát a számítógépházra.
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
9
2. Nyomja le a számítógép burkolatot úgy, hogy a helyére kattanjon.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A PSU kártya eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógépen című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a burkolatot.
3. A légterelő burkolatot a nyílásából csúsztassa a számítógép eleje felé.
4. A légterelő burkolatot távolítsa el a számítógépből.
5. Csatlakoztassa le az alaplapról a tápkábeleket.
6. Távolítsa el a csavarokat, amelyek a PSU kártyát a foglalatába rögzítik.
10
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
7. A PSU kártyát távolítsa el a számítógépből.
A PSU kártya beszerelése
1. A PSU kártyát helyezze a foglalatába.
2. Húzza meg a csavarokat annak érdekében, hogy a PSU kártyát a foglalatába rögzítse.
3. Csatlakoztassa a tápkábelt az alaplapi csatlakozókra.
4. A légterelőt helyezze vissza a nyílásába.
5. Szerelje fel a burkolatot.
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Az elülső előlap eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a burkolatot.
3. Finoman húzza az elülső előlap oldalsó szélén lévő rögzítő kapcsokat a számítógépháztól távolodó irányba.
4. Az elülső előlap szemközti oldalán lévő horgoknak a számítógépházról történő leválasztásához fordítsa az elülső előlapot a
számítógéptől távolodó irányba.
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
11
Az elülső előlap felszerelése
1. Helyezze be az elülső előlap alsó szélén lévő horgokat a számítógépház elülső részén lévő nyílásokba.
2. Forgassa az előlapot a számítógép irányába, hogy az előlap-tartó kapcsok a helyükre kattanjanak.
3. Szerelje fel a burkolatot.
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A PCI kártya eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a bal oldali burkolatot.
3. Az ábrán látható módon hajtsa végre az alábbi lépéseket:
a) Nyissa fel a műanyag reteszt, amely a PCI-kártyát a foglalatába szorítja [1].
b) Nyomja le a reteszt, és húzza ki az PCI-kártyát a számítógépből [2, 3].
A PCI kártya beszerelése
1. Nyomja a kártyafoglalatba a bővítőkártyát, és zárja a reteszt.
2. Zárja a műanyag reteszt, amely a PCI kártyát a kártyafoglalatba rögzíti.
3. Szerelje fel a bal oldali burkolatot.
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
12
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
Az optikai meghajtó eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a burkolatot.
3. Csatolja le az adatkábelt és a tápkábelt az optikai meghajtóról.
4. A kábeleket fejtse ki a reteszekből.
5. Nyomja meg az optikai meghajtó oldalán lévő kapcsot annak érdekében, hogy kioldja a kábeleket tartó reteszt.
6. Nyomja le a reteszt és emelje fel a kábeleket.
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
13
7. Emelje fel az optikai meghajtó rekesz tetején található kioldó reteszt.
8. A kioldó reteszt tartva csúsztassa ki az optikai meghajtó rekeszt az optikai meghajtó foglalatból.
Az optikai meghajtó beszerelése
1. Emelje fel a kioldó reteszt, és az optikai megható rekeszt csúsztassa a foglalatába.
2. A kapcsot megnyomva oldja ki a reteszt, és a kábeleket vezesse el a tartójukban.
3. Csatlakoztassa a tápkábelt az optikai meghajtó hátlapján lévő csatlakozóaljzatokra.
4. Csatlakoztassa az adatkábelt az optikai meghajtó hátlapján lévő csatlakozóaljzatokra.
5. Szerelje fel a burkolatot.
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
14
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
A merevlemez-meghajtó eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a burkolatot.
3. Csatlakoztassa le a táp- és adatkábeleket a merevlemez-meghajtóról.
4. Nyomja meg a reteszeket a merevlemez-meghajtó tartókeretének oldalain.
5. A merevlemez-meghajtót csúsztassa ki rekeszéből.
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
15
6. Ha 2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó van beszerelve, távolítsa el a csavarokat, és a merevlemez-meghajtót megemelve távolítsa el
a merevlemez-meghajtó rekeszből.
A merevlemez-meghajtó beszerelése
1. Ha a számítógépen 2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó van telepítve, a merevlemez-meghajtót helyezze a merevlemez-meghajtó
rekeszbe, és a rögzítéséhez húzza meg a csavarokat.
2. Nyomja meg a merevlemez-meghajtó rekeszen lévő reteszeket, és csúsztassa be a helyére.
3. Csatlakoztassa a merevlemez-meghajtó tápkábelét.
4. Csatlakoztassa a merevlemez-meghajtó adatkábelét.
5. Szerelje fel a burkolatot.
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A hangszóró eltávolítása
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógépen című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el a burkolatot.
3. Csatlakoztassa le a hangszóró kábelét az alaplapról.
4. Nyomja le a kapcsot, és a hangszórót emelje ki.
16
Szétszerelés és újbóli összeszerelés
Loading...