Dell P07E Series Setup Guide [tr]
INSPIRON
KURULUM KILAVUZU
™
Tescilli Model: P07E serisi Tescilli Tip: P07E001
™
INSPIRON
KURULUM KILAVUZU
Not, Dikkat ve Uyarılar
NOT: NOT, bilgisayarınızdan daha fazla yararlanmanıza yardım eden önemli bilgilere işaret eder.
DİKKAT: DİKKAT, donanımda olabilecek hasarları ya da veri kaybını belirtir ve size, bu sorunun nasıl önleneceğini
anlatır.
UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir.
Dell™ n Serisi bilgisayar satın aldıysanız, bu belgede yer alan Microsoft® Windows® işletim sistemlerine yönelik başvurular geçerli değildir.
__________________
Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.
© 2009 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır.
Dell Inc.'ın yazılı izni olmadan bu materyallerin herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.
Dell, DELL
logosu,
Bu metinde kullanılan ticari markalar:
Celeron
, Intel Corporation'ın ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markaları,
ve
düğmesi logosu, Microsoft Corporation'ın ABD ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır;
Bluetooth
markasıdır;
Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendine ait olanların dışındaki
ticari markalar ve ticari isimlerle ilgili hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.
, mülkiyeti Bluetooth SIG, Inc.'a ait tescilli bir ticari markadır ve Dell tarafından lisansla kullanılmaktadır.
Inspiron, YOURS IS HERE, Dell on Call
Ekim 2009 P/N DHXG2 Rev. A00
Core
ise ticari markasıdır;
ve
DellConnect
, Dell Inc. kuruluşunun ticari markalarıdır;
Microsoft, Windows, Windows Vista
Blu-ray Disc
, Blu-ray Disc Association'ın tescilli
ve
Windows Vista
Intel, Pentium
başlat
İçindekiler
Inspiron Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma ...........5
Bilgisayarınızı Kurmadan Önce .......................5
AC Adaptörünü Takın ............................... 6
Ağ Kablosunu Takın (İsteğe Bağlı) ..................... 7
Güç Düğmesine Basın............................... 8
Microsoft Windows'u Kurun ..........................9
SIM Kartı Takın (İsteğe Bağlı)........................10
Kablosuzu Etkinleştirin veya Devre Dışı Bırakın (İsteğe Bağlı)
12
Internet'e Bağlanın (İsteğe Bağlı) ....................14
Inspiron Dizüstü Bilgisayarınızı Kullanma .......18
Sağda Görünen Özellikler........................... 18
Solda Görünen Özellikler ........................... 20
Ön Tarafta Görünen Özellikler ....................... 22
Bilgisayarın Alt Kısmı ve Klavye Özellikleri ............. 24
Dokunmatik Yüzey Hareketleri....................... 26
Çoklu Ortam Kontrol Tuşları .........................28
Optik Sürücüyü Kullanma........................... 30
Ekran Özellikleri .................................. 3 2
Dell Uzatılmış Pil Ömrü ............................ 34
Pili Çıkarma ve Yerine Takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Yazılım Özellikleri .................................36
Dell DataSafe Çevrimiçi Yedekleme ................... 39
Dell Dock........................................ 40
Sorunları Çözme ............................41
Sesli Uyarı Kodları ................................ 41
Ağ Sorunları ..................................... 42
Güç Sorunları ....................................43
Bellek Sorunları .................................. 45
Kilitlenmeler ve Yazılım Sorunları .................... 46
Destek Araçlarını Kullanma ...................48
Dell Destek Merkezi ............................... 48
Sistem İletileri ...................................49
Donanım Sorun Giderici ............................ 51
3
İçindekiler
Dell Diagnostics programı .......................... 51
İşletim Sisteminizi Geri Yükleme ...............55
Sistem Geri Yükleme............................... 56
Dell Factory Image Restore .........................57
İşletim Sistemini Yeniden Yükleme ................... 59
Yardım Alma ...............................61
Teknik Destek ve Müşteri Hizmetleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
DellConnect ..................................... 62
Çevrimiçi Hizmetler ............................... 6 3
Sipariş Durumu Otomatik Yanıt Hizmeti ...............64
Ürün Bilgileri .................................... 64
Garanti Altındaki ya da Kredi İle Satın Alınan Ürünleri Onarım
İçin Gönderme ...................................65
Aramadan Önce ..................................66
Dell'e Başvurma .................................. 68
Daha Fazla Bilgi ve Kaynak Bulma ..............70
Temel Özellikler.............................72
Ek ........................................7 7
4
Macrovision Ürün Bildirimi ......................... 77
NOM veya Resmi Meksika Standardı'na İlişkin Bilgiler (Sadece
Meksika) ........................................78
Dizin......................................79
Inspiron Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma
INSPIRON
Bu bölümde Dell™ Inspiron™ dizüstü bilgisayarınızın kurulması ile
ilgili bilgiler verilmektedir.
Bilgisayarınızı Kurmadan Önce
Bilgisayarınızı yerleştirirken, güç kaynağına kolayca
erişebildiğinizden, havalandırmanın yeterli olduğundan ve
bilgisayarınızın yerleştirildiği yüzeyin düz olduğundan emin olun.
Inspiron dizüstü bilgisayarınızın çevresindeki hava akışının
engellenmesi, aşırı ısınmasına neden olabilir. Bilgisayarın aşırı
ısınmasını önlemek için bilgisayarın arka tarafında en az 10,2 cm
ve diğer taraflarda da minimum 5,1 cm aralık bırakıldığından
emin olun. Açık olduğu sırada, bilgisayarınızı asla dolap ya da
çekmece gibi kapalı bir yere koymamalısınız.
UYARI: Havalandırma deliklerini tıkamayın, içine
nesneleri itmeyin veya içinde toz birikmesine izin
vermeyin. Dell bilgisayarınız açıkken, kapalı evrak
çantası gibi düşük hava akımı olan yerlere koymayın.
Hava akışının sınırlanması bilgisayara zarar verebilir
veya yangına yol açabilir. Bilgisayar ısındığında fanı
çalıştırır. Fan gürültüsü normaldir ve fanda veya
bilgisayarda sorun olduğunu göstermez.
DİKKAT: Bilgisayarın üzerine ağır veya keskin
nesneler koymak, bilgisayarın kalıcı olarak hasar
görmesine neden olabilir.
5
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
AC Adaptörünü Takın
AC adaptörünü bilgisayara ve sonra prize ya da akım koruyucuya bağlayın.
UYARI: AC adaptörü tüm dünyadaki elektrik prizleriyle çalışır. Ancak güç konnektörleri ve anahtarlı uzatma kabloları
ülkelere göre farklılık gösterir. Uyumsuz bir kablo kullanılması veya kablonun anahtarlı uzatma kablosuna veya
elektrik prizine yanlış bağlanması yangına veya bilgisayarınızın kalıcı zarar görmesine neden olabilir.
NOT: Güç kablosunu sıkıca adaptöre takın ve gücü açtığınızda, adaptörün üzerindeki ışığın yandığından emin olun.
NOT: Bilgisayarınızla yalnızca PA-2E, PA-3E ve PA-12 Dell AC adaptör ailesine ait adaptör kullanın.
6
Ağ Kablosunu Takın (İsteğe Bağlı)
Kablolu ağ bağlantısını kullanmak için ağ kablosunu takın.
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
7
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
Güç Düğmesine Basın
8
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
Microsoft Windows'u Kurun
Dell bilgisayarınız, Microsoft® Windows® işletim sistemi ile önceden yapılandırılmıştır. Windows işletim sistemini ilk kez kurmak için
ekrandaki yönergeleri izleyin. Bu adımlar zorunludur ve tamamlanması zaman alabilir. Windows kurulum ekranları sizi aralarında lisans
sözleşmelerinin kabul edilmesi, tercihlerin ayarlanması ve Internet bağlantısının kurulmasının da yer aldığı çok sayıda prosedür içinde
yönlendirecektir.
DİKKAT: İşletim sisteminin kurulum işlemini yarıda kesmeyin. Kesmeniz halinde bilgisayarınız kullanılmaz hale
gelebilir ve bu durumda işletim sistemini yeniden yüklemeniz gerekir.
NOT: En iyi bilgisayar performansını elde etmek için support.dell.com adresinde bulunan, bilgisayarınıza uygun en son BIOS'u ve
sürücüleri indirip yüklemeniz önerilir.
9
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
SIM Kartı Takın (İsteğe Bağlı)
Abone Kimlik Modülü (SIM) kartı takarak Internet'e göz atabilir, e-postanızı kontrol edebilir ve bir Sanal Özel Ağa bağlanabilirsiniz. Bu
özellikleri kullanabilmek için cep telefonu servis sağlayıcınızın kapsama alanında olmalısınız.
1 SIM kartı
2 SIM kartı yuvası
3 pil yuvası
1
2
3
10
SIM kartı takmak için:
Bilgisayarınızı kapatın.1.
Pili çıkarın (bkz. "Pili Çıkarma ve Yerine Takma", sayfa 2. 34).
SIM kartını pil yuvasındaki SIM kartı yuvasına kaydırın. 3.
Pili yerine takın (bkz. "Pili Çıkarma ve Yerine Takma", sayfa 4. 34).
Bilgisayarınızı açın.5.
SIM kartı çıkartmak için SIM karta bastırın ve çıkarın.
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
11
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
Kablosuzu Etkinleştirin veya Devre Dışı Bırakın (İsteğe Bağlı)
12
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
Kablosuzu etkinleştirmek için:
Bilgisayarınızın açık olduğundan emin olun. 1.
Klavye üzerindeki işlev tuşu sırasında bulunan kablosuz 2.
Seçiminizin onayı ekranda görüntülenir.
Kablosuz etkin
Kablosuz devre dışı
Kablosuzu devre dışı bırakmak için:
Tüm radyoları kapatmak için klavye üzerindeki işlev tuşu sırasında bulunan kablosuz
NOT: Kablosuz tuşu, bilgisayarınızdaki tüm kablosuz radyoları (WiFi ve Bluetooth®) hızlı bir şekilde kapatmanızı sağlar; örneğin
uçakta tüm kablosuz radyolarınızı kapatmanızın istendiği durumlardaki gibi.
tuşuna basın.
tuşuna yeniden basın.
13
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
Internet'e Bağlanın (İsteğe Bağlı)
Internet'e bağlanmak için, bir harici modem veya ağ bağlantısı ve
bir Internet Servis Sağlayıcısı (ISS)'na gerek vardır.
İlk siparişinizde harici bir USB modem veya WLAN adaptörü
bulunmuyorsa www.dell.com adresinden satın alabilirsiniz.
14
Kablolu Bağlantı Kurma
DSL veya kablo/uydu modem bağlantısı kullanıyorsanız, •
kurulum yönergeleri için ISS'nize veya cep telefonu servisini
veren kuruluşa başvurun.
Çevirmeli ağ bağlantısı kullanıyorsanız, Internet bağlantınızı •
kurmadan önce telefon kablosunun bir ucunu isteğe bağlı
harici USB modeme, diğer ucunu da telefon prizine takın.
Kablolu Internet bağlantınızın kurulumunu tamamlamak için
16. sayfadaki "Internet Bağlantınızı Kurma" bölümünde verilen
yönergeleri izleyin.
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
Kablosuz Bağlantı Kurma
NOT: Kablosuz yönlendiricinizi kurmak için yönlendiricinizle
birlikte gönderilen belgelere bakın.
Kablosuz Internet bağlantınızı kullanabilmek için öncelikle
kablosuz yönlendiricinize bağlanmalısınız.
Kablosuz yönlendirici bağlantınızı kurmak için:
Windows Vista
®
Bilgisayarınızda kablosuzun etkinleştirilmiş olduğundan emin 1.
olun (bkz. sayfa 12 "Kablosuzu Etkinleştirin veya Devre Dışı
Bırakın").
Açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık programlardan çıkın.2.
Başlat 3.
Kurulumu tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.4.
→ Bağlan öğelerini tıklatın.
Windows® 7
Bilgisayarınızda kablosuzun etkinleştirilmiş olduğundan emin 1.
olun (bkz. sayfa 12 "Kablosuzu Etkinleştirin veya Devre Dışı
Bırakın").
Açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık programlardan çıkın.2.
Başlat 3.
Ağ ve Paylaşım Merkezi→ Yeni bir bağlantı veya ağ
kur→ Bir ağa bağlan öğelerini tıklatın.
Kurulumu tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin. 4.
→ Denetim Masası→ Ağ ve Internet→
15
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
Internet Bağlantınızı Kurma
ISS'ler ve ISS'lerin hizmetleri ülkeye göre değişir. Ülkenizde verilen
hizmetleri öğrenmek için ISS'nize başvurun.
Internet'e bağlanamıyorsanız, ancak önceden bağlandıysanız,
ISS'nizin hizmetinde bir kesinti olabilir. Hizmetin varolup
olmadığını öğrenmek için ISS'nize başvurun veya daha sonra
tekrar bağlanmayı deneyin.
ISS bilgilerinizi elinizin altında bulundurun. ISS'niz yoksa,
Internet'e Bağlan sihirbazı bir ISS edinmenize yardımcı olabilir.
16
Internet bağlantınızı kurmak için:
Windows Vista
NOT: Aşağıdaki yönergeler, Windows varsayılan görünümü
için geçerlidir, dolayısıyla Dell™ bilgisayarınızı Windows
Klasik görünümüne ayarlarsanız uygulanamayabilir.
Açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık programlardan çıkın.1.
Başlat 2.
Ağ ve Paylaşım Merkezi→ Bağlantı veya ağ kur→
Internet'e Bağlan öğelerini tıklatın.
Internet'e Bağlan penceresi açılır.
Kurulumu tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin ve 3.
ISS'nizin verdiği kurulum bilgilerini kullanın.
→ Denetim Masası→ Ağ ve Internet→
NOT: Ne tür bir bağlantı seçeceğinizi bilmiyorsanız,
Seçmeme yardım et'i tıklatın veya ISS'nize başvurun.
Windows 7
Açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık programlardan çıkın.1.
Başlat 2.
Ağ ve Paylaşım Merkezi→ Yeni bir bağlantı veya ağ
kur→ Internet'e Bağlan öğelerini tıklatın.
Internet'e Bağlan penceresi açılır.
Kurulumu tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin ve 3.
ISS'nizin verdiği kurulum bilgilerini kullanın.
→ Denetim Masası→ Ağ ve Internet→
NOT: Ne tür bir bağlantı seçeceğinizi bilmiyorsanız,
Seçmeme yardım et'i tıklatın veya ISS'nize başvurun.
InspironDizüstüBilgisayarınızıKurma
17
Inspiron Dizüstü Bilgisayarınızı Kullanma
Bu bölümde Inspiron dizüstü bilgisayarınızda bulunan özellikler hakkında bilgi verilmektedir.
INSPIRON
Sağda Görünen Özellikler
3 51 2 4 6
1
Ses çıkışı/Kulaklık konektörü — Kulaklık veya elektrikli hoparlör ya da ses sistemi bağlamak için kullanılır.
2
Ses girişi/Mikrofon konektörü — Ses programlarıyla kullanmak üzere mikrofon bağlamak ya da sinyal girmek için
kullanılır.
18
InspironDizüstüBilgisayarınızıKullanma
SD/MMC - MS/Pro
3
7'si 1 arada ortam kartı okuyucusu — Aşağıdaki dijital ortam kartlarında bulunan dijital fotoğraf, müzik,
video ve belgeleri görüntülemek ve paylaşmak için hızlı ve kullanışlı bir yol sağlar:
Güvenli Dijital (SD) bellek kartı• Bellek Çubuğu•
Güvenli Dijital Yüksek Kapasite (SDHC) kartı• Bellek Çubuğu PRO•
Multi Medya Kartı (MMC)• xD-Picture Kartı (M ve H tipi)•
MMC+•
NOT: Bilgisayarınız, medya kartı yuvasına takılı plastik bir boş kart ile verilir. Boş kartlar yuvaları toz ve diğer partiküllerden korur.
Bu boş kartı, yuvaya ortam kartı takılı olmadığında kullanmak için saklayın. Başka bilgisayarların boş kartları sizin bilgisayarınıza
uymayabilir.
4
USB 2.0 konektörleri (2) — Fare, klavye, yazıcı, harici sürücü ya da MP3 çalar gibi bir USB aygıtını bağlamak için
kullanılır.
5 Optik sürücü — CD, DVD veya Blu-ray diskleri yürütür veya bunlara yazar (isteğe bağlı). Diskleri optik sürücü tepsisine
yerleştirirken üzerinde baskı veya yazı olan tarafın yukarı dönük olduğundan emin olun.
6 Çıkarma düğmesi — Basıldığında optik sürücü tepsisini çıkarır.
19
InspironDizüstüBilgisayarınızıKullanma
Solda Görünen Özellikler
20
2
1
3
4
6
5
InspironDizüstüBilgisayarınızıKullanma
1 Güvenlik kablosu yuvası — Piyasada bulunabilen güvenlik kablolarından birini bilgisayarınıza bağlamak için kullanılır.
NOT: Güvenlik kablosunu satın almadan önce, bilgisayarınızdaki güvenlik kablosu yuvasıyla çalışacağından emin olun.
2
AC adaptörü konektörü — Bilgisayara güç sağlamak ve pili şarj etmek amacıyla AC adaptörünü bağlamak için kullanılır.
3
VGA konektörü — Bir monitör ya da projektörü bağlamak için kullanılır.
4
Ağ konektörü — Kablolu ağ kullandığınızda bilgisayarınızı ağa veya bir geniş bant aygıtına bağlamak için kullanılır.
5
HDMI konektörü — 5.1 ses ve video sinyallerine uygun olarak televizyon bağlamak için kullanılır.
NOT: Monitörle kullanıldığında yalnızca video sinyali okunur.
6
USB 2.0 konektörleri (2) — Fare, klavye, yazıcı, harici sürücü ya da MP3 çalar gibi bir USB aygıtını bağlamak için
kullanılır.
21
InspironDizüstüBilgisayarınızıKullanma
Ön Tarafta Görünen Özellikler
41 2 3
1
Güç gösterge ışığı — Aşağıdaki güç durumlarını belirtir:
Kesintisiz beyaz — Bilgisayar açıktır.•
Aralıklı beyaz — Bilgisayar bekleme modundadır.•
Kapalı — Bilgisayar kapalı ya da hazırda bekletme durumundadır.•
2
Sabit disk gösterge ışığı — Bilgisayar veri okurken veya yazarken yanar. Yanıp sönen ışık sabit disk etkinliğini gösterir.
22
InspironDizüstüBilgisayarınızıKullanma
3
Pil gösterge ışığı — Bilgisayara AC adaptörü veya pil kullanılarak güç sağlandığında aşağıdaki durumları belirtir.
Gösterge ışığı durumu Bilgisayar durumu
AC adaptörü
Pil kesintisiz sarı açık/beklemede <=%10
NOT: Bilgisayara AC adaptörü kullanılarak güç sağlandığında pil şarj olur.
4 Analog mikrofon — Konferans görüşmesi ve sohbet için yerleşik mikrofon.
kesintisiz beyaz açık/kapalı/beklemede/hazırda
kapalı açık/kapalı/beklemede/hazırda
kapalı açık/kapalı/beklemede/hazırda
(durumları)
bekletme
bekletme
bekletme
Pil şarj düzeyi
<%98
>%98
>%10
23
InspironDizüstüBilgisayarınızıKullanma
Bilgisayarın Alt Kısmı ve Klavye Özellikleri
1
2
3
4
24
Loading...