Dell P07E Series Setup Guide [sv]
INSPIRON
INSTALLATIONSHANDBOK
™
INSPIRON
INSTALLATIONSHANDBOK
Regelmodell: P07E-serien Regeltyp: P07E001
™
Obs, viktigt och varningar
Obs! Innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av din dator.
Viktigt: Innehåller antingen information om potentiell skada på maskinvaran eller dataförlust,
samt ger information om hur du undviker problemet.
Varning! Innehåller information om risk för skada på egendom eller person, eller livsfara.
Om du har köpt en dator i Dell™ n-serien gäller inte den information i det här dokumentet som rör Microsoft® Windows®operativsystem.
__________________
Informationen i det här dokumentet kan komma att ändras.
© 2009 Dell Inc. Med ensamrätt.
Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden.
Dell, DEL-
Varumärken som används i den här texten:
är varumärken som tillhör Dell Inc.
som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder;
startknappslogotypen är antingen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA
och/eller andra länder;
varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och används av Dell på licens.
Övriga varumärken kan användas i dokumentet som hänvisning till antingen de enheter som gör anspråk på varumärkena
eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av andra varumärken än sina egna.
Blu-ray Disc
Intel, Pentium
är ett varumärke som tillhör Blu-ray Disc Association;
logotypen,
och
Microsoft, Windows, Windows Vista
Oktober 2009 Artikelnummer G3RMT Rev. A00
Inspiron, YOURS IS HERE, Dell on Call
Celeron
är registrerade varumärken och
Core
och
Windows Vista
Bluetooth
och
DellConnect
är ett varumärke
-
är ett registrerat
Innehåll
Installera din bärbara Inspiron-dator .... 5
Innan du installerar datorn ...............5
Anslut nätadaptern .....................6
Anslut nätverkskabeln (tillval) ............7
Tryck på strömbrytaren ..................8
Konfigurera Microsoft Windows ..........9
Installera SIM-kortet (tillval) ............10
Aktivera eller avaktivera trådlös
kommunikation (valfritt) ................12
Anslut till Internet (valfritt) ..............14
Använda din bärbara Inspiron-dator .... 18
Funktioner på höger sida ...............18
Funktioner på vänster sida ..............20
Funktioner på framsidan ................22
Dator och tangentbord .................24
Handrörelser på styrplattan .............26
Tangenter för multimediekontroller . . . . . . .28
Använda den optiska enheten ...........30
Bildskärmsfunktioner ..................32
Dell Extended Battery Life
(förlängd batterilivslängd) . . . . . . . . . . . . . .34
Ta ur och byta ut batteriet...............34
Programfunktioner.....................36
Dell DataSafe Online – säkerhetskopiering
online ...............................39
Dell Dock ............................40
Lösa problem ....................... 41
Signalkoder ..........................41
Problem med nätverk...................42
Problem med strömmen ................43
Problem med minne....................45
Problem med låsningar och programvara...46
3
Innehåll
Använda supportverktyg . . . . . . . . . . . . . . 48
Dells supportcenter....................48
Systemmeddelanden ...................49
Felsökare för maskinvara ...............51
Dell Diagnostics ......................51
Återställa operativsystemet ........... 55
Systemåterställning....................56
Dell Factory Image Restore .............57
Installera om operativsystemet ..........59
Få hjälp ............................ 61
Teknisk support och kundtjänst ..........62
DellConnect ..........................62
Online-tjänster ........................63
Automatisk orderuppföljningstjänst .......64
Produktinformation ....................64
4
Returnera produkter för garantireparation
eller för att få pengarna tillbaka..........65
Innan du ringer........................66
Kontakta Dell .........................68
Mer information och resurser.......... 70
Grundspecifikationer................. 72
Bilaga ............................. 77
Om Macrovision-produkter..............77
Information för NOM eller Official
Mexican Standard (endast för Mexiko)....78
Sakregister ......................... 79
Installera din bärbara Inspiron-dator
INSPIRON
Det här avsnittet innehåller information om
hur du installerar den bärbara Dell
datorn.
™
Inspiron™-
Innan du installerar datorn
Se till att det finns ett strömuttag lättillgängligt
och tillräcklig ventilation på den plats där du
placerar datorn. Den bör placeras på en plan yta.
Om cirkulationen runt Inspiron-datorn hindras
kan det leda till att den överhettas. Förhindra
att datorn överhettas genom att lämna ett
mellanrum på minst 10 cm bakom datorn och
minst 5 cm på sidorna. Placera inte datorn i ett
tillslutet utrymme, till exempel ett skåp eller
byrålåda, när den är påslagen.
Varning! För inte in objekt i luftintagen
och se till att de inte blockeras eller blir
dammiga. Låt inte Dell-datorn vara igång
där luftcirkulationen är dålig, till exempel
i en stängd portfölj. Om luftcirkulationen
hindras kan datorn skadas eller fatta eld.
Fläkten går igång när datorn blir för varm.
Fläktljudet är helt normalt och innebär inte
att det är fel på fläkten eller datorn.
Viktigt! Om du placerar eller staplar tunga
eller vassa föremål på datorn kan det leda
till permanenta skador på datorn.
5
Installera din bärbara Inspiron-dator
Anslut nätadaptern
Anslut nätadaptern till datorn och därefter till ett vägguttag eller ett överspänningsskydd.
Varning! Nätadaptern är kompatibel med eluttag i hela världen. Däremot kan elkontakter och
kontaktdosor variera mellan olika länder. Använder du en felaktig sladd eller ansluter sladden
felaktigt till gren- eller vägguttaget kan det orsaka brand eller permanent skada på datorn.
Obs! Anslut nätsladden ordentligt i adaptern och kontrollera att lampan på adaptern lyser när
du sätter på datorn.
Obs! Använd endast Dell-nätadaptrar i PA-2E-, PA-3E- eller PA-12-familjen med datorn.
6
Installera din bärbara Inspiron-dator
Anslut nätverkskabeln (tillval)
Om du vill använda en kabelansluten nätverksanslutning ansluter du nätverkskabeln.
7
Installera din bärbara Inspiron-dator
Tryck på strömbrytaren
8
Installera din bärbara Inspiron-dator
Konfigurera Microsoft Windows
Din Dell-dator levereras med operativsystemet Microsoft® Windows® installerat. Du ställer in
Windows med hjälp av anvisningarna på skärmen. Stegen är obligatoriska och kan ta lite tid att
slutföra. Du godkänner till exempel licensavtal, gör andra inställningar och skapar en Internetanslutning.
Viktigt: Avbryt inte den automatiska installationen av operativsystemet. Det kan göra datorn
oanvändbar och du måste installera om operativsystemet.
Obs! För optimala prestanda rekommenderar vi att du hämtar och installerar det senaste BIOS
och de senaste drivrutinerna för din dator från support.dell.com.
9
Installera din bärbara Inspiron-dator
Installera SIM-kortet (tillval)
Om du installerar ett SIM-kort (Subscriber Identity Module) kan du använda Internet, läsa
e-post och ansluta till ett VPN-nätverk (Virtual Private Network). Du måste befinna dig inom
mobiloperatörens nätverk för att få tillgång till de här funktionerna.
1 SIM-kort
2 SIM-kortsplats
3 batterifack
1
2
3
10
Installera din bärbara Inspiron-dator
Så här installerar du SIM-kortet:
Stäng av datorn.1.
Ta ur batteriet (se ”Ta ur och byta ut batteriet” på sidan 2. 34).
Skjut in SIM-kortet i SIM-kortsplatsen i batterifacket.3.
Sätt tillbaka batteriet (se ”Ta ur och byta ut batteriet” på sidan 4. 34).
Starta datorn.5.
Om du vill ta ut SIM-kortet trycker du på kortet så matas det ut.
11
Installera din bärbara Inspiron-dator
Aktivera eller avaktivera trådlös kommunikation (valfritt)
12
Installera din bärbara Inspiron-dator
Så här aktiverar du trådlös kommunikation:
Kontrollera att datorn är påslagen.1.
Tryck på knappen för trådlös kommunikation 2.
i funktionstangentsraden på tangentbordet.
Ett bekräftelsemeddelande visas på skärmen.
Trådlöst aktiverat
Trådlöst avaktiverat
Så här avaktiverar du trådlös kommunikation:
Tryck på knappen för trådlös kommunikation
i funktionstangentsraden på tangentbordet igen om
du vill stänga av alla radiofunktioner.
Obs! Med knappen för trådlös kommunikation kan du snabbt stänga av alla trådlösa
radiofunktioner (WiFi och Bluetooth
®
) på datorn, t.ex. när du uppmanas avaktivera alla trådlösa
radiofunktioner på ett flygplan.
13
Installera din bärbara Inspiron-dator
Anslut till Internet (valfritt)
Innan du kan ansluta till Internet måste du ha ett
modem eller en nätverksanslutning och ett avtal
med en Internet-leverantör (ISP).
Om ett externt USB-modem eller en WLANadapter inte ingår i din ursprungliga beställning
kan du köpa ett på www.dell.com.
14
Skapa en kabelanslutning
Om du använder en DSL- eller •
kabel/satellitmodemanslutning
kontaktar du Internet-leverantören
eller mobiltelefontjänsten för att få
installationsanvisningar.
Om du använder en uppringd fjärranslutning •
ansluter du telefonlinjen till det externa USBmodemet (tillval) och till telefonjacket innan
du konfigurerar Internet-anslutningen.
Du slutför konfigurationen av den kabelanslutna
Internet-anslutningen genom att följa
instruktionerna i ”Konfigurera Internetanslutningen” på sidan 16.
Installera din bärbara Inspiron-dator
Skapa en trådlös anslutning
Obs! Information om hur du
konfigurerar den trådlösa routern finns i
dokumentationen som levererades med
routern.
Du måste ansluta till din trådlösa router innan
du kan använda din trådlösa Internet-anslutning.
Så här ansluter du till en router för trådlöst
nätverk:
Windows Vista
Kontrollera att trådlös kommunikation är 1.
aktiverat i datorn (mer information finns i
avsnittet ”Aktivera eller avaktivera trådlös
kommunikation” på sidan 12).
Spara och stäng alla öppna filer och avsluta 2.
alla öppna program.
Klicka på 3. Start
Slutför installationen genom att följa 4.
anvisningarna på skärmen.
®
→ Anslut till.
Windows® 7
Kontrollera att trådlös kommunikation är 1.
aktiverat i datorn (mer information finns i
avsnittet ”Aktivera eller avaktivera trådlös
kommunikation” på sidan 12).
Spara och stäng alla öppna filer och avsluta 2.
alla öppna program.
Klicka på 3. Start
Nätverk och Internet→ Nätverks- och
delningscenter→ Skapa en anslutning eller
ett nätverk→ Anslut till ett nätverk.
Slutför installationen genom att följa 4.
anvisningarna på skärmen.
→ Kontrollpanelen→
15
Installera din bärbara Inspiron-dator
Konfigurera Internet-anslutningen
Internet-leverantörer och vad de erbjuder
varierar. Kontakta din Internet-leverantör för
erbjudanden i ditt land.
Om du inte kan ansluta till Internet men har
lyckats göra det någon gång kan Internetleverantören ha problem med sin tjänst.
Kontakta Internet-leverantören och hör efter
hur det står till med tjänsten eller försök igen
senare.
Ha informationen från Internet-leverantören klar.
Om du inte har en Internet-leverantör hjälper
guiden Anslut till Internet dig att hitta en.
16
Skapa din Internet-anslutning:
Windows Vista:
Obs! Följande anvisningar gäller för
standardvy i Windows så de gäller kanske
inte om du har angett klassisk läge för
Windows i Dell™-datorn.
Spara och stäng alla öppna filer och avsluta 1.
alla öppna program.
Klicka på 2. Start
Nätverk och Internet→ Nätverks- och
delningscenter→ Skapa en anslutning eller
ett nätverk→ Anslut till Internet.
Fönstret Anslut till Internet visas.
Obs! Om du inte vet vilken typ av anslutning
som du skall välja klickar du på Hjälp
mig att välja eller kontaktar din Internet-
leverantör.
Följ anvisningarna på skärmen och använd 3.
installationsinformationen från din Internet-
leverantör för att slutföra installationen.
→ Kontrollpanelen→
Windows 7
Spara och stäng alla öppna filer och avsluta 1.
alla öppna program.
Klicka på 2. Start
Nätverk och Internet→ Nätverks- och
delningscenter→ Skapa en anslutning eller
ett nätverk→ Anslut till Internet.
Fönstret Anslut till Internet visas.
Obs! Om du inte vet vilken typ av anslutning
som du skall välja klickar du på Hjälp
mig att välja eller kontaktar din Internet-
leverantör.
Följ anvisningarna på skärmen och använd 3.
installationsinformationen från din Internetleverantör för att slutföra installationen.
→ Kontrollpanelen→
Installera din bärbara Inspiron-dator
17
Använda din bärbara Inspiron-dator
Det här avsnittet innehåller information om de funktioner som är tillgängliga på den bärbara
INSPIRON
Inspiron-datorn.
Funktioner på höger sida
3 51 2 4 6
1
Ljudutgång/hörlursuttag – Ansluter till ett par hörlurar eller till aktiva högtalare eller
ljudanläggning.
Ljud in/mikrofonuttag – Ansluter till en mikrofon eller ingående signal för ljudprogram.
2
18
Använda din bärbara Inspiron-dator
SD/MMC - MS/Pro
3
7-i-1-kortläsare – Ger ett snabbt och enkelt sätt att visa och dela digitala
foton, musik, filmer och dokument lagrade på följande typer av minneskort:
SD-minneskort (Secure Digital)• Memory Stick•
Secure Digital High Capacity (SDHC)-kort• Memory Stick PRO•
MMC-kort (Multi Media Card)• xD-Picture Card (typ - M och - H)•
MMC+•
Obs! Datorn levereras med ett tomt plastkort på kortplatsen. Tomma kort skyddar lediga
kortplatser mot damm och smuts. Använd skyddskortet när inget annat kort sitter i. Skyddskort
från andra datorer kanske inte passar.
USB 2.0-kontakter (2) – Ansluter en USB-enhet, till exempel en mus, ett tangentbord, en
4
skrivare, en extern enhet eller en MP3-spelare.
5 Optisk enhet – Används till att spela upp eller bränna cd-, dvd- eller Blu-ray Disc-skivor
(tillval). Kontrollera att sidan med tryck eller skrift är vänd uppåt när du sätter i skivor i
enheten.
6 Utmatningsknapp – Tryck på den här knappen om du vill mata ut den optiska enhetens skivfack.
19
Använda din bärbara Inspiron-dator
Funktioner på vänster sida
20
2
1
3
4
6
5
Använda din bärbara Inspiron-dator
1 Säkerhetskabeluttag – Ansluter en vanlig säkerhetskabel till datorn.
Obs! Kontrollera att kabeln passar i datorns säkerhetskabeluttag innan du köper den.
2
Nätadapteranslutning – Ansluter till nätadaptern för drift av datorn och laddning av
batteriet.
3
VGA-uttag – Ansluter datorn till en bildskärm eller projektor.
4
Nätverksuttag – Ansluter datorn till ett nätverk eller en bredbandsenhet om du använder
ett kabelanslutet nätverk.
5
HDMI-kontakt – Ansluter till en tv för både 5.1-ljud och videosignaler.
Obs! När en bildskärm ansluts används endast videosignalen.
6
USB 2.0-kontakter (2) – Ansluter en USB-enhet, till exempel en mus, ett tangentbord, en
skrivare, en extern enhet eller en MP3-spelare.
21
Använda din bärbara Inspiron-dator
Funktioner på framsidan
41 2 3
Strömlampa – Visar följande strömlägen:
1
Fast vitt sken – Datorn är påslagen.•
Blinkande vitt sken – Datorn är i vänteläge.•
Släckt – Datorn är avstängd eller i viloläge.•
Hårddiskindikator – Börjar lysa när datorn läser eller skriver data. Blinkande sken visar
2
att hårddisken arbetar.
22
Använda din bärbara Inspiron-dator
3
Batterilampa – Visar följande lägen när datorn drivs med nätadaptern eller batteriet.
Lampstatus Datorläge Batteriladdningsnivå
Nätadapter Fast vitt sken Av/på/vänteläge/viloläge <98 %
Av Av/på/vänteläge/viloläge >98 %
Batteri Fast gult sken På/vänteläge <=10 %
Av Av/på/vänteläge/viloläge >10 %
Obs! Batteriet laddas när datorn drivs med nätadapter.
4 Analog mikrofon – Inbyggd mikrofon för konferenssamtal och chatt.
23
Använda din bärbara Inspiron-dator
Dator och tangentbord
1
2
3
4
24
Loading...