Vostro™ og Wi-Fi Catcher™ er varemærker, der er ejet af Dell Inc. Intel®, Pentium®, Xeon®, Core™, Atom™, Centrino® og Celeron® er
registrerede varemærker eller varemærker, der er ejet af Intel Corporation i USA og andre lande. AMD® er et registreret varemærke og
AMD Opteron™, AMD Phenom™, AMD Sempron™, AMD Athlon™, ATI Radeon™ og ATI FirePro™ er varemærker, der er ejet af
Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft®, Windows®, MS-DOS®, Windows Vista®, Vista-startknappen og Office Outlook® er enten
varemærker eller registrerede varemærker, der er ejet af Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Blu-ray Disc™ er et
varemærke, der er ejet af Blu-ray Disc Association (BDA) og givet i licens til brug på diske og afspillere. Ordmærket Bluetooth® er et
registreret varemærke og er ejet af Bluetooth® SIG, Inc. og ethvert brug af sådant mærke af Dell Inc. sker under licens. Wi-Fi® er et
registreret varemærke, der er ejet Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
2013 - 06
rev. A00
Page 3
Indholdsfortegnelse
1 Sådan arbejder du med computeren.......................................................................................5
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele........................................................................................ 5
Sådan slukker du computeren..................................................................................................................................6
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele..................................................................................6
2 Sådan fjernes og installeres komponenter.............................................................................7
Set indefra .........................................................................................................................................................7
Sådan fjernes dækslet..............................................................................................................................................8
Sådan installeres dækslet........................................................................................................................................ 9
Sådan fjernes frontrammen......................................................................................................................................9
Sådan installeres frontrammen.............................................................................................................................. 10
Sådan fjernes udvidelseskortet..............................................................................................................................10
Sådan Installeres udvidelseskortet........................................................................................................................ 13
Sådan fjernes kort til trådløst lokalnetværk (Wireless Local Area Network – WLAN).......................................... 13
Sådan installeres WLAN-kortet..............................................................................................................................14
Sådan fjernes det optiske drev...............................................................................................................................14
Sådan installeres det optiske drev......................................................................................................................... 15
Sådan fjernes drevkabinettet................................................................................................................................. 15
Sådan installeres drevkabinettet............................................................................................................................16
Sådan fjernes harddisken.......................................................................................................................................17
Sådan installeres harddisken................................................................................................................................. 17
Sådan fjernes højttaleren....................................................................................................................................... 18
Sådan installeres højttaleren..................................................................................................................................18
Sådan fjernes indtrængningskontakten................................................................................................................. 18
Sådan installeres indtrængningskontakten............................................................................................................19
Sådan fjernes hukommelsen.................................................................................................................................. 20
Sådan installeres hukommelsen.............................................................................................................................20
Sådan fjernes systemblæseren..............................................................................................................................20
Sådan installeres systemblæseren........................................................................................................................ 21
Sådan fjernes strømafbryderen..............................................................................................................................22
Sådan installeres strømafbryderen........................................................................................................................ 22
Sådan fjernes Input/Output (I/O)-panelet...............................................................................................................23
Sådan installeres Input/Output (I/O)-panelet..........................................................................................................24
Sådan fjernes strømforsyningen............................................................................................................................ 24
Sådan installeres strømforsyningen.......................................................................................................................26
Page 4
Sådan fjernes knapcellebatteriet........................................................................................................................... 26
Sådan installeres knapcellebatteriet......................................................................................................................27
Sådan fjernes kølelegemet.....................................................................................................................................27
Sådan installeres kølelegememodulet................................................................................................................... 28
Sådan fjernes processoren.................................................................................................................................... 28
Sådan installeres processoren...............................................................................................................................29
Sådan fjernes bundkortet....................................................................................................................................... 29
Sådan installeres bundkortet..................................................................................................................................30
3 System Setup (Systeminstallation).........................................................................................31
Indstillinger i System Setup (Systeminstallation)................................................................................................... 32
Sådan opdateres BIOS'en ..................................................................................................................................... 40
7 Kontakt Dell ...............................................................................................................................57
Page 5
1
Sådan arbejder du med computeren
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen
sikkerhed. Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende forudsætninger:
•Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren.
•En komponent kan genmonteres eller – hvis købt separat – installeres ved at udføre fjernelsesproceduren i omvendt
rækkefølge.
ADVARSEL: Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsoplysninger, der
fulgte med computeren. Du kan finde yderligere oplysninger om best practices for sikkerhed på webstedet
Regulatory Compliance på
FORSIGTIG: Mange reparationer kan kun udføres af en certificeret servicetekniker. Du bør kun udføre fejlfinding
og enkle reparationer, hvis de er godkendt i produktdokumentationen eller som er anvist af vores online- eller
telefonbaserede service- og supportteam. Skader, der skyldes servicering, der ikke er godkendt af Dell, dækkes
ikke af garantien. Læs og følg sikkerhedsinstruktionerne, der blev leveret sammen med produktet.
FORSIGTIG: For at undgå elektrostatisk afladning bør du jorde dig selv ved hjælp af en jordingsrem eller ved
jævnligt at røre ved en umalet metaloverflade (f.eks. et stik på computerens bagside).
FORSIGTIG: Komponenter og kort skal behandles forsigtigt. Rør ikke ved kortenes komponenter eller
kontaktområder. Hold et kort i kanterne eller i dets metalbeslag. Hold en komponent som f.eks. en processor ved
dens kanter og ikke ved dens ben.
FORSIGTIG: Når du frakobler et kabel, skal du tage fat i dets stik eller dets trækflig og ikke i selve kablet. Nogle
kabler har stik med låsetappe. Hvis du frakobler et sådant kabel, bør du trykke på låsetappene, før du frakobler
kablet. Når du trækker stik fra hinanden, skal du sikre at de flugter for at undgå at bøje stikkets ben. Du bør også
sikre dig, at begge stik sidder rigtigt og flugter med hinanden, inden du sætter et kabel i.
BEMÆRK: Computerens og visse komponenters farve kan afvige fra, hvad der vist i dette dokument.
www.dell.com/regulatory_compliance
Inden du udfører arbejde på computerens indvendige dele, skal du benytte følgende fremgangsmåde for at forebygge
skader på computeren.
1.Sørg for, at arbejdsoverfladen er jævn og ren for at forhindre, at computerdækslet bliver ridset.
2.Sluk computeren (se Sådan slukkes computeren).
FORSIGTIG: Frakobl, for at frakoble et netværkskabel, først kablet fra computeren, og frakobl det derefter fra
netværksenheden.
3.Frakobl alle netværkskabler fra computeren.
4.Tag stikkene til computeren og alle tilsluttede enheder ud af stikkontakterne.
5.Tryk på og hold tænd/sluk-knappen nede, mens computeren er taget ud af stikkontakten, for at jordforbinde
bundkortet.
6.Fjern dækslet.
5
Page 6
FORSIGTIG: Inden du rører ved noget inde i computeren, skal du jorde dig selv ved at røre en umalet
metaloverflade som f.eks. metallet på bagsiden af computeren. Fjern statisk elektricitet, som kan beskadige
de interne komponenter, ved røre ved en umalet overflade løbende under arbejdet.
Sådan slukker du computeren
FORSIGTIG: For at undgå datatab bør du gemme og lukke alle åbne filer og lukke alle åbne programmer, inden du
slukker computeren.
1.Sådan lukker du operativsystemet:
•I Windows 8:
– Sådan anvendes en berøringsaktiveret enhed:
a.Stryg ind fra skærmens højre kant, åbner menuen Amuletter og vælg Indstillinger.
b.Vælg og vælg derefter Luk computeren
– Sådan anvendes en mus:
a.Peg på skærmens øverste hjørne og klik på Indstillinger.
b.Klik på og vælg Luk computeren.
•I Windows 7:
1.Klik på Start.
2.Klik på Luk computeren.
eller
1.Klik på Start.
2.Klik derefter på pilen i nederste højre hjørne på Startmenuen som vist nedenfor, og klik derefter på Luk
computeren.
2.Sørg for, at computeren og alle tilsluttede enheder er slukket. Hvis computeren og de tilsluttede enheder ikke blev
slukket automatisk, da du lukkede operativsystemet, skal du trykke på tænd/sluk-knappen i 6 sekunder for at slukke
dem.
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
Når du har udført eventuelle genmonteringer, skal du sikre dig, at alle eksterne enheder, kort og kabler er tilsluttet, inden
du tænder computeren.
1.Genmonter dækslet.
FORSIGTIG: For at tilslutte et netværkskabel skal du først sætte det i netværksenheden og derefter sætte det i
computeren.
2.Tilslut telefon- eller netværkskabler til computeren.
3.Tilslut computeren og alle tilsluttede enheder til deres stikkontakter.
4.Tænd computeren
5.Bekræft, hvis det er nødvendigt, at computeren fungerer korrekt, ved at køre Dell Diagnostics.
6
Page 7
2
Sådan fjernes og installeres komponenter
Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres.
Anbefalede værktøjer
Procedurerne i dette dokument kræver eventuelt følgende værktøj:
•Lille, almindelig skruetrækker
•En stjerneskruetrækker
•En lille plastiksyl
Systemoversigt
Figuren nedenfor viser LIlle formfaktor indvendigt efter at bunddækslet er fjernet. Billedforklaringerne viser navnene og
layout for komponenterne inde i computeren.
Set indefra
1.strømforsyning
2.PCI Express-kort
3.indtrængningskontakt
4.processorblæserens dækslet
5.processorblæser
7
Page 8
6.drevkabinet
7.optisk drev
8.strømafbryder
9.input/output (I/O)-panel
1.hukommelsesmodul2.højttaler
3.frontramme4.systemblæser
Sådan fjernes dækslet
1.Følg procedurerne i
2.Træk op i dækslets frigørelseslås på siden af computeren.
3.Løft dækslet opad til en vinkel på 45 grader og fjern det fra computeren.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
8
Page 9
Sådan installeres dækslet
1.Anbring dækslet på kabinettet.
2.Tryk ned på dækslet, til det klikker på plads.
3.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
Sådan fjernes frontrammen
.
1.Følg procedurerne i
2.Fjern dækslet.
3.Lirk klemmerne til frontrammen væk fra kabinettet.
4.Drej frontrammen væk fra computeren for at frigøre krogene på den modsatte kant af frontrammen fra kabinettet.
Løft derefter kabinettet og fjern frontrammen fra computeren.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
9
Page 10
Sådan installeres frontrammen
1.Indsæt krogene langs frontrammens bundkant ind i kabinettets front.
2.Skub frontrammen mod computeren indtil frontrammens fastgørelsesklemmer klikker på plads.
3.Installer dækslet.
4.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
Sådan fjernes udvidelseskortet
1.Følg procedurerne i
2.Fjern dækslet
BEMÆRK: Udfør, hvis computeren har en strømforsynet udvidelseskort trin 3 og step 4, ellers udfør trin 5.
3.Frakobl strømkablet fra kortet. Roter frigørelsestappen på fastholdelseslås opad.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
10
Page 11
4.Lirk kortet op fra dets stik og fjern det fra computeren.
5.Roter frigørelsestappen på fastholdelseslås opad.
11
Page 12
6.Træk frigørelsesgrebet væk fra udvidelseskortet indtil du frigør fastgørelsestappen fra kortets indhak. Lirk derefter
kortet op og ud af dets stik og fjern det fra computeren.
12
Page 13
Sådan Installeres udvidelseskortet
1.Isæt udvidelseskortet i bundkortets stik og tryk ned indtil det sidder sikkert på plads.
BEMÆRK: Tilslut, hvis computeren har et strømforsynet udvidelseskort expansion, strømkablet til kortet.
2.Roter frigørelsestappen på fastholdelseslås nedad.
3.Installer dækslet.
4.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
Sådan fjernes kort til trådløst lokalnetværk (Wireless Local Area
Network – WLAN)
1.Følg procedurerne i
2.Fjern dækslet.
3.Fjern skruerne, der fastgør antennepukken til computeren.
4.Træk antennepukken af computeren.
5.Tryk på den blå tap og løft smæklåsen udad. Løft og fjern WLAN-kortet fra bundkortets stik.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
13
Page 14
Sådan installeres WLAN-kortet
1.Anbring WLAN-kortet på stikket og tryk ned.
2.Tryk på låsen for at fastgøre WLAN-kortet.
3.Anbring antennepukken på stikket og spænd skruerne for at fastgøre den til computeren.
4.Installer dækslet.
5.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
Sådan fjernes det optiske drev
1.Følg procedurerne i
2.Fjern dækslet.
3.Frakobl data- og strømkablerne fra det optiske drevs bagside.
4.Løft tappen og skub det optiske drev ud for at fjerne det fra computeren.
5.Bøj det optiske drevs beslag ud for at fjerne fra beslaget.
14
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
Page 15
6.Gentag trin 3 til 5 for at fjerne det andet optiske drev (hvis tilgængelig).
Sådan installeres det optiske drev
1.Indsæt det optiske drev i beslaget.
2.Skub det optiske drev for at sætte det i drevkabinettet.
3.Tilslut data- og strømkablerne til det optiske drev.
4.Installer dækslet.
5.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
Sådan fjernes drevkabinettet
.
1.Følg procedurerne i
2.Fjern:
a. dæksel
b. frontramme
c. optisk drev
3.Afbryd data- og strømkablerne fra harddiskens bagside.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
15
Page 16
4.Skub drevkabinettets håndtag hen i mod den ulåste position og løft harddiskkabinettet af computeren.
Sådan installeres drevkabinettet
1.Anbring drevkabinettet på computerens kant for at give adgang til kabelstik på harddisken.
2.Tilslut data- strømkabler til harddiskens bagside.
3.Vend drevkabinettet og indsæt det i kabinettet. Drevkabinettets tappe skal sidde fast i kabinettets slidser.
4.Skub drevkabinettets håndtag hen i mod den låste position.
5.Installer:
a. frontramme
b. optisk drev
c. dæksel
6.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
16
Page 17
Sådan fjernes harddisken
1.Følg procedurerne i
2.Fjern:
a. dæksel
b. optisk drev
c. drevkabinet
3.Tryk fastgørelsesklemmerne indad og skub harddiskbeslaget ud fra drevdrevkaninettet.
4.Bøj harddiskbeslaget og fjern derefter harddisken fra beslaget.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
5.Fjern skruerne, der fastgør mini-harddisken til harddiskbeslaget og fjern harddisken fra dets beslag.
BEMÆRK: Udfør kun trin 5, hvis du har en mini-harddisk.
Sådan installeres harddisken
1.Spænd skruerne for at fastgøre mini-harddisken (hvis tilgængelig) til harddiskbeslaget.
2.Bøj harddiskbeslaget og indsæt derefter harddisken i beslaget.
3.Skub harddiskbeslaget ind i drevkabinettet.
4.Installer:
17
Page 18
a. drevkabinet
b. optisk drev
c. dæksel
5.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
Sådan fjernes højttaleren
.
1.Følg procedurerne i
2.Fjern:
a. dæksel
b. optisk drev
c. drevkabinet
3.Frakobl højttalerkablet fra bundkortet og frigør det fra fastgørelsesklemmen på kabinettet. Tryk på højttalerens
fastgørelsestap og skub højttaleren til højre for at frigøre den.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
Sådan installeres højttaleren
1.Anbring højttaleren på det relevante sted på kabinettet.
2.Tryk på højttalerens fastgørelsestap og skub højtaleren til venstre for at fastgøre det.
3.Før højttalerkablet gennem fastgørelsestappen og tilslut højttalerkablet til bundkortet.
4.Installer:
a. drevkabinet
b. optisk drev
c. dæksel
5.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
Sådan fjernes indtrængningskontakten
1.Følg procedurerne i
2.Fjern dækslet.
18
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
Page 19
3.Tryk klemmen indad for at frigøre og forsigtigt trække indtrængningskablet fra bundkortet.
4.Skub indtrængningskontakt imod kabinettets front og fjern det fra computeren.
Sådan installeres indtrængningskontakten
1.Indsæt indtrængningskontakten ind i kabinettets bagende og skub det ud ad for at fastgøre det.
2.Tilslut kabet til indtrængningskontakten til bundkortet.
3.Installer:
a. kølelegememodul
b. dæksel
4.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
Hukommelsesmodul retningslinjer
Du kan sikre computerens optimale ydeevne ved at overholde følgende generelle retningslinjer, når du konfigurerer
systemhukommelsen:
•Hukommelsesmoduler af forskellige størrelser kan blandes (f.eks. 2 GB og 4 GB). Men alle udfyldte kanaler skal have
identiske konfigurationer.
•Hukommelsesmoduler skal installeres begyndende med den første sokkel.
BEMÆRK: Computerens hukommelsessokler kan være mærket forskelligt afhængigt af hardware
konfiguration. F.eks. A1, A2 eller 1,2,3.
•Hvis quad-rank hukommelsesmoduler er blandet med single eller dual-rank moduler, skal quad-rank-modulerne
installeres i soklerne med de hvide frigørelsesgreb.
•Hvis der er installeret hukommelsesmoduler med forskellige hastigheder, arbejder de med de langsomste af de
installerede hukommelsesmodulers hastighed.
19
Page 20
Sådan fjernes hukommelsen
1.Følg procedurerne i
2.Fjern dækslet.
3.Tryk ned på hukommelsens fastgørelsestappe på hver side af hukommelsesmodulerne og løft
hukommelsesmodulerne ud af bundkortets stik.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
Sådan installeres hukommelsen
1.Flugt hukommelseskortets hak med bundkortstikkets tap.
2.Tryk hukommelsesmodulet ned indtil frigørelseslåsen springer tilbage for at fastgøre dem.
3.Installer dækslet.
4.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
Sådan fjernes systemblæseren
1.Følg procedurerne i
2.Fjern
a. dæksel
b. optisk drev
c. drevkabinet
d. frontramme
3.Frakobl kablet til systemblæseren fra bundkortet.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
20
Page 21
4.Lirk og fjern systemblæseren væk fra bøsningerne, der fastgør den til computerens front. Skub derefter
bøsningerne indad langs åbningerne og før dem gennem kabinettet.
Sådan installeres systemblæseren
1.Anbring systemblæseren i kabinettet.
2.Før bøsningerne gennem kabinettet og skub udad langs rillen for sætte fast.
3.Tilslut køleblæserens kabel til bundkortet.
4.Installer:
a. frontramme
b. drevkabinet
c. optisk drev
d. dæksel
5.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
21
Page 22
Sådan fjernes strømafbryderen
1.Følg procedurerne i
2.Fjern:
a. dæksel
b. frontramme
c. optisk drev
d. drevkabinet
3.Frakobl tænd/sluk-knappens kabel fra bundkortet.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
4.Tryk på klemmerne på begge side af strømafbryderen for at frigøre den fra kabinettet og fjern strømafbryderen
sammen med dens kabel fra computeren.
Sådan installeres strømafbryderen
1.Skub strømafbryderen gennem computerens front.
2.Tilslut strømafbryderkablet til bundkortet.
22
Page 23
3.Installer:
a. drevkabinet
b. optisk drev
c. frontramme
d. dæksel
4.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
Sådan fjernes Input/Output (I/O)-panelet
.
1.Følg procedurerne i
2.Fjern:
a. dæksel
b. optisk drev
c. drevkabinet
d. frontramme
3.Frakobl kablet til I/O-panelet eller Flywire og lydkablet fra bundkortet.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
4.Fjern skruen, der fastgør I/O-panelet til kabinettet. Skub derefter I/O-panelet for at frigøre og fjerne det fra
computeren.
23
Page 24
Sådan installeres Input/Output (I/O)-panelet
1.Indsæt Input/Output-panelet i stikket på kabinettets front.
2.Skub I/O-panelet for at fastgøre det til kabinettet.
3.Spænd skruen for at fastgøre Input/Output-panelet til kabinettet.
4.Tilslut kablet til I/O-panelet eller Flywire og lydkablet til bundkortet.
5.Før I/O-panelet eller FlyWire-kablet ind i fanegrillens klemme.
6.Installer:
a. drevkabinet
b. optisk drev
c. frontramme
d. dæksel
7.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
Sådan fjernes strømforsyningen
.
1.Følg procedurerne i
2.Fjern:
a. dæksel
b. frontramme
c. optisk drev
d. drevkabinet
3.Frakobl strømkablerne med 8 ben fra bundkortet.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
4.Frakobl strømkablet med 4 ben fra bundkortet.
24
Page 25
5.Spænd skruerne, der fastgør strømforsyningen til computerens bagside.
6.Skub den blå frigørelsestap og skub strømforsyningen hen i mod computerens front.
7.Løft strømforsyningen ud af computeren
25
Page 26
Sådan installeres strømforsyningen
1.Anbring strømforsyningen i kabinettet og skub den mod computerens bagside for at fastgøre det.
2.Spænd skruerne, der fastgør strømforsyningen til kabinettets bagside.
3.Tilslut kablerne med 4 og 8 ben til bundkortet.
4.Før strømkablet ind i kabinettets klemme.
5.Installer:
a. drevkabinet
b. optisk drev
c. frontramme
d. dæksel
6.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
Sådan fjernes knapcellebatteriet
1.Følg procedurerne i
2.Fjern:
a. dæksel
b. frontramme
c. drevkabinet
3.Tryk frigørelseslåsen væk fra batteriet, så batteriet springer op af soklen og løft derefter knapcellebatteriet ud af
computeren.
26
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
Page 27
Sådan installeres knapcellebatteriet
1.Anbring knapcellebatteriet dets stik på bundkortet.
2.Tryk knapcellebatteriet nedad indtil frigørelseslåsen springer tilbage på plads og det sidder fast.
3.Installer:
a. drevkabinet
b. frontramme
c. dæksel
4.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
Sådan fjernes kølelegemet
1.Følg procedurerne i
2.Fjern dækslet
3.Skun med begge hænder de to frigørelseshåndtag væk, mens blæserskærmen løftes opad og af computeren.
4.Frakobl blæserkablet fra bundkortet. Løsn monteringsskruerne, løft kølelegememodulet og fjern det fra computeren.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
27
Page 28
Sådan installeres kølelegememodulet
1.Anbring kølelegememodulet i kabinettet.
2.Spænd fastgørelsesskruerne for af fastgøre kølelegemet til bundkortet.
3.Tilslut blæserkablet til bundkortet.
4.Anbring blæserskærmen på blæseren og tryk for at klikke på plads.
5.Installer dækslet.
6.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
Sådan fjernes processoren
.
1.Følg procedurerne i
2.Fjern dækslet.
3.Fjern kølelegememodulet.
4.Tryk frigørelsesgrebet ned, og flyt det derefter udad for at frigøre det fra fastholdelseskrogen, der fastgør det. Løft
processordækslet og fjern det fra soklen, og læg den i en antistatisk pose.
28
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
Page 29
Sådan installeres processoren
1.Indsæt processoren i processorstikket. Sørg for at processoren er sat korrekt i.
2.Sænk forsigtigt processordækslet.
3.Tryk udløsergrebet ned og flyt det indad for at fastgøre det med fastholdelseskrogen.
4.Sådan installeres kølelegemet.
5.Installer dækslet.
6.Følg procedurerne i
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
Bundkortkomponenter
Det følgende billede viser bundkortets layout.
1.strømstik2.processorsokkel
3.systemblæserens stik4.hukommelsesmodulstik
5.knapcellebatteri6.strømafbryderstik
7.systemstrømstik8.systemblæserens stik
9.front-USB 3.0-stik10.frontpanelstik
11.HDD/ODD-strømstik12.SATA-stik
13.stik til indbygget højtaler14.RTC-nulstilling (RTCRST)-jumper
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
.
29
Page 30
a. dæksel
b. frontramme
c. optisk drev
d. drevkabinet
e. hukommelse
f. kølelegememodul
g. udvidelseskort
h. strømforsyning
3.Frakobl alle kabler tilsluttet til bundkortet og flyt kablerne væk fra kabinettet.
4.Fjern skruerne, der fastgør bundkortet til kabinettet.
5.Skru hexskruen mod urets retning og fjern det fra bundkortet.
6.Fjern bundkortet fra kabinettet.
Sådan installeres bundkortet
1.Flugt bundkortet med portstikkene bag på kabinettet og anbring bundkortet i kabinettet.
2.Spænd skruerne, der fastgør bundkortet til kabinettet.
3.Tilslut kablerne til bundkortet.
4.Installer:
a. strømforsyning
b. udvidelseskort
c. kølelegememodul
d. hukommelse
e. drevkabinet
f. optisk drev
g. frontramme
h. dæksel
5.Følg procedurerne i
30
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
.
Page 31
3
System Setup (Systeminstallation)
Med System Setup (Systeminstallation) kan du administrere computerens hardware og angive BIOS-niveauindstillinger.
Fra System Setup (Systeminstallation) kan du:
•Ændre NVRAM-indstillinger når du har tilføjet eller fjernet hardware
•Få vist systemhardwarekonfigurationen
•Aktivere eller deaktivere indbyggede enheder
•Indstille tærskler for ydelse og strømstyring
•Administrer computersikkerhed
Startrækkefølge
Med startrækkefølge kan du omgå startrækkefølgen defineret i System Setup (Systeminstallation) og starte direkte til en
bestemt enhed (f.eks: optisk drev eller harddisk). Under selvtest, der bliver udført ved start (Power on self test – POST),
når Dell-logoet vises, kan du:
•Åbn System Setup (Systeminstallation) ved at trykke på tasten <F2>
•Åbn en engangsstartmenu ved at trykke på tasten <F12>
Engangsstartmenuen viser enhederne, som du kan starte fra, herunder diagnostiske indstillinger. Startmenuens
indstillinger er:
BEMÆRK: Valg af Diagnostics viser skærmen ePSA diagnostics.
Skærmen startrækkefølge viser også indstillingen til at få adgang til skærmbilledet System Setup (Systeminstallation).
Navigationstaster
Nedenstående tabel viser navigationstaster i System Setup (Systeminstallation).
BEMÆRK: For de fleste af indstillingerne i systeminstallation, registreres ændringerne, du foretager, men de
træder ikke i kraft, før systemet genstartes.
31
Page 32
Tabel 1. Navigationstaster
TasterNavigation
Op-pilFlytter til forrige felt.
Ned-pilFlytter til næste felt.
<Enter>Lader dig vælge en værdi i det valgte felt (hvis det er relevant) eller følge linket i feltet.
MellemrumstastUdfolder eller sammenfolder en rulleliste, hvis relevant.
<Tab>Flytter til næste fokusområde.
BEMÆRK: Kun for standard grafisk browser.
<Esc>Flytter til forrige side indtil du får vist hovedskærmen. Tryk på <Esc> i hovedskærmen vises en
meddelelse, der beder dig gemme ikke-gemte ændringer og genstarte systemet.
<F1>Viser Hjælp-filen til System Setup Systeminstallation).
Indstillinger i System Setup (Systeminstallation)
BEMÆRK: Afhængigt af computeren og de installerede enheder er det muligvis ikke alle elementer i dette afsnit,
der vises
Tabel 2. Generelt
IndstillingBeskrivelse
SystemoplysningerViser følgende oplysninger:
Startrækkefølge
•Systemoplysninger – Viser BIOS Version (BIOS-version), Service Tag
(Servicekode), Asset Tag (Aktivkode), Ownership Date (Dato for ejerskab),
Manufacture Date (Fremstillingsdato) og Express Service Code
(Ekspresservicekode).
•PCI-oplysninger - Viser SLOT1 (ÅBNING1), SLOT2 (ÅBNING2), SLOT3 (ÅBNING3),
og SLOT4 (ÅBNING4).
•Processor Information (Processoroplysninger) – Viser Processor
Type(Processortype), Core Count (Core-tælling), Processor ID (Processor-id),
Current Clock Speed (Aktuel clockhastighed), Minimum Clock Speed (Laveste
clockhastighed), Maximum Clock Speed (Højeste clockhastighed), Processor L2
Cache (processor L2-cache), Processor L3 Cache (processor L3-cache), HT
Capable (Understøtter HT) og 64-Bit Technology (64-bit-teknologi).
•Enhedsoplysninger – Viser SATA-0, SATA-1, SATA-2 , SATA-3, LOM MAC
Address, (LOM MAC-adresse) Audio Controller (Lydkort) og Video Controller
(Skærmkort)
Lader dig specificere rækkefølgen, i hvilken computeren forsøger at finde et
operativsystem
•Diskette Drive (Diskettedrev)
•ST320LT007-9ZV142 / ST3250312AS
•USB Storage Device (USB-lagerenhed)
•CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW-drev)
32
Page 33
IndstillingBeskrivelse
•Onboard NIC (Indbygget netværkskort)
Boot List Option (Indstilling for
startlisten)
•Legacy (ældre)
•UEFI
Date/Time (Dato/klokkeslæt)Lader dig indstille dato og klokkeslæt. Ændringer i systemets dato og klokkeslæt
træder i kraft øjeblikkeligt.
Tabel 3. System Configuration (Systemkonfiguration)
IndstillingBeskrivelse
Integrated NIC (Indbygget
netværkskort)
Lader dig aktivere eller deaktivere det indbyggede netværkskort. Du kan indstille det
indbyggede netværkskort til:
•Disabled (Deaktiveret)
•Enabled (Aktiveret)
•Enabled w/PXE (Aktiveret m/PXE)
•Enabled w/ImageServer (Aktiveret m/ImageServer)
BEMÆRK: Afhængigt af computeren og de installerede enheder er det muligvis
ikke alle elementer i dette afsnit, der vises.
Serial Port (Seriel port)Lader dig definere indstillingerne for seriel port. Du kan indstille den serielle port til:
•Disabled (Deaktiveret)
•COM1
•COM2
•COM3
•COM4
BEMÆRK: Operativsystemet kan allokere ressourcer, selvom indstillingen er
deaktiveret.
SATA Operation (SATA-drift)Lader dig konfigurere driftstilstanden for den integrerede harddisk-controller.
•Disabled (Deaktiveret) – SATA-controllerne er skjulte.
•ATA – SATA er konfiguret til ATA-tilstand
•AHCI – SATA er konfiguret til AHCI-tilstand.
•RAID ON – SATA er konfigureret til at understøtte RAID-tilstand.
DrevLader dig aktivere eller deaktivere de forskellige installerede drivere:
•SATA-0
•SATA-1
•SATA-2
•SATA-3
Smart Reporting
(Smartrapportering)
Feltet styrer om harddiskfejl ved indbyggede drev rapporteres ved opstart. Denne
teknologi er del af specifikationerne for SMART(Self Monitoring Analysis and
Reporting Technology).
33
Page 34
IndstillingBeskrivelse
•Aktivér Smart Reporting (Smartrapportering) – Denne indstilling er som standard
deaktiveret.
USB Configuration (USBkonfiguration)
Miscellaneous Devices
(Diverse enheder)
Dette felt konfigurerer den indbyggede USB-controller. Hvis
Boot Support
(Bootunderstøttelse er aktiveret, kan systemet starte fra alle typer USB-lagerenheder
(harddisk, hukommelsesnøgle, diskette).
Hvis USB-porten er aktiveret, er enheder tilsluttet porten aktiveret og tilgængelig for
operativsystemet.
Hvis USB port er deaktiveret, kan operativsystemet ikke se nogen enhed tilsluttet
porten.
Indstillingerne for USB-konfiguration varierer baseret på formfaktorer:
For Mini Tower, Stationær pc, Small Form Factor er indstillingerne:
•Enable Boot Support (Aktivér opstartsunderstøttelse)
•Enable Rear Dual USB Ports (Aktivér Rear Dual USB-porte)
•Enable Rear Quad USB Ports (Aktivér Rear Quad USB-porte)
•Enable Front USB Ports (Aktivér Front USB-porte)
For Ultra Small Form Factor er indstillingerne:
•Enable Boot Support (Aktivér opstartsunderstøttelse)
•Enable Rear Dual USB 2.0 Ports (Aktivér Rear Dual USB 2.0-porte)
•Enable Rear Dual USB 3.0 Ports (Aktivér Rear Dual USB 3.0-porte)
•Enable Front USB Ports (Aktivér Front USB-porte)
BEMÆRK: USB-tastatur og -mus virker altid i BIOS-konfigurationen uanset disse
indstillinger.
Lader dig aktivere eller deaktivere forskellige installerede drivere.
•Enable PCI Slot (Aktivér PCI-åbning) – Denne indstilling er som standard aktiveret.
Tabel 4. Security (Sikkerhed)
IndstillingBeskrivelse
Admin Password
(Administratoradgangskode)
Med dette felt kan du indstille, ændre eller slette administratoradgangskoden (admin)
(kaldes nogle gange setup password (installationsadgangskode)).
Administratoradgangskoden aktiverer flere sikkerhedsfunktioner.
Drevet har som standard ikke indstillet en adgangskode.
•Enter the old password (Angiv den gamle adgangskode)
•Enter the new password (Angiv den nye adgangskode)
•Confirm the new password (Bekæft den nye adgangskode)
System Password
(Systemadgangskode)
Lader dig indstille, ændre eller slette computer password (computeradgangskoden)
(tidligere kaldet den primære adgangskode).
Drevet har som standard ikke indstillet en adgangskode.
•Enter the old password (Angiv den gamle adgangskode)
•Enter the new password (Angiv den nye adgangskode)
•Confirm the new password (Bekæft den nye adgangskode)
34
Page 35
IndstillingBeskrivelse
Adgangskode til intern
harddisk-0
Lader dig indstille, ændre eller slette adgangskoden til computerens interne harddisk
(HDD). Gennemførte adgangskodeændringer træder i kraft med det samme.
Drevet har som standard ikke indstillet en adgangskode.
•Enter the old password (Angiv den gamle adgangskode)
•Enter the new password (Angiv den nye adgangskode)
•Confirm the new password (Bekæft den nye adgangskode)
Strong Password (Stærk
adgangskode)
Password Configuration
(Konfiguration af adgangskode)
Password Bypass (Omgåelse
af adgangskode)
Password Change (Ændring af
password)
Enable strong password (Aktivér stærk adgangskode) – Denne indstilling er som
standard deaktiveret.
Feltet kontrollerer det minimalt og maksimalt tilladte antal tegn i administrator- og
systemadgangskoder.
•Admin Password Min (Administratoradgangskode Min)
•Admin Password Max (Administratoradgangskode Maks)
•System Password Min (Systemadgangskode Min)
•System Password Max (Systemadgangskode Maks)
Lader dig omgå prompterne
adgangskoder til den interne harddisk under genstart af systemet.
•Disabled (Deaktiveret) – Spørg altid efter systemets og den interne harddiskdrevs
adgangskode, når de er indstillet. Denne indstilling er som standard deaktiveret.
•Reboot Bypass (Omgåelse ved genstart) – Omgår adgangskodeprompten ved
genstarter (varmstarter).
BEMÆRK: Systemet vil altid bede om adgangskoder for systemet og den interne
hardisk, når der startes fra slukket tilstand (en koldstart). Systemet vil også altid
bede adgangskoder for alle harddiske i modulrummet.
Lader dig bestemme om det er tilladt at foretage ændringer i systemets og
harddiskens adgangskoder, når der er oprettet en administratoradgangskode.
•Allow Non-Admin Password Changes (Tillad ændringer af ikke-
administratoradgangskoder) – Denne indstilling er som standard aktiveret.
System Password
(Systemadgangskode) og for
TPM Security (TPM-sikkerhed) Denne indstiling lader dig styre om TPM (Trusted Platform Module) for systemet er
aktiveret og synlig for operativsystemet.
TPM Security (TPM-sikkerhed) – Denne indstilling er som standard deaktiveret.
BEMÆRK: Indstillinger til aktivering, deaktivering og rydning er ikke påvirket,
hvis du indlæser installationsprogrammets standardværdier. Ændringer i denne
indstilling træder i kraft med det samme.
ComputraceMed dette felt kan du aktivere eller deaktivere grænsefladen til BIOS-modulet i den
valgfrie
CPU XD-support (CPU XDunderstøttelse)
Computrace Service
•Deactivate (Deaktiver) – Denne indstilling er som standard deaktiveret.
•Disable (Deaktiver)
•Activate (Aktivér)
Lader dig aktivere eller deaktivere processorens Execute Disable-tilstand.
fra
Absolute Software
.
35
Page 36
IndstillingBeskrivelse
•Enable CPU XD Support (Aktivér CPU XD-understøttelse) – Denne indstilling er
som standard aktiveret.
OROM-tastaturadgangLader dig bestemme om du har adgang til skærmene OROM (Option Read Only
Memory) via genvejstaster under opstart. Disse indstillinger forhindrer adgang til Intel
RAID (CTRL+I) eller Intel Management Engine BIOS Extension (CTRL+P/F12).
•Enable (Aktivér) – Bruger kan åbne skærmene OROM configuration (OROM-
konfiguration) via genvejstasten.
•One-Time Enable (Aktivér en gang) – Bruger kan åbne skærmene OROM
configuration (OROM-konfiguration) via genvejstaster under næste opstart.
Indstillingen vil efter opstart igen være deaktiveret.
•Disable (Deaktiver) – Bruger kan ikke åbne skærmene OROM configuration
(OROM-konfiguration) via genvejstasten.
Denne indstilling er som standard angivet til Enable (Aktivér).
Admin Setup Lockout
(Spærring af
Lader dig aktivere eller deaktivere indstillingen til at åbne Setup
(Installationsprogrammet), når der er oprettet en Administratoradgangskode.
administrationsindstilling)
•Enable Admin Setup Lockout (Aktivér spærring af administrationsindstilling) –
TDenne indstilling er som standard ikke angivet.
Tabel 5. Performance (Ydelse)
IndstillingBeskrivelse
Multi Core Support (Multi Core-
understøttelse)
Specificerer om processen vil have en eller alle kerner aktiveret. Nogle programmer
har en forbedret ydeevne med flere kerner.
•Alle (Alle) – Standard er Aktiveret
•1
•2
Intel® SpeedStep
™
Lader dig aktivere eller deaktivere processorens Intel SpeedStep-tilstand. Denne
indstilling er som standard aktiveret.
C States ControlLader dig aktivere eller deaktivere yderligere dvaletilstande for processoren. Denne
indstilling er som standard aktiveret.
Intel® TurboBoost
™
Lader dig aktivere eller deaktivere processorens Intel TurboBoost-tilstand.
•Disabled (Deaktiveret) – Tillader ikke at TurboBoost-driveren forøger
processorens ydelsestilstand over standardydelsen.
•Enabled (Aktiveret) – Tillader at Intel TurboBoost-driveren øger CPU'ens eller
grafikprocessorens ydelse.
Hyper-Thread Control (Styring
af hypertrådning)
Tabel 6. Power Management (Strømstyring)
Lader dig aktivere eller deaktivere Hyper-Threading Technology
(Hypertrådningsteknologi). Denne indstilling er som standard deaktiveret.
IndstillingBeskrivelse
AC Recovery (Genoprettelse af
vekselstrøm)
Angiver hvordan computeren vil reagere, når der bruges vekselstrøm efter en
strømafbrydelse. Du kan angive Genoprettelse af vekselstrøm til
•Power Off (Slukket) (default) (standardindstilling)
36
Page 37
IndstillingBeskrivelse
•Power On (Tænd)
•Last Power State (Seneste strømtilstand)
Auto On Time (Tænd
automatisk efter klokkeslæt)
Deep Sleep Control (Styring af
dyb dvale)
Fan Control Override
(Tilsidesættelse af
blæserstyring)
Denne indstilling indstiller de dage, om nogen, på hvilke du vil have at systemet
tænder automatisk. Klokkeslættet angives i standard 12-timers-format
(timer:minutter:sekunder). Opstarttidspunktet kan ændres ved at indtaste værdierne i
felterne klokkeslæt og A.M./P.M.
•Disabled (Deaktiveref) – Systemet vil ikke starte op automatisk.
•Every Day (Hver dag) – Systemet vil starte op hver dag på det tidspunkt, du har
angivet ovenfor.
•Weekdays (Hverdage) – Systemet vil starte op Mandag til Fredag på det
tidspunkt, du har angivet ovenfor.
•Select Days (Vælg dage) – Systemet vil starte op på dage valgt ovenfor på det
tidspunkt, du har angivet ovenfor.
BEMÆRK: Denne funktion fungerer ikke, hvis du slukker for computeren med
kontakten på strømskinnen eller strømstødssikringen, eller hvis
(Automatisk tænding) er angivet til deaktiveret.
Lader dig definere styreelementerne, når Deep Sleep er aktiveret.
•Disabled (Deaktiveret)
•Kun aktiveret i S5
•Aktiveret i S4 og S5
Denne indstilling er som standard deaktiveret.
Styrer systemblæserens hastighed. Denne indstilling er som standard deaktiveret.
BEMÆRK: Når den er aktiveret, kører blæseren ved fuld hastighed.
Auto Power
USB Wake Support (USBvække-understøttelse)
Wake on LAN (Aktivering ved
LAN-signal)
Block Sleep (Bloker slumring)
Med denne indstilling kan du aktivere USB-enheder til at vække computeren fra
standby.
•Enable USB Wake Support (Aktivér USB-vække-understøttelse) – Denne
indstilling er som standard deaktiveret.
Denne indstilling tillader at computeren tænder fra slukket tilstand, når der sendes et
specielt LAN-signal. Aktivering fra standbytilstanden forbliver upåvirket af denne
indstilling og skal aktiveres i operativsystemet. Funktionen virker kun når computeren
er tilsluttet vekselstrømsstrøm. Indstillingerne varierer baseret på formfaktorer:
•Disabled (Deaktiveret) – Tillader ikke, at computeren tændes, når den modtager
signal om vækning fra LAN eller trådløst LAN.
•LAN only (Kun LAN) – Tillader, at computeren tændes, når den modtager særlige
LAN-signaler
•WLAN Only (kun WLAN) –Tillader, at computeren tændes, når den modtager
særlige WLAN-signaler. (Kun for Ultra Small Form Factor)
•LAN eller WLAN (LAN eller WLAN) – Tillader, at computeren tændes, når den
modtager særlige LAN- eller WLAN-signaler. (Kun for Ultra Small Form Factor)
Denne indstilling er som standard deaktiveret.
Med denne indstilling kan du i blokere at gå i Slumre (S3-tilstand) i
operativsystemmiljø.
37
Page 38
IndstillingBeskrivelse
•Block Sleep (S3 state) (Bloker slumre) – Denne indstilling er som standard
deaktiveret.
Tabel 7. POST Behavior (POST-adfærd)
IndstillingBeskrivelse
Numlock-indikatorAngiver om NumLock-funktionen kan være aktiveret når systemet starter. Denne
indstilling er som standard aktiveret.
Keyboard Errors (Tastaturfejl)Angiver om fejl relateret til tastaturet rapporteres når det opstarter. Denne indstilling
er som standard aktiveret.
POST Hotkeys (POSTgenvejstaster)
Angiver om logon-skærmen viser en meddelelse, der viser kombinationen af
tastaturtaster, der kræves for at gå til BIOS Boot Option Menu (BIOS-menupunktet
Start)
•Enable F12 Boot Option menu (Aktivér F12 menupunktet Start) – Denne indstilling
er som standard aktiveret.
Tabel 8. Virtualization Support (Virtualiseringsunderstøttelse)
IndstillingBeskrivelse
Virtualization (Virtualisering)Dette felt angiver, om en VMM (Virtual Machine Monitor) kan anvende de yderligere
hardwarefunktioner i Intel Virtualization Technology.
•Enable (Aktiver) Intel Virtualization Technology – Denne indstilling er som
standard aktiveret.
VT for Direct I/O (VT til direkte
I/O)
Aktiverer eller deaktiverer VMM (Virtual Machine Monitor) til at udnytte de ekstra
hardwarekapaciteter, der leveres af Intel® Virtualization-teknologi til direkte I/O.
•Enable (Aktivér) Intel Virtualization Technology for Direct I/O – Denne indstilling
er som standard aktiveret.
Trusted ExecutionDenne indstilling specificerer, om en MVMM (Measured Virtual Machine Monitor)
kan anvende de yderligere hardwarekapabiliteter, som findes i Intel Trusted
Execution Technology. TPM Virtualization Technology og Virtualization Technology
for Direct I/O skal aktiveres før du kan anvende funktionen.
•Trusted Execution – Denne indstilling er som standard deaktiveret.
Tabel 9. Maintenance (Vedligeholdelse)
IndstillingBeskrivelse
Service Tag (Servicekode)Viser computerens servicekode.
Asset Tag (Aktivkode)Giver dig mulighed for at oprette en systemaktivkode, hvis der ikke allerede er angivet
en aktivkode. Denne indstilling er som standard ikke angivet.
SERR Messages (SERRmeddelelser)
Styrer SERR-meddelelsesmekanismen. Denne indstilling er som standard ikke
angivet. Nogle grafikkort kræver, at SERR-meddelelsesmekanismen deaktiveres.
38
Page 39
Tabel 10. Image Server
IndstillingBeskrivelse
Lookup Method (Søgemetode)Angiver, hvordan ImageServer søger efter serveradressen.
•Static IP (Statisk IP)
•DNS (aktiveret som standard)
BEMÆRK: Dette felt er kun relevant når
netværkskort)-kontrollen i gruppen
er angivet til
ImageServer IPAngiver den primære statiske IP-adresse for den ImageServer-enhed, som
klientsoftwaren kommunikerer med. Standard-IP-adressen er 255.255.255.255.
BEMÆRK: Dette felt er kun relevant når
netværkskort)-kontrollen i gruppen
with ImageServer
angivet til
ImageServer port
(ImageServer-port)
Client DHCP (Klient-DHCP)Angiver, hvordan klienten henter IP-adressen.
Client IP (Klient-IP)Angiver klientens statiske IP-adresse. Standard-IP-adressen er 255.255.255.255.
Angiver den primære IP-port for ImageServeren, som klienten kommunikerer
med.Standard-IP-porten er 06910.
BEMÆRK: Dette felt er kun relevant når
netværkskort)-kontrollen i gruppen
er angivet til
•Static IP (Statisk IP)
•DHCP (Standard er aktiveret)
BEMÆRK: Dette felt er kun relevant når
netværkskort)-kontrollen i gruppen
er angivet til
BEMÆRK: Dette felt er kun relevant når
netværkskort)-kontrollen i gruppen
er angivet til
Client DHCP
Enabled with ImageServer
(Aktiveret med ImageServer) og når
Static IP
.
Enabled with ImageServer
Enabled with ImageServer
Enabled with ImageServer
(Klient-DHCP) er angivet til
Integrated NIC
System Configuration
(Aktiveret med ImageServer).
Integrated NIC
System Configuration
(Integreret
(Systemkonfiguration)
(Integreret
er angivet til
Lookup Method
Integrated NIC
System Configuration
(Aktiveret med ImageServer).
Integrated NIC
System Configuration
(Aktiveret med ImageServer).
Integrated NIC
System Configuration
(Aktiveret med ImageServer) og når
Static IP
(Integreret
(Systemkonfiguration)
(Integreret
(Systemkonfiguration)
(Integreret
(Systemkonfiguration)
(Statisk IP).
Enabled
er
Client SubnetMask (Klientundernetmaske)
Client Gateway (Klientgateway)
License Status (Licensstatus)Viser den aktuelle licensstatus.
Angiver klientens undernetmaske. Standardindstillingen er 255.255.255.255.
BEMÆRK: Dette felt er kun relevant når
netværkskort)-kontrollen i gruppen
er angivet til
Client DHCP
Angiver klientens gateway-IP-adressen. Standardindstillingen er 255.255.255.255.
BEMÆRK: Dette felt er kun relevant når
netværkskort)-kontrollen i gruppen
er angivet til
Client DHCP
Enabled with ImageServer
(Klient-DHCP) er angivet til
Enabled with ImageServer
(Klient-DHCP) er angivet til
Integrated NIC
System Configuration
(Aktiveret med ImageServer) og når
Static IP
Integrated NIC
System Configuration
(Aktiveret med ImageServer) og når
Static IP
(Integreret
(Systemkonfiguration)
(Statisk IP).
(Integreret
(Systemkonfiguration)
(Statisk IP).
39
Page 40
Tabel 11. Systemlog (Systemlogfiler)
IndstillingBeskrivelse
BIOS Events (BIOS-hændelser) Viser systemets hændelseslog og lader dig rydde loggen.
•Clear Log (Ryd log)
Sådan opdateres BIOS'en
Det anbefales at opdatere BIOS (system setup (systeminstallation)), ved genmontering af bundkort eller hvis en
opdatering er tilgængelig. Sørg ved bærbare pc'er for at computerens batteri er fuldt opladet og tilsluttet en stikkontakt
1.Genstart computeren.
2.Gå til dell.com/support.
3.Hvis du har computerens Servicekode eller Kode til ekspresservice:
BEMÆRK: Klik, for at finde Servicekoden, på Hvor er min Servicekode?
BEMÆRK: Klik, hvis du ikke kan finde din Servicekode, på Detect Service Tag (Registrer servicekode).
Fortsæt med vejledningen på skærmen.
4.Indtast Servicekoden eller Kode til ekspresservice og klik på Submit (Send).
5.Klik, hvis du ikke kan finde Servicekoden, på computerens Product Category (Produktkategori).
6.Væg Product Type (Produkttype) fra listen.
7.Vælg computermodel og computerens Produktsupportside vises.
8.Klik på Drivers & downloads (Drivere og overførsler).
9.Vælg, på skærmen Drivers and Downloads (Drivere og overførsler), under rullelisten Operativsystem, BIOS.
10. Identificer den seneste BIOS-fil og klik på Hent fil.
11. Vælg din foretrukne overførselsmetode i Vælg overførselsmetode nedenfor-vinduet; klik på Hent fil.
Vinduet Filoverførsel vises.
12. Klik på Gem for at gemme filen på computeren.
13. Klik påk Kør for at installere de opdaterede BIOS-indstillinger på computeren.
Følg vejledningen på skærmen.
Jumperindstillinger
Træk, for at ændre en jumperindstilling, stikket ud af sine ben og monter det omhyggeligt på bundkortets ben.
Nedenstående tabel viser bundkortets jumperindstillinger.
Tabel 12. Jumperindstillinger
JumperIndstillingBeskrivelse
PSWDStandardAdgangskodefunktionerne er aktiveret
RTCRSTben 1 og 2Nulstilling af realtidsur. Kan anvendes til fejlsøgning.
System and Setup Password (System- og
installationsadgangskode)
Du kan oprette en system password (systemadgangskode) og en setup password (installationsadgangskode) til at sikre
computeren.
40
Page 41
Password Type
(Adgangskodetype)
Beskrivelse
System Password
(Systemadgangskode
)
Setup password
(Installationsadgangs
kode)
FORSIGTIG: Adgangskodefunktionerne giver et grundlæggende sikkerhedsniveau for computerens data.
FORSIGTIG: Enhver kan få adgang til de data, der er gemt på computeren, hvis den ikke er låst og uden opsyn.
BEMÆRK: Computeren leveres med system- og installationsadgangskoder deaktiveret.
Adgangskode du skal indtaste for at logge på systemet.
Adgangskode, som du skal indtaste for at få adgang til at foretage ændringer i computerens
BIOS-indstillingern.
Sådan tildeles Systemadgangskode og installationsadgangskode
Du kan kun tildele en ny System Password (Systemadgangskode) og/eller Setup Password (Installationsadgangskode)
eller ændre en bestående System Password (Systemadgangskode) og/eller Setup Password (Installationsadgangskode)
når Password Status (Adgangskodestatus) er Unlocked (Ulåst). Hvis Password Status (Adgangskodestatus) er Locked,
låst kan du ikke ændre System Password (Systemadgangskoden).
BEMÆRK: Hvis adgangskodejumperen er deaktiveret, den bestående System Password (Systemadgangskode) og
Setup Password (Installationsadgangskode) er slettet og du ikke behøver at angive systemadgangskoden for at
logge på computeren.
Tryk, for at gå til en systeminstallation, på <F2> straks efter en start eller genstart.
1.Vælg i skærmen System BIOS (System BIOS) eller System Setup (Systeminstallationen), System Security
(Systemsikkerhed) og tryk <Enter>.
Skærmen System Security (Systemsikkerhed) vises.
2.Bekræft i skærmen System Security (Systemsikkerhed), at Password Status (Adgangskodestatus) er Unlocked
(Ulåst).
3.Vælg System Password (Systemadgangskode), indtast din systemadgangskode og tryk <Enter> eller <Tab>.
Anvend følgende retningslinjer til at tildele systemadgangskoden:
•En adgangskode kan have op til 32 tegn.
•En adgangskode kan indeholde tallene 0 til 9.
•Kun små bogstaver er gyldige, store bogstaver er ikke tilladt.
•Kun følgende specialtegn er tilladt: mellemrum, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).
Indtast systemadgangskoden igen, når du bliver bedt om det.
4.Indtast systemadgangskoden som du indtastede tidligere og klik på OK.
5.Vælg Setup Password, (Installationsadgangskode) indtast systemadgangskoden og tryk <Enter> eller <Tab>.
En meddelelse beder dig indtaste installationsadgangskoden igen.
6.Indtast installationsadgangskoden som du indtastede tidligere og klik på OK.
7.Tryk på <Esc> og en meddelelse beder dig gemme ændringerne.
8.Tryk på <Y> for at gemme ændringerne.
Computeren genstarter.
41
Page 42
Sådan slettes eller ændres en eksisterende System- og/eller installationsadgangskode
Sørg for, at Password Status (Adgangskodestatus) er Unlocked (Ulåst) (i System Setup (Systeminstallation)) før du
forsøger at slette eller ændre det eksisterende System- og/eller installationsadgangskode. Du kan ikke slette eller ændre
en eksisterende System- eller Installationsadgangskode), hvis
Tryk, for at gå til System Setup (Systeminstallation), på <F2> straks efter en start eller genstart.
1.Vælg i skærmen System BIOS (System BIOS) eller System Setup (Systeminstallationen), System Security
(Systemsikkerhed) og tryk <Enter>.
Skærmen System Security (Systemsikkerheds) vises.
2.Bekræft i skærmen System Security (Systemsikkerhed), at Password Status (Adgangskodestatus) er Unlocked
(Ulåst).
3.Vælg System Password (Systemadgangskode), ændr eller slet eksisterende systemadgangskode og tryk på <Enter>
eller <Tab>.
4.Vælg Setup Password, (Installationsadgangskode), ændr eller slet eksisterende installationsadgangskode og tryk
på <Enter> eller <Tab>.
BEMÆRK: Indtast, hvis du ændrer System- og/eller installationsadgangskoden, den nye adgangskode, når du
bliver bedt om det. Bekræft, hvis du sletter System- og/eller installationsadgangskoden, sletningen, når du
bliver bedt om det.
5.Tryk på <Esc> og en meddelelse beder dig gemme ændringerne.
6.Tryk på <Y> for at gemme ændringer og afslutte System Setup (Systeminstallation).
Computeren genstarter.
Password Status (Adgangskodestatus) er Locked (Låst).
Sådan deaktivers en systemadgangskode
Systemets softwaresikkerhedsfunktioner omfatter en systemadgangskode og en installationsaadgangskode.
Adgangskodejumperen deaktiverer enhver adgangskode, der er i brug i øjeblikket.
BEMÆRK: Du kan også anvende følgende trin til at deaktivere en glemt adgangskode.
1.Følg procedurerne i
2.Fjern dækslet.
3.Identificer PSWD-jumperen på bundkortet.
4.Fjern PSWD-jumperen fra bundkortet.
BEMÆRK: De nuværende adgangskoder er deaktiveres (slettes) ikke, førend computeren starter uden
jumperen.
5.Installer dækslet.
BEMÆRK: Hvis du tildeler en ny system- og/eller installationsadgangskode med PSWD-jumperen installeret,
deaktiverer systemet de nye adgangskoder, næste gang det starter.
6.Tilslut computeren til stikkontakten og tænd computeren.
7.Sluk computeren og tag strømkablet ud af stikkontakten.
8.Fjern dækslet.
9.Genmonter PSWD-jumperen på bundkortet.
10. Installer dækslet.
11. Følg procedurerne i
12. Tænd computeren.
Før du udfører arbejde på computeren
.
Efter du har udført arbejde på computeren
.
42
Page 43
13. Gå til system setup (systeminstallation) og tildel en ny system- eller installationsadgangskode. Se
System Password
(Sådan konfigureres en systemadgangskode).
Setting up a
43
Page 44
Diagnosticering
Hvis du kommer ud for et problem med computeren, skal du køre ePSA-diagnosticering), før du kontakter Dell for at få
teknisk assistance. Formålet med at køre diagnosticering er at teste computerens hardware uden behov for ekstra
udstyr eller risiko for tab af data. Hvis du ikke er i stand til at løse problemet selv, kan service og support personale
bruge de diagnostike resultater til at hjælpe dig med at løse problemet.
ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)-diagnosticering
ePSA-diagnosticering (også kendt som systemdiagnosticering) udfører en komplet tjek af hardwareen. ePSA'en er
indbygget med BIOS'en og startes internt af BIOS. Den indbyggede systemiagnosticering har en række indstillinger for
bestemte enheder eller enhedsgrupper, så du kan:
•Køre tests automatisk eller i en interaktiv tilstand
•Gentage tests
•Få vist eller gemme testresultater
•Gennemgå tests for at indføre yderligere testindstillinger til at give flere oplysninger om enheder med fejl
•Få vist statusmeddelelser, der oplyser om tests er fuldført
•Få vist fejlmeddelelser, der oplyser om problemer, som opstod under testning
FORSIGTIG: Brug kun systemdiagnosticering til at teste din computer. Brug af programet med andre computere
kan give ugyldige resultater eller fejlmeddelelser.
BEMÆRK: Nogle test for bestemte enheder kræver brugermedvirken. Sørg altid for at være tilstede ved
computeren når der udføres diagnostiske test.
4
1.Tænd computeren.
2.Tryk, mens computeren starter, på <F12>-tasten, når Dell-logoet vises.
3.Vælg på startmenu-skærmen indstillingen Diagnostics (Diagnosticering).
Vinduet Enhanced Pre-boot System Assessment vises, med alle enheder, der er registreret af computeren.
Diagnosticeringen begynder at køre testene på alle registrerede enheder.
4.Tryk, hvis du vil køre en diagnostisk test på en bestemt enhed, på <Esc> og klik på Yes (Ja) for at stoppe den
diagnostiske test.
5.Vælg enheden fra venstre rude og klik på Run Tests (Kør tests).
6.Hvis der er problemer,,vises fejlkoder.
Notér fejlkoden og kontakt Dell.
44
Page 45
5
Fejlfinding på computeren
Du kan fejlsøge computeren vha. indikatorer som indikatorer til diagnosticering, bipkoder og fejlmeddelelser mens
computeren er i brug.
Strømindikatordiagnosticering
Indikator for Tænd/sluk-knap der er på kabinettets forside fungerer også som en tofarvet indikator. Den diagnostiske
indikator er kun aktiv og synlig under POST-processen. Når operativsystemet begynder at indlæse, er den ikke længere
er synlig.
Mørkegult blinkende indikatorskema – Mønsteret er 2 elle 3 blink fulgt af en kort pause, derefter x antal blink op til 7. Den
gentagene mønster har en lang pause indsat i midten. F.eks. 2,3 = 2 mørkegule blink, kort pause, 3 mørkegule blink fulgt
af en lang pause, derefter gentagelse.
Tabel 13. Strømindikatordiagnosticering
Mørkegul
indikatortilstand
slukketslukketsystemet er Slukket
slukketblinkendesystem er i slumretilstand
blinkendeslukketfejl strømforsyningsenheden (Power Supply Unit – PSU)
konstantslukketPSU virker men fejl ved hentning af kode
slukketkonstantsystem er Tændt
Mørkegul
indikatortilstand
2,1bundkortfejl
2,2fejl ved bundkort, PSU eller PSU-kabelføring
2,3fejl ved bunkort, hukommelse eller CPU
2, 4fejl ved knapcellebatteri
2,5ødelagt BIOS
2,6fejl ved CPU-konfiguration eller CPU
2,7hukommelsesmoduler er registreret men der er fejl i hukommelsen.
3,1mulig på enhedskort eller bundkort
Hvid indikatortilstandBeskrivelse
Beskrivelse
3,2mulig USB-fejl
3,3Ddr er ikke fundet hukommelsesmoduler
3,4mulig bundkortfejl
45
Page 46
Mørkegul
indikatortilstand
3,5hukommelsesmoduler fundet, men der er fejl i hukommelsenskonfiguration eller -kompatibilitet.
Hvis skærmen ikke viser fejl eller problemer, kan systemet udsende en serie bip under opstart. Disse bipserier, kaldes
bipkoder, identificerer forskellige problemer. Forsinkelsen mellem bippene er 300 ms, forsinkelsen mellem hver
bipgruppe er 3 sek og biplyden varer 300ms. Efter hvert bip og hver bipgruppe, skal BIOS registrere om brugeren trykker
på tænd/sluk-knappen, hvis det er tilfældet, vil BIOS springe ud af sløfen og udføre den normale lukningsproces og
strømsystem.
Kode1-3-2
ÅrsagHukommelsesfejl
Fejlmeddelelser
FejlmeddelelseBeskrivelse
Adressemærke ikke
fundet
Alert! Previous
attempts at booting
this system have
failed at checkpoint
[nnnn]. For help in
resolving this
problem, please note
this checkpoint and
contact Dell
Technical Support.
(Alarm! Tidligere
forsøg på at starte
systemet mislykkedes
ved kontrolpunktet
[nnnn]. Notér, hvis du
har brug for hjælp til
at løse problemet,
kontrolpunktet og
kontakt Dells tekniske
support).
Alarm! Der er
installeret jumper til
BIOS fandt en disksektor med fejl eller kunne ikke finde en bestemt disksektor.
The computer failed to complete the boot routine three consecutive times for the same error.
Contact Dell and report the checkpoint code (nnnn) to the support technician (Computeren
kunne ikke fuldføre startrutinen i tre på hinanden følgende tilfælde på grund af samme fejl.
Kontakt Dell og rapportér kontrolpunktkoden (nnnn) til supportteknikeren)
MFG_MODE-jumperen er indstillet og AMT Management-funktionerne er deaktiveret indtil, den
er fjernet.
46
Page 47
FejlmeddelelseBeskrivelse
omgåelse af
sikkerhed.
Vedhæftning svarede
ikke
Bad command or file
name (Forkert
kommando eller
filnavn)
Dårlig
fejlkorrektionskode
(Error-Correction
Code – ECC) ved
læsning af disk
Controller
mislykkedes
Data error (Datafejl)Harddisken kan ikke læse data. Kør, ved Windows-operativsystem, hjælpeprogrammet chkdsk
Decreasing available
memory (Nedsætter
tilgængelig
hukommelse)
Disketten kan være defekt eller der kan være et løst kabel. Prøv en anden diskette, hvis
indikator for adgang til drev lyser.
Der kan være fejl ved diskette-controlleren.
Der kan være fejl ved et eller flere hukommelsesmoduler eller de kan være sat forkert i.
Geninstaller hukommelsesmodulerne, og udskift dem eventuelt.
Operativsystemet kan ikke udføre kommandoen. Meddelelsen efterfølges som regel af
specifikke oplysninger – f.eks., Printer out of paper (Der er ikke mere papir i printeren). Tag de
nødvendige skridt for at løse problemet.
The hard drive failed initialization (Harddisken blev ikke initialiseret).
The hard drive failed initialization (Harddisken blev ikke initialiseret).
47
Page 48
FejlmeddelelseBeskrivelse
(Harddiskcontrollerfej
l)
Hard-disk drive
failure (Harddiskfejl)
Hard-disk drive read
failure
(Harddisklæsefejl)
Invalid configuration
information-please
run system SETUP
program (Ugyldige
konfigurationsoplysni
nger – kør
systeminstallationspr
ogrammet
Ugyldig
hukommelseskonfigur
ation, udfyld DIMM1
Keyboard failure
(Tastaturfejl)
Memory address line
failure at address,
read value expecting
value
(Hukommelsesadress
elinjefejl ved adresse,
læst værdi forventet
værdi)
The hard drive failed initialization (Harddisken blev ikke initialiseret).
The hard drive failed initialization (Harddisken blev ikke initialiseret).
Computerkonfigurationsoplysningerne stemmer ikke overens med hardwarekonfigurationen.
DIMM1-stik genkender ikke et hukommelsesmodul. Modulet skal sættes i igen eller installeres.
Et kabel eller stik kan være løst eller der kan være fejl ved tastatur eller tastaturets-/musens
controller.
Et hukommelsesmodul kan have fejl eller være sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem eventuelt.
Memory data line
failure at address,
read value expecting
value
(Hukommelsesdatalin
jefejl ved adresse,
læst værdi forventet
værdi)
Memory double word
logic failure at
address, read value
expecting value
48
Softwaren du forsøger at køre, er i konflikt med operativsystemet, et andet program eller et
hjælpeprogram.
Et hukommelsesmodul kan have fejl eller være sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem eventuelt.
Et hukommelsesmodul kan have fejl eller være sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem eventuelt.
Page 49
FejlmeddelelseBeskrivelse
(Hukommelsesdobbel
tordlogikfejl ved
adresse, læst værdi
forventet værdi)
Memory odd/even
word logic failure at
address, read value
expecting value
(Hukommelses ulige/
lige-ordlogikfejl ved
adresse, læst værdi
forventet værdi)
Memory write/read
failure at address,
read value expecting
value
(Hukommelseslæse/
skrivefejl ved
adresse, læst værdi
forventet værd)
Memory size in
CMOS invalid
(Ugyldig
hukommelsesstørrels
e i CMOS)
Hukommelsestest
afsluttet ved tastetryk
Der kan være fejl ved et hukommelsesmodul eller det kan være sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem eventuelt.
Et hukommelsesmodul kan have fejl eller være sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem eventuelt.
Hukommelsesmængden registreret i computerkonfigurationen, svarer ikke til computerens
installeret i computeren.
Et tastetryk afsluttede hukommelsestesten.
No boot device
available (Ingen
startenhed til stede)
No boot sector on
hard-disk drive (Ingen
startsektor på
harddiskdrevet)
No timer tick interrupt
(Ingen
timertaktslagsafbryde
lse)
Non-system disk or
disk error (Ikkesystemdiskfejl eller
diskfejl)
Not a boot diskette
(Ikke en startdiskette)
Computeren kan ikke finde diskettedrev eller harddisk.
Computerens konfigurationsoplysninger i System Setup (Systeminstallation) kan være forkert.
En chip på bundkortet fungerer muligvis ikke korrekt.
Disketten i A-drevet har ikke installeret et operativsystem, der kan startes fra. Enten udskift
disketten med et, der har et operativsystem, der kan startes fra eller fjern disketten fra a-drevet
og genstart computeren.
Operativsystemet prøver at starte fra en diskette, der ikke har installeret et operativsystem, der
kan startes fra. Indsæt en diskette, der kan startes fra.
49
Page 50
FejlmeddelelseBeskrivelse
Plug and play
configuration error
(Plug and playkonfigurationsfejl)
Read fault (Læsefejl)Operativsystemet kan ikke læse fra diskettedrev eller harddisk, computeren kan ikke finde en
Requested sector not
found (Den ønskede
sektor blev ikke
fundet)
Reset failed
(Nulstilling
mislykkedes)
Sector not found
(Sektor ikke fundet)
Seek error (Søgefejl)Operativsystemet kan ikke finde et bestemt spor på disketten eller harddisken.
Shutdown failure (Fejl
ved lukning)
Time-of-day clock
stopped
(Klokkeslætur
stoppet)
Der opstod en fejl under forsøg på at konfigurere et eller flere kort.
bestemt sektor på disken eller den ønskede sektor er defekt.
Operativsystemet kan ikke læse fra diskettedrev eller harddisk, computeren kan ikke finde en
bestemt sektor på disken eller den ønskede sektor er defekt.
Handlingen disknulstilling mislykkedes.
Operativsystemet kan ikke finde en sektor på disketten eller harddisken.
En chip på bundkortet fungerer muligvis ikke korrekt.
Batteriet kan være dødt.
Time-of-day not setplease run the
System Setup
program (Klokkeslæt
ikke indstillet – Kør
systeminstallationspr
ogrammet)
Timer chip counter 2
failed (Fejl i
timerchiptæller 2)
Unexpected interrupt
in protected mode
(Uventet afbrydelse i
beskyttet tilstand)
ADVARSEL! Dells
Disk Monitoring
System har
registreret at drev
[0/1] på deton
[primære/sekundære]
EIDE-controller virker
Det klokkeslæt eller den dato, der er gemt i System Setup (Systeminstallation), stemmer ikke
overens med systemuret.
En chip på bundkortet fungerer muligvis ikke korrekt.
Tastaturcontrolleren fungerer muligvis ikke korrekt, eller et hukommelsesmodul sidder muligvis
løst.
Drevet registrerede under indledende opstart mulige fejltilstande. Sikkerhedskopier, når
computeren afslutter opstart, øjeblikkeligt dine data og udskift harddisken (for
installationsprocedurer, se "Sådan tilføjes og fjernes dele" for din computertype). Hvis der ikke
umiddelbart er nogen udskiftningsdrev til rådighed og drevet ikke er det eneste drev, der kan
startes fra, så åbn System Setup (Systeminstallation) og ændr den relevante drevindstilling til
None (Ingen) Fjern derefter drevet fra computeren.
50
Page 51
FejlmeddelelseBeskrivelse
uden for normalle
specifikationer. Det
anbefales
øjeblikkeligt at
sikkerhedskopiere
dine data og udskifte
harddisken ved at
ringe til din
supportafdeling eller
Dell.
Write fault (Skrivefejl) Operativsystemet kan ikke skrive til diskette eller harddisk.
Write fault on
selected drive
(Skrivefejl på det
valgte drev)
Operativsystemet kan ikke skrive til diskette eller harddisk.
51
Page 52
Specifikationer
BEMÆRK: Udvalget kan variere afhængigt af region. Du kan finde yderligere oplysninger om computerens
konfiguration ved at klikke på Start (Startikon) → Hjælp og support, og vælg derefter at få vist oplysninger om
computeren.
Tabel 14. Processor
FunktionSpecifikation
6
Processortype
Samlet cacheOp til 8 MB cache afhængig af processortype