Dell OptiPlex 3060 User Manual [si]

Dell OptiPlex 3060 Micro

Vodnik za nastavitev in tehnični podatki

Regulativni model: D10U
Regulativni tip: D10U003
July 2020
Rev. A03

Opombe, svarila in opozorila

OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik.

POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi.

OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti.

© 2016– 2020 Dell Inc. ali njegove podružnice Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali

njenih hčerinskih družb. Druge blagovne znamke so lahko blagovne znamke njihovih lastnikov.

Kazalo

Poglavje 1: Nastavitev računalnika....................................................................................................5

Poglavje 2: Ohišje........................................................................................................................... 8

Pogled s sprednje strani........................................................................................................................................................8

Pogled z zadnje strani........................................................................................................................................................... 9

Poglavje 3: Tehnični podatki o sistemu............................................................................................ 10

Procesor................................................................................................................................................................................ 10

Pomnilnik................................................................................................................................................................................ 11

Shramba................................................................................................................................................................................. 11

Nabor vezij............................................................................................................................................................................. 11

Konfiguracija trdega diska in pomnilnika Optane..............................................................................................................12

Zvok....................................................................................................................................................................................... 12

Grafična kartica.................................................................................................................................................................... 13

Komunikacije......................................................................................................................................................................... 14

Vrata in priključki...................................................................................................................................................................14

Priključki sistemske plošče.................................................................................................................................................. 15

Napajalnik.............................................................................................................................................................................. 15

Mere fizičnega sistema........................................................................................................................................................15

Varnost.................................................................................................................................................................................. 16

Okolje..................................................................................................................................................................................... 16

Poglavje 4: Sistemske nastavitve.................................................................................................... 17

Nastavitev sistema...............................................................................................................................................................17

Splošne možnosti................................................................................................................................................................. 17

Informacije o sistemu........................................................................................................................................................... 18

Možnosti zaslona za grafiko............................................................................................................................................... 19

Varnost................................................................................................................................................................................. 20

Možnosti za varni zagon..................................................................................................................................................... 21

Možnosti podaljšanja zaščite programske opreme Intel................................................................................................. 22

Delovanje.............................................................................................................................................................................. 22

Upravljanje porabe energije................................................................................................................................................ 23

Način delovanja preskusa POST........................................................................................................................................24

Podpora za virtualizacijo.....................................................................................................................................................24

Možnosti brezžičnega omrežja..........................................................................................................................................25

Vzdrževanje..........................................................................................................................................................................25

Sistemski dnevniki............................................................................................................................................................... 25

Napredna konfiguracija....................................................................................................................................................... 26

Sistem SupportAssist..........................................................................................................................................................26

Poglavje 5: Programska oprema......................................................................................................27

Podprti operacijski sistemi.................................................................................................................................................. 27

Prenos gonilnikov za ...........................................................................................................................................................27

Gonilniki za omrežno kartico...............................................................................................................................................27

Kazalo 3

Gonilniki za zvok.................................................................................................................................................................. 28

Napajalnik zaslona................................................................................................................................................................28

Gonilniki za varnost............................................................................................................................................................. 28

Krmilnik za shrambo............................................................................................................................................................ 28

Gonilniki za sistemske naprave.......................................................................................................................................... 29

Gonilniki za druge naprave.................................................................................................................................................. 31

Poglavje 6: Iskanje pomoči............................................................................................................. 32

Vzpostavljanje stika z družbo Dell..................................................................................................................................... 32

4 Kazalo

1. Priključite tipkovnico in miško.

1

Nastavitev računalnika

2. S kablom se priključite v omrežje ali vzpostavite povezavo z brezžičnim omrežjem.

3. Priključite zaslon.

Nastavitev računalnika 5

OPOMBA: Če ste kupili računalnik z ločeno grafično kartico, so vrata HDMI in vrata za zaslon na zadnji strani

računalnika prekrita. Zaslon povežite z ločeno grafično kartico v računalniku.

4. Priključite napajalni kabel.

5. Pritisnite gumb za vklop.

6. Upoštevajte navodila na zaslonu in zaključite namestitev programa Windows.

6

Nastavitev računalnika

a. Vzpostavite povezavo z omrežjem.

b. Vpišite se v Microsoftov račun ali ustvarite nov račun.

7. Poiščite programe Dell.

Tabela 1. Poiščite Dellove programe.

Dellovi programi Opis

Registrirajte računalnik

Dell Help & Support

SupportAssist – preglejte in posodobite računalnik

Nastavitev računalnika 7

Ohišje

V tem poglavju je prikazanih več pogledov s strani ohišja skupaj z vrati in priključki, pojasnjene pa so tudi kombinacije funkcijskih bližnjičnih
tipk.

Teme:

• Pogled s sprednje strani

• Pogled z zadnje strani

Pogled s sprednje strani

2

1. Gumb za napajanje in lučka napajanja/diagnostična lučka LED

2. Lučka dejavnosti trdega diska

3. Slušalke z mikrofonom/univerzalni priključek za zvok (3,5-mm kombiniran priključek za slušalke z mikrofonom)

4. Izhodni priključek

5. Vrata USB 3.1 1. generacije (2)

8 Ohišje

Pogled z zadnje strani

1. Zunanji antenski priključki (dodatna možnost) 2. DP1.2/HDMI2.0/VGA/serijska/serijska-PS/2 (izbirno)

3. Vrata USB 2.0 4. Držalo za kabel

5. Vrata USB 3.1 1. generacije (2) 6. Obroček ključavnice

7. Omrežna vrata 8. Vrata USB 2.0 (podpirajo funkcijo SmartPower On)

9. Servisna oznaka 10. Reža za varnostni kabel Kensington

11. DisplayPort 12. Vrata HDMI

13. Vrata napajalnega priključka

Ohišje 9

Tehnični podatki o sistemu

OPOMBA: Ponudba se razlikuje po regijah. Naslednji tehnični podatki so le tisti, ki morajo biti priloženi računalniku v

skladu z zakonom. Če želite več informacij o konfiguraciji računalnika, v sistemu Windows odprite Help and Support
(Pomoč in podpora), nato izberite možnost za ogled informacij o računalniku.

Teme:

• Procesor

• Pomnilnik

• Shramba

• Nabor vezij

• Konfiguracija trdega diska in pomnilnika Optane

• Zvok

• Grafična kartica

• Komunikacije

• Vrata in priključki

• Priključki sistemske plošče

• Napajalnik

• Mere fizičnega sistema

• Varnost

• Okolje

3

Procesor

Globalno standardizirani izdelki (GSP) so podsklop Dellovih izdelkov za podjetja, ki so upravljani za razpoložljivost in sinhronizirane prehode
povsem svetu. Zagotavljajo, da so iste platforme na voljo za nakup po vsem svetu. To strankam omogoča, da zmanjšajo število konfiguracij,
ki jih upravljajo po svetu, in tako znižajo stroške. Z zagotavljanjem določenih konfiguracij izdelka podjetjem po svetu omogočajo tudi
uporabo globalnih standardov IT. Spodaj navedeni procesorji GSP bodo na voljo Dellovim strankam.

OPOMBA

glede na območje/državo.

Tabela 2. Tehnični podatki o procesorju

Vrsta Grafika UMA

Intel Celeron G4900T (2-jedrni/2 MB predpomnilnika/2 niti/2,9
GHz/35 W); podpira sisteme Windows 10/Linux

Intel Pentium Gold G5400T (2-jedrni/4 MB predpomnilnika/4
niti/3,1 GHz/35 W); podpira sisteme Windows 10/Linux

Intel Pentium Gold G5500T (2-jedrni/4 MB predpomnilnika/4
niti/3,2 GHz/35 W); podpira sisteme Windows 10/Linux

Intel Core i3-8100T (4-jedrni/6 MB predpomnilnika/4 niti/3,1
GHz/35 W); podpira sisteme Windows 10/Linux

Intel Core i3-8300T (4-jedrni/8 MB predpomnilnika/4 niti/3,2
GHz/35 W); podpira sisteme Windows 10/Linux

: Številke procesorjev niso merilo zmogljivosti. Razpoložljivost procesorjev se lahko spreminja in se razlikuje

Grafična kartica Intel UHD 610 z deljenim grafičnim pomnilnikom

Grafična kartica Intel UHD 610 z deljenim grafičnim pomnilnikom

Grafična kartica Intel Ultra HD 630

Grafična kartica Intel HD 630

Grafična kartica Intel HD 630

Intel Core i5-8400T (6-jedrni/9 MB predpomnilnika/6 niti/do 3,3
GHz/35 W); podpira sisteme Windows 10/Linux

10 Tehnični podatki o sistemu

Grafična kartica Intel HD 630

Tabela 2. Tehnični podatki o procesorju (nadaljevanje)

Vrsta Grafika UMA

Intel Core i5-8500T (6-jedrni/9 MB predpomnilnika/6 niti/do 3,5
GHz/35 W); podpira sisteme Windows 10/Linux

Intel Core i7-8700T (6-jedrni/12 MB predpomnilnika/12 niti/do 4,0
GHz/35 W); podpira sisteme Windows 10/Linux

Grafična kartica Intel HD 630

Grafična kartica Intel HD 630

Pomnilnik

Tabela 3. Tehnični podatki pomnilnika

Značilnosti Tehnični podatki

Minimalna konfiguracija pomnilnika

Maksimalna konfiguracija pomnilnika

Število rež

Maksimalna količina pomnilnika, ki jo podpira reža

Možnosti pomnilnika • 4 GB – 1 x 4 GB

4 GB

32 GB

2 modula SODIMM

16 GB

• 8 GB – 1 x 8 GB

• 8 GB – 2 x 4 GB

• 16 GB – 2 x 8 GB

• 16 GB – 1 x 16 GB

• 32 GB – 2 x 16 GB

Vrsta Pomnilnik DDR4 SDRAM brez podpore za ECC

Hitrost • 2666 MHz

• 2400 MHz s procesorji Celeron, Pentium in i3

Shramba

Tabela 4. Tehnični podatki o shranjevanju

Vrsta dejavnik oblike Vmesnik Kapaciteta

En pogon SSD M.2 2230 ali 2280

En 2,5-palčni trdi disk (HDD) SATA AHCI, do 6 Gb/s Do 2 TB, do 7200 vrtljajev/min

En samošifrirni 2,5-palčni trdi
disk (HDD SED)

• SATA AHCI, do 6 Gb/s

• PCIe 2.0 x 4 (NVMe SSD)
Do 16 Gb/s.

• SATA C20 SED SSD

SATA AHCI, do 6 Gb/s Do 512 GB, do 7200

• Do 512 GB

• Do 512 GB

• Do 512 GB

vrtljajev/min

Nabor vezij

Tabela 5. Tehnični podatki o naboru vezij

Vrsta

Intel H370

Tehnični podatki o sistemu 11

Tabela 5. Tehnični podatki o naboru vezij (nadaljevanje)

Obstojni pomnilnik na naboru vezij

Konfiguracija BIOS SPI (Serial Peripheral Interface)

Varnostna naprava TPM 2.0 (Trusted Platform Module)
(omogočen ločeni modul TPM)

TPM vdelane programske opreme (onemogočen ločeni modul
TPM)

EEPROM omrežne kartice

Da

256 Mb (32 MB) na komponenti SPI_FLASH na naboru vezij

24 KB na modulu TPM 2.0 na naboru vezij

Funkcija Platform Trust Technology je privzeto vidna
operacijskemu sistemu.

Konfiguracija za LOM znotraj tehnologije eFuse za LOM – brez
namenskega LOM EEPROM-a

Konfiguracija trdega diska in pomnilnika Optane

Tabela 6. Kombinacije za shranjevanje

Primarni/zagonski pogon Specifikacije

En 2,5-palčni trdi disk s pomnilnikom M.2 Optane 2,5-palčni trdi disk, 500 GB, 7200 vrtljajev/min + pomnilnik Intel

Optane

En 2,5-palčni trdi disk s pomnilnikom M.2 Optane 2,5-palčni trdi disk, 1 TB, 7200 vrtljajev/min + pomnilnik Intel

Optane

En 2,5-palčni trdi disk s pomnilnikom M.2 Optane 2,5-palčni trdi disk, 2 TB, 5400 vrtljajev/min + pomnilnik Intel

Optane

Zvok

Tabela 7. Tehnični podatki o zvoku

Funkcije Specifikacije

Krmilnik Realtek ALC3234

Vrsta Vgrajena

Zvočniki Notranji zvočnik (mono)

Vmesnik • Priključek za slušalke z mikrofonom/univerzalni priključek za

zvok – 3,5-mm kombiniran priključek za slušalke z mikrofonom
(spredaj)

• Sistem zvočnikov Dell 2.0 Speaker System – AE215 (dodatna
možnost)

• Sistem zvočnikov Dell 2.1 Speaker System – AE415 (dodatna
možnost)

• Stereo zvočniki Dell AX210 USB (dodatna možnost)

• Sistem zvočnikov Dell Wireless 360 Speaker System – AE715
(dodatna možnost)

• Zvočniki Dell Soundbar – AC511 (dodatna možnost)

• Zvočniki Dell Professional Soundbar – AE515 (dodatna
možnost)

• Zvočniki Dell Stereo Soundbar – AX510 (dodatna možnost)

• Slušalke Dell Performance USB Headset – AE2 (dodatna
možnost)

• Slušalke Dell Pro Stereo Headset – UC150/UC350 (dodatna
možnost)

12 Tehnični podatki o sistemu

Tabela 7. Tehnični podatki o zvoku (nadaljevanje)

Funkcije Specifikacije

Ojačevalnik notranjega zvočnika 2 W (RMS) na kanal

Grafična kartica

Tabela 8. Grafična kartica

Krmilnik Vrsta Odvisnost CPE Vrsta

Grafična kartica
Intel UHD 630

Grafična kartica
Intel UHD 610

UMA Intel Pentium

Gold G5500T

UMA Intel Celeron

G4900T

Intel Pentium
Gold G5400T

grafičnega
pomnilnika

Vgrajena Sistemski

Vgrajena Sistemski

Kapaciteta Podpora za

pomnilnik v
skupni rabi

pomnilnik v
skupni rabi

zunanji zaslon

DisplayPort 1.2

HDMI 1.4

Vrata DisplayPort/
HDMI 2.0b/VGA
(dodatna možnost)

DisplayPort 1.2

HDMI 1.4

Vrata DisplayPort/
HDMI 2.0b/VGA
(dodatna možnost)

Najvija locljivost

DP 1.2, največ
4096 x 2304 s
hitrostjo
osveževanja 60 Hz

HDMI 1.4, največ
4096 x 2160 s
hitrostjo
osveževanja 30 Hz

1. VGA, največ
1920 x 1080 s
hitrostjo
osveževanja 60 Hz

2. DP 1.2,
4096 x 2304 s
hitrostjo
osveževanja 60 Hz

DP 1.2, največ
4096 x 2304 s
hitrostjo
osveževanja 60 Hz

HDMI 1.4, največ
4096 x 2160 s
hitrostjo
osveževanja 30 Hz

1. VGA, največ
1920 x 1080 s
hitrostjo
osveževanja 60 Hz

2. DP 1.2,
4096 x 2304 s
hitrostjo
osveževanja 60 Hz

Grafična kartica
Intel HD 630

UMA Intel Core

i3-8100T

Intel Core
i3-8300T

Intel Core
i5-8400T

Intel Core
i5-8500T

Intel Core
i7/8700T

Vgrajena Sistemski

pomnilnik v
skupni rabi

DisplayPort 1.2

HDMI 1.4

Vrata DisplayPort/
HDMI 2.0b/VGA
(dodatna možnost)

Tehnični podatki o sistemu 13

DP 1.2, največ
4096 x 2304 s
hitrostjo
osveževanja 60 Hz

HDMI 1.4, največ
4096 x 2160 s
hitrostjo
osveževanja 30 Hz

1. VGA, največ
1920 x 1080 s

Tabela 8. Grafična kartica (nadaljevanje)

Krmilnik Vrsta Odvisnost CPE Vrsta

grafičnega
pomnilnika

Kapaciteta Podpora za

zunanji zaslon

Najvija locljivost

hitrostjo
osveževanja 60 Hz

2. DP 1.2,
4096 x 2304 s
hitrostjo
osveževanja 60 Hz

Komunikacije

Tabela 9. Komunikacije

Značilnosti Tehnični podatki

Omrežni napajalnik Realtek RTL8111HSD-CG Ethernet LAN 10/100/1000

Brezžično omrežje • Brezžični vmesnik Qualcomm QCA9377 Dual-band 1x1 802.11ac

z MU-MIMO + Bluetooth 4.1; 2,4–5 GHz

• Brezžični vmesnik Qualcomm QCA61x4A Dual-band 2x2

802.11ac z MU-MIMO + Bluetooth 4.2; 2,4–5 GHz

• Intel Wireless-AC 9560, Dual-band 2x2 802.11ac Wi-Fi z MU­MIMO + Bluetooth 5; 2,4–5 GHz

Vrata in priključki

Tabela 10. Vrata in priključki

Značilnost Tehnični podatki

USB • Dvoje vrat USB 2.0 (ena podpirajo funkcijo SmartPower On)

• Štiri vrata USB 3.1 1. generacije

Varnost Reža za ključavnico Kensington

Zvok • Priključek za slušalke z mikrofonom/univerzalni priključek za

zvok (3,5-mm kombiniran priključek za slušalke z mikrofonom)

• En izhodni priključek

Grafična kartica • DisplayPort 1.2

• HDMI 1.4 (UMA)

• Vrata DisplayPort/HDMI2.0b/VGA (dodatna možnost)

Omrežni napajalnik En priključek RJ-45

Zaporedna vrata Ena zaporedna vrata (dodatna možnost)

Paralelna vrata Ena vzporedna vrata (dodatna možnost)

14 Tehnični podatki o sistemu

Priključki sistemske plošče

Tabela 11. Priključki sistemske plošče

Priključek Opis

Priključki M.2

Priključki M.2

Serijski priključek ATA (SATA) 1 – podpora za Standard Rev 3.0

1 – 2230/2280 (2280 za shranjevanje)

1 – 2230 (z zarezami za podporo vgrajene ali ločene brezžične
kartice)

Napajalnik

Tabela 12. Napajalnik

Funkcije Specifikacije

Vhodna napetost 100–240 V, 1,6 A, 50–60 Hz

Vhodni tok (najvišji) • 65-vatni napajalnik (EPS Level V)

Mere fizičnega sistema

Tabela 13. Mere fizičnega sistema

Značilnosti Tehnični podatki

Prostornina ohišja (litri) 1,16

Teža ohišja (kilogrami/funti) 2,60/1,18

Tabela 14. Mere ohišja

Značilnosti Tehnični podatki

Višina (cm/palci) 7,2/18,2

Širina (cm/palci) 1,4/3,6

Globina (cm/palci) 7/17,8

Teža pošiljke (funti/kg – vključno z embalažo) 5,91/2,68

Tabela 15. Parametri embalaže

Značilnosti Tehnični podatki

Višina (cm/palci) 5,2/13,3

Širina (cm/palci) 9,4/23,8

Globina (cm/palci) 19,6/49,8

Tehnični podatki o sistemu 15

Varnost

Tabela 16. Varnost

Tehnični podatki Računalnik Optiplex 3060 z zelo majhnim ohišjem

Modul TPM (Trusted Platform Module) 2.0

Prevleka kabla Izbirno

Stikalo za zaznavanje vdora Standard

Tipkovnica Dell z vgrajeno pametno kartico Izbirno

Podpora za režo in zanko za ključavnico ohišja Standard (Standardno)

1

Modul TPM ni na voljo v vseh državah.

1

Vgrajena na sistemski plošči

Okolje

OPOMBA: Za več informacij o Dellovih okoljskih funkcijah si oglejte razdelek o okoljskih atributih. Razpoložljivost

preverite na svojem območju.

Tabela 17. Okolje

Podrobnosti Tehnični podatki

Energetsko učinkovito napajanje Standard (Standardno)

Embalaža, primerna za reciklažo Da

Embalaža z več paketi Dodatna možnost, samo ZDA

16 Tehnični podatki o sistemu

Sistemske nastavitve

V sistemskih nastavitvah lahko upravljate strojno opremo namiznega računalnika in določite možnosti BIOS-a. V sistemskih nastavitvah
lahko tudi:

• spremenite nastavitve pomnilnika NVRAM, ko dodate ali odstranite strojno opremo,

• preverite konfiguracijo strojne opreme sistema,

• omogočite ali onemogočite vgrajene naprave,

• nastavite pragove delovanja in upravljanja porabe energije ter

• upravljate varnost računalnika.

Teme:

• Nastavitev sistema

• Splošne možnosti

• Informacije o sistemu

• Možnosti zaslona za grafiko

• Varnost

• Možnosti za varni zagon

• Možnosti podaljšanja zaščite programske opreme Intel

• Delovanje

• Upravljanje porabe energije

• Način delovanja preskusa POST

• Podpora za virtualizacijo

• Možnosti brezžičnega omrežja

• Vzdrževanje

• Sistemski dnevniki

• Napredna konfiguracija

• Sistem SupportAssist

4

Nastavitev sistema

POZOR

računalništva. Nekatere spremembe lahko povzročijo nepravilno delovanje računalnika.

OPOMBA: Pred spreminjanjem programa za nastavitev BIOS-a priporočamo, da si zapišete podatke o tem programu za

poznejšo uporabo.

Program za nastavitev BIOS-a uporabite v naslednjih primerih:

• Pridobivanje informacije o strojni opremi, ki je nameščena v računalniku, npr. količini RAM-a in velikosti trdega diska.

• Spreminjanje podatkov o konfiguraciji sistema.

• Nastavitev ali spreminjanje možnosti, ki jih izbira uporabnik, kot so uporabniška gesla, vrsta nameščenega trdega diska in omogočanje ali
onemogočanje osnovnih naprav.

: Nastavitve programa BIOS Setup (Nastavitev BIOS-a) spreminjajte le, če imate strokovno znanje s področja

Splošne možnosti

Tabela 18. Splošno

Možnost Opis

Informacije o sistemu Prikaže te informacije:

• System Information (Informacije o sistemu) – v tem razdelku so prikazane te možnosti: BIOS

Version (Različica BIOS-a), Service Tag (Servisna oznaka), Asset Tag (Oznaka

Sistemske nastavitve 17

Tabela 18. Splošno (nadaljevanje)

Možnost Opis

sredstva), Ownership Tag (Oznaka lastništva), Ownership Date (Datum lastništva),
Manufacture Date (Datum izdelave) in Express Service Code (Koda za hitro
servisiranje).

• Memory Information (Informacije o pomnilniku) – v tem razdelku so prikazane te možnosti:

Memory Installed (Nameščen pomnilnik), Memory Available (Razpoložljivi pomnilnik),
Memory Speed (Hitrost pomnilnika), Memory Channel Mode (Način pomnilniških
naprav), Memory Technology (Tehnologija pomnilnika), DIMM 1 Size (Velikost DIMM 1)

in DIMM 2 Size (Velikost DIMM 2).

• PCI Information (Informacije o PCl) – v tem razdelku so prikazane te možnosti: Slot1_M.2,
Slot2_M.2 (Reža1_M.2, Reža2_M.2)

• Processor Information (Informacije o procesorju): prikaže možnosti Processor Type (Vrsta

procesorja), Core Count (Število jeder), Processor ID (ID procesorja), Current Clock
Speed (Trenutni takt), Minimum Clock Speed (Najnižji takt), Maximum Clock Speed
(Najvišji takt), Processor L2 Cache (Predpomnilnik procesorja L2), Processor L3 Cache
(Predpomnilnik procesorja L3), HT Capable (Zmogljivost HT), in 64-Bit Technology
(64-bitna tehnologija).

• Device Information (Informacije o napravi) – v tem razdelku so prikazane te možnosti: SATA-0,
SATA 1, , , M.2 PCIe SSD-0, LOM MAC Address (Naslov LOM MAC), Video Controller
(Grafični krmilnik), Audio Controller (Zvočni krmilnik), Wi-Fi Device (Naprava Wi-Fi) in
Bluetooth Device (Naprava Bluetooth).

Boot Sequence S to nastavitvijo lahko določite vrstni red, po katerem računalnik poskuša najti operacijski sistem

naprav, navedenih na tem seznamu.

Napredne možnosti zagona Omogoča, da izberete možnost »Enable Legacy Option ROMs« (Omogoči ROM z možnostjo

podedovanega načina), če je način zagona nastavljen na UEFI. Ta možnost je privzeto izbrana.

• Enable Legacy Option ROMs (Omogoči ROM-e z možnostjo podedovanega načina) – privzeto

• Enable Attempt Legacy Boot

UEFI Boot Path Security Ta možnost nadzira, ali sistem v meniju zagona, odprtem s tipko F12, pri zagonu s poti zagona UEFI

pozove uporabnika k vnosu skrbniškega gesla.

Date/Time Omogoča, da prilagodite nastavitve datuma in ure. Spremembe datum in časa v sistemu se

spremenijo takoj.

.

Informacije o sistemu

Tabela 19. System Configuration (Konfiguracija sistema)

Možnost Opis

Integrated NIC Omogoča upravljanje vgrajenega krmilnika omrežja LAN. Možnost »Enable UEFI Network Stack«

(Omogoči omrežni sklad za UEFI) privzeto ni izbrana. Možnosti so:

• Disabled (Onemogočeno)

• Enabled (Omogočeno)

• Enabled w/PXE (Omogočeno s PXE) (privzeto)

OPOMBA: Prikaz elementov, navedenih v tem razdelku, je odvisen od računalnika in

nameščenih naprav.

SATA Operation Omogoča, da konfigurirate način delovanja vgrajenega kontrolnika trdega diska.

• Disabled (Onemogočen) = Krmilniki SATA so skriti

• AHCI = SATA je konfiguriran za način AHCI

• RAID ON (Vklop RAID) = Konfiguracija SATA za podporo načinu RAID (možnost je privzeto
izbrana)

Drives S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite različne vgrajene pogone.

18 Sistemske nastavitve

Tabela 19. System Configuration (Konfiguracija sistema) (nadaljevanje)

Možnost Opis

• SATA-0 (privzeto omogočeno)

• SATA-1 (privzeto omogočeno)

• M.2 PCIe SSD-0 (privzeto omogočeno)

Smart Reporting To polje nadzoruje, ali sistem med zagonom poroča o napakah pogona trdega diska za vgrajene

pogone. Možnost Enable Smart Reporting option (Omogočanje poročanja SMART) je privzeto
onemogočena.

USB Configuration S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite vgrajen krmilnik USB za:

• Enable USB Boot Support (Omogoči podporo za zagon z USB)

• Enable Front USB Ports (Omogoči sprednja vrata USB)

• Enable rear USB Ports (Omogoči zadnja vrata USB)

Vse možnosti so privzeto omogočene.

Front USB Configuration S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite sprednja vrata USB. Vsa vrata so privzeto

omogočena.

Rear USB Configuration Omogoča, da omogočite ali onemogočite zadnja vrata USB. Vsa vrata so privzeto omogočena.

USB PowerShare Ta možnost omogoča polnjenje zunanjih naprav, kot so mobilni telefoni in predvajalniki glasbe. Ta

možnost je privzeto onemogočena.

Zvok S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite vgrajeni zvočni krmilnik. Možnost Enable Audio

(Omogoči zvok) je privzeto izbrana.

• Enable Microphone (Omogoči mikrofon)

• Enable Internal Speaker (Omogoči notranji zvočnik)

Obe možnosti sta privzeto izbrani.

Dust Filter Maintenance S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite sporočila BIOS-a za vzdrževanje dodatnega

protiprašnega filtra, nameščenega v računalniku. BIOS ustvari predzagonsko opozorilo za čiščenje ali
zamenjavo protiprašnega filtra glede na nastavljeni interval. Možnost Disabled (Onemogočeno) je
privzeto izbrana.

• Disabled (Onemogočeno)

• 15 days (15 dni)

• 30 days (30 dni)

• 60 days (60 dni)

• 90 days (90 dni)

• 120 days (120 dni)

• 150 days (150 dni)

• 180 days (180 dni)

Možnosti zaslona za grafiko

Tabela 20. Grafična kartica

Možnost Opis

Primary Display S to možnostjo lahko izberete primarni zaslon, če je v računalniku na voljo več krmilnikov.

• Auto (Samodejno) (privzeto)

• Grafična kartica Intel HD

OPOMBA: Če ne izberete Auto (Samodejno), bo prisotna in omogočena vgrajena

grafična kartica.

Sistemske nastavitve 19

Varnost

Tabela 21. Varnost

Možnost Opis

Admin Password S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete skrbniško geslo.

System Password S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete sistemsko geslo.

Internal HDD-0 Password S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete geslo notranjega trdega diska računalnika.

Strong Password S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite zapletena gesla za sistem.

Password Configuration S to možnostjo lahko nadzirate najmanjše in največje število znakov, dovoljenih za skrbniško in

sistemsko geslo. Razpon znakov je od 4 do 32.

Password Bypass S to možnostjo se lahko izognete pozivom za sistemsko geslo (zagon) in geslo notranjega trdega

diska pri ponovnem zagonu sistema.

• Onemogočeno – Vedno zahtevaj sistemsko geslo in geslo notranjega trdega diska, če sta
nastavljeni. Ta možnost je privzeto onemogočena.

• Reboot Bypass (Izogibanje pri ponovnem zagonu) – Izognite se pozivom za vnos gesla pri
ponovnih zagonih (mehkih zagonih).

OPOMBA: Sistem vedno zahteva sistemsko geslo in geslo notranjih trdih diskov pri

vklopu iz izklopljenega stanja (hladni zagon). Sistem prav tako vedno zahteva gesla
morebitnih prisotnih trdih diskov v ležišču za module.

Password Change S to možnostjo lahko določite, ali so dovoljene spremembe sistemskega gesla in gesla za trdi disk, če

je nastavljeno skrbniško geslo.

Allow Non-Admin Password Changes (Omogoči neskrbniško spremembo gesla) – Ta
možnost je privzeto omogočena.

UEFI Capsule Firmware Updates Ta možnost nadzira, ali sistem dovoljuje posodobitve BIOS-a s paketi za posodobitev v kapsulah

UEFI. Ta možnost je privzeta. Onemogočanje te možnosti bo blokiralo posodobitve BIOS-a iz
storitev, kot sta Microsoft Windows Update in Linux Vendor Firmware Service (LVFS).

TPM 2.0 Security S to možnostjo lahko preverite, ali je modul zaupanja TPM viden operacijskemu sistemu.

• TPM On (Vklopi TPM) (privzeta nastavitev)

• Clear (Počisti)

• PPI Bypass for Enable Commands (Obvod PPI za omogočene ukaze)

• PPI Bypass for Disable Commands (Obvod PPI za onemogočene ukaze)

• PPI Bypass for Clear Commands (Obvod PPI za počiščene ukaze)

• Attestation Enable (Omogoči preverjanje) (privzeta nastavitev)

• Key Storage Enable (Omogoči shranjevanje ključev) (privzeta nastavitev)

• SHA-256 (privzeto)

Izberite eno možnost:

• Disabled (Onemogočeno)

• Enabled (Omogočeno) (privzeto)

Computrace To polje omogoča aktiviranje ali onemogočenje BIOS modulnega vmesnika opcijske storitve

Computrace programske opreme Absolute Software. Omogoča ali onemogoča dodatno storitev
Computrace, ki je namenjena upravljanju sredstev.

• Deactivate (Deaktiviraj)

• Disable (Onemogoči)

• Activate (Aktiviraj) – ta možnost je privzeto izbrana.

Chassis Intrusion Polje za upravljanje funkcije zaznavanja vdora v ohišje.

Izberite eno od teh možnosti:

• Disabled (Onemogočeno) (privzeto)

20 Sistemske nastavitve

Tabela 21. Varnost (nadaljevanje)

Možnost Opis

• Enabled (Omogočeno)

• On-Silent (Tihi vklop)

Admin Setup Lockout S to možnostjo lahko uporabnikom preprečite odpiranje nastavitev, če je nastavljeno skrbniško geslo.

Ta možnost ni privzeto nastavljena.

Master password lockout S to možnostjo lahko onemogočite podporo za glavno geslo za trdi disk, ki ga morate izbrisati,

preden lahko spremenite nastavitev. Ta možnost ni privzeto nastavljena.

SMM Security Mitigation S to možnostjo omogočite ali onemogočite dodatno zaščito za UEFI SMM Security Mitigation. Ta

možnost ni privzeto nastavljena.

Možnosti za varni zagon

Tabela 22. Secure Boot (Varen zagon)

Možnost Opis

Secure Boot Enable S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo varnega zagona

• Secure Boot Enable

Ta možnost ni privzeto izbrana.

Secure Boot Mode Omogoča spreminjanje delovanja funkcije varnega zagona, da dovoli oceno ali zagon podpisov

gonilnika UEFI.

• Deployed Mode (Uvedeni način) (privzeto)

• Audit Mode (Način nadzora)

Expert key Management Omogoča spreminjanje zbirke podatkov varnostnih ključev, samo če je sistem v načinu po meri.

Možnost Enable Custom Mode (Omogočanje načina po meri) je privzeto onemogočena.
Možnosti so:

• PK (privzeto)

• KEK

• db

• dbx

Če omogočite Custom Mode (Način po meri), se prikažejo ustrezne možnosti PK, KEK, db in
dbx. Možnosti so:

• Save to File (Shrani v datoteko) – Shrani ključ v datoteko, ki jo izbere uporabnik.

• Replace from File (Zamenjaj iz datoteke) – Zamenja trenutni ključ s ključem iz datoteke, ki
jo izbere uporabnik.

• Append from File (Dodaj iz datoteke) – Doda ključ v trenutno zbirko podatkov iz datoteke,
ki jo izbere uporabnik.

• Delete (Izbriši) – Izbriše izbrani ključ.

• Reset All Keys (Ponastavi vse ključe) – Ponastavi na privzeto nastavitev.

• Delete All Keys (Izbriši vse ključe) – Izbriše vse ključe.

OPOMBA: Če onemogočite »Custom Mode« (Način po meri), izbrišete vse

spremembe, ključi pa bodo obnovljeni na privzete nastavitve.

Sistemske nastavitve 21

Možnosti podaljšanja zaščite programske opreme Intel

Tabela 23. Intel Software Guard Extensions (Podaljšanje zaščite programske opreme Intel)

Možnost Opis

Intel SGX Enable

Enclave Memory Size

V tem polju so navedene možnosti, s katerimi lahko zagotovite
varno okolje za uporabo kode/shranjevanje občutljivih informacij
znotraj glavnega OS-a.

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• Disabled (Onemogočeno)

• Enabled (Omogočeno)

• Software Controlled (Nadzira programska oprema)

S to možnostjo nastavite SGX Enclave Reserve Memory Size
(velikost enklave rezervnega pomnilnika SGX).

Kliknite eno izmed naslednjih možnosti:

• 32 MB

• 64 MB

• 128 MB (privzeto)

Delovanje

Tabela 24. Delovanje

Možnost Opis

Multi Core Support

To polje določa, ali bo za postopek omogočeno eno jedro oziroma
bodo omogočena vsa jedra. Z dodatnimi jedri se izboljša delovanje
nekaterih programov.

• All (Vse) – privzeto

• 1

• 2

• 3

(privzeto)

Intel SpeedStep

C-States Control

Intel TurboBoost

Hyper-Thread Control

22 Sistemske nastavitve

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način procesorja
Intel SpeedStep.

• Enable Intel SpeedStep (Omogoči Intel SpeedStep)

Ta možnost je privzeto nastavljena.

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite dodatna stanja
spanja procesorja.

• C states (Stanja C)

Ta možnost je privzeto nastavljena.

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način Intel
TurboBoost procesorja.

• Enable Intel TurboBoost (Omogoči Intel TurboBoost)

Ta možnost je privzeto nastavljena.

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo
večnitenja v procesorju.

Tabela 24. Delovanje (nadaljevanje)

Možnost Opis

• Disabled (Onemogočeno)

• Enabled (Omogočeno) – privzeto

Upravljanje porabe energije

Tabela 25. Upravljanje porabe

Možnost Opis

AC Recovery Določi, kako se sistem odzove ko je AC napajanje ponovno vklopljeno po izklopu napajanja. Vgrajen

AC lahko namestite na:

• Power Off (Izklopljeno)

• Power on (Vklopljeno)

• Last Power State (Zadnje stanje napajanja)

Ta možnost je privzeto nastavljena Power Off (Izklopljeno).

Enable Intel Speed Shift
Technology (Omogoči tehnologijo
Intel Speed Shift)

Auto On Time Nastavi čas za samodejen vklop računalnika. Čas se meri v standardni 12-urni obliki

Deep Sleep Control S to možnostjo lahko določite kontrolnike, ko je omogočeno globoko spanje.

USB Wake Support S to možnostjo lahko določite, da naprave USB zbudijo računalnik iz stanja pripravljenosti. Možnost

Wake on LAN/WWAN Ta možnost računalniku omogoča vklop iz izklopljenega stanja, ki ga sproži poseben signal LAN. Ta

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite podporo za tehnologijo Intel Speed Shift
Technology. Možnost Enable Intel Speed Shift Technology (Omogoči tehnologijo Intel Speed
Shift) je privzeto nastavljena.

(ure:minute:sekunde). Spremeni čas vklopa z vnosom številk v polja AM/PM.

OPOMBA: Ta funkcija ne deluje, če računalnik izklopite s stikalom na razdelilniku ali

zaščito pred valovanjem napetosti oziroma če je možnost Auto Power (Samodejni
vklop) onemogočena.

• Disabled (Onemogočeno)

• Enabled in S5 only (Omogočeno samo v S5)

• Enabled in S4 and S5 (Omogočeno v S4 in S5)

Privzeto izbrana možnost je »Enabled in S4 and S5« (Omogočeno v S4 in S5).

»Enable USB Wake Support« (Omogoči podporo za preklop računalnika iz stanja pripravljenosti prek
naprav USB) je privzeto izbrana.

funkcija deluje samo, če je računalnik priključen na napajanje z izmeničnim tokom.

• Disabled (Onemogočeno) – Ne dovoljuje sistemu, da vklopi računalnik s posebnimi signali LAN,
ko prejme signal za prebujanje iz omrežja LAN ali brezžičnega omrežja LAN.

• LAN ali WLAN – Omogoča vklop sistema s posebnimi signali omrežja LAN ali brezžičnega
omrežja LAN.

• LAN Only (Samo LAN) – Dovoljuje vklop sistema s posebnimi signali LAN.

• LAN with PXE Boot (LAN z zagonom PXE) – Paket za bujenje, poslan sistemu v stanju S4 ali
S5, ki povzroči, da se sistem takoj prebudi in zažene v PXE.

• WLAN Only (Samo WLAN) – Dovoljuje vklop sistema s posebnimi signali WLAN.

Ta možnost je privzeto onemogočena.

Block Sleep Omogoča blokiranje prehoda v stanje pripravljenosti (stanje S3) v okolju operacijskega sistema. Ta

možnost je privzeto onemogočena.

Sistemske nastavitve 23

Način delovanja preskusa POST

Tabela 26. Način delovanja preskusa POST

Možnost Opis

Numlock LED Omogoča vklop ali izklop funkcije zaklepanja številskih tipk pri zagonu računalnika. Ta možnost je

privzeto omogočena.

Keyboard Errors Omogoča, da omogočite ali onemogočite poročanje o napakah tipkovnice ob zagonu računalnika.

Možnost Enable Keyboard Error Detection (Omogoči zaznavanje napak tipkovnice) je
privzeto omogočena.

Fast Boot Ta možnost lahko pospeši postopek zagona tako, da obide nekatere korake združljivosti:

• Minimal (Minimalno) – Hiter zagon sistema, razen če je bil posodobljen BIOS, spremenjen
pomnilnik ali če ni bil dokončan prejšnji POST.

• Thorough (Temeljito) – Sistem ne izpusti nobenega koraka v postopku zagona.

• Auto (Samodejno) – Operacijskemu sistemu omogoča nadzor te nastavitve (to deluje samo, če
operacijski sistem podpira Simple Boot Flag).

Ta možnost je privzeto nastavljena na Thorough (Temeljito).

Extend BIOS POST Time Ta možnost ustvari dodatno zakasnitev pred zagonom.

• 0 sekund (privzeto)

• 5 seconds (5 sekund)

• 10 seconds (10 sekund)

Full Screen Logo Ta možnost prikaže logotip v celozaslonskem načinu, če se slika ujema z ločljivostjo zaslona.

Možnost Enable Full Screen Logo (Omogoči logotip v celozaslonskem načinu) ni privzeto
nastavljena.

Warnings and Errors Ta možnost povzroči zaustavitev zagona samo pri zaznanih opozorilih ali napakah. Izberite eno od

teh možnosti:

• Prompt on Warnings and Errors (Prikaži poziv ob opozorilih in napakah)

• Continue on Warnings (Nadaljuj kljub opozorilom)

• Continue on Warnings and Errors (Nadaljuj kljub opozorilom in napakam)

Podpora za virtualizacijo

Tabela 27. Podpora za virtualizacijo

Možnost Opis

Virtualization

VT for Direct I/O

Ta možnost določa, ali lahko nadzornik navideznih računalnikov (VMM) uporablja dodatne zmogljivosti
strojne opreme, ki jih zagotavlja tehnologija Intel Virtualization.

• Enable Intel Virtualization Technology (Omogoči tehnologijo Intel Virtualization

Technology)

Ta možnost je privzeto nastavljena.

Ta možnost omogoči ali onemogoči nadzornika navideznih računalnikov (VMM) iz namestitve dodatne
možnosti strojne opreme, ki jo omogoča tehnologija Intel Virtulization za neposreden V/I.

• Enable VT for Direct I/O (Omogoči VT za neposredni V/I)

Ta možnost je privzeto nastavljena.

24 Sistemske nastavitve

Možnosti brezžičnega omrežja

Tabela 28. Brezžično omrežje

Možnost Opis

Wireless Device Enable

S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite notranje
brezžične naprave.

Možnosti so:

• WLAN/WiGig

• Bluetooth

Vse možnosti so privzeto omogočene.

Vzdrževanje

Tabela 29. Vzdrževanje

Možnost Opis

Service Tag

Asset Tag

SERR Messages Nadzira mehanizem sporočila SERR. Ta možnost je privzeto nastavljena. Nekatere grafične kartice

BIOS Downgrade

Prikazuje servisno oznako vašega računalnika.

Omogoča vam, da ustvarite oznako sredstva računalnika, če oznaka še ni bila nastavljena.

Ta možnost ni privzeto nastavljena.

zahtevajo, da je mehanizem sporočil SERR izklopljen.

Omogoča namestitev starejše različice vdelane programske opreme sistema.

• Allow BIOS Downgrade (Dovoli zamenjavo BIOS-a s starejšo različico)

Ta možnost je privzeto nastavljena.

Bios Recovery

First Power On Date (Datum
prvega vklopa)

BIOS Recovery from Hard Drive (Obnovitev BIOS-a s trdega diska) – ta možnost je privzeto
nastavljena. S to možnostjo lahko popravite okvarjen BIOS iz obnovitvene datoteke na trdem disku ali
zunanjem ključku USB.

BIOS Auto-Recovery (Samodejna obnovitev BIOS-a) – s to možnostjo lahko samodejno obnovite
BIOS.

OPOMBA: Polje BIOS Recovery from Hard Drive (Obnovitev BIOS-a s trdega diska) mora

biti omogočeno.

Always Perform Integrity Check (Vedno izvedi preverjanje celovitosti) – izvede preverjanje

celovitosti pri vsakem zagonu.

Omogoča nastavitev datuma lastništva. Možnost Set Ownership Date (Nastavi datum lastništva) ni
privzeto nastavljena.

Sistemski dnevniki

Tabela 30. Sistemski dnevniki

Možnost Opis

BIOS events

Omogoča ogled in odstranjevanje dogodkov preskusa POST sistemskih nastavitev (BIOS).

Sistemske nastavitve 25

Napredna konfiguracija

Tabela 31. Napredna konfiguracija

Možnost Opis

ASPM S to možnostjo lahko nastavite stopnjo ASPM.

• Auto (Samodejno) (privzeta možnost) – naprava in zvezdišče PCI Express se usklajujeta, da je
določen najboljši način ASPM, ki ga podpira naprava

• Disabled (Onemogočeno) – upravljanje napajanja ASPM je ves čas izklopljeno

• L1 Only (Samo L1) – upravljanje napajanja ASPM je nastavljeno za uporabo L1

Sistem SupportAssist

Možnost

Auto OS Recovery
Threshold

SupportAssist OS
Recovery

Opis

Ta možnost omogoča nadzor poteka samodejnega zagona za sistem SupportAssist. Možnosti so:

• Izklopljeno

• 1

• 2 (privzeto omogočeno)

• 3

Omogoča obnovitev sistema SupportAssist OS Recovery (privzeto onemogočeno )

26 Sistemske nastavitve

Programska oprema

V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov.

Teme:

• Podprti operacijski sistemi

• Prenos gonilnikov za

• Gonilniki za omrežno kartico

• Gonilniki za zvok

• Napajalnik zaslona

• Gonilniki za varnost

• Krmilnik za shrambo

• Gonilniki za sistemske naprave

• Gonilniki za druge naprave

Podprti operacijski sistemi

Tabela 32. Podprti operacijski sistemi

Podprti operacijski sistemi Opis

5

Operacijski sistem Windows

Drugo

• Microsoft Windows 10 Home (64-bitni)

• Microsoft Windows 10 Pro (64-bitni)

• Microsoft Windows 10 Pro National Academic (64-bitni)

• Microsoft Windows 10 Home National Academic (64-bitni)

• Ubuntu 16.04 SP1 LTS (64-bitni)

• Neokylin v6.0 SP4 (samo Kitajska)

Prenos gonilnikov za

1. Vklopite namizni računalnik.

2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support.

3. Kliknite Product Support (Podpora za izdelek), vnesite servisno oznako namiznega računalnika in kliknite Submit (Pošlji).

OPOMBA

namiznega računalnika.

4. Kliknite Drivers and Downloads (Gonilniki in prenašanje).

5. Izberite operacijski sistem, nameščen v namiznem računalniku.

6. Pomaknite se navzdol po strani in izberite gonilnik za namestitev.

7. Kliknite Download File (Prenesi datoteko) za prenos gonilnika za namizni računalnik.

8. Po končanem prenosu poiščite mapo, v katero ste shranili datoteko z gonilnikom.

9. Dvokliknite ikono datoteke za gonilnik in upoštevajte navodila na zaslonu.

: Če nimate servisne oznake, uporabite funkcijo samodejnega zaznavanja ali ročno poiščite model

Gonilniki za omrežno kartico

Preverite, ali so gonilniki za omrežno kartico že nameščeni v računalniku.

Programska oprema 27

Gonilniki za zvok

Preverite, ali so gonilniki za zvok že nameščeni v računalniku.

Napajalnik zaslona

Preverite, ali so gonilniki za grafično kartico že nameščeni v računalniku.

Gonilniki za varnost

Preverite, ali so gonilniki za varnost že nameščeni v računalniku.

Krmilnik za shrambo

Preverite, ali so gonilniki krmilnika za shrambo že nameščeni v računalniku.

28

Programska oprema

Gonilniki za sistemske naprave

Preverite, ali so gonilniki za sistemske naprave že nameščeni v sistemu.

Programska oprema 29

30 Programska oprema

Gonilniki za druge naprave

Preverite, ali so ti gonilniki že nameščeni v računalniku.

Krmilnik za USB (Universal Serial Bus)

Komponente programske opreme

Vrata (COM in LPT)

Miška in druge kazalne naprave

Vdelana programska oprema

Programska oprema

31

Iskanje pomoči

Teme:

• Vzpostavljanje stika z družbo Dell

Vzpostavljanje stika z družbo Dell

OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži,

blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell.

Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa
morda niso na voljo na vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem:

1. Obiščite spletno mesto Dell.com/support.

2. Izberite kategorijo podpore.

3. Potrdite državo ali regijo na spustnem seznamu Choose A Country/Region (Izberite državo/regijo) na dnu strani.

4. Izberite ustrezno storitev ali povezavo do želene podpore.

6

32 Iskanje pomoči