Dell OptiPlex 3050 User Manual [da]

Download

Page 1

OptiPlex 3050 Tower

Brugerhåndbog

Forordningsmodel: D18M Forordningstype: D18M003

Page 2

Bemærk, forsigtig og advarsel

BEMÆRK: En BEMÆRKNING angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger produktet optimalt.

FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan

undgå dette problem.

ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, personskade eller død.

Inc. eller deres associerede selskaber. Andre varemærker kan være varemærker for deres respektive ejere.

2017 - 11

rev. A01

Page 3

Indholdsfortegnelse

1 Sådan arbejder du med computeren............................................................................................................... 7

Sikkerhedsinstruktioner..................................................................................................................................................... 7

Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele..............................................................................................7

Sådan slukker du for computeren.................................................................................................................................... 8

Sådan slukker du for computeren — Windows 10...................................................................................................8

Sådan slukker du for computeren — Windows 7.................................................................................................... 8

Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele......................................................................................8

2 Sådan fjernes og installeres komponenter......................................................................................................9

Anbefalet værktøj...............................................................................................................................................................9

Bagdæksel...........................................................................................................................................................................9

Fjernelse af dæksel...................................................................................................................................................... 9

Sådan monteres dækslet............................................................................................................................................11

Frontramme........................................................................................................................................................................11

Sådan fjernes facet..................................................................................................................................................... 11

Sådan monteres facetten.......................................................................................................................................... 12

Sådan åbnes frontpanelets dør.......................................................................................................................................12

Opbevaring........................................................................................................................................................................ 13

Fjernelse af 3,5-tommers harddisk-..........................................................................................................................13

Sådan installeres 3,5" harddiskmodulet....................................................................................................................15

Sådan fjernes 2,5" drev-modulet..............................................................................................................................15

Sådan fjernes 2,5" drevet fra drevbøjlen..................................................................................................................16

Sådan monteres 2,5" harddisken i harddiskbeslaget...............................................................................................17

Sådan installeres 2,5" drev-modulet......................................................................................................................... 17

Optisk drev.........................................................................................................................................................................17

Sådan fjernes det optiske drev..................................................................................................................................17

Sådan installeres det optiske drev............................................................................................................................ 19

M.2 PCIe SSD .................................................................................................................................................................. 19

Sådan fjernes det valgfrie M.2 PCIe SSD ...............................................................................................................19

Sådan installeres det valgfri M.2 PCIe SSD ...........................................................................................................20

SD-kortlæser.....................................................................................................................................................................21

Fjernelse af SD-kortlæser..........................................................................................................................................21

Sådan installeres SD-kortlæseren............................................................................................................................ 22

Hukommelsesmodul.........................................................................................................................................................22

Fjernelse af hukommelsesmodul.............................................................................................................................. 22

Sådan installeres hukommelsesmodulet..................................................................................................................22

Udvidelseskort..................................................................................................................................................................23

Sådan fjernes PCle-udvidelseskortet.......................................................................................................................23

Sådan installeres PCIe-udvidelseskortet................................................................................................................. 23

Strømforsyningsenhed.................................................................................................................................................... 25

Sådan fjernes strømforsyningsenheden (PSU'en).................................................................................................25

Sådan installeres strømforsyningsenheden (PSU'en)............................................................................................26

VGA-datterkort.................................................................................................................................................................27

Indholdsfortegnelse

Page 4

Sådan fjernes VGA-datterkortet.............................................................................................................................. 27

Sådan installeres VGA-datterkortet.........................................................................................................................28

Indtrængningskontakt..................................................................................................................................................... 28

Sådan fjernes indtrængningskontakten...................................................................................................................28

Sådan monteres indtrængningskontakten..............................................................................................................29

Strømafbryder..................................................................................................................................................................29

Sådan fjernes strømkontakten................................................................................................................................. 29

Sådan monteres strømkontakten..............................................................................................................................31

Højttaler............................................................................................................................................................................. 31

Sådan fjernes højttaleren...........................................................................................................................................31

Installation af højttaler...............................................................................................................................................33

Møntcellebatteri............................................................................................................................................................... 33

Sådan fjernes møntcellebatteriet............................................................................................................................. 33

Sådan installeres møntcellebatteriet........................................................................................................................34

Kølelegememmodul..........................................................................................................................................................35

Sådan fjernes kølelegememodulet...........................................................................................................................35

Sådan installeres kølelegememodulet......................................................................................................................36

Processor..........................................................................................................................................................................36

Sådan fjernes processoren....................................................................................................................................... 36

Sådan installeres processoren...................................................................................................................................37

Systemblæser...................................................................................................................................................................38

Fjernelse af systemblæseren.................................................................................................................................... 38

Installation af systemblæseren................................................................................................................................. 39

Systemkort....................................................................................................................................................................... 39

Fjernelse af systemkort.............................................................................................................................................39

Sådan installeres systemkortet.................................................................................................................................42

3 M.2 Intel Optane hukommelsesmodul på 16 GB............................................................................................44

Oversigt.............................................................................................................................................................................44

Krav til driver for Intel® OptaneTM hukommelsesmodul........................................................................................... 44

M.2 Intel Optane-hukommelsesmodul på 16 GB..........................................................................................................44

Produktspecikationer.....................................................................................................................................................46

Krav til omgivelserne........................................................................................................................................................47

Fejlnding..........................................................................................................................................................................48

4 Teknologi og komponenter........................................................................................................................... 49

USB-funktioner................................................................................................................................................................ 49

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (SuperSpeed USB)...........................................................................................................49

Hastighed....................................................................................................................................................................49

Programmer................................................................................................................................................................50

Kompatibilitet..............................................................................................................................................................50

HDMI 1.4.............................................................................................................................................................................51

HDMI 1.4-funktioner................................................................................................................................................... 51

Fordelene ved HDMI...................................................................................................................................................51

5 Systeminstallationsmenu............................................................................................................................. 53

Boot Sequence (Bootrækkefølge).................................................................................................................................53

Indholdsfortegnelse

Page 5

Navigationstaster.............................................................................................................................................................53

System and Setup Password (System- og installationsadgangskode)..................................................................... 54

Sådan tildeles systemadgangskode og installationsadgangskode....................................................................... 54

Sådan slettes eller ændres en eksisterende system- og/eller installationsadgangskode..................................55

Indstillinger i systeminstallationsmenuen.......................................................................................................................55

Sådan opdateres BIOS'en i Windows............................................................................................................................ 62

Sådan opdaterer du din system-BIOS ved hjælp af USB-ashdrev.......................................................................... 63

Sådan aktiveres Smart Power On..................................................................................................................................63

6 Software......................................................................................................................................................65

Understøttede operativsystemer...................................................................................................................................65

Hentning af drivere..........................................................................................................................................................65

Sådan hentes chipsætdriveren.......................................................................................................................................65

Intel chipsæt-drivere..................................................................................................................................................66

Download grakdrivere....................................................................................................................................................66

Intel HD grakdrivere.................................................................................................................................................67

Intel Wi-Fi- og Bluetooth-drivere....................................................................................................................................67

Sådan hentes Wi-Fi-driveren....................................................................................................................................68

Realtek HD audio-drivere................................................................................................................................................68

Sådan hentes audiodriveren..................................................................................................................................... 68

7 Fejlnding på computeren............................................................................................................................70

Diagnostiske strømindikator-koder................................................................................................................................ 70

Strøm-LED-problem......................................................................................................................................................... 71

Dells ePSA-diagnosticering 3.0 (Enhanced Pre-Boot System Assessment).............................................................71

Sådan køres ePSA-diagnosticeringen...................................................................................................................... 71

Diagnostiske fejlmeddelelser...........................................................................................................................................72

Systemfejlmeddelelser.....................................................................................................................................................75

Vericering af systemhukommelse i Windows 7 og Windows 10 ..............................................................................75

Windows 10.................................................................................................................................................................75

Windows 7...................................................................................................................................................................76

Vericering af systemhukommelse i konguration.................................................................................................76

Sådan testes hukommelse med ePSA.....................................................................................................................76

8 Tekniske specikationer............................................................................................................................... 77

Processorspecikationer................................................................................................................................................. 77

Hukommelsesspecikationer.......................................................................................................................................... 78

Videospecikationer.........................................................................................................................................................78

Lydspecikationer.............................................................................................................................................................78

Kommunikationsspecikationer......................................................................................................................................78

Lagerspecikationer.........................................................................................................................................................79

Specikationer for porte og stik.....................................................................................................................................79

Strømforsyningsspecikationer......................................................................................................................................79

Specikationer for fysiske mål........................................................................................................................................79

Systemkortets layout.......................................................................................................................................................80

Specikatioern for styrefunktion og lys......................................................................................................................... 81

Miljøspecikationer...........................................................................................................................................................81

Indholdsfortegnelse

Page 6

9 Kontakt Dell.................................................................................................................................................83

6 Indholdsfortegnelse

Page 7

Sådan arbejder du med computeren

Sikkerhedsinstruktioner

Følg sikkerhedsinstruktionerne med henblik på din egen sikkerhed og for at beskytte computeren og arbejdsmiljøet mod mulige skader. Hvis intet andet er angivet, bygger hver procedure i dette dokument på følgende forudsætninger:

• Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren.

• En komponent kan genmonteres eller, hvis den er købt separat, installeres ved at udføre fjernelsesproceduren i omvendt rækkefølge.

ADVARSEL: Frakobl alle strømkilder inden du tager computerdækslet eller paneler af. Når du er færdig med at arbejde i

computeren, genplacer alle dæksler, paneler og skruer, inden du tilslutter strømkilden.

ADVARSEL: Før du arbejder med computerens indvendige dele, skal du læse de sikkerhedsinstruktioner, der fulgte med

computeren. Se webstedet Regulatory Compliance på www.dell.com/regulatory_compliance for at få ere oplysninger om bedste sikkerhedsanvendelse.

FORSIGTIG: Mange reparationer skal kun udføres af en certiceret servicetekniker. Du bør kun udføre fejlnding og enkle

reparationer, hvis de er godkendt i produktdokumentationen eller som anvist af vores online- eller telefonbaserede service- og supportteam. Skade på grund af servicering, som ikke er godkendt af Dell, er ikke dækket af garantien. Læs og følg sikkerhedsinstruktionerne, der blev leveret sammen med produktet.

FORSIGTIG: For at undgå elektrostatisk aadning bør du jorde dig selv ved hjælp af en jordingsrem eller ved jævnligt at røre ved

en umalet metaloverade, samtidigt med at du rører stikket på bagsiden af computeren.

FORSIGTIG: Håndter komponenter og kort forsigtigt. Rør ikke komponenterne eller kontakterne på et kort. Hold et kort ved dets

kanter eller ved dets metalmonteringsbeslag. Hold en komponent som f.eks. en processor ved dens kanter og ikke ved dens ben.

FORSIGTIG: Når du frakobler et kabel, skal du tage fat i dets stik eller dets trækig og ikke i selve kablet. Nogle kabler har stik

med låsetapper. Hvis du frakobler et kabel af denne type, skal du trykke ind på låsetapperne, inden du frakobler kablet. Når du trækker stikkene fra hinanden, skal du trække dem lige ud fra hinanden for at undgå at bøje stikbenene. Inden du tilslutter et kabel skal du også sørge for, at begge stik vender rigtigt og er placeret korrekt over for hinanden.

BEMÆRK: Computerens og visse komponenters farve kan afvige fra, hvad der vist i dette dokument.

Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele

Inden du udfører arbejde på computerens indvendige dele, skal du benytte følgende fremgangsmåde for at forebygge skader på computeren.

1 Sørg for at følge Sikkerhedsinstrukserne. 2 Sørg for, at arbejdsoveraden er jævn og ren for at forhindre, at computerdækslet bliver ridset. 3 Sørg for at følge Sådan slukker du for computeren. 4 Frakobl alle netværkskabler fra computeren.

FORSIGTIG

netværksenheden.

5 Tag stikkene til computeren og alle tilsluttede enheder ud af stikkontakterne. 6 Tryk på og hold tænd/sluk-knappen nede, mens computeren er taget ud af stikkontakten, for at jordforbinde bundkortet.

BEMÆRK

at røre ved en umalet metaloverade, samtidigt med at du rører stikket på bagsiden af computeren.

: Frakobl, for at frakoble et netværkskabel, først kablet fra computeren, og frakobl det derefter fra

: For at undgå elektrostatisk aadning bør du jorde dig selv ved hjælp af et antistatisk armbånd eller ved jævnligt

Sådan arbejder du med computeren 7

Page 8

Sådan slukker du for computeren

Sådan slukker du for computeren — Windows 10

FORSIGTIG: For at undgå datatab bør du gemme og lukke alle åbne ler og lukke alle åbne programmer, inden du slukker

computeren .

1 Klik eller tryk på .

Klik eller tryk på , og klik eller tryk derefter påShut down (Luk computeren).

BEMÆRK: Sørg for, at computeren og alle tilsluttede enheder er slukket. Hvis computeren og de tilsluttede enheder ikke

blev slukket automatisk, da du lukkede operativsystemet, skal du trykke på tænd/sluk-knappen i 6 sekunder for at slukke dem.

Sådan slukker du for computeren — Windows 7

FORSIGTIG: For at undgå datatab bør du gemme og lukke alle åbne ler og lukke alle åbne programmer, inden du slukker

computeren.

1 Klik på Start. 2 Klik på Luk computeren.

BEMÆRK

blev slukket automatisk, da du lukkede operativsystemet, skal du trykke på tænd/sluk-knappen i 6 sekunder for at slukke dem.

: Sørg for, at computeren og alle tilsluttede enheder er slukket. Hvis computeren og de tilsluttede enheder ikke

Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele

Når du har udført udskiftningsprocedurer, skal du sørge for at tilslutte eksterne enheder, kort og kabler, før du tænder computeren.

1 Tilslut telefon- eller netværkskabler til computeren.

FORSIGTIG

computeren.

2 Tilslut computeren og alle tilsluttede enheder til deres stikkontakter. 3 Tænd computeren. 4 Du kan om nødvendigt få bekræftet, at computeren fungerer korrekt, ved at køre ePSA-diagnosticering.

: For at tilslutte et netværkskabel skal du først sætte det i netværksenheden og derefter sætte det i

Sådan arbejder du med computeren

Page 9

Sådan fjernes og installeres komponenter

Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres.

Anbefalet værktøj

Procedurerne i dette dokument kræver følgende værktøj:

• Lille, almindelig skruetrækker

• Phillips # 1 skruetrækker

• En lille plastiksyl

Bagdæksel

Fjernelse af dæksel

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 For at frigøre dækslet:

a Løsn skruen, der fastgør dækslet til computeren [1]. b Skub dækslet ud mod computerens bagside [2].

Sådan fjernes og installeres komponenter 9

Page 10

3 Løft dækslet for at fjerne det fra computeren.

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 11

Sådan monteres dækslet

1 Anbring dækslet på computeren og skub dækslet fremad indtil det klikker på plads. 2 Stram skruerne for at fastgøre dækslet til computeren. 3 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Frontramme

Sådan fjernes facet

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern dækslet. 3 Fjern facetten:

a Løft tapperne for at frigøre facetten fra chassiset [1]. b Skub facetten væk fra chassiset [2].

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 12

Sådan monteres facetten

1 Positioner facetten, så den er på linje med tapholderne på chassiset. 2 Tryk på facetten, indtil tapperne klikker på plads. 3 Installer dækslet. 4 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Sådan åbnes frontpanelets dør

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel b facet

FORSIGTIG

BEMÆRK: Alle viste billeder er kun til illustration. Det faktiske produkt kan variere afhængigt af produktmodel,

konguration, funktioner og/eller produktforbedringer

3 Træk i frontpanelets dør for at åbne den.

Sådan fjernes og installeres komponenter

: Frontpanelets dør kan kun åbnes delvist. Se billedet på frontpanelets dør for det maksimalt tilladte niveau.

Page 13

Opbevaring

Fjernelse af 3,5-tommers harddisk-

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel b facet

3 For at fjerne harddiskmodulet:

a Fjern kablerne til harddiskmodulet fra stikkene på harddisken (1).

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 14

b Løsn de re skruer, der fastgør harddisken til kabinettet (2) c Vend storage-slot for at se harddisken (3)

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 15

d Skub harddisken ud som vist ovenfor.

Sådan installeres 3,5" harddiskmodulet

1 Indsæt harddiskmodulet i dets åbning i computeren indtil det klikker på plads. 2 Luk frontpanelets dør. 3 Tilslut SATA-kablet og strømkablet til stikkene på harddisken. 4 Installer:

a facet b dæksel

5 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Sådan fjernes 2,5" drev-modulet

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at fjerne drev-modulet:

a Frakobl drev-modulets kabler fra deres stik på drevet [1].

b Tryk på de blå tapper på begge sider [2], og træk drev-modulet ud af computeren [3].

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 16

Sådan fjernes 2,5" drevet fra drevbøjlen

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet

c 2,5" drev-modul 3 Sådan fjernes drevet:

a Træk i den ene side af drevbøjlen for at frigøre benene på bøjlen fra deres slots på drevet [1].

b Løft drevet ud af drevbøjlen [2].

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 17

Sådan monteres 2,5" harddisken i harddiskbeslaget

1 Vrid den anden side af harddiskbeslaget og ret dets stifter ind, og indsæt dem i harddisken. 2 Indsæt harddisken i harddiskbeslaget, indtil den klikker på plads. 3 Installer:

a harddiskmodul

b facet

c dæksel 4 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Sådan installeres 2,5" drev-modulet

1 Indsæt drev-modulet i dets slot i computeren, indtil det klikker på plads. 2 Luk frontpanelets dør. 3 Tilslut SATA-kablet og strømkablet til stikkene på drevet. 4 Installer:

• facet

• dæksel

5 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Optisk drev

Sådan fjernes det optiske drev

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at fjerne det optiske drev-modul:

a Frakobl data- og strømkablet fra stikkene på det optiske drev [1].

BEMÆRK

stikkene.

b Luk frontpanelets dør [2].

: Det kan være nødvendigt at fjerne kablerne fra tapperne under drevrammen, så du kan fjerne kablerne fra

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 18

c Tryk på den blå tap [1], og træk det optiske drev ud af computeren [2].

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 19

Sådan installeres det optiske drev

1 Indsæt det optiske drev i dets bås, til det klikker på plads. 2 Åbn frontpanelets dør. 3 Før datakablet og strømkablet under drevrammen. 4 Tilslut data- og strømkablet til stikkene på det optiske drev. 5 Luk frontpanelets dør. 6 Installer:

a facet

b dæksel 7 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

M.2 PCIe SSD

Sådan fjernes det valgfrie M.2 PCIe SSD

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 20

3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at fjerne M.2 PCle SSD:

a Træk i den blå tap, der fastgør M.2 PCIe SSD’et til systemkortet [1].

b Frakobl M2. PCIe SSD'et fra dets stik på systemkortet [2].

Sådan installeres det valgfri M.2 PCIe SSD

1 Stik M.2 PCIe SSD ind i stikket. 2 Tryk på den blå tap for at fastgøre M.2 PCIe SSD. 3 Luk frontpanelets dør. 4 Installer:

a facet

b dæksel 5 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 21

SD-kortlæser

Fjernelse af SD-kortlæser

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at fjerne SD-kortlæseren:

a Frakobl SD-kortlæserens kabel fra stikket på systemkortet [1].

b Fjern skruen, der fastgør SD-kortlæseren til frontpanelets dør [2].

c Løft SD-kortlæseren ud af computeren [3].

Sådan fjernes og installeres komponenter 21

Page 22

Sådan installeres SD-kortlæseren

1 Indsæt SD-kortlæseren i dets slot på frontpanelets dør. 2 Spænd skruen for at fastgøre SD-kortlæseren til frontpanelets dør. 3 Tilslut SD-kortlæserkablet til stikket på systemkortet. 4 Luk frontpanelets dør. 5 Installer:

a facet

b dæksel 6 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Hukommelsesmodul

Fjernelse af hukommelsesmodul

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at fjerne hukommelsesmodulet:

a Tryk på hukommelsesmodulets fastgørelsestapper på begge sider af hukommelsesmodulet.

b Løft hukommelsesmodulet ud af dets stik på systemkortet.

Sådan installeres hukommelsesmodulet

1 Ret hukommelsesmodulets indhak ind efter tappen på hukommelsesmodulets stik. 2 Indsæt hukommelsesmodulet i hukommelsesmodulsoklen. 3 Tryk på hukommelsesmodulet indtil dets fastgørelsestapper klikker på plads. 4 Luk frontpanelets dør. 5 Installer:

a dæksel

b facet 6 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 23

Udvidelseskort

Sådan fjernes PCle-udvidelseskortet

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at fjerne PCle-udvidelseskortet:

a Træk i frigørelseslåsen for at frigøre PCle-udvidelseskortet [1].

b Skub til kortets fastgørelsestap [2], og løft PCle-udvidelseskortet ud af computeren [3].

BEMÆRK: Dette trin gælder kun for stikket med kortfastgørelsestap. I andre tilfælde skal du løfte PCIe-

udvidelseskortet ud af computeren.

5 Gentag trinnene for at fjerne ekstra PCle-udvidelseskort.

Sådan installeres PCIe-udvidelseskortet

1 Træk udløserlåsen bagud for at åbne [1]. 2 For at fjerne PCIe-bøjlerne (1 og 3) som vist nedenfor skal du sætte en skruetrækker i hullet i en PCIe-bøjle og skubbe hårdt for at

frigive bøjlen [2], og løft derefter beslaget ud af din computer.

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 24

BEMÆRK: For at fjerne PCIe-bøjlerne (2 og 4) skal du skubbe beslaget opad fra computerens inderside for at løsne dem, og

løft derefter beslaget væk fra din computer.

3 Indsæt PCle-udvidelseskortet i dets stik på systemkortet. 4

5 Gentag trinnene for at montere ere PCle-udvidelseskort. 6 Luk udløserlåsen 7 Luk frontpanelets dør. 8 Installer:

9 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

BEMÆRK

over.

Fastgør PCle-udvidelseskortet ved at skubbe kortlåsen indtil det klikker på plads.

a facet

b dæksel

Sådan fjernes og installeres komponenter

: Dette trin gælder kun stikket med kortfastholdelsestap. Hvis dit stik ikke har en sådan, skal du springe dette trin

Page 25

Strømforsyningsenhed

Sådan fjernes strømforsyningsenheden (PSU'en)

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at frigøre PSU'en:

a Frakobl PSU-kablerne fra deres stik på systemkortet [1] [2].

b Træk i frigørelsesklemmen [3].

c Frigør PSU-kablerne fra fastgørelsesklemmen [4].

d Fjern skruerne, som fastgør PSU'en til computeren [5].

5 For at fjern PSU'en:

a Tryk på frigørelsestappen [1].

b Skub og løft PSU'en væk fra computeren [2].

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 26

Sådan installeres strømforsyningsenheden (PSU'en)

1 Indsæt PSU'en i dens slot og skub PSU'en bagud i computeren, indtil den klikker på plads. 2 Spænd skruerne for at fastgøre PSU'en til computeren. 3 Før PSU-kablerne igennem fastgørelsesklemmerne. 4 Tilslut PSU-kablerne til stikkene på systemkortet. 5 Luk frontpanelets dør. 6 Installer:

a facet

b dæksel 7 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 27

VGA-datterkort

Sådan fjernes VGA-datterkortet

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør 4 For at fjerne VGA-datterkortet:

a Fjern skruerne, der fastgør VGA-stikket til computeren [1].

b Skub VGA-stikket for at frigøre det fra computeren.

c Fjern skruen, der fastgør VGA-datterkortet til computeren [2].

d Løft VGA-datterkortet ud af computeren ved brug af håndtaget [3].

Sådan fjernes og installeres komponenter 27

Page 28

Sådan installeres VGA-datterkortet

1 Ret VGA-datterkortet ind med skrueholderen på systemkortet. 2 Spænd skruen for at fastgøre VGA-datterkortet til systemkortet. 3 Indsæt VGA-stikket i dets slot bag i computeren. 4 Spænd skruerne for at fastgøre VGA-stikket til computeren. 5 Luk frontpanelets dør. 6 Installer:

a facet

b dæksel 7 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Indtrængningskontakt

Sådan fjernes indtrængningskontakten

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at fjerne indtrængningskontakten:

a Frakobl indtrængningskontaktens kabel fra dets stik på systemkortet [1] [2].

b Frigør indtrængningskontaktens kabel fra blæserens ring.

c Skub i indtrængningskontakten, og skub den for at fjerne den fra computeren [3].

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 29

Sådan monteres indtrængningskontakten

1 Indsæt indtrængningskontakten i åbningen i computeren. 2 Fremfør indtrængningskontaktens kabel igennem blæserens gummiringe. 3 Tilslut indtrængningskontaktens kabel til stikket på systemkortet. 4 Luk frontpanelets dør. 5 Installer:

a facet

b dæksel 6 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Strømafbryder

Sådan fjernes strømkontakten

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 30

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at frigive strømafbryderen:

a Frakobl strømafbryderkablet fra systemkortet [1].

b Fjern strømafbryderkablet fra fastgørelsesklemmen [2].

c Tryk på udløsertapperne vha. en plastspids, og træk tænd-/sluk-kontakten ud fra computerens front [3].

d Luk frontpanelets dør [4].

5 Træk strømkontakten ud af computeren.

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 31

Sådan monteres strømkontakten

1 Indsæt strømkontakten i dens slot foran på computeren, og tryk på den, til den klikker på plads. 2 Før strømafbryderkablet igennem fastgørelsesklemmen. 3 Juster kablet med stifterne på stikket, og tilslut kablet. 4 Luk frontpanelets dør. 5 Installer:

a facet

b dæksel 6 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Højttaler

Sådan fjernes højttaleren

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 32

3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at fjerne højttaleren:

a Frakobl højttalerkablet fra stikket på systemkortet [1].

b Luk frontpanelets dør.

c Tryk på frigørelsestapperne [1], og træk højttaleren [2] ud af slottet.

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 33

Installation af højttaler

1 Indsæt højttaleren i dens åbning og tryk på den til den klikker på plads. 2 Sæt højttalerkablet i stikket på systemkortet. 3 Luk frontpanelets dør. 4 Installer:

a facet

b dæksel 5 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Møntcellebatteri

Sådan fjernes møntcellebatteriet

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør.

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 34

4 For at fjerne møntcellebatteriet:

a Tryk på udløserlåsen, indtil møntcellebatteriet springer ud [1].

b Fjern møntcellebatteriet fra stikket på systemkortet [2].

Sådan installeres møntcellebatteriet

1 Hold møntbatteriet med "+"-tegnet opad, og skub det ind under sikringstapperne i stikkets positive side. 2 Tryk batteriet ind i stikket, indtil det låser sig på plads. 3 Luk frontpanelets dør. 4 Installer:

• facet

• dæksel

5 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 35

Kølelegememmodul

Sådan fjernes kølelegememodulet

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at fjerne kølelegememodulet:

a Frakobl kølelegememodulets kabel fra dets stik på systemkortet [1].

b Løsn de fastholdelsesskruer, der fastgør kølelegemet til systemkortet [2].

c Løft kølelegememodulet væk fra computeren [3].

Sådan fjernes og installeres komponenter 35

Page 36

Sådan installeres kølelegememodulet

1 Ret skruerne i kølelegememodulet ind med skrueholderne på systemkortet. 2 Placer kølelegememodulet på processoren. 3 Spænd de fastmonterede skruer for af fastgøre kølelegememodulet til systemkortet. 4 Tilslut kølelegememodulets kabel til stikket på systemkortet. 5 Luk frontpanelets dør. 6 Installer:

a facet

b dæksel 7 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Processor

Sådan fjernes processoren

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør. 4 Fjern kølelegememodulet. 5 For at fjern processoren:

a Frigør sokkelhåndtaget ved at skubbe håndtaget ned og ud under tappen på processorskærmen [1].

b Løft håndtaget opad og løft processorskærmen [2].

c Løft processoren ud af soklen [3].

FORSIGTIG

benene i processorsoklen, når du fjerner processoren fra soklen.

: Rør ikke processorsoklens ben, da de er skrøbelige og kan blive permanent beskadiget. Pas på ikke at bøje

36 Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 37

Sådan installeres processoren

1 Juster processoren ind med sokkelnøglerne.

FORSIGTIG

2 Ret stift-1-indikatoren på processoren ind med trekanten på soklen. 3 Placer processoren på soklen så slottene på processoren er på linje med sokkelnøglerne. 4 Luk processorskærmen ved at skubbe den ind under fastgørelsesskruen. 5 Sænk sokelhåndtaget og skub det ind under tappen for at låse det. 6 Installer kølelegememodulet. 7 Luk frontpanelets dør. 8 Installer:

a facet

b dæksel 9 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

: Prøv ikke at tvinge processoren på plads. Når processoren er placeret korrekt, falder den let på plads i soklen.

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 38

Systemblæser

Fjernelse af systemblæseren

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet

c indtrængningskontakt 3 Åbn frontpanelets dør. 4 For at fjerne systemblæseren:

a Frakobl systemblæserens kabel fra stikket på systemkortet [1].

b Fjern båndet, der holder indtrængningskontaktkablet på systemblæseren, og yt kablet væk.

c Stræk gummiringene, der fastgør blæseren til computeren, for at gøre det nemmere at fjerne blæseren [2].

d Løft systemblæseren ud af computeren [3].

38 Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 39

Installation af systemblæseren

1 Indsæt gummiringene i åbningerne på computerens bagside. 2 Hold systemblæseren med kabelenden vendende mod bunden af computeren. 3 Ret rillerne på systemblæseren ind efter gummiringene på kabinettet. 4 Før gummiringene igennem de tilhørende riller på systemblæseren. 5 Stræk gummiringene og skub systemblæseren mod computeren, indtil den låser sig på plads.

BEMÆRK: Monter de to laveste gummiringe først.

6 Fastgør indtrængningskontakten til systemblæseren med tape. 7 Tilslut systemblæserkablet til stikket på systemkortet. 8 Luk frontpanelets dør. 9 Installer:

a indtrængningskontakt

b facet

c dæksel 10 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Systemkort

Fjernelse af systemkort

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern:

a dæksel

b facet 3 Åbn frontpanelets dør. 4 Fjern:

a kølelegememodul

b processor

c udvidelseskort

d valgfrit M.2 PCIe SSD

e SD-kortlæser

f hukommelsesmodul

g VGA-datterkort 5 Afbryd kablerne til optisk drev og harddisk [1,2] fra stikene på systemkortet.

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 40

6 Fjern følgende kabler fra systemkortet:

a PSU [1]

b strømafbryder [2]

c højttaler [3]

d PSU [4]

e strømfordeling til optisk drev og harddisk [5]

f systemblæser [6]

g indtrængningskontakt [7]

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 41

7 For at fjerne systemkortet:

a Fjern de skruer, der fastgør systemkortet til computeren [1].

b Skub og løft systemkortet væk fra computeren [2].

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 42

Sådan installeres systemkortet

1 Hold systemkortet i dets kanter, og vinkl det mod computerens bagside. 2 Sænk systemkortet ned i computeren, indtil stikkene på bagsiden af systemkortet er ud for slottene i chassiset, og skruehullerne i

systemkortet er ud for afstandsstykkerne i computeren. 3 Spænd skruerne for at fastgøre systemkortet til computeren. 4 Før alle kablerne gennem kabelklemmerne. 5 Sæt kablerne ud for stifterne på systemkortet, og forbind de følgende kabler til systemkortet:

a indtrængningskontakt b systemblæser c strømfordeling for optisk drev og harddisk d PSU (2 kabler) e optisk drev- og harddiskkabler (4 kabler) f højttaler g strømafbryder

6 Installer:

Sådan fjernes og installeres komponenter

Page 43

a hukommelsesmodul b valgfrit M.2 PCIe SSD c udvidelseskort d SD-kortlæser e processor f kølelegememodul

g VGA-datterkort 7 Luk frontpanelets dør. 8 Installer:

a facet

b dæksel 9 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.

Sådan fjernes og installeres komponenter 43

Page 44

M.2 Intel Optane hukommelsesmodul på 16 GB

Oversigt

Dette dokument beskriver Intel® OptaneTM hukommelsesmodulets specikationer og funktioner. Intel® OptaneTM hukommelsen er en løsning til systemacceleration og udviklet til 7. generations Intel® CoreTM processorbaserede platforme. Intel® Optane hukommelsesmodulet indeholder den højtydende controllergrænseade Non-Volatile Memory Express (NVMe*), der sikrer en uovertruen ydeevne, lav latenstid og høj servicekvalitet. NVMe anvender en standardgrænseade, der muliggør højere ydeevne og lavere latenstid end tidligere grænseader. Intel® OptaneTM hukommelsesmodulet fås med 16 GB og 32 GB kapacitet i små M.2-formfaktorer.

Intel® OptaneTM hukommelsesmodulet tilbyder en løsning til systemacceleration, der anvender den nyeste Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) 15.5X.

Intel® OptaneTM hukommelsesmodulet indeholder bl.a. disse vigtige funktioner:

• PCIe 3.0x2 med NVMe-grænseade

• Anvender Intels revolutionerende nye lagringsteknologi, 3D XpointTM-hukommelsesmedier

• Ultralav latenstid og exceptionel svartid

• Ydeevnemætning ved en kødybde på 4 og derunder

• Meget høj udholdenhedsevne

Krav til driver for Intel® Optane

Nedenstående tabel viser kravene til driver for Intel® OptaneTM Hukommelses-systemacceleration er en komponent af Intel® Rapid Storage Technology 15.5 eller højere og kræver 7. generations Intel® Core TM processorbaserede platforme for at kunne fungere.

Tabel 1. Driversupport

hukommelsesmodul

Supportniveau Beskrivelse af operativsystem

Intel® OptaneTM Memory med System Acceleration Conguration Using Rapid Storage Technology Driver

BEMÆRKNINGER:

1 Intel® RST driveren kræver, at enheden er monteret på RST aktiverede PCIe-lanes på 7. generations Intel® CoreTM.

Windows 10 (64-bit)

M.2 Intel Optane-hukommelsesmodul på 16 GB

1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern coveret. 3 Sådan fjernes M.2 Intel Optane-hukommelsesmodulet:

a Fjern den termiske pad og den hvide tape fra æsken.

44 M.2 Intel Optane hukommelsesmodul på 16 GB

Page 45

b Placer den termiske pad på SSD-slottet, og fjern den hvide tape.

c Placer M.2 Intel Optane-hukommelsesmodulet i slottet på den termiske pad.

M.2 Intel Optane hukommelsesmodul på 16 GB

Page 46

d Hvis systemet leveres med en skrue, skal du stramme den for at fastgøre M.2 Intel Optane-hukommelsesmodulet til computeren.

Hvis systemet leveres med et selvlåsende afstandsstykke, skal du trykke for at låse M.2 Intel Optane og fastgøre den til computeren.

Produktspecikationer

Tabel 2.

Produktspecikationer

Funktioner Specikation

Kapaciteter 16 GB, 32 GB

Udvidelseskort PCIe 3.0 x 2

M.2-formfaktorer (alle formater) 2280–S3–B-M

Ydeevne

Latenstid (gennemsnitligt sekventielt)

Komponenter

46 M.2 Intel Optane hukommelsesmodul på 16 GB

• Seq R/W: Op til 1350/290 MS/s

• QD4 4HB arbitrær læsning: 240K + IOPs

• QD4 4HB arbitrær skrivning: 240K + IOPs

• Læsning 8,25 µ

• Skrivning: 30 µ

• Intel 3D XPoint Memory Media

• Intel Controller og Firmware

• PCIe 3.0x2 med NVMe Interface

Page 47

• Intel Rapid Storage Technology 15.2 eller højere

Operativsystem-cd Windows 10 (64-bit)

Understøttede platforme 7. generations Intel Core processor-baserede platforme eller nyere

Strøm

Standarder

Certiceringer og deklarationer UL, CE, C-Tick, BSMI, KCC, Microsoft WHQL, Microsoft WHCK,

Driftskapacitet

Temperaturspecikationer

Stød 1500 G/0,5 msek

Vibration

Højde (simuleret)

• 3,3 V strømskinne

• Aktiv: 3,5 W

• Disk ved stilstand: 900 mW til 1,2 W

• PCI Express 1.1

• PCI Express Base specikation, vers. 3.0

• PCI M.2 HS Spec

VCCI

• 100 GB skrivninger pr. dag

• Op til 182,3 TB skrivninger

• Drift: 0 til 70 ºC

• Ikke i drift: 10 til 85 ºC

• Temperatur ved overvågning

• Drift: 2,17 G

• Ikke i drift: 3,13 G

• Drift: –300 m til 3.000 m (–1.000 fod til 10.000 fod)

• Ikke i drift: –300 m til 12.000 m (–1.000 fod til 40.000 fod)

(5-800 Hz)

RMs

RMS

(5-800 Hz)

Produktøkologi RoHS

Pålidelighed

• Rate for uoprettelige bitfejl (UBER): 1 sektor pr. 1015-bit læsning

• Gennemsnitstid mellem fejl (MTBF): 1,6 millioner timer

Krav til omgivelserne

Tabel 3. Temperatur, stød, vibrationer

Temperatur M.2 2280-formfaktor

Drift Ikke i drift

Temperaturgradient Drift

Ikke i drift

Fugtighed Drift

0 til 70 º C

-10 til 85 ºC

30 ºC/time (normalt)

5 til 95 %

M.2 Intel Optane hukommelsesmodul på 16 GB 47

Page 48

Ikke i drift 5 til 95 %

Stød og vibrationer Interval

Stød Drift

Ikke i drift

1500 G/0,5 ms

230 G/3 ms

Vibrationer Drift

Ikke i drift

BEMÆRKNINGER:

1 Driftstemperaturen er beregnet til 70 ºC. 2 Kontakt din Intel forhandler for at få detaljerede oplysninger om temperaturinterval for enheden, når den ikke er i drift. 3 Temperaturgradienten er målt uden kondensering. 4 Stødspecikationen gælder, når enheden er monteret sikkert med den inputvibration, der gælder drevets monteringsskruer. Stimulus

5 Vibrationsspecikationerne forudsætter, at enheden er monteret sikkert med den inputvibration, der gælder for drevets

2,17 G

3,13 G

kan ske langs X-,Y- eller Z-aksen, og stødspecikationen måles vha. RMS-værdien (Root Mean Squared).

monteringsskruer. Stimulus kan ske langs X-, Y- eller Z-aksen. Vibrationsforholdene er målt ved brug af RMS-værdien.

(5-800 Hz) maks

RMS

(5-800 Hz) maks

RMS

Fejlnding

1 Intel Optane hukommelsesmodelnavnet "NVME INTEL MEMPEK1W01" i Enhedshåndtering stemmer ikke overens med navnet i

brugergrænseaden for Intel Rapid Storage Technology. Det viser kun en del af serienummerets oplysninger. Dette er velkendt og har ingen betydning for funktionaliteten af Intel Optane hukommelsen.

Enhedshåndtering: NVME INTEL MEMPEK1W01

IRST UI (brugergrænseade for IRST): INTEL MEMPEK1W016GA

2 Når systemet startes første gang, scanner det sammenkoblingstilstanden, som vist i nedenstående skærmbillede efter nedlukning. Den

virker som forventet, og meddelelsen vises ikke igen ved efterfølgende systemstart.

M.2 Intel Optane hukommelsesmodul på 16 GB

Page 49

Teknologi og komponenter

USB-funktioner

Universal Serial Bus eller USB blev introduceret i 1996. Det forenklede markant forbindelsen mellem værtscomputere og eksterne enheder såsom muse, tastaturer, eksterne drivere og printere.

Lad os tag et hurtigt kig på USB-udviklingen, vist i nedenstående skema.

Tabel 4. USB-udvikling

Type Dataoverførselshastighed Kategori Introduktionsår

USB 3.0/USB 3.1 Gen 2 5 Gbps Super Speed (Super

hastighed)

USB 2.0 480 Mbps High Speed (Høj hastighed) 2000

2010

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (SuperSpeed USB)

I mange år har USB 2.0 været veletableret som de facto standardgrænseaden i pc-verdenen, med omkring 6 milliarder solgte enheder. Nu er der et voksende behov for højere hastigheder samt større båndbredder som følge af den endnu hurtigere computerhardware. USB

3.0/USB 3.1 Gen 1 har endelig svaret på kundernes krav med en teoretisk 10 gange højere hastighed end sin forgænger. Summeret er USB

3.1 Gen 1-funktionerne som følger:

• Højere overførselshastigheder (op til 5 Gbps)

• Forøget maksimal buseekt og forøget forsyningsstrøm, som bedrer opfylder de eekthungrende enheder

• Nye strømstyringsfunktioner

• Fuld duplex dataoverførsel og understøtning af nye overførselstyper

• USB 2.0 bagudkompatibilitet

• Nye stik og kabler

Emnerne herunder dækker nogle af de mest almindeligt stillede spørgsmål til USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

Hastighed

Aktuelt er der 3 hastighedstilstande deneret i de seneste USB 3.0/USB 3.1 Gen 1-specikationer. Disse er Super-Speed (Superhastighed), Hi-Speed (Højhastighed) og Full-Speed (Fuld hastighed). Den nye SuperSpeed-funktion har en overførselshastighed på 4,8 Gbps. Mens specikationerne beholder Hi-Speed og Full-Speed USB-tilstandene, almindeligvis kendt som henholdsvis USB 2.0 og 1.1, opererer de langsommere tilstande stadig ved henholdsvis 480 Mbps og 12 Mbps, og beholdes for at sikre bagudkompatibilitet.

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 får en meget højere ydeevne gennem de tekniske ændringer herunder:

Teknologi og komponenter 49

Page 50

• En ekstra fysisk bus der er tilføjet parallelt med den eksisterende USB 2.0-bus (se billedet herunder).

• USB 2.0 havde tidligere re ledninger (strøm, jord og et par til dierential-data). USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 tilføjer re mere, til to par til

dierential-signaler (modtage og sende), dermed sammenlagt otte tilslutninger i stikkene og kabelføringen.

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 anvender en bidirektionel grænseade, i modsætning til USB 2.0's halv-duplex. Dette giver en 10-dobling af den

teoretiske båndbredde.

Med dagens konstant stigende krav om dataoverførsel til high denition videoindhold, terabyte lagerenheder, digitalkameraer med høje mega-pixels osv.vil USB 2.0 ikke være hurtig nok. Ydermere vil USB 2.0-forbindelser aldrig komme tæt på den teoretisk maksimale overførselshastighed på 480 Mbps, der giver dataoverførsel på omkring 320 Mbps (40 MB/s) – det nuværende reelle maksimum. Til sammenligning vil USB 3.0/USB 3.1 Gen 1-forbindelser aldrig opnå 4,8 Gbps. Vi vil sandsynligvis se en reel maksimumshastighed på 400 MB/s med overheads. Med denne hastighed er USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 en 10 ganges forbedring af USB 2.0.

Programmer

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 åbner mulighederne, og leverer mere frihøjde til, at enheder kan levere bedre oplevelser. Hvor USB-video tidligere kun lige kunne lade sig gøre (både ud fra den maksimale opløsning, forsinkelse og videokomprimering), er det nemt at forestille sig, at med en 5-10 gange mere tilgængelig båndbredde, vil videoopløsninger fungere meget bedre. Single-link DVI kræver næsten 2 Gbps overførselshastighed. Hvor 480 Mbps var grænsen, vil 5 Gbps være mere end lovende. Med dens hastighed på 4,8 Gbps vil standarden nde vej til produkter, der tidligere ikke var USB-egnede, som eksempelvis RAID-lagersystemer.

Herunder er oplistet nogle tilgængelige SuperSpeed USB 3.0/USB 3.1 Gen 1-produkter:

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1-harddiske til ekstern pc

• Bærbare USB 3.0/USB 3.1 Gen 1-harddiske

• Dockingstationer og adaptere til USB 3.0/USB 3.1 Gen 1-drev

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 ash-drev og læsere

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 solid state-drev

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 RAIDs

• Optiske mediedrev

• Multimedieenheder

• Netværk

• Adapterkort og hubs til USB 3.0/USB 3.1 Gen 1

Kompatibilitet

Den gode nyhed er, at USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 er omhyggeligt planlagt til, fra starten, at kunne sameksistere fredeligt med USB 2.0. Da USB

3.0 specicerer nye fysiske tilslutninger, kræver det således nye kabler, der kan klare de højere hastigheder i den nye protokol. Selve stikket

Teknologi og komponenter

Page 51

er det samme rektangulære stik med re USB 2.0 kontakter, på eksakt samme placering som før. Fem nye tilslutninger der kan bære modtage- og senderetning og transmittere data uafhængigt er til stede i USB 3.0/USB 3.1 Gen 1-kabler, og vil kun komme i kontakt, når de tilsluttes en korrekt SuperSpeed USB-tilslutning.

Windows 8/10 vil bringe lokal understøttelse af USB 3.1 Gen 1-controllere. Dette er i kontrast til tidligere versioner af Windows, der fortsat kræver separate drivere til USB 3.0/USB 3.1 Gen 1-controllere.

Microsoft annoncerede, at Windows 7 ville understøtte USB 3.1 Gen 1, måske ikke lige i første release, men ellers i en Service Pack eller en opdatering. Det er ikke udelukket at tro, at efter en succesfuld release for support af USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 i Windows 7, at SuperSpeedsupport vil dryppe ned til Vista. Microsoft har bekræftet dette ved at udtale, at de este af deres partnere deler den opfattelse, at Vista også burde kunne understøtte USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

Super-Speed-understøttelse til Windows XP er for nuværende ukendt. Da XP er et syv år gammelt operativsystem, er sandsynligheden ikke stor.

HDMI 1.4

Dette emne forklarer HDMI 1.4, dets funktioner sammen med dets fordele.

HDMI (High-Denition Multimedia Interface) er en industriunderstøttet, ukomprimeret, helt digitalt audio/video-grænseade. HDMI er et interface mellem en hver kompatibel audio/video-kilde, så som set-top-box, DVD-afspiller eller A/V-modtagere og en kompatibel digital audio og/eller videomonitor, så som et digitalt TV (DTV). Den tiltænkte anvendelse af HDMI-tv'er og DVD-afspillere. De primære fordele er kabelreduktion og indholdsbeskyttelse. HDMI understøtter standard, udvidet, eller high denition video, plus erkanals digital audio over et enkelt kabel.

BEMÆRK

: HDMI 1.4 understøtter 5.1 kanals audio.

HDMI 1.4-funktioner

• HDMI Ethernet Channel (HDMI Ethernet-kanal) – Tilføjer højhastighedsnetværk til en HDMI-link, hvilket giver brugeren fuld

udnyttelse af deres IP-aktiverede enheder uden et separat Ethernet-kabel.

• Audio Return Channel (Audio-returkanal) – Gør det muligt for et HDMI-tilsluttet TV, med indbygget tuner, at sende audio-data

"opstrøms" til et surround audio-system, og derved eliminere behovet for et separat audio-kabel.

• 3D – Denerer input/output-protokoller for de este 3D-videoformater, og baner således vejen for 3D-spil og 3D-hjemmeteater.

• Content Type (Indholdstype) – Realtids signalering af indholdstyper mellem skærm og kildeenheder, gør det muligt for et TV at

optimere billedindstillingerne baseret på indhold.

• Additional Color Spaces (Ekstra farveplads) – understøtter de ekstra farvemodeller, der bruges i digital fotografering og

computergrak.

• 4 K Support (4 K-understøttelse) - Muliggør videoopløsninger langt ud over 1080p, og understøtter dermed næste generation af

skærme, som vil konkurrere med de digitale biografsystemer, der anvendes i kommercielle biografer.

• HDMI Micro Connector (HDMI Micro-stik) - Et nyt mindre stik til telefoner og andre bærbare enheder der understøtter

videoopløsninger på op til 1080p.

• Automotive Connection System (Auto-tilslutningssystem) – Nye kabler og stik til bilvideosystemer, designet til at imødekomme de

unikke krav til at monitorere omgivelserne, samtidigt med at levere sand HD-kvalitet.

Fordelene ved HDMI

• Kvalitet - HDMI overfører ukomprimeret digital audio og video med den allerneste krystalklare billedkvalitet.

• Billig - HDMI giver kvalitet og funktionalitet i et digitalt interface, mens det også understøtter ukomprimerede videoformater på en enkel

og kosteektiv måde.

• Audio – HDMI understøtter ere audio-formater, fra standard stereo til erkanals surround sound.

• HDMI kombinerer video og erkanals audio i et enkelt kabel, og eliminerer derved omkostninger, kompleksitet og forvirring ved at have

ere kabler, som der for nuværende bruges til A/V-systemer.

Teknologi og komponenter

Page 52

• HDMI understøtter kommunikation mellem videokilder (så som DVD-afspiller) og det digitale TV, og derved muliggør nye

funktionaliteter.

52 Teknologi og komponenter

Page 53

Systeminstallationsmenu

Systeminstallation gør det muligt at administrere din stationære pc hardware og specicere BIOS-niveauet. Fra systeminstallation kan du:

• Ændre NVRAM-indstillinger når du har tilføjet eller fjernet hardware

• Få vist systemhardwarekongurationen

• Aktivere eller deaktivere indbyggede enheder

• Indstille tærskler for ydelse og strømstyring

• Administrer computersikkerhed

Emner:

• Boot Sequence (Bootrækkefølge)

• Navigationstaster

• System and Setup Password (System- og installationsadgangskode)

• Indstillinger i systeminstallationsmenuen

• Sådan opdateres BIOS'en i Windows

• Sådan opdaterer du din system-BIOS ved hjælp af USB-ashdrev

• Sådan aktiveres Smart Power On

Boot Sequence (Bootrækkefølge)

Boot Sequence (startrækkefølge) giver dig mulighed for at omgå den denerede rækkefølge for startenheder i systeminstallationsmenuen og starte direkte fra en specik enhed (f.eks. optisk drev eller harddisk). Gør følgende under Power-on Self Test (POST), når Dell-logoet vises:

• Åbn systeminstallationsmenuen ved at trykke på F2-tasten

• Åbn engangsstartmenuen ved at trykke på F12-tasten

Engangsstartmenuen viser enhederne, som du kan starte fra, herunder den diagnostiske indstilling. Startmenuens indstillinger er:

• Removable Drive (Flytbart drev) (hvis tilgængelig)

• STXXXX Drive (STXXXX-drev)

BEMÆRK

• Optisk drev (hvis tilgængeligt)

• SATA-harddisk (hvis tilgængelig)

• Diagnostics (Diagnosticering)

BEMÆRK

Skærmen startrækkefølge viser også indstillingen til at få adgang til skærmbilledet System Setup (Systeminstallation).

: XXX angiver SATA-drevet nummer.

: Vælges Diagnostics (Diagnosticering), vises skærmen ePSA diagnostics (ePSA diagnosticering).

Navigationstaster

Nedenstående tabel viser navigationstaster i System Setup (Systeminstallation).

Systeminstallationsmenu 53

Page 54

BEMÆRK: For de este af indstillingerne i systeminstallation, registreres de ændringer du foretager, men de træder ikke i kraft,

før systemet genstartes.

Tabel 5. Navigationstaster

Taster Navigering

Op-pil Flytter til forrige felt.

Ned-pil Flytter til næste felt.

<Enter> Lader dig vælge en værdi i det valgte felt (hvis det er relevant) eller følge linket i feltet.

Mellemrumstast Udfolder eller sammenfolder en rulleliste, hvis relevant.

<Tab> Flytter til næste fokusområde.

BEMÆRK: Kun for standard grask browser.

<Esc> Flytter til den forrige side, indtil du ser hovedskærmen. Når du trykker på <Esc> i hovedskærmen vises en

meddelelse, der beder dig gemme ikke-gemte ændringer, og så genstartes systemet.

<F1> Viser Hjælp-len til System Setup Systeminstallation).

System and Setup Password (System- og installationsadgangskode)

Du kan oprette en system password (systemadgangskode) og en setup password (installationsadgangskode) til at sikre computeren.

Adgangskodetyp

Beskrivelse

System Password (Systemadgangskod e)

Setup password (Installationsadgangs kode)

FORSIGTIG: Adgangskodefunktionerne giver et grundlæggende sikkerhedsniveau for computerens data.

FORSIGTIG: Enhver kan få adgang til de data, der er gemt på computeren, hvis den ikke er låst og uden opsyn.

BEMÆRK: Funktionen System and Setup Password (System- og installationsadgangskode) er deaktiveret.

Adgangskode du skal indtaste for at logge på systemet.

Adgangskode, som du skal indtaste for at få adgang til at foretage ændringer i computerens BIOS-indstillingern.

Sådan tildeles systemadgangskode og installationsadgangskode

Du kan kun tilknytte en ny systemadgangskode, når status er Ikke indstillet.

Tryk på F2, straks efter en start eller genstart, for at gå til en systeminstallation.

1 Vælg i skærmen System BIOS eller Systemets installationsskærm, Security (Sikkerhed) og tryk på Enter.

Skærmen Security (Sikkerhed) vises.

2 Vælg System Password (Systemadgangskode) og opret en adgangskode i feltet Enter the new password (Indtast ny adgangskode).

Anvend følgende retningslinjer til at tildele systemadgangskoden:

• En adgangskode kan have op til 32 tegn.

Systeminstallationsmenu

Page 55

• En adgangskode kan indeholde tallene 0 til 9.

• Kun små bogstaver er gyldige, store bogstaver er ikke tilladt.

• Kun følgende specialtegn er tilladt: mellemrum, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3 Indtast systemadgangskoden som du indtastede tidligere i feltet Conrm new password (Bekræft ny adgangskode) og klik på OK. 4 Tryk på Esc og en meddelelse beder dig gemme ændringerne. 5 Tryk på Y for at gemme ændringerne.

Computeren genstarter.

Sådan slettes eller ændres en eksisterende system- og/eller installationsadgangskode

Kontroller, at Password Status (Adgangskodestatus) er Unlocked (Ulåst) (i systeminstallationsmenuen), før du forsøger at slette eller ændre den eksisterende system- og/eller installationsadgangskode. Du kan ikke slette eller ændre en eksisterende system- eller installationsadgangskode. hvis Password Status (Adgangskodestatus) er Locked (Låst). Tryk på F2 for at gå til systeminstallationsmenuen, straks efter en start eller genstart.

1 Vælg i skærmen System BIOS eller System Setup (Systeminstallationen), System Security (Systemsikkerhed) og tryk Enter.

Skærmen System Security (Systemsikkerheds) vises. 2 Bekræft i skærmen System Security (Systemsikkerhed), at Password Status (Adgangskodestatus) er Unlocked (Ulåst). 3 Vælg System Password (Systemadgangskode), ændr eller slet eksisterende systemadgangskode og tryk på Enter eller Tab. 4 Vælg Setup Password, (Installationsadgangskode), ændr eller slet eksisterende installationsadgangskode og tryk på Enter eller Tab.

BEMÆRK

bliver bedt om det. Hvis du sletter system- og/eller installationsadgangskoden, skal du bekræfte sletningen, når du bliver bedt om det.

5 Tryk på Esc og en meddelelse beder dig gemme ændringerne. 6 Tryk på Y for at gemme ændringer og afslutte systeminstallationsmenuen.

Computeren genstarter.

: Hvis du ændrer system- eller installationsadgangskoden, skal du indtaste den nye adgangskode igen, når du

Indstillinger i systeminstallationsmenuen

BEMÆRK

Tabel 6. Generelt

Egenskab Beskrivelse

System Information Viser følgende oplysninger:

: Afhængigt af computeren og de installerede enheder er det muligvis ikke alle elementer i dette afsnit, der vises.

• System Information: Viser BIOS Version (BIOS-version), Service Tag (Servicemærke), Asset

Tag (Aktivkode), Ownership Tag (Ejerskabskode), Ownership Date (Dato for ejerskab), Manufacture Date (Fremstillingsdato) og Express Service Code (Ekspresservicekode).

• Memory Information (Hukommelsesoplysninger): Viser Memory Installed (Installeret

hukommelse), Memory Available (Tilgængelig hukommelse), Memory Speed (Hukommelseshastighed), Memory Channels Mode (Hukommelseskanaltilstand), Memory Technology (Hukommelsesteknologi), DIMM 1 Size (DIMM 1-størrelse) , DIMM 2 Size, DIMM 3 Size, og DIMM 4 Size.

• PCI Information (PCI-oplysninger): Viser SLOT1, SLOT2, SLOT3, SLOT4 og SLOT5_M.2.

• Processor Information (Processoroplysninger): Viser Processor Type (Processortype), Core

Count (Antal kerner) , Processor ID (Processor-id), Current Clock Speed (Aktuel klokfrekvens, Minimum Clock Speed (Minimum klokfrekvens), Maximum Clock Speed (Maksimum klokfrekvens), Processor L2 Cache (Processor L2 cache-lager), Processor L3 Cache (Processor L3 cache-lager), HT Capable (HT-duelig) og 64-Bit Technology (64-Bit teknologi).

Systeminstallationsmenu 55

Page 56

Egenskab Beskrivelse

• Device Information (enhedsoplysninger): Viser SATA-0, SATA-1, SATA-2, SATA-3, SATA-4, M.2

PCIe SSD-0, LOM MAC Address, Video Controller (skærmcontroller) og Audio Controller (lydcontroller). .

Boot Sequence Lader dig angive rækkefølgen, i hvilken computeren forsøger at nde et operativsystem på de

enheder, der er angivet på denne liste.

• Eksisterende

• UEFI (valgt som standard)

Advanced Boot Options Lader dig vælge Enable Legacy Option ROMs (Aktiver ældre ROM'er) under computerens UEFI-

opstart. Denne indstilling er som standard aktiveret.

Date/Time Lader dig foretage indstillinger for dato og klokkeslæt. Skifter til systemets dato og klokkeslæt, der

straks træder i kraft.

Tabel 7. System Conguration (Systemkonguration)

Egenskab Beskrivelse

Integrated NIC Lader dig styre den indbyggede LAN-controller. Indstillingen ‘Enable UEFI Network Stack’ (Aktiver

UEFI netværksstak) er ikke valgt som standard. Indstillingerne er:

• Disabled (Deaktiveret)

• Enabled (Aktiveret)

• Enabled w/PXE (Aktiveret med PXE) (standard)

BEMÆRK: Afhængigt af computeren og de installerede enheder er det muligvis ikke alle

elementer i dette afsnit, der vises.

SATA Operation Lader dig kongurere driftstilstanden for den integrerede harddisk-controller.

• Disabled (Deaktiveret) = SATA-controllerne er skjulte

• RAID ON = SATA er kongureret til at understøtte RAID-tilstand (som standard valgt).

• AHCI = SATA er konguret til AHCI-tilstand

Serial Port Lader dig bestemme, hvordan den indbyggede serielle port skal fungere. Indstillingerne er:

• Disabled (Deaktiveret)

• COM 1 – Standardindstilling

• COM 2

• COM 3

• COM 4

Drives Lader dig aktivere eller deaktivere de forskellige installerede drev:

• SATA-0

• SATA-1

• SATA-2

• SATA-3

• SATA-4

Smart Reporting Dette felt styrer, om harddiskfejl for indbyggede drev rapporteres under systemstart. Indstillingen

Enable Smart Reporting (Aktiver SMART-rapportering) er som standard deaktiveret.

USB Conguration Lader dig aktivere eller deaktivere den integrerede USB-controller for:

56 Systeminstallationsmenu

• Enable Boot Support (Aktiver opstartsunderstøttelse)

• Enable Front USB Ports (Aktiver forreste USB-porte)

• Enable rear USB Ports (Aktiver bagerste USB-porte)

Page 57

Egenskab Beskrivelse

Alle indstillingerne er som standard enabled (aktiveret).

Front USB Conguration Giver dig mulighed for at aktivere eller deaktivere de forreste USB-porte. Alle portene er som

standard aktiveret.

Rear USB Conguration Giver dig mulighed for at aktivere eller deaktivere de bagerste USB-porte. Alle portene er som

standard aktiveret.

USB PowerShare Med denne indstilling kan du oplade eksterne enheder såsom mobiltelefoner og musikafspiller. Denne

indstilling er som standard deaktiveret.

Audio Lader dig aktivere eller deaktivere den integrerede lydcontroller. Indstillingen Enable Audio (Aktiver

lyd) er som standard valgt.

• Enable Microphone (Aktiver mikrofon)

• Enable Internal Speaker (Aktiver intern højttaler)

Begge indstillinger er som standard aktiveret.

Diverse Lader dig aktivere eller deaktivere de forskellige installerede enheder:

• Enable PCI Slot (Aktiver PCI-slot) (standardindstilling)

• Enable Media Card (Aktiver mediekort) (standardindstilling)

• Disable Midia Card (Deaktiver mediekort)

Tabel 8. Video

Egenskab Beskrivelse

Primary Display Denne indstilling gør det muligt at vælge den primære skærm, når der er ere controllere tilgængelige

i systemet.

• Auto (standard)

• Intel HD Graphics

BEMÆRK: Hvis du ikke vælger Auto, vil den indbyggede grakenhed være tilgængelig og

aktiveret.

Tabel 9. Security (Sikkerhed)

Egenskab Beskrivelse

Admin Password Lader dig indstille, ændre eller slette administratoradgangskode (admin).

System Password Lader dig indstille, ændre eller slette systemadgangskoden.

Internal HDD-0 Password Gør det muligt at indstille, ændre eller slette adgangskoden til systemets interne harddisk.

Internal HDD-3 Password Gør det muligt at indstille, ændre eller slette adgangskoden til systemets interne harddisk.

BEMÆRK: HDD-adgangskoder er ikke tilgængelige for PCI-e harddiske.

Strong Password Med denne indstilling kan du aktivere eller deaktivere stærk adgangskodebeskyttelse for systemet.

Password Conguration Lader dig bestemme det minimalt og maksimalt tilladte antal tegn i administrator- og

systemadgangskoder. Antallet af tegn er mellem 4 og 32.

Password Bypass Med denne indstilling kan du omgå System (Boot) Password (Systemadgangskode (adgangskode

ved start) og prompterne for adgangskoder til den interne harddisk under genstart af systemet.

• Disabled (Deaktiveret) – Der spørges altid efter systemets og den interne harddisks adgangskode, når de bliver indstillet. Denne indstilling er som standard valgt.

• Reboot Bypass (Omgåelse ved genstart) – Omgår adgangskodeprompten ved genstarter (varmstarter).

Systeminstallationsmenu 57

Page 58

Egenskab Beskrivelse

BEMÆRK: Systemet vil altid bede om adgangskoder for systemet og den interne harddisk,

når der startes fra slukket tilstand (en koldstart). Systemet vil også altid bede om adgangskoder for alle harddiske i modulrummet.

Password Change Med denne indstilling kan du bestemme om det er tilladt at foretage ændringer i systemets og

harddiskens adgangskoder, når der er oprettet en administratoradgangskode. Allow Non-Admin Password Changes (Tillad ændringer af ikke-administratoradgangskoder) -

Denne indstilling er som standard aktiveret.

UEFI Capsule Firmware Updates Denne indstilling styrer, om dette system tillader BIOS-opdateringer via UEFI capsule-

opdateringspakker. Denne indstilling er som standard valgt. Deaktiveres denne indstilling, blokeres BIOS-opdateringer fra tjenester såsom Microsoft Windows Update og Linux Vendor Firmware Service (LVFS).

TPM 2.0 Security Lader dig styre om TPM (Trusted Platform Module) er synligt for operativsystemet.

• TPM On (TPM Til) (Standard)

• Clear (Ryd)

• PPI Bypass for Enable Commands (PPI forbigå aktiverede kommandoer)

• PPI Bypass for Disabled Commands (PPI forbigå deaktiverede kommandoer)

• Attestation Enable (Certikation aktiveret) (standard)

• Key Storage Enable (Nøglelager aktiveret) (standard)

• SHA-256 (standard)

• Disabled (Deaktiveret)

• Enabled (Aktiveret) (standard)

Computrace Med dette felt kan du aktivere eller deaktivere grænseaden til BIOS-modulet i den valgfrie

Computrace Service fra Absolute Software. Aktiverer eller deaktiverer den valgfrie Computraceservice, der er designet til styring af aktiver.

• Deactivate (Deaktiver) – denne indstilling er som standard valgt.

• Disable (Deaktiver)

• Activate (Aktiver)

Chassis Intrusion Gør det muligt at styre chassis-alarmfunktionen. Du kan angive denne indstilling til:

• Enabled (Aktiveret)

• Disabled (Deaktiveret) (standard)

• On-Silent (På-Stille)

CPU XD Support Lader dig aktivere eller deaktivere processorens Execute Disable-tilstand. Denne indstilling er som

standard aktiveret.

OROM Keyboard Access

Denne indstilling bestemmer, om brugere er i stand til at gå til kongurationsskærmbilledet for valgfri ROM via genvejstaster under start. Disse indstillinger er specikt i stand til at forhindre adgang til Intel RAID (CTRL+I) eller Intel Management Engine BIOS Extension (CTRL+P/F12).

• Enable (Aktivér) (valgt som standard) – Bruger kan åbne skærmene OROM conguration (OROM-konguration) via genvejstasten.

• One-Time Enable (Aktiver én gang) – Bruger kan kun åbne skærmene OROM conguration (OROM-konguration) via genvejstasterne under næste opstart. Indstillingen vil efter næste opstart igen være deaktiveret.

• Disable (Deaktiver) – Bruger kan ikke åbne skærmene OROM conguration via genvejstasten.

Admin Setup Lockout Lader dig aktivere eller deaktivere indstillingen til at åbne Setup (installationsprogrammet), når der er

oprettet en administratoradgangskode. Denne indstilling er som standard ikke angivet.

58 Systeminstallationsmenu

Page 59

Tabel 10. Secure Boot (Sikker opstart)

Egenskab Beskrivelse

Secure Boot Enable Lader dig aktivere eller deaktivere funktionen sikker opstart.

• Disable (Deaktiver) (valgt som standard)

• Enable (Aktiver)

Expert key Management Giver dig mulighed for at manipulere sikkerhedsnøgledatabaserne, men kun hvis systemet er i

Custom Mode (Brugerdeneret tilstand). Indstillingen Enable Custom Mode (Aktiver brugerdeneret tilstand) er som standard deaktiveret. Indstillingerne er:

• PK (standard)

• KEK

• db

• dbx

Hvis du aktiverer Custom Mode (Brugerdeneret tilstand), vises de relevante indstillinger for PK, KEK, db og dbx. Indstillingerne er:

• Save to File (Gem til l) – gemmer nøglen til en brugervalgt l

• Replace from File (Erstat fra l) – erstatter den aktuelle nøgle med en nøgle fra en brugervalgt l

• Append from File (Tilføj fra l) – tilføjer en nøgle til den aktuelle database fra en brugervalgt l

• Delete (Slet) – sletter den valgte nøgle

• Reset All Keys (Nulstil alle nøgler) – nulstiller til standardindstilling

• Delete All Keys (Slet alle nøgler) – sletter alle nøglerne

BEMÆRK: Hvis du deaktiverer Custom Mode (Brugerdeneret tilstand), slettes alle

ændringerne, og nøglerne genoprettes til standardindstillinger.

Tabel 11. Intel Software Guard Extensions (Intel sikkerhedsudvidelse af software)

Egenskab Beskrivelse

Intel SGX Enable Lader dig aktivere eller deaktivere Intel Software Guard Extensions for at sikre et sikkert miljø ved

kørsel af kode/lagring af følsomme oplysninger indenfor det primære operativsystem.

• Disabled (Deaktiveret) (standard)

• Enabled (Aktiveret)

Enclave Memory Size Lader dig indstille Intel SGX Enclave reservehukommelsesstørrelse.

• 32 MB

• 64 MB (standard er deaktiveret)

• 128 MB (standard er deaktiveret)

Tabel 12. Performance (Ydelse)

Egenskab Beskrivelse

Multi Core Support Dette felt angiver, om processen vil have en eller alle kerner

aktiveret. Denne indstilling er som standard aktiveret. indstillinger:

• All (Alle) (valgt som standard)

• 1

• 2

Systeminstallationsmenu 59

Page 60

• 3

Intel SpeedStep Lader dig aktivere eller deaktivere processorens Intel SpeedStep-

tilstand. Denne indstilling er som standard aktiveret.

C-States Control (Styring af C-tilstande) Lader dig aktivere eller deaktivere yderligere dvaletilstande for

processoren. Denne indstilling er som standard aktiveret.

Limit CPUID Value (Begræns CPUID-værdi) Lader dig begrænse den maksimale værdi af processorens

standard-CPUID-funktion. Denne indstilling er som standard deaktiveret.

Intel TurboBoost Lader dig aktivere eller deaktivere processorens TurboBoost-

tilstand. Denne indstilling er som standard aktiveret.

Tabel 13. Power Management (Strømstyring)

Egenskab Beskrivelse

AC Recovery Bestemmer, hvordan systemet skal reagere, når AC-strømforsyningen genoprettes efter en

strømafbrydelse. Du kan angive Genoprettelse af vekselstrøm til:

• Power O (Sluk)

• Power On (Tænd)

• Last Power State (Seneste strømtilstand)

Indstillingen er som standard Power O (Sluk).

Auto On Time Indstiller tidspunktet for automatisk tænding af computeren. Klokkeslættet angives i standard 12-

timers-format (timer:minutter:sekunder). Ret opstarttidspunktet ved at indtaste værdierne i felterne klokkeslæt og AM/PM.

BEMÆRK: Denne funktion fungerer ikke, hvis du slukker for computeren med kontakten

på strømskinnen eller strømstødssikringen, eller hvis Auto Power (Automatisk tænding) er angivet til deaktiveret.

Deep Sleep Control Lader dig denere styreelementerne, når dyb dvaletilstand er aktiveret.

• Disabled (Deaktiveret)

• Enabled in S5 only (Kun aktiveret i S5)

• Enabled in S4 and S5 (Aktiveret i S4 og S5)

Denne indstilling Enabled in S4 and S5 (aktiveret i S4 og S5) er som standard aktiveret.

Fan Control Override Gør det muligt at bestemme hastigheden på systemblæseren. Når denne indstilling er aktiveret, kører

systemblæseren med sin maksimale hastighed. Denne indstilling er som standard deaktiveret.

USB Wake Support Med denne indstilling kan du aktivere USB-enheder til at vække computeren fra standby. Indstillingen

"Enable USB Wake Support" (Aktiver USB-vække-understøttelse) er valgt som standard.

Wake on LAN/WWAN Denne indstilling tillader, at computeren tænder fra slukket tilstand, når der sendes et specielt LAN-

signal. Funktionen virker kun, når computeren er tilsluttet vekselstrømsstrøm.

• Disabled (Deaktiveret) - Tillader ikke, at systemet tændes, når det modtager signal om vækning fra LAN eller trådløst LAN.

• LAN or WLAN (LAN eller WLAN) - Lader systemet tænde ved specielle LAN eller trådløse LANsignaler.

• LAN only (Kun LAN) - Tillader, at systemet tændes, når det modtager særlige LAN-signaler.

• LAN with PXE Boot (LAN med PXE-opstart) - En aktiveringspakke sendt til systemet i enten S4- eller S5-tilstand vækker systemet, og det vil øjeblikkelig starte op til PXE.

• WLAN only (Kun WLAN) - Tillader, at systemet tændes, når det modtager særlige LAN-signaler.

Denne indstilling er som standard deaktiveret.

60 Systeminstallationsmenu

Page 61

Egenskab Beskrivelse

Block Sleep Gør det muligt at blokere, at den går i slumretilstand (S3-tilstand) i OS-miljø. Denne indstilling er som

standard deaktiveret.

Intel Ready Mode Denne indstilling gør det muligt at aktivere Intel Ready Mode-teknologien. Denne indstilling er som

standard deaktiveret.

Tabel 14. POST Behavior (POST-adfærd)

Egenskab Beskrivelse

Numlock LED Aktiverer eller deaktiverer NumLock-funktionen, når computeren starter. Denne indstilling er som

standard aktiveret.

Keyboard Errors Aktiverer eller deaktiverer tastaturfejlrapportering, når computeren starter. Denne indstilling er som

standard deaktiveret.

Fast Boot Denne indstilling kan gøre opstartsprocessen hurtigere, ved at omgå nogle kompatibilitetstrin:

• Minimal – Systemet starter hurtigt op, medmindre BIOS er blevet opdateret, hukommelse ændret eller den forrige POST ikke blev fuldført.

• Thorough (Grundig) – Systemet springer ikke nogen trin over i opstartsprocessen.

• Auto – Lader operativsystemet styre denne indstilling (virker kun når operativsystemet understøtter Simple Boot Flag).

Denne indstilling er indstillet til Minimal som standard.

Tabel 15. Administration

Egenskab Beskrivelse

USB-bestemmelse Denne indstilling er som standard ikke valgt.

MEBx Hotkey Denne indstilling er som standard valgt.

Tabel 16. Virtualization Support (Virtualiseringsunderstøttelse)

Egenskab Beskrivelse

Virtualization Denne indstilling angiver, om en VMM (Virtual Machine Monitor) kan anvende de yderligere

hardwarefunktioner i Intel® Virtualization Technology. Enable Intel Virtualization Technology (Aktiver Intel virtualiseringsteknologi) - Denne indstilling er som standard aktiveret.

VT for Direct I/O

Tabel 17. Maintenance (Vedligeholdelse)

Egenskab Beskrivelse

Service Tag Viser computerens servicemærke.

Asset Tag Giver dig mulighed for at oprette et systemaktivkode, hvis der ikke allerede er angivet en aktivkode.

SERR Messages Kontrollerer SERR Message-mekanismen. Denne indstilling er som standard valgt. Nogle grakkort

BIOS Downgrade Lader dig styre tilbageslag af systemets rmware til tidligere versioner. Denne indstilling er som

Aktiverer eller deaktiverer VMM (Virtual Machine Monitor) til at udnytte de ekstra hardwarefunktioner, der leveres af Intel® Virtualization Technology til direkte I/O. Enable VT for Direct I/O (Aktiver VT til direkte I/O) - Denne indstilling er som standard deaktiveret.

Denne indstilling er som standard valgt.

kræver, at SERR Message-mekanismen deaktiveres.

standard aktiveret.

BEMÆRK: Denne indstilling er ikke valgt. Systemets skiften af sin rmware til tidligere

versioner er blokeret.

Systeminstallationsmenu 61

Page 62

Egenskab Beskrivelse

Data Wipe Lader dig på sikker vis slette data fra alle tilgængelige interne lagerenheder, såsom HDD, SSD,

mSATA, og eMMC. Indstillingen Wipe on Next Boot (Ryd ved næste opstart) er som standard deaktiveret.

BIOS recovery Dette gør det muligt at gendanne visse beskadigede BIOS-forhold fra gendannelsesler på den

primære harddisk. Indstillingen BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS-gendannelse fra harddisk) er som standard valgt.

Tabel 18. System Logs (Systemlogler)

Egenskab Beskrivelse

BIOS Events Viser systemhændelsesloggen og giver dig mulighed for:

• Clear Log (Ryd log)

• Mark all Entries (Markere alle poster)

Tabel 19. Avancerede kongurationer

Egenskab Beskrivelse

ASPM

Lader dig aktivere tilstanden for strømstyring.

• Auto (standard)

• Disabled (Deaktiveret)

• L1 Only (Kun L1)

Sådan opdateres BIOS'en i Windows

Det anbefales at opdatere din BIOS (Systemopsætning) ved udskiftning af systemkortet, eller hvis der ndes en opdatering. Sørg ved bærbare pc'er for, at computerens batteri er fuldt opladet og tilsluttet en stikkontakt.

BEMÆRK

opdateringen er fuldført.

1 Genstart computeren. 2 Gå til Dell.com/support.

• Indtast Servicetag (Servicekoden) eller Express Service Code (Kode til ekspresservice) og klik på Submit (Send).

• Klik på Detect Product (Registrer produkt), og følg instruktionerne på skærmen. 3 Klik på Choose from all products (Vælg mellem alle produkter), hvis du ikke kan registrere eller nde servicekoden. 4 Vælg kategorien Products (Produkter) fra listen.

5 Vælg computermodel og computerens Product support (Produktsupportside) vises. 6 Klik på Get drivers (Hent drivere), og klik på Drivers and Downloads (Drivere og overførsler).

Afsnittet Drivers and Downloads (Drivere og overførsler) åbnes. 7 Klik på Find it myself (Find det selv). 8 Klik på BIOS for at få vist BIOS-versionerne. 9 Identicer den seneste BIOS-l, og klik på Download (Hent). 10 Vælg din foretrukne overførselsmetode i vinduet Vælg overførselsmetode nedenfor , klik på Hent l.

Vinduet File Download (Filoverførsel) vises. 11 Klik på Save (Gem) for at gemme len på computeren. 12 Klik på Run (Kør) for at installere de opdaterede BIOS-indstillinger på computeren.

Følg vejledningen på skærmen.

: Hvis BitLocker er aktiveret, skal den deaktiveres, inden system BIOS'en opdateres, og derefter reaktiveres, når BIOS-

BEMÆRK

: Vælg den passende kategori for at gå til produktsiden.

Systeminstallationsmenu

Page 63

BEMÆRK: Det anbefales, at man ikke opdaterer BIOS-versionen for mere end tre revisioner. Fx: Hvis du vil opdatere BIOS fra 1.0

til 7.0, installer først version 4.0 og herefter version 7.0.

Sådan opdaterer du din system-BIOS ved hjælp af

USB-ashdrev

Hvis systemet ikke kan starte i Windows, men der stadig er behov for at opdatere BIOS, skal du downloade BIOS-len ved hjælp af et andet system og gemme den på et USB-ashdrev, der kan startes fra.

BEMÆRK: Du skal bruge et USB-ashdrev, der kan startes fra. Se følgende artikel for ere detaljer: http://www.dell.com/

support/article/us/en/19/SLN143196/how-to-create-a-bootable-usb-ash-drive-using-dell-diagnostic-deployment-package-dddp-?lang=EN

1 Download BIOS-opdateringslen .EXE til et andet system. 2 Kopier len, fx O9010A12.EXE, til USB-ashdrevet, der kan startes fra. 3 Tilslut USB-ashdrevet til det system, der kræver BIOS-opdateringen. 4 Genstart systemet, og tryk på F12, når Dell-logoet viser engangsstartmenuen. 5 Brug piletasterne til at vælge USB Storage Device (USB storageenhed), og klik på Return (Enter). 6 Systemet starter med en Diag C:\> prompt. 7 Kør len ved at skrive hele lnavnet, fx O9010A12.exe, og trykke på Return. 8 Når BIOS-opdateringslen indlæses, skal du følge instruktionerne på skærmen.

Figur 1. DOS BIOS-opdateringsskærmen

Sådan aktiveres Smart Power On

For at aktivere Smart Power On og evnen til at vække et system fra S3, S4 og S5-dvaletilstande ved ytning af en mus eller et tryk på en tast på tastaturet skal du udføre disse trin:

1 Sørg for, at de følgende BIOS-indstillinger under opsætningsmuligheden Power Management (Strømstyring) er indstillet som nævnt

her:

• USB Wake Support (vække-support) er aktiveret.

• Deep Sleep Control (styring af dyb slumretilstand) er deaktiveret.

2 Tilslut et tastatur, en mus eller en trådløs USB-dongle til Smart Power On USB-port(e) på bagsiden af dit system. 3 Deaktiver Hurtig start i operativsystemet:

a Søg efter og nd Power options (Strømindstillinger) i menuen Start.

Systeminstallationsmenu

Page 64

b Klik Choose what the power buttons do (Vælg, hvad strømstyringsknapperne gør i venstre side af vinduet. c Under Shutdown settings (Lukkeindstillingerne) skal du sørge for, at Turn on fast startup (Aktiver hurtig start) er deaktiveret.

4 Genstart dit system, så ændringerne kan træde i kraft. Næste gang, når systemet går i slumretilstand eller lukkes ned, vil brug af

musen eller tastaturet vække systemet igen.

64 Systeminstallationsmenu

Page 65

Understøttede operativsystemer

Den følgende liste viser understøttede operativsystemer:

Tabel 20. Understøttet operativsystem

Understøttede operativsystemer Beskrivelse af operativsystem

Microsoft

• Microsoft Windows 10 Home (64-bit)

• Microsoft Windows 10 (64-bit) Professional

• Microsoft Windows 7 (32/64 bit) Professional

BEMÆRK: Microsoft Windows 7 er ikke understøttet med

Intel 7. senerations-processorer.

Software

Andet

OS medieunderstøttelse

• Ubuntu 16.04 LTS

• Neokylin V6.0

• Valgfrit RDVD-drev

Hentning af drivere

1 Tænd computeren. 2 Gå til Dell.com/support. 3 Klik på Product Support (Produktsupport), indtast din computers servicemærke og klik på Submit (Send).

BEMÆRK

computermodel manuelt.

4 Klik på Drivers and Downloads (Drivere og downloads). 5 Vælg det operativsystem der er installeret på din computer. 6 Rul ned ad siden for at vælge den driver, der skal installeres. 7 Klik på Download File (Hent l) for at hente driveren til computeren. 8 Naviger til mappen, hvor du gemte driverlen, efter hentning er afsluttet. 9 Dobbeltklik på driverlens ikon, og følg vejledningen på skærmen.

: Hvis du ikke har servicemærket, skal du bruge funktionen til automatisk registrering eller søge efter din

Sådan hentes chipsætdriveren

1 Tænd computeren. 2 Gå til Dell.com/support. 3 Klik på Product Support (Produktsupport), indtast din computers servicemærke og klik på Submit (Send).

BEMÆRK

computermodel manuelt.

4 Klik på Drivere og downloads.

: Hvis du ikke har servicemærket, skal du bruge funktionen til automatisk registrering eller søge efter din

Software 65

Page 66

5 Vælg det operativsystem, der er installeret på din computer. 6 Rul ned gennem siden, udvid Chipset (Chipsæt), og vælg din chipsætdriver. 7 Klik på Download File (Hent l) for at hente den seneste version af chipsæt-driveren til computeren. 8 Efter hentning er afsluttet, naviger til mappen hvor du gemte driverlen. 9 Dobbel-klik på chipsæt-driverlens ikon og følg vejledningen på skærmen.

Intel chipsæt-drivere

Kontroller, om Intel chipsæt-driverne allerede er installeret på computeren.

BEMÆRK: Klik på Start > Kontrolpanel > Enhedshåndtering

eller

I feltet Søg på internettet og i Windows skal du skrive Device Manager

Tabel 21. Intel chipsæt-drivere

Inden installation Efter installation

Download grakdrivere

1 Tænd computeren. 2 Gå til Dell.com/support. 3 Klik på Product Support (Produktsupport), indtast din computers servicemærke og klik på Submit (Send).

BEMÆRK

manuelt.

4 Klik på Drivere og downloads. 5 Klik på fanen Find it myself (Find det selv). 6 Vælg det operativsystem der er installeret på din computer. 7 Rul ned gennem siden og vælg den grakdriver der skal installeres. 8 Klik på Download File (Hent l) for at hente grakdriveren ned på computeren.

Software

: Hvis du ikke har servicemærket, skal du bruge autodetekteringsfunktionen eller gennemse din computermodel

Page 67

9 Efter hentning er afsluttet, naviger til mappen hvor du gemte grakdriverlen. 10 Dobbel-klik på grakdriverlens ikon og følg vejledningen på skærmen.

Intel HD grakdrivere

Kontroller, om Intel HD grakdriverne allerede er installeret på computeren.

BEMÆRK: Klik på Start > Kontrolpanel > Enhedshåndtering.

eller

Tryk på Søg på internettet og i Windows, og skriv Device Manager

Tabel 22. Intel HD grakdrivere

Inden installation Efter installation

Intel Wi-Fi- og Bluetooth-drivere

I enhedshåndtering, kontroller om netværkskortdriveren er installeret. Installer driveropdateringerne fra dell.com/support.

Kontroller om Bluetooth-driveren er installeret i Enhedshåndtering. Installer driveropdateringerne

fra dell.com/support.

Software

Page 68

Sådan hentes Wi-Fi-driveren

1 Tænd computeren. 2 Gå til dell.com/support. 3 Klik på Product Support, indtast din computers servicemærke og klik på Submit (Send).

BEMÆRK: Hvis du ikke har servicemærket, brug autodetekteringsfunktionen eller gennemse din computermodel manuelt.

Klik på Drivers & downloads > Find it myself (Finder det selv).

4 5 Rul ned gennem siden og udvid Network (Netværk). 6 Klik på Download (Hent) for at hente Wi-Fi-driveren ned på computeren. 7 Efter hentning er afsluttet, naviger til mappen hvor du gemte Wi-Fi-driverlen. 8 Dobbeltklik på driverlens ikon, og følg vejledningen på skærmen.

Realtek HD audio-drivere

Kontroller om Realtek audio-driverne allerede er installeret på computeren.

Tabel 23. Realtek HD audio-drivere

Sådan hentes audiodriveren

1 Tænd computeren. 2 Gå til dell.com/support. 3 Klik på Product Support (Produktsupport), indtast din computers servicemærke og klik på Submit (Send).

BEMÆRK

4 Klik på Drivers & downloads > Find it myself (Finder det selv). 5 Rul ned gennem siden og udvid Audio. 6 Klik på Download (Hent) for at hente audiodriveren.

Software

: Hvis du ikke har servicemærket, brug autodetekteringsfunktionen eller gennemse din computermodel manuelt.

Page 69

7 Gem len og når overførslen er fuldført, naviger til mappen, hvor du gemte audio-driverlen. 8 Dobbeltklik på audio-driverlikonet og følg vejledningen på skærmen for at installere driveren.

Software 69

Page 70

Fejlnding på computeren

Du kan søge fejl på computeren vha. indikatorer som diagnosticeringslys og fejlmeddelelser, mens computeren er i brug.

Diagnostiske strømindikator-koder

Tabel 24. Diagnostiske strømindikator-koder

Strømstatusindikator Mulig årsag Fejlndingstrin

Slukket Computeren er enten slukket

eller den modtager ikke strøm, eller er i dvaletilstand.

Konstant/blinkende ravgult Computer kunne ikke fuldføre

POST eller der er processorfejl.

blinkende hvidt lys Computeren er i dvaletilstand.

• Genanbring strømkabelet i strømstikket bag på computeren og i stikkontakten.

• Hvis computeren er tilsluttet en strømskinne, skal du kontrollere, at strømskinnen er tilsluttet til en stikkontakt, og at der er tændt for den. Omgå desuden strømbeskyttelsesenheder, strømskinner og forlængerledninger for at bekræfte, at computeren tænder, som den skal.

• Kontrollér, at stikkontakten fungerer ved at afprøve den med en anden enhed, som f.eks. en lampe.

• Fjern og geninstaller alle kort.

• Fjern, og geninstaller grakkortet, hvis det er relevant.

• Sørg for, at strømkablet er tilsluttet systemkortet og processoren.

• Tryk på tænd/sluk-knappen for at bringe computeren ud af dvaletilstand.

• Kontrollér at alle strømkabler er tilsluttet sikkert til bundkortet.

• Kontrollér, at strømkablet og frontpanelkablet er tilsluttet systemkortet.

Konstant hvidt Computeren er fuldt funktionelt

og i Tændt-tilstand.

70 Fejlnding på computeren

Hvis computeren ikke svarer, skal du gøre følgende:

• Kontrollér at skærmen er tilsluttet og tændt.

Page 71

Strømstatusindikator Mulig årsag Fejlndingstrin

• Lyt, hvis skærmen er tilsluttet og tændt, efter en bipkode.

Strøm-LED-problem

Strøm-LED blinker ikke gult på ChengMing 3977- og Optiplex D8- og OptiPlex D8 AIO-platforme.

ChengMing 3977- og OptiPlex D8- og D8 AIO-platforme uden processor installeret, eller når processorens strømkabel ikke er tilsluttet: Strømindikatoren blinker ikke nødvendigvis gult som diagnostikindikatoren. BIOS-funktionsspecikationen denerer, at:

1 Hvis der ikke er installeret nogen processor i systemet, skal strømlampen blinke gult i et mønster på 2-3 2 Hvis der ikke der ikke er tilsluttet noget processorkabel i systemet, skal strømlampen blinke gult i et mønster på 2-2

Udskift ikke hardware, det fungerer som i designet. Med Boot Guard-funktionen (BtG) i Intel ME11.6, når processorstrøm eller processor mangler, slukker systemet.

Berørte platforme:

• ChengMing 3977

• OptiPlex 3050/5050/7050

• OptiPlex 3050 AIO/5250 AIO/7450 AIO

Dells ePSA-diagnosticering 3.0 (Enhanced Pre-Boot System Assessment)

Du kan genaktivere ePSA-diagnosticeringen ved at følge et af de følgende trin:

• trykke på F12-tasten, når systemet starter, og vælg Diagnostics-indstillingen.

• trykke på Fn+PWR, når systemet starter.

For ere detaljer, se Dell EPSA Diagnostic 3.0.

Sådan køres ePSA-diagnosticeringen

1 Tænd computeren. 2 Mens computeren starter, tryk på F12-tasten når Dell-logoet vises. 3 Vælg på startmenu-skærmen indstillingen Diagnostics (Diagnosticering). 4 Klik på piletasten nederst i venstre hjørne.

Diagnosticeringens forside vises.

5 Tryk på pilen i nederste højre hjørne for at gå til sidefortegnelsen.

De fundne genstande angives. 6 Hvis du vil køre en diagnosticeringstest på en bestemt enhed, tryk på Esc og klik på Yes (Ja) for at stoppe diagnosticeringstesten. 7 Vælg enheden fra venstre rude og klik på Run Tests (Kør tests). 8 Hvis der er problemer,,vises fejlkoder.

Noter fejlkode og valideringsnummer, og kontakt Dell.

Fejlnding

på computeren 71

Page 72

Diagnostiske fejlmeddelelser

Tabel 25. Diagnostiske fejlmeddelelser

Fejlmeddelelser Beskrivelse

AUXILIARY DEVICE FAILURE

Der kan være noget galt med pegefeltet eller den eksterne mus. For en ekstern mus skal du kontrollere kabeltilslutningen. Aktiver valgmuligheden Pointing Device (Pegeenhed) i System installationsprogrammet.

BAD COMMAND OR FILE NAME

CACHE DISABLED DUE TO FAILURE

CD DRIVE CONTROLLER FAILURE

DATA ERROR

DECREASING AVAILABLE MEMORY

DISK C: FAILED INITIALIZATION

DRIVE NOT READY

ERROR READING PCMCIA CARD

EXTENDED MEMORY SIZE HAS CHANGED

THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE DESTINATION DRIVE

Kontrollér, at du har skrevet kommandoen korrekt, at du har indsat mellemrum de rigtige steder, og at du har brugt det rigtige stinavn.

Der er opstået en fejl i mikroprocessorens primære interne cachelager. Kontakt Dell

Det optiske drev svarer ikke på kommandoer fra computeren.

Harddisken kan ikke læse data.

Et eller ere hukommelsesmoduler kan være ramt af fejl eller de kan være sat forkert i. Geninstaller hukommelsesmodulerne, eller udskift dem eventuelt.

Harddisken blev ikke initialiseret. Kør harddisktestene i Dell Diagnostics.

Handlingen kræver, at der er en harddisk i båsen, før den kan fortsætte. Installer en harddisk i harddiskbåsen.

Computeren kan ikke identicere ExpressCard. Sæt kortet i igen eller prøv et andet kort.

Den hukommelsesmængde, der er registreret i NVRAM, svarer ikke til det hukommelsesmodul, der er installeret i computeren. Genstart computeren. Hvis fejlen opstår igen, skal du kontakte Dell.

Den l, du forsøger at kopiere, er for stor til at kunne være på disken, eller disken er for fuld. Prøv at kopiere len til en anden disk, eller brug en disk med større kapacitet.

A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING CHARACTERS: \ / : * ? " < > | -

GATE A20 FAILURE

GENERAL FAILURE

HARD-DISK DRIVE CONFIGURATION ERROR

HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0

72 Fejlnding på computeren

Brug ikke disse tegn i lnavne.

Et hukommelsesmodul sidder muligvis løst. Geninstaller hukommelsesmodulet, eller udskift det eventuelt.

Operativsystemet kan ikke udføre kommandoen. Meddelelsen efterfølges normalt af specikke oplysninger. For eksempel

Printer out of paper. Take the appropriate action.

Computeren kan ikke identicere disktypen. Sluk computeren, fjern harddisken og start computeren fra et optisk drev. Sluk derefter computeren, geninstaller harddisken, og genstart computeren. Kør harddisktestene i Dell Diagnostics.

Harddisken svarer ikke på kommandoer fra computeren. Sluk computeren, fjern harddisken og start computeren fra et optisk drev. Sluk derefter computeren, geninstaller harddisken, og genstart

Page 73

Fejlmeddelelser Beskrivelse

computeren. Prøv med en anden harddisk, hvis problemet ikke forsvinder. Kør harddisktestene i Dell Diagnostics.

HARD-DISK DRIVE FAILURE

HARD-DISK DRIVE READ FAILURE

INSERT BOOTABLE MEDIA

INVALID CONFIGURATION INFORMATION-PLEASE RUN SYSTEM SETUP PROGRAM

KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE

KEYBOARD CONTROLLER FAILURE

Harddisken svarer ikke på kommandoer fra computeren. Sluk computeren, fjern harddisken og start computeren fra et optisk drev. Sluk derefter computeren, geninstaller harddisken, og genstart computeren. Prøv med en anden harddisk, hvis problemet ikke forsvinder. Kør harddisktestene i Dell Diagnostics.

Harddisken er muligvis defekt. Sluk computeren, fjern harddisken og start computeren fra et optisk drev. Sluk derefter computeren, geninstaller harddisken, og genstart computeren. Prøv med en anden harddisk, hvis problemet ikke forsvinder. Kør harddisktestene i Dell Diagnostics.

Operativsystemet prøver at starte fra et ikke-startbart medie, så som et optisk drev. Insert bootable media. (Indsæt medie, der kan startes fra)

Systemkongurationsoplysningerne stemmer ikke overens med hardwarekongurationen. Meddelelsen vises oftest, efter at der er

blevet installeret et hukommelsesmodul. Ret de behørige indstillinger i systeminstallationsprogrammet.

For eksterne tastaturer skal du kontrollere kabeltilslutningen. Kør testen Keyboard Controller (Tastaturcontroller) i Dell Diagnostics.

For eksterne tastaturer skal du kontrollere kabeltilslutningen. Genstart computeren, og undgå at røre ved tastaturet eller musen under startrutinen. Kør testen Keyboard Controller (Tastaturcontroller) i Dell Diagnostics.

KEYBOARD DATA LINE FAILURE

KEYBOARD STUCK KEY FAILURE

LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN MEDIADIRECT

MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE

MEMORY ALLOCATION ERROR

MEMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE

MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE

For eksterne tastaturer skal du kontrollere kabeltilslutningen. Kør testen Keyboard Controller (Tastaturcontroller) i Dell Diagnostics.

For eksterne tastaturer eller numeriske tastaturer skal du kontrollere kabeltilslutningen. Genstart computeren, og undgå at røre ved tastaturet eller tasterne under startrutinen. Kør testen Stuck Key (Låst tast) i Dell Diagnostics.

Dell MediaDirect kan ikke kontrollere lens DRM (Digital Rights Management )-restriktioner, og len kan derfor ikke afspilles.

Et hukommelsesmodul kan være ramt af fejl eller det kan være sat forkert i. Geninstaller hukommelsesmodulet, eller udskift det eventuelt.

Den software, du forsøger at køre, er i konikt med operativsystemet, et andet program eller et hjælpeprogram. Sluk computeren, vent 30 sekunder og genstart derefter computeren. Kør programmet igen. Hvis fejlmeddelelsen stadig vises, skal du søge hjælp i softwaredokumentationen.

Et hukommelsesmodul kan være ramt af fejl eller det kan være sat forkert i. Geninstaller hukommelsesmodulet, eller udskift det eventuelt.

Fejlnding på computeren 73

Page 74

Fejlmeddelelser Beskrivelse

MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE

Et hukommelsesmodul kan være ramt af fejl eller det kan være sat forkert i. Geninstaller hukommelsesmodulet, eller udskift det eventuelt.

NO BOOT DEVICE AVAILABLE

NO BOOT SECTOR ON HARD DRIVE

NO TIMER TICK INTERRUPT

NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT SOME PROGRAMS AND TRY AGAIN

OPERATING SYSTEM NOT FOUND

OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM

SECTOR NOT FOUND

SEEK ERROR

SHUTDOWN FAILURE

Computeren kan ikke nde harddisken. Hvis harddisken er din startenhed, skal du kontrollere, at harddisken er installeret, sæt ordentligt i og partitioneret som en startenhed.

Operativsystemet kan være beskadiget, kontakt Dell.

En chip på systemkortet fungerer muligvis ikke korrekt. Kør testene System Set (Systemsæt) i Dell Diagnostics.

Du har for mange programmer åbne. Luk alle vinduer, og start det program, som du vil bruge.

Geninstaller dit operativsystem. Hvis problemet fortsætter, kontakt da Dell.

Der opstod tilsyneladende en fejl i den valgfri ROM. Kontakt Dell.

Operativsystemet kan ikke nde en sektor på harddisken. Der er muligvis en defekt sektor, eller harddiskens FAT-tabel er beskadiget. Kør hjælpeprogrammet til fejlkontrol i Windows for at kontrollere lstrukturen på harddisken. Se Windows hjælp og support for instruktioner (klik Start > Hjælp og support). Hvis der er et stort antal defekte sektorer, skal du sikkerhedskopiere dataene (hvis det er muligt) og derefter formatere harddisken.

Operativsystemet kan ikke nde et bestemt spor på harddisken.

En chip på systemkortet fungerer muligvis ikke korrekt. Kør testene System Set (Systemsæt) i Dell Diagnostics. Hvis meddelelsen vises igen, skal du kontakte Dell.

TIME-OF-DAY CLOCK LOST POWER

TIME-OF-DAY CLOCK STOPPED

TIME-OF-DAY NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP PROGRAM

TIMER CHIP COUNTER 2 FAILED

UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE

X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY

Systemkongurationsindstillingerne er beskadiget. Tilslut computeren en stikkontakt for at oplade batteriet. Hvis problemet ikke forsvinder, kan du prøve at gendanne dataene ved at starte system installationsprogrammet og derefter afslutte det med det samme. Hvis meddelelsen vises igen, skal du kontakte Dell.

Reservebatteriet, der forsyner systemkongurationsindstillingerne, skal muligvis genoplades. Tilslut computeren en stikkontakt for at oplade batteriet. Hvis problemet fortsætter, kontakt da Dell.

Det klokkeslæt eller den dato, der er gemt i system installationsprogrammet, stemmer ikke overens med systemuret. Ret indstillingerne for funktionerne Dato og tid.

En chip på systemkortet fungerer muligvis ikke korrekt. Kør testene System Set (Systemsæt) i Dell Diagnostics.

Tastaturcontrolleren fungerer muligvis ikke korrekt, eller et hukommelsesmodul sidder muligvis løst. Kør testene System Memory (Systemhukommelse) og Keyboard Controller (Tastaturcontroller) i Dell Diagnostics, eller kontakt Dell).

Sæt en disk i drevet, og prøv igen.

74 Fejlnding på computeren

Page 75

Systemfejlmeddelelser

Tabel 26. Systemfejlmeddelelser

Systemmeddelelse Beskrivelse

Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support

Computeren kunne ikke fuldføre startrutinen i tre på hinanden følgende tilfælde på grund af samme fejl.

CMOS checksum error

CPU fan failure

System fan failure

Hard-disk drive failure

Keyboard failure

No boot device available

No timer tick interrupt

NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem

RTC er nulstillet, standard BIOS-konguration er indlæst.

CPU fan has failed (Der var fejl på CPU-blæser).

System fan has failed (Der var fejl på systemblæser).

Possible hard disk drive failure during POST (Mulig harddiskfejl under POST).

Tastaturfejl eller løst kabel. Hvis det ikke hjælper at sætte kablet i igen, skal du udskifte tastaturet.

No bootable partition on hard disk drive, the hard disk drive cable is loose, or no bootable device exists (Ingen startbar partition på harddisken, eller harddiskens kabel er løst, eller der ndes ingen startbar enhed).

• Hvis harddisken er din startenhed, skal du sørge for, at kablerne er tilsluttede, og at drevet er installeret korrekt og partitioneret som en startenhed.

• Angiv systemkonguration og sørg for at boot sekvensinformationen er korrekt.

En chip på systemkortet kan være defekt, eller der kan være fejl på systemkortet.

S.M.A.R.T fejl, mulig harddiskfejl.

Vericering af systemhukommelse i Windows 7 og Windows 10

Windows 10

1 Klik på knappen Windows, og vælg Alle indstillinger > System. 2 Klik på Om under System.

Fejlnding

på computeren 75

Page 76

Windows 7

1 Klik på Start → Kontrolpanel → System.

Vericering af systemhukommelse i konguration

1 Tænd for, eller genstart computeren. 2 Når Dell-logoet vises, skal du trykke på F2, indtil meddelelsen Entering BIOS setup (starter BIOS-konguration) vises. For at gå ind i

startvalg-menuen skal du stykke på F12.

3 I ruden til venstre skal du vælge Settings (Indstillinger) > General (Generelt) > System Information (Systemoplysninger).

Hukommelsesoplysningerne vises i ruden til højre.

Sådan testes hukommelse med ePSA

1 Tænd for, eller genstart computeren. 2 Efter Dell-logo er vist:

a Tryk på F12. b Vælg en ePSA-diagnostik

ePSA (PreBoot System Assessment) starter på din computer.

BEMÆRK

Sluk computeren og prøv igen.

: Hvis du venter for længe, og operativsystemlogoet vises, skal du vente, indtil du ser skrivebordet.

76 Fejlnding på computeren

Page 77

Tekniske specikationer

BEMÆRK: Udvalget kan variere alt afhængigt af regionen. Sådan får du ere oplysninger om computerens konguration:

• I Windows 10: Klik eller tryk på Start > Settings (Indstillinger) > System > About (Om).

Emner:

• Processorspecikationer

• Hukommelsesspecikationer

• Videospecikationer

• Lydspecikationer

• Kommunikationsspecikationer

• Lagerspecikationer

• Specikationer for porte og stik

• Strømforsyningsspecikationer

• Specikationer for fysiske mål

• Systemkortets layout

• Specikatioern for styrefunktion og lys

• Miljøspecikationer

Processorspecikationer

OptiPlex 3050-systemer leveres med 6. og 7. generations Intel processorteknologi.

BEMÆRK

af processortype.

Funktion Specikation

Processortype

: Urhastighed og ydelse varierer afhængig af belastning og andre variable. Samlet cache-lager på op til 8 MB afhængig

• Intel Core i3-6100 (DC/3 MB/4 T/3,7 GHz/65 W)

• Intel Core i5-6400 (QC/6 MB/4 T/2,7 GHz/65 W)

• Intel Core i5-6500 (QC/6 MB/4 T/3,2 GHz/65 W)

• Intel Pentium G4400 (DC/3MB/2T/3,3GHz/65W)

• Intel Pentium G4500 (DC/3 MB/2 T/3,35 GHz/51 W)

• Intel Celeron G3900 (DC/2MB/2T/2,8GHz/65W)

• Intel Core i3-7100 (DC/3 MB/4 T/3,9 GHz/65 W)

• Intel Core i3-7300 (DC/4 MB/4 T/4,0 GHz/51 W)

• Intel Core i5-7400 (QC/6 MB/4 T/3,0 GHz/65 W)

• Intel Core i5-7500 (QC/6 MB/4 T/3,4 GHz/65 W)

• Intel Pentium G4560 (DC/3MB/2T/3,5GHz/65W)

• Intel Celeron G3930 (DC/2MB/2T/2,9GHz/65W)

Tekniske specikationer 77

Page 78

Hukommelsesspecikationer

Funktion Specikation

Type 2133 MHz/2400 MHz

BEMÆRK: 2133 MHz gælder kun for 6. generations processorer.

Stik To DDR4 UDIMM-slots

Hukommelseskapaci tet pr. slot

Minimum hukommelse

Maksimum hukommelse

2 GB, 4 GB, 8 GB, og 16 GB

2 GB

32 GB

Videospecikationer

Funktion Specikation

Skærmcontroller Indbygget

Skærmcontroller diskret

Til Intel 7. generationsprocessorer:

• Intel HD 630 Graphics [med 7. generations Core i3/i5/i7 CPU-GPU kombination]

• Intel HD 610-grak [med 7. generations Celeron, Pentium CPU-GPU kombination]

Til Intel 6. generationsprocessorer:

• Intel HD 530 [med 6. generations Core i3/i5/i7 CPU-GPU kombination]

• Intel HD 510-grak [med 6. generations Celeron, Pentium CPU-GPU kombination]

• 1 GB AMD Radeon R5 430 (valgfrit)

• 2 GB AMD Radeon R5 430 (valgfrit)

• 4 GB AMD Radeon R7 450 (valgfrit)

Lydspecikationer

Funktion

Controller Realtek ALC3234 højdenitions audio-codec (integreret, understøtter multiple streaming)

Intern højtalerforstærker

Specikation

Integreret

Kommunikationsspecikationer

• Realtek RTL8111HSD-CG Gigabit Ethernet LAN 10/100/1000 controller kombinerer en tredobbelt hastighed IEEE 802.3 kompatibel med Media Access Controller (MAC) med en tredobbelt hastighed Ethernet transceiver, PCI Express bus-controller og indlejret hukommelse.

• Intel Dual-Band trådløst AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 trådløst kort (2x2), MU-MIMO valgfrit

• Intel Dual-Band trådløst AC 3165 Wi-Fi + BT 4.2 trådløst kort (1x1) valgfrit

• Qualcomm QCA61x4A (DW1820)- kun for Brasilien

Tekniske specikationer

Page 79

Lagerspecikationer

Funktion Specikation

Drev et 3,5" HDD eller op til to 2,5" HDD/SSD

SSD et M.2 PCIe SSD

Optisk drev et slim-drev

SD-kort et

Specikationer for porte og stik

Tabel 27. Porte og stik

Funktion Specikation

Front I/O-porte Universelt audio-jackstik Et

USB 3.1 Gen 1 To

USB 2.0 To

Bageste I/O-porte USB 3.1 Gen 1 To

USB 2.0 To

Linje ud Et

HDMI-port Et

DisplayPort Et

Netværksport RJ-45 Et

Strømstikport Et

VGA-port Et (valgfrit tilbehør)

PS/2 To (valgfrit)

Serie/Parallel Et (valgfrit tilbehør)

Strømforsyningsspecikationer

Funktion

Type 240 W

Frekvens 47 Hz - 63 Hz

Spænding 90 VAC - 264 VAC

Inputstrøm 4 A / 2 A

Møntcellebatteri 3 V CR2032 litium knapcelle

Specikation

Specikationer for fysiske mål

Funktion

Højde 350,52 mm (13,8")

Specikation

Tekniske specikationer 79

Page 80

Funktion Specikation

Bredde 154 mm (6,1")

Dybde 274,32 mm (10,8")

Vægt 7,93 kg (17,49 lb)

Systemkortets layout

BEMÆRK: Alle viste billeder er kun til illustration. Det faktiske produkt kan variere afhængigt af produktmodel, konguration,

funktioner og/eller produktforbedringer

1 PCIe X1-stik (slot4) 2 PCIe X1-stik (slot3) 3 PCIe X16-stik (slot2) 4 PCI-eX1-stik (slot 1) 5 VGA-datterkortstik (VGA) 6 PS/2 seriel port stik 7 Systemblæserens stik 8 Indtrængningskontaktens stik 9 Processor 10 CPU-strømstik 11 CPU-blæserens stik 12 Møntcellebatteri 13 Hukommelsesmodulstik 14 Stik til kortlæser 15 Strømafbryderstik 16 M.2 SSD-stik 17 SATA 1-stik 18 SATA 2-stik 19 Højttalerstik 20 ATX-strømstik

80 Tekniske specikationer

Page 81

21 HDD- og ODD-strømstik 22 SATA 0-stik 23 CMOS_CLR/Password/Service_Mode Jumper

Specikatioern for styrefunktion og lys

Funktion Specikation

Indikator for strøm Hvidt lys — konstant hvidt lys indikerer tændt tilstand; blinkende hvidt lys indikerer at computeren er i

slumretilstand.

Indikator for harddiskaktivitet

Bagpanel:

Lysindikator for linkintegritet på integreret netværkskort :

Indikator for netværksaktivitet på indbygget netværkskort

Indikator til diagnosticering af strømforsyning

Hvidt lys — Blinkende hvidt lys viser, at computeren læser data fra, eller skriver data til harddisken.

Grønt — der er en god 10Mbps eller 100 Mbps forbindelse mellem netværket og computeren. Orange — der er en god 1.000 Mbps forbindelse mellem netværket og computeren.

Slukket (lyser ikke) — computeren genkender ikke en fysisk forbindelse til netværket.

Gult lys — Et blinkende gult lys angiver, at der er netværksaktivitet.

Grønt lys - strømforsyningen er tændt og virker. Strømkablet skal tilsluttes til strømstikket (bag på computeren) og til stikkontakten.

Miljøspecikationer

Temperatur

Drift 0°C til 35°C (32°F til 95°F)

Opbevaring –40°C til 65°C (–40°F til 149°F)

Specikationer

Relativ

Specikationer

luftfugtighed (maksimum)

Drift 10 % til 90 % (ikke-kondenserende)

Opbevaring 5 % til 95 % (ikke-kondenserende)

Maksimal

Specikationer

vibration:

Drift 0,66 GRMS

Opbevaring 1,30 GRMS

Maksimalt stød: Specikationer

Drift 110 G

Opbevaring 160 G

Tekniske specikationer 81

Page 82

Højde over havet

Specikationer

(maksimum)

Drift –15,2 m til 3048 m (–50 til 10.000 ft)

Opbevaring –15,20 m til 10.668 m (–50 ft til 35.000 ft)

Luftbåret forureningsniveau

G2 eller lavere som deneret i ANSI/ISA-S71.04-1985

82 Tekniske specikationer

Page 83

Kontakt Dell

BEMÆRK: Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du nde kontaktoplysninger på købskvitteringen, pakkeslippen,

fakturaen eller i Dells produktkatalog.

Dell giver ere muligheder for online- og telefonbaseret support og service. Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og nogle tjenester ndes muligvis ikke i dit område. Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk support eller kundeservice:

1 Gå til Dell.com/support. 2 Vælg supportkategori. 3 Bekræft dit land eller område i rullemenuen Choose a Country/Region (Vælg land/område) fra listen nederst på siden. 4 Vælg det relevante service- eller supportlink alt afhængigt af, hvad du har brug for.

Kontakt Dell 83

Dell OptiPlex 3050 User Manual [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sådan arbejder du med computeren

Sikkerhedsinstruktioner

Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele

Sådan slukker du for computeren

Sådan slukker du for computeren — Windows 10

Sådan slukker du for computeren — Windows 7

Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele

Sådan fjernes og installeres komponenter

Anbefalet værktøj

Bagdæksel

Fjernelse af dæksel

Sådan monteres dækslet

Frontramme

Sådan fjernes facet

Sådan monteres facetten

Sådan åbnes frontpanelets dør

Opbevaring

Fjernelse af 3,5-tommers harddisk-

Sådan installeres 3,5" harddiskmodulet

Sådan fjernes 2,5" drev-modulet

Sådan fjernes 2,5" drevet fra drevbøjlen

Sådan monteres 2,5" harddisken i harddiskbeslaget

Sådan installeres 2,5" drev-modulet

Optisk drev

Sådan fjernes det optiske drev

Sådan installeres det optiske drev

M.2 PCIe SSD

Sådan fjernes det valgfrie M.2 PCIe SSD

Sådan installeres det valgfri M.2 PCIe SSD

SD-kortlæser

Fjernelse af SD-kortlæser

Sådan installeres SD-kortlæseren

Hukommelsesmodul

Fjernelse af hukommelsesmodul

Sådan installeres hukommelsesmodulet

Udvidelseskort

Sådan fjernes PCle-udvidelseskortet

Sådan installeres PCIe-udvidelseskortet

Strømforsyningsenhed

Sådan fjernes strømforsyningsenheden (PSU'en)

Sådan installeres strømforsyningsenheden (PSU'en)

VGA-datterkort

Sådan fjernes VGA-datterkortet

Sådan installeres VGA-datterkortet

Indtrængningskontakt

Sådan fjernes indtrængningskontakten

Sådan monteres indtrængningskontakten

Strømafbryder

Sådan fjernes strømkontakten

Sådan monteres strømkontakten

Højttaler

Sådan fjernes højttaleren

Installation af højttaler

Møntcellebatteri

Sådan fjernes møntcellebatteriet

Sådan installeres møntcellebatteriet

Kølelegememmodul

Sådan fjernes kølelegememodulet

Sådan installeres kølelegememodulet

Processor

Sådan fjernes processoren

Sådan installeres processoren

Systemblæser

Fjernelse af systemblæseren

Installation af systemblæseren

Systemkort

Fjernelse af systemkort

Sådan installeres systemkortet

M.2 Intel Optane hukommelsesmodul på 16 GB

Oversigt

M.2 Intel Optane-hukommelsesmodul på 16 GB

Krav til omgivelserne

Teknologi og komponenter

USB-funktioner

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (SuperSpeed USB)

Hastighed