Dell M409WX User Manual [no]
Dell™ M409WX Projektor
Bruksanvisning
www.dell.com | support.dell.com
Notiser, merknader og advarsler
MERK: En NOTIS gir deg informasjon som hjelper deg til å bruke
projektoren bedre.
MERKNAD: En MERKNAD gir deg informasjon om hvordan du
kan unngå en potensiell skade på maskinvare, eller tap av data.
ADVARSEL: En ADVARSEL gir deg informasjon om potensielle
farer for skade av prosjektoren eller deg selv.
____________________
Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel.
© 2008 Dell Inc. Med enerett.
Enhver gjengivelse uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.
Varemerker som brukes i denne teksten: Dell og DELL logoen er varemerker
registrert av Dell Inc.; DLP og DLP
Instruments; Microsoft og Windows er registrerte varemerker eller varemerker
registrert av Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.
Andre varemerker og varenavn kan brukes i dette dokumentet som referanse
enten til enheten som innehar varemerket/varenavnet eller navn på disses
produkter. Dell Inc. fraskriver seg enhver eiendomsrett til andre varemerker og
varenavn enn sine egne.
Modell M409WX
Mai 2008 Rev. A01
®
logoen er varemerker registrert av Texas
Innhold
1 Om projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Koble til projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Om projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Koble til en datamaskin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Koble til en DVD-spiller
Koble til en DVD-spiller med en S-Videokabel
Koble til en DVD-spiller med en kompositt kabel
Koble til en DVD-spiller med en
komponentkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Koble til en DVD-spiller med HDMI-kabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . 9
. . 10
. . . . . 12
3 Bruke din projector . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Slå på projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Slå av projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Justere bildet
Justere projektorhøyden
Senke projektorhøyden
Justere zoom og fokus
Justere størrelsen på det bildet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . 16
Innhold 3
Bruke kontrollpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Bruke fjernkontrollen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bruke OSD-menyen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Hovedmeny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Input Select (Velge inngang) . . . . . . . . . . . . 21
Auto-Adjust (Automatisk justering)
Set Up (Konfigurer)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . 22
PICTURE (i PC-modus) . . . . . . . . . . . . . . . 23
PICTURE (i Video-modus)
DISPLAY (i PC-modus)
. . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . 24
DISPLAY (i Video-modus) . . . . . . . . . . . . . . 25
LAMP (LAMPE)
OTHERS (ANNET)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4 Feilsøke projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Guidesignaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Bytte pæren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5 Spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Kontakte Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
6 Tillegg: Ordliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4 Innhold
1
Om projektoren
Før du kobler til din prosjektor vennligst påse at alle nødvendige komponenter er
på plass. Komponentene nevnt nedenfor skal leveres sammen med din projektor.
Dersom noen komponenter mangler må du kontakte Dell (se
side 40
).
Følgende komponenter blir levert sammen med din Dell™ M409WX projektor:
Innhold i pakken
Strømkabel 1,8 m VGA-kabel (VGA til VGA)
AAA-batterier (2) Fjernkontroll
Kontakte Dell på
CD med brukerhåndbok og
dokumentasjon
Bæreveske
Om projektoren 5
Om projektoren
1
6
6
5
4
2
3
1 Kontrollpanel
2 Zoomring
3 Fokusr ing
4 Linse
5 Løfteknapp
6 IR-mottaker
ADVARSEL: Sikkerhetsinstrukser
1
Ikke bruk projektoren nær apparater som danner mye varme.
2
Ikke bruk projektoren i områder hvor det er mye støv. Støvet kan føre til at
systemet bryter sammen, og projektoren vil automatisk slå seg av.
3
Sørg for at projektoren er montert i et godt ventilert område.
4
Ikke blokker åpninger på projektoren som er ment for ventilasjon.
5
Sørg for at projektoren betjenes i romtemperatur mellom 5 ºC to 35 ºC
MERK: Se produktinformasjonsguiden som leveres sammen med projektoren
for mer informasjon.
6 Om projektoren
Koble til projektoren
2
1
9
1 Inngang for USB-fjernkontroll
2 VGA-inngang
3 HDMI-inngang
4 S-videoinngang
5 Video inngang
6 Lyd utgang
7 Lydinngang
8 Plass for sikkerhetskabel
9 Strøminngang
2
3
5
4
6
7
M409WX
8
ADVARSEL: Følg sikkerhetsinstruksjonene som står beskrevet på side 6 før
du starter på noen av fremgangsmåtene i dette avsnittet.
Koble til projektoren 7
Koble til en datamaskin
1
1 Strømkabel
2 VGA til VGA-kabel
3 USB til USB-kabel
MERK: USB-kabelen leveres ikke av Dell.
2
MOLEX
3
8 Koble til projektoren
Koble til en DVD-spiller
Koble til en DVD-spiller med en S-Videokabel
1
2
1 Strømkabel
2 S-Videokabel
MERK: S-Videokabelen leveres ikke av Dell.
Koble til projektoren 9
Koble til en DVD-spiller med en kompositt kabel
2
1
2
1 Strømkabel
2 Komposittkabel
MERK: Komposittkabelen leveres ikke av Dell.
10 Koble til projektoren
Koble til en DVD-spiller med en komponentkabel
1
2
1 Strømkabel
2 D-sub til YPbPr-kabel
MERK: D-sub-til-YPbPr-kabelen leveres ikke av Dell.
Koble til projektoren 11
Koble til en DVD-spiller med HDMI-kabel
1
2
1 Strømkabel
2 HDMI-kabel
MERK: HDMI-kabelen leveres ikke av Dell.
12 Koble til projektoren
3
Bruke din projector
Slå på projektoren
MERK: Slå på projektoren før du slår på kilden. Power-lyset bliker blått til du
trykker på Power -knappen
1
Ta av linsedekselet.
2
Koble til strømledningen og aktuelle signalkabler. For mer informasjon om
tilkobling, se Koble til projektoren på side 7.
3
Try kk på
4
Slå på kilden (datamaskin, DVD-spiller og lignende). Projektoren vil automatisk
oppdage signalet. Hvis du har flere kilder koblet til projektoren på samme tid,
trykk på
ønsket kilde.
5
Dell-logoen vil vises dersom projektoren ikke oppdager noe signal.
Hvis meldingen "Searching for signal..." (leter etter signal) vises på skjermen må
du undersøke at alle kabler er korrekt tilkoblet.
Power
-knappen .(se Bruke kontrollpanelet på side 17).
Source
-knappen på fjernkontrollen eller kontrollpanelet for å velge
Slå av projektoren
MERKNAD: Du må slå av projektoren før du kobler ut strømledningen.
Slik slår du av projektoren:
1
Try kk på
2
Try kk på
Kjøleviftene på projektoren kjøres i 90 sekunder etter at den er slått av.
3
For å slå av projektoren raskt kan du trykke på Power-knappen mens
kjøleviftene kjører.
Power
-knappen .
Power
-knappen igjen for å skru av projektoren.
.
MERK: Vent i 60 sekunder før du slår projektoren på igjen.
4
Koble strømledningen fra stikk-kontakten og projektoren.
Bruke din projector 13
MERK: Hvis du trykker på Power-knappen mens projektoren kjører vises
meldingen "Press Power Button To Turn Off Power Projector (Trykk på
Power-knappen for å slå av projektoren)" på skjermen. Trykk på en hvilken
som helst knapp på kontrollpanelet for å fjerne meldingen. Den forsvinner etter 5
sekunder.
Justere bildet
Justere projektorhøyden
1
Try kk på
2
Hev projektoren til ønsket visningsvinkel og slipp knappen for å låse projektoren i
stilling.
3
Bruk justeringsrattene til å finjustere visningsvinkelen.
Senke projektorhøyden
1
Try kk på
2
Senk projektoren og slipp knappen for å låse projektoren i stilling.
Elevator
Elevator
-knappen.
-knappen.
1
3
1 Elevator-knappen
2 Høydefot
3 Vri justeringshjulet
14 Bruke din projector
2
3
Loading...