Dell M409WX User Manual [sv]
Dell™ M409WX Projektor
Användarhandbok
www.dell.com | support.dell.com
Anteckningar, Meddelanden, och
Varningar
ANMÄRKNING: EN ANTECKNING anger viktig information
som hjälper dig att bättre använda din projektor.
MEDDELANDE: ETT MEDDELANDE anger en eventuell fara för
hårdvaran eller förlust av data och talar om för dig hur du
undviker problemet.
VARNING: EN VARNING anger risk för materiella skador,
personskador eller död.
____________________
Informationen i detta dokument kan ändras utan varsel.
© 2008 Dell Inc. Alla rättigheter förbehållna.
Återgivande i alla tänkbara former utan skriftligt godkännande från Dell Inc. är
strängt förbjudet.
Varumärken som används i denna text: Dell och DELL-logon är varumärken
tillhörande Dell Inc.; DLP och DLP
Instruments; Microsoft och Windows är antingen registrerade varumärken eller
varumärken tillhörande Microsoft Corporation i Förenta staterna och/eller andra
länder.
Övriga varumärken kan användas i detta dokument som en hänvisning till,
antingen de entiteter som har upphovsrätten till dessa namn eller produkter. Dell
Inc. frånsäger sig äganderätt vad gäller varumärken och varunamn utöver sitt
eget.
®
-logon är varumärken tillhörande Texas
Modell M409WX
Maj 2008 Rev. A01
Innehall
1 Om projektorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Ansluta projektorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ansluta till en dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Om projektorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ansluta en dvd-spelare
Ansluta till dvd-spelare med S-videokabel
Ansluta dvd-spelare med sammansatt kabel
Ansluta DVD-spelare med komponentkabel
Ansluta en DVD-spelare med en HDMI-kabel . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . 9
. . . . 10
. . . . 11
3 Använda projektorn . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Slå på projektorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Stänga av projektorn
Justering av projicerad bild
Höj projektorn
Sänk projektorn
Justering av projektorns zoom och fokus
Justering av projicerad bildstorlek . . . . . . . . . . . 16
Använda kontrollpanelen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . 17
Innehåll 3
Använda fjärrkontrollen . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Använda OSD-menyn
Huvudmeny
Ingångsval
AutoJust.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
BILD (i PC-läge)
BILD (i videoläge)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
VISA (i PC-läge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
VISA (i videoläge)
LAMPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ÖVRIGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4 Felsökning av din projektor . . . . . . . . . . . 31
Ledande signaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Byte av lampa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Kontakta Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
6 Bilaga: Ordlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4 Innehåll
1
Om projektorn
Innan projektorn ansluts, kontrollera att alla nödvändiga delar finns tillgängliga.
Projektorn levereras med nedanstående delar. Kontakta Dell (se
) om del/ar saknas.
sidan 40
Din Dell™ M409WX-projektor levereras med följande delar:
Paketets innehåll
Nätkabel 1,8m VGA-kabel (VGA till VGA)
AAA-batterier (2) Fjärrkontroll
Kontakta Dell på
CD-användarguide och dokumentation Bärväska
Om projektorn 5
Om projektorn
1
6
6
5
4
2
3
1 Kontrollpanel
2 zoomtabb
3 fokusring
4 Lins
5 Höjningsknapp
6 IR-mottagare
VARNING: Säkerhetsinstruktioner
1
Använd inte projektorn i närheten av värmealstrande utrustning.
2
Använd inte projektorn i mycket dammiga miljöer. Dammet kan förorsaka
felfunktion och få projektorn att automatiskt stängas av.
3
Kontrollera att projektorn monteras på välventilerad plats.
4
Blockera inte projektorns ventilationsuttag och öppningar.
5
Kontrollera att projektorn används i temperaturområdet 5ºC till 35ºC.
ANMÄRKNING: För ytterligare information, se
levererades tillsammans med projektorn.
6 Om projektorn
säkerhetsinformationen
som
Ansluta projektorn
2
1
9
1 USB fjärrkontakt
2 VGA in-kontakt
3 HDMI-ingång
4 S-videoingång
5 Video ingångskontakt
6 Ljudutgång
7 Ljudingång
8 Plats för säkerhetskabel
9 Nätkabelskontakt
2
3
5
4
6
7
M409WX
8
VARNING: Innan någon av procedurerna i detta avsnitt inleds, följ
säkerhetsinstruktionerna på sida 6.
Ansluta projektorn 7
Ansluta till en dator
1
3
1 Nätkabel
2 VGA till VGA-kabel
3 USB till USB-kabel
ANMÄRKNING: USB-kabeln tillhandahålls inte av Dell.
2
MOLEX
8 Ansluta projektorn
Ansluta en dvd-spelare
Ansluta till dvd-spelare med S-videokabel
1
2
1 Nätkabel
2 S-videokabel
ANMÄRKNING: S-videokabeln tillhandahålls inte av Dell.
Ansluta projektorn 9
Ansluta dvd-spelare med sammansatt kabel
2
1
1 Nätkabel
2 sammansatt videokabel
2
ANMÄRKNING: Den sammansatta videokabeln tillhandahålls inte av Dell.
10 Ansluta projektorn
Ansluta DVD-spelare med komponentkabel
1
2
1 Nätkabel
2 D-sub till YPbPr-kabel
ANMÄRKNING: D-sub till YPbPr-kabeln tillhandahålls inte av Dell.
Ansluta projektorn 11
Ansluta en DVD-spelare med en HDMI-kabel
1
2
1 Nätkabel
2 HDMI-kabel
ANMÄRKNING: HDMI-kabeln tillhandahålls inte av Dell.
12 Ansluta projektorn
3
Använda projektorn
Slå på projektorn
ANMÄRKNING: Slå på projektorn innan du slår på strömkällan. Strömlampan
blinkar blått tills strömknappen trycks ned.
1
Avlägsna linsskyddet.
2
Anslut nätkabeln och lämpliga signalkablar. För information om anslutning av
projektorn, se Ansluta projektorn på sidan 7.
3
Tryck på projektorns
4
Sätt på källan (dator, DVD-spelare osv.). Projektorn upptäcker källan automatiskt.
Om du har flera källor anslutna till projektorn trycker du på knappen
fjärrkontrollpanelen eller kontrollpanelen och väljer önskad källa.
5
Projektorn visar Dell-logon om den inte känner av en signal.
Om meddelandet "Söker efter signal..." visas på skärmen, kontrollerar du att
kablarna är ordentligt anslutna.
Stänga av projektorn
MEDDELANDE: Projektorn måste stängas av innan nätsladden dras ur.
Stänga av projektorn:
1
Tryck på
2
Tryck på
Projektorns kylfläktar startas 90 sekunder innan projektorn stängs av fullständigt.
3
Stäng av projektorn snabbt genom att trycka på strömknappen medan
kylfläktarna fortfarande är igång.
4
Dra ut nätsladden ur eluttaget och projektorn.
Ström
Ström
ANMÄRKNING: Vänta i en minut innan projektorn startas igen.
Ström
knapp (se Använda kontrollpanelen på sidan 17).
-knappen .
-knappen en gång till för att stänga av projektorn.
Källa
på
Använda projektorn 13
ANMÄRKNING: Om strömknappen trycks ned medan projektorn är igång
visas meddelandet "Tryck på strömknappen för att stänga av projektorn" på
filmduken. Ta bort meddelandet genom att trycka på en knapp på kontrollpanelen.
Meddelandet försvinner efter fem sekunder.
Justering av projicerad bild
Höj projektorn
1
Tryck på
2
Höj projektorn till önskad visningsvinkel och släpp sedan knappen för att låsa fast
höjningsstativet på plats.
3
Använd lutningsjusteringshjulet för att finjustera visningsvinkeln.
Sänk projektorn
1
Tryck på
2
Sänk projektorn, och släpp sedan knappen för att låsa stativet på plats.
höjning
höjning
sknappen.
sknappen.
1
3
1 Höjningsknapp
2 Stativ
3 Lutningsjusteringshjul
14 Använda projektorn
2
3