Dell M109S User Manual [cs]
Projektor Dell M109S
Uživatelská příručka
Model: M109S
www.dell.com | support.dell.com
Poznámky, upozornění a výstrahy
Complies with IEC 60825-1:1993+A11997+A2:2001 and EN 60825-1:
1994+A1:2002+A2:2001
RED: 634 nm, Green: 518nm, Blue: 456nm maximum: 5.38 mW
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležitou informaci, která vám
pomůže lépe používat váš projektor.
UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození
hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému
vyhnout.
UPOZORNĚNÍ: Výstraha („POZOR“) poukazuje na riziko poškození
majetku, poranění nebo smrtelného úrazu.
____________________
Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění.
© 2008 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena.
Jakákoliv reprodukce těchto materiálů bez písemného svolení společnosti Dell Inc. je přísně
zakázána.
Ochranné známky použité v textu: Dell a logo DELL jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.;
DLP a logo DLP
Microsoft a Windows jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti
Microsoft ve Spojených státech a/nebo v jiných zemích.
V tomto dokumentu mohou být použity další ochranné známky a obchodní názvy buď s odkazem na
právnické osoby a organizace, které uplatňují na dané ochranné známky a obchodní názvy nárok,
nebo s odkazem na jejich výrobky. Společnost Dell Inc. odmítá vlastnické zájmy k ochranným
známkám a obchodním názvům mimo svých vlastních.
®
jsou ochranné známky společnosti TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED;
Model M109S
Srpen 2008
Rev. A00
obsah
1 Projektor Dell™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Připojení projektoru . . . . . . . . . . . . . . . . 7
O projektoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Připojení počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Připojení počítače pomocí kabelu VGA
. . . . . 8
Připojení DVD přehrávače
. . . . . . . . . . . . . . . 9
Připojení DVD přehrávače pomocí
kompozitního kabelu
. . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Použití projektoru . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Zapnutí projektoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vypnutí projektoru
Nastavení objektivu projektoru
Nastavení velikosti promítaného obrazu
Použití ovládacího panelu
Použití displeje na obrazovce
Hlavní nabídka
AUTO-ADJUST (AUTOMATICKÉ
NASTAVENÍ)
INPUT SOURCE (VSTUPNÍ ZDROJ)
PICTURE (OBRAZ) (v režimu PC)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . 12
. . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . 16
. . . . . . 17
obsah 3
PICTURE (OBRAZ) (v režimu Video) . . . . . 18
DISPLAY (ZOBRAZENÍ) (v režimu PC)
DISPLAY (ZOBRAZENÍ) (v režimu Video)
SET UP (NASTAVENÍ)
OTHERS (OSTATNÍ)
. . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . 19
. . 20
4 Řešení potíží s projektorem . . . . . . . 25
5 Parametry
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6 Kontaktování společnosti Dell™ . . . 29
7 Příloha: Glosář
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4 obsah
Projektor Dell™
Projektor je dodáván se všemi položkami, které jsou zobrazeny níže. Ujistěte se, že máte
všechny položky a kontaktujte společnost Dell, pokud cokoliv chybí.
Obsah balení
Kabel s více vstupy
AC adaptér
Médium s uživatelskou příručkou
a Dokumentace
Napájecí kabel
Va k
Projektor Dell™ 5
O projektoru
1
2
3
1 Ovládací panel
2 Zaostřovací kroužek
3 Objektiv
UPOZORNĚNÍ: Bezpečnostní pokyny
1
Nepoužívejte projektor v blízkosti zařízení, která vytvářejí mnoho tepla.
2
Nepoužívejte projektor v oblastech, kde se nachází nadměrné množství prachu. Prach
může způsobit selhání systému a projektor se automaticky vypne.
3
Zajistěte, aby byl projektor umístěný v dobře větrané oblasti.
4
Neblokujte štěrbiny a otvory ventilátoru na projektoru.
5
Zajistěte, aby projektor fungoval v rozmezí okolních teplot (5oC až 35oC).
POZNÁMKA: Více informací naleznete v Příručce s informacemi
o produktu, která je dodávána s projektorem.
6 Projektor Dell™
Připojení projektoru
1
1 Konektor s více vstupy
UPOZORNĚNÍ: Před zahájením jakéhokoliv postupu v této kapitole
postupujte podle bezpečnostních pokynů v souladu s jejich popisem
na straně 6.
Připojení projektoru 7
Připojení počítače
Připojení počítače pomocí kabelu VGA
1 Kabel s více vstupy
2 AC adaptér
3 Napájecí šňůra
8 Připojení projektoru
Připojení DVD přehrávače
Připojení DVD přehrávače pomocí kompozitního kabelu
1 AC adaptér
2 Napájecí šňůra
3 Kabel s více vstupy
4 Kompozitní videokabel
POZNÁMKA: Kompozitní kabel není dodáván společností Dell.
Připojení projektoru 9
10 Připojení projektoru
Použití projektoru
Zapnutí projektoru
POZNÁMKA: Projektor zapněte před zapnutím zdroje. Kontrolka tlačítka
napájení bliká modře, dokud tlačítko nestisknete.
1
Připojte kabel s více vstupy do projektoru.
2
Připojte kabel s více vstupy s napájecí šňůrou a příslušnými signálovými kabely.
Informace o připojení projektoru naleznete v části „Připojení projektoru“ na straně 7.
3
Stiskněte tlačítko
v části „Použití ovládacího panelu“ na straně 14).
4
Zapněte zdroj (počítač, DVD přehrávač, atd.). Projektor automaticky detekuje zdroj.
5
Logo Dell bude po zapnutí stále zobrazeno po dobu 10 sekund.
Pokud se na obrazovce objeví zpráva „Searching for signal...“ (Vyhledávání signálu),
ujistěte se, že jsou příslušné kabely bezpečně připojené.
Pokud máte k projektoru připojeno několik zdrojů, stisknutím tlačítka Source (Zdroj) na
ovládacím panelu vyberte požadovaný zdroj.
Vypnutí projektoru
UPOZORNĚNÍ: Odpojte projektor ze zásuvky poté, co jste ho řádně
vypnuli, jak je vysvětleno v následujícím postupu.
1
Stiskněte tlačítko
2
Stiskněte tlačítko
sekund.
3
Odpojte AC adaptér z kabelu s více vstupy.
4
Odpojte kabel s více vstupy od projektoru.
Power
(Napájení) (informace o umístění tlačítka
Power
.
Power
znovu. Větráky budou pokračovat ve fungování po dobu 10
Power
naleznete
POZNÁMKA: Pokud stisknete tlačítko Power během chodu projektoru,
objeví se na obrazovce zpráva „Press Power Button to Turn off
Projector“ (Stiskněte tlačítko Power pro vypnutí projektoru). Chcete-li
zprávu smazat, stiskněte tlačítko Menu (Nabídka) na ovládacím panelu
nebo zprávu ignorujte; zpráva zmizí po 30 sekundách.
Použití projektoru 11
Loading...