Dell M109S User Manual [da]
Dell M109S projektor
Brugervejledning
Model: M109S
www.dell.com | support.dell.com
Notater, varsler og advarsler
BEMÆRK: NOTAT angiver vigtige oplysninger, som du kan bruge for at udnytte
projektoren optimalt.
MEDDELELSE: VARSEL angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab
af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem.
FORSIGTIG: En ADVARSEL angiver mulig tingskade, legemsbeskadigelse eller død.
Complies with IEC 60825-1:1993+A11997+A2:2001 and EN 60825-1:
1994+A1:2002+A2:2001
RED: 634 nm, Green: 518nm, Blue: 456nm maximum: 5.38 mW
____________________
Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel.
© 2008 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Enhver form for gengivelse af dette materiale uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.
Varemærker, der bruges i denne tekst: Dell og DELL-logoet, er varemærker tilhørende Dell Inc. DLP
®
og DLP
-logoet er varemærker tilhørende TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED. Microsoft
og Windows er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i
USA og/eller andre lande.
Andre varemærker og firmanavne kan være brugt i dette dokument til at henvise til enten de fysiske
eller juridiske personer, som gør krav på mærkerne og navnene, eller til deres produkter. Dell Inc.
fraskriver sig enhver tingslig rettighed, for så vidt angår varemærker og firmanavne, som ikke er
deres egne.
Model M109S
August 2008
Rev. A00
Indhold
1 Din nye projektor fra Dell™ . . . . . . . . . . . 5
2 Tilslutning af projektoren . . . . . . . . . . . . . 7
Om projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tilslutning af en computer . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tilslutning af en computer ved hjælp
af et VGA-kabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tilslutning af en DVD-afspiller
. . . . . . . . . . . . . . . 9
Tilslutning af en DVD-afspiller ved hjælp
af et kompositkabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Brug projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tænd projektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sluk projektoren
Justering af projektorens fokus
Justering af størrelsen på det projekterede billede
Brug af kontrolpanelet
Brug af skærmmenuen
Hovedmenu
AUTO-ADJUST
INPUT SOURCE
PICTURE (i pc-tilstand)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . 12
. . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . 17
Indhold 3
PICTURE (i video-tilstand) . . . . . . . . . . . . . 18
DISPLAY (i pc-tilstand)
DISPLAY (i video-tilstand)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
SET UP
OTHERS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . 20
4 Fejlsøgning af projektoren . . . . . . . . . . . 25
5 Specifikationer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6Kontakt Dell™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7 Appendiks: Ordliste
. . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4 Indhold
Din nye projektor fra Dell™
Din projektor leveres med det viste tilbehør. Sørg for, at du har alle dele, og kontakt
Dell, hvis der mangler noget.
Kassens indhold
Multikabel
AC-adapter
Medier med brugervejledning og
dokumentation
Strømkabel
Ta s k e
Din nye projektor fra Dell™ 5
Om projektoren
1
2
3
1 Kontrolpanel
2 Fokusring
3 Linse
FORSIGTIG: Sikkerhedsinstruktioner
1
Brug ikke projektoren i nærheden af apparater, der udvikler meget varme.
2
Brug ikke projektoren i omgivelser med meget støv. Støvet kan få systemet til at svigte,
og projektoren vil automatisk lukke ned.
3
Sørg for, at projektoren er placeret et sted med god luftudskiftning.
4
Bloker ikke ventilationshuller og -åbninger på projektoren.
5
Sørg for, at projektoren anvendes i en omgivende temperatur på mellem (5oC og 35oC).
BEMÆRK: Læs mere i produktinformationsvejledningen, der følger med projektoren.
6 Din nye projektor fra Dell™
Tilslutning af projektoren
1
1 Multistik
FORSIGTIG: Før du begynder på nogen af procedurerne i dette afsnit, skal du
følge sikkerhedsinstruktionerne på side 6.
Tilslutning af projektoren 7
Tilslutning af en computer
Tilslutning af en computer ved hjælp af et VGA-kabel
1 Multikabel
2 AC-adapter
3 Strømkabel
8 Tilslutning af projektoren
Tilslutning af en DVD-afspiller
Tilslutning af en DVD-afspiller ved hjælp af et kompositkabel
1 AC-adapter
2 Strømkabel
3 Multikabel
4 Kompositvideokabel
BEMÆRK: Kompositvideokablet leveres ikke af Dell.
Tilslutning af projektoren 9
10 Tilslutning af projektoren
Brug projektoren
Tænd projektoren
BEMÆRK: Tænd projektoren, før du tænder for kilden. Lysknappen Power blinker
blåt, indtil du trykker på den.
1
Slut multikablet til projektoren.
2
Slut multikablet med strømkablet og de rette signalkabler. Læs mere om tilslutning af
projektoren i "Tilslutning af projektoren" på side 7.
3
Tryk på knappen
Power
).
4
Tænd for kilden (computer, DVD-afspiller osv.). Projektoren finder automatisk kilden.
5
Dell-logoet vises i 10 sekunder, mens projektoren tændes.
Hvis meddelelsen "Searching for signal..." vises på skærmen, skal du sørge for, at de
rette kabler er sikkert forbundet.
Hvis du har sluttet flere kilder til projektoren, skal du trykke på knappen Source på
kontrolpanelet for at vælge den ønskede kilde.
Sluk projektoren
MEDDELELSE: Tag stikkene ud af projektoren, når den er ordentligt slukket som
beskrevet i følgende procedure.
1
Tryk på knappen
2
Tryk på knappen
3
Kobl AC-adapteren fra multikablet.
4
Kobl multikablet fra projektoren.
Power
(se "Brug af kontrolpanelet" på side 14 for at finde knappen
Power
.
Power
igen. Blæseren kører videre i 10 sekunder.
BEMÆRK: Hvis du trykker på knappen Power, mens projektoren stadig kører, vil
meddelelsen "Press Power Button to Turn off Projector" vises på skærmen. Fjern
meddelelsen ved at trykke på knappen Menu på kontrolpanelet, eller ignorer
meddelelsen, så forsvinder den efter 30 sekunder.
Brug projektoren 11
Loading...