Dell Inspiron XPS User Manual
Εγώ και η Dell μου
Για υπολογιστές Inspiron, σειράς G, XPS και
Alienware
January 2021
Αναθ. A08
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το προϊόν σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει
για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά,
τραυματισμός ή θάνατος.
© 2011-2021 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Οι ονομασίες Dell, EMC και άλλα συναφή εμπορικά σήματα είναι
εμπορικά σήματα της Dell Inc. ή των θυγατρικών της. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων
κατόχων τους.
Πίνακας
Κεφάλαιο 1: Ρύθμιση του υπολογιστή σας........................................................................................ 7
Σύνδεση στο Ίντερνετ..........................................................................................................................................................7
Πώς θα συνδεθείτε στο Ίντερνετ χρησιμοποιώντας τοπικό δίκτυο (LAN).......................................................... 7
Πώς θα συνδεθείτε στο Ίντερνετ χρησιμοποιώντας ασύρματο τοπικό δίκτυο (WLAN)................................... 7
Πώς θα συνδεθείτε στο Ίντερνετ χρησιμοποιώντας ασύρματο δίκτυο ευρείας περιοχής (WWAN)..............8
Πώς θα ρυθμίσετε τον ήχο.................................................................................................................................................9
Πώς θα διαρθρώσετε τον ήχο 5.1 και 7.1................................................................................................................... 9
Πώς θα συνδέσετε ηχεία 5,1....................................................................................................................................... 10
Πώς θα συνδέσετε ηχεία 7.1........................................................................................................................................ 11
Πώς θα ρυθμίσετε τον εκτυπωτή σας..............................................................................................................................11
Windows 10 και 8.1..........................................................................................................................................................11
Windows 7.......................................................................................................................................................................12
Πώς θα ρυθμίσετε την ιστοκάμερά σας......................................................................................................................... 12
Ενσωματωμένη ιστοκάμερα.......................................................................................................................................12
Εξωτερική ιστοκάμερα.................................................................................................................................................12
Πώς θα ρυθμίσετε τη λειτουργία Bluetooth................................................................................................................... 12
Σύνδεση πολλών οθονών................................................................................................................................................. 12
Windows 10..................................................................................................................................................................... 13
Windows 8.......................................................................................................................................................................13
Windows 7.......................................................................................................................................................................13
περιεχομένων
Κεφάλαιο 2: Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας......................................................................... 15
Προσαρμογέας ισχύος...................................................................................................................................................... 15
Μπαταρία..............................................................................................................................................................................15
Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος..................................................................................................................................... 16
Touchpad.............................................................................................................................................................................. 16
Οθόνη....................................................................................................................................................................................16
Οθόνη αφής................................................................................................................................................................... 16
Τρισδιάστατη προβολή................................................................................................................................................ 17
Ασύρματη οθόνη........................................................................................................................................................... 17
Κάμερα..................................................................................................................................................................................17
Ιστοκάμερα..................................................................................................................................................................... 17
Τρισδιάστατη κάμερα................................................................................................................................................... 17
Τρισδιάστατη κάμερα Intel RealSense....................................................................................................................... 17
Ασύρματη οθόνη........................................................................................................................................................... 17
Πληκτρολόγιο.......................................................................................................................................................................17
Φυσικό πληκτρολόγιο...................................................................................................................................................18
Οθονικό πληκτρολόγιο.................................................................................................................................................19
Τύποι σύνδεσης πληκτρολογίου................................................................................................................................ 19
Ετικέτα εξυπηρέτησης και κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης........................................................................................19
Εντοπισμός της ετικέτας στον υπολογιστή σας..................................................................................................... 20
Συσκευή αποθήκευσης..................................................................................................................................................... 20
Εσωτερικές συσκευές αποθήκευσης....................................................................................................................... 20
Αφαιρέσιμες συσκευές αποθήκευσης......................................................................................................................20
Πίνακας περιεχομένων 3
Μονάδα μνήμης..................................................................................................................................................................23
Πλακέτα συστήματος........................................................................................................................................................ 23
Πλινθιοσύνολο....................................................................................................................................................................23
Επεξεργαστής..................................................................................................................................................................... 23
Ανεμιστήρας υπολογιστή..................................................................................................................................................24
Ψύκτρα.................................................................................................................................................................................24
Θερμοαγώγιμη πάστα....................................................................................................................................................... 24
Κάρτα γραφικών................................................................................................................................................................ 25
Τηλεοπτικοί δέκτες.............................................................................................................................................................25
Ηχεία.....................................................................................................................................................................................26
Ήχος 2.1..........................................................................................................................................................................26
Ήχος 5,1......................................................................................................................................................................... 26
Ήχος 7.1..........................................................................................................................................................................26
Ιστοκάμερα.......................................................................................................................................................................... 27
Δίκτυο....................................................................................................................................................................................27
Τοπικό δίκτυο................................................................................................................................................................ 27
Ασύρματο τοπικό δίκτυο............................................................................................................................................. 27
Ασύρματο δίκτυο ευρείας περιοχής..........................................................................................................................27
Ασύρματο προσωπικό δίκτυο.................................................................................................................................... 27
Μόντεμ............................................................................................................................................................................27
Δρομολογητής...............................................................................................................................................................28
Ελεγκτής διεπαφής δικτύου........................................................................................................................................28
Προσαρμογέας ασύρματου τοπικού δικτύου......................................................................................................... 28
Προσαρμογέας ασύρματου δικτύου ευρείας περιοχής........................................................................................ 28
Bluetooth........................................................................................................................................................................ 28
Επικοινωνία κοντινού πεδίου..................................................................................................................................... 28
Κεφάλαιο 3: Πώς θα χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας............................................................ 30
Πώς θα φορτίσετε την μπαταρία.....................................................................................................................................30
Πώς θα χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο σας..........................................................................................................30
Συντομεύσεις στο πληκτρολόγιο...............................................................................................................................30
Συντομεύσεις πληκτρολογίου για Windows 8.1 και Windows RT......................................................................... 32
Πώς θα εξατομικεύσετε το πληκτρολόγιό σας....................................................................................................... 33
Πώς θα χρησιμοποιήσετε το αριθμικό πληκτρολογίδιο σε φορητό υπολογιστή..............................................34
Πώς θα χρησιμοποιήσετε την επιφάνεια αφής που διαθέτετε...................................................................................34
Χειρονομίες μέσω της επιφάνειας αφής.................................................................................................................. 34
Πώς θα χρησιμοποιήσετε την οθόνη αφής που διαθέτετε.........................................................................................36
Χειρονομίες μέσω της οθόνης αφής........................................................................................................................ 36
Πώς θα χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth......................................................................................................38
Πώς θα αντιστοιχίσετε μια συσκευή Bluetooth με τον υπολογιστή ή το tablet σας........................................ 38
Πώς θα χρησιμοποιήσετε την ιστοκάμερα....................................................................................................................39
Κεφάλαιο 4: Θύρες και σύνδεσμοι..................................................................................................41
Audio...................................................................................................................................................................................... 41
Τύποι θυρών ήχου........................................................................................................................................................ 41
USB....................................................................................................................................................................................... 42
Θύρες USB.....................................................................................................................................................................42
Πρότυπα USB................................................................................................................................................................ 42
eSATA................................................................................................................................................................................... 43
4
Πίνακας περιεχομένων
Visual Graphics Array.......................................................................................................................................................... 43
Digital Visual Interface.........................................................................................................................................................44
DisplayPort........................................................................................................................................................................... 44
HDMI..................................................................................................................................................................................... 44
SPDIF.................................................................................................................................................................................... 45
Κεφάλαιο 5: Λογισμικό και εφαρμογές...........................................................................................46
Absolute................................................................................................................................................................................46
Dell SupportAssist............................................................................................................................................................... 46
Έλεγχος PC.........................................................................................................................................................................46
Quickset................................................................................................................................................................................ 47
Εφαρμογές NVIDIA 3D.......................................................................................................................................................47
Κεφάλαιο 6: Αποκατάσταση του λειτουργικού σας συστήματος...................................................... 49
Επιλογές αποκατάστασης συστήματος......................................................................................................................... 49
Dell Backup and Recovery (Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και ανάκτηση της Dell)......................................49
Dell Backup and Recovery Basic................................................................................................................................. 50
Dell Backup and Recovery Premium............................................................................................................................51
Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου της Dell).......................................................... 52
System Restore (Επαναφορά Συστήματος)..................................................................................................................53
Windows 10.................................................................................................................................................................... 53
Windows 8.1................................................................................................................................................................... 54
Windows 7...................................................................................................................................................................... 54
Δίσκος με το όνομα Operating System (Λειτουργικό σύστημα)................................................................................55
Μέσα επανεγκατάστασης συστήματος....................................................................................................................55
Κεφάλαιο 7: Αντιμετώπιση προβλημάτων...................................................................................... 56
Βασικά βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων.............................................................................................................56
Διαγνωστικά........................................................................................................................................................................ 56
Αξιολόγηση του συστήματος πριν από την εκκίνηση........................................................................................... 56
Βελτιωμένη PSA............................................................................................................................................................57
LCD BIST........................................................................................................................................................................ 57
Κωδικοί ηχητικού σήματος.........................................................................................................................................58
Κεφάλαιο 8: BIOS......................................................................................................................... 59
Αλλαγή των ρυθμίσεων του BIOS...................................................................................................................................59
Είσοδος στο πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS.............................................................................................................. 59
Επαναφορά του κωδικού πρόσβασης στο BIOS......................................................................................................... 59
Ακολουθία εκκίνησης........................................................................................................................................................ 60
Κεφάλαιο 9: Λήψη βοήθειας και επικοινωνία με την Dell.................................................................. 61
Κεφάλαιο 10: Παραπομπές............................................................................................................ 63
Συντήρηση υπολογιστή.....................................................................................................................................................63
Διαχείριση ενέργειας..........................................................................................................................................................63
Διάρθρωση ρυθμίσεων ενέργειας.............................................................................................................................64
Διάρθρωση της συμπεριφοράς του κουμπιού τροφοδοσίας............................................................................... 64
Dell Power Manager......................................................................................................................................................65
Βελτίωση διάρκειας ζωής μπαταρίας.............................................................................................................................65
Πίνακας
περιεχομένων 5
Συμβουλές για μετακίνηση δεδομένων......................................................................................................................... 66
Οδηγίες για θέματα εργονομίας......................................................................................................................................66
Η Dell και το περιβάλλον................................................................................................................................................... 68
Πολιτική για τη συμμόρφωση προς τις κανονιστικές διατάξεις.................................................................................69
6 Πίνακας περιεχομένων
1
Ρύθμιση του υπολογιστή σας
Η διαδικασία ρύθμισης ποικίλλει και εξαρτάται από τον υπολογιστή σας. Για οδηγίες ρύθμισης του υπολογιστή ή του tablet σας,
ανατρέξτε στο έγγραφο Quick Start Guide (Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο έγγραφο
Setup and Specifications (Ρύθμιση και προδιαγραφές) στη διεύθυνση www.dell.com/support.
Σύνδεση στο Ίντερνετ
Μπορείτε να συνδέσετε τον υπολογιστή σας στο Ίντερνετ χρησιμοποιώντας σύνδεση καλωδιακής γραμμής, DSL, επιλογικής
γραμμής ή WWAN. Μπορείτε επίσης να εγκαταστήσετε ενσύρματο ή ασύρματο δρομολογητή για κοινή χρήση της σύνδεσής σας στο
Ίντερνετ μέσω καλωδιακής γραμμής ή DSL με πολλαπλές συσκευές. Ορισμένα μόντεμ καλωδιακής γραμμής και DSL διαθέτουν και
ενσωματωμένους ασύρματους δρομολογητές.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προτού συνδέσετε τον υπολογιστή σας στο Ίντερνετ χρησιμοποιώντας μόντεμ καλωδιακής γραμμής ή DSL,
φροντίστε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του ευρυζωνικού μόντεμ και του δρομολογητή σας. Για πληροφορίες όσον αφορά τη
ρύθμιση του μόντεμ και του δρομολογητή σας επικοινωνήστε με τον παροχέα των υπηρεσιών Ίντερνετ που χρησιμοποιείτε.
Πώς θα συνδεθείτε στο Ίντερνετ χρησιμοποιώντας τοπικό δίκτυο (LAN)
1. Συνδέστε το καλώδιο Ethernet στο μόντεμ ή τον δρομολογητή και στον υπολογιστή σας.
2. Ελέγξτε αν ανάβουν οι λυχνίες δραστηριότητας στο μόντεμ ή στον δρομολογητή και στον υπολογιστή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένοι υπολογιστές ενδέχεται να μη διαθέτουν λυχνίες δραστηριότητας
3. Για να επιβεβαιώσετε τη σύνδεσή σας στο Ίντερνετ, ανοίξτε το πρόγραμμα που χρησιμοποιείτε για την περιήγησή σας στον Ιστό.
Πώς θα συνδεθείτε στο Ίντερνετ χρησιμοποιώντας ασύρματο τοπικό δίκτυο (WLAN)
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι στον υπολογιστή σας είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία Wi-Fi. Για περισσότερες πληροφορίες
σχετικά με τη δραστικοποίηση της ασύρματης λειτουργίας στον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στο έγγραφο Quick Start Guide
(Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο έγγραφο Setup and Specifications (Ρύθμιση και
προδιαγραφές) στη διεύθυνση www.dell.com/support.
Windows 10
1. Κάντε κλικ ή πατήστε το εικονίδιο της ασύρματης επικοινωνίας στο μενού των ειδοποιήσεων.
2. Κάντε κλικ ή πατήστε στο δίκτυο στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε.
3. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Connect (Σύνδεση).
ΩΣΗ: Αν παρουσιαστεί η σχετική προτροπή, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στο δίκτυο. Ίσως έχετε
ΣΗΜΕΙ
διαρθρώσει τον κωδικό πρόσβασης στο δίκτυο κατά τη ρύθμιση του δρομολογητή ή ο δρομολογητής ενδέχεται να έχει
κάποιον προεπιλεγμένο κωδικό πρόσβασης στο δίκτυο. Για αναλυτικές πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή
του δρομολογητή.
4. Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την κοινή χρήση αρχείων (προαιρετικά).
Ρύθμιση του υπολογιστή σας 7
Windows 8.1
1. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Settings (Ρυθμίσεις) στην πλαϊνή γραμμή συμβόλων.
2. Κάντε κλικ ή πατήστε στο εικονίδιο της ασύρματης επικοινωνίας.
3. Κάντε κλικ ή πατήστε στο δίκτυο στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε.
4. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Connect (Σύνδεση).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν παρουσιαστεί η σχετική προτροπή, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στο δίκτυο. Ίσως έχετε
διαρθρώσει το κλειδί για το δίκτυο κατά τη ρύθμιση του δρομολογητή ή ο δρομολογητής ενδέχεται να έχει κάποιο
προεπιλεγμένο κλειδί για το δίκτυο. Για αναλυτικές πληροφορίες επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του δρομολογητή.
5. Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την κοινή χρήση αρχείων (προαιρετικά).
Windows 7
1. Κάντε κλικ ή πατήστε το εικονίδιο της ασύρματης επικοινωνίας στο μενού των ειδοποιήσεων.
2. Κάντε κλικ στο δίκτυο στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε.
3. Κάντε κλικ στην επιλογή Connect (Σύνδεση).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν παρουσιαστεί η σχετική προτροπή, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στο δίκτυο. Ίσως έχετε
διαρθρώσει το κλειδί για το δίκτυο κατά τη ρύθμιση του δρομολογητή ή ο δρομολογητής ενδέχεται να έχει κάποιο
προεπιλεγμένο κλειδί για το δίκτυο. Για αναλυτικές πληροφορίες επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του δρομολογητή.
4. Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την κοινή χρήση αρχείων (προαιρετικά).
Πώς θα συνδεθείτε στο Ίντερνετ χρησιμοποιώντας ασύρματο δίκτυο ευρείας περιοχής (WWAN)
Στη σύνδεση WWAN δεν απαιτείται μόντεμ ή δρομολογητής για να επιτραπεί η σύνδεση του φορητού υπολογιστή ή του tablet σας
στο Ίντερνετ. Με την κάρτα WWAN που διαθέτει ο υπολογιστής σας συνδέεστε απευθείας στο δίκτυο του παρόχου των υπηρεσιών
Ίντερνετ όπως και με το κινητό σας τηλέφωνο.
Αν αγοράσατε tablet με σύμβαση παροχής υπηρεσιών Ίντερνετ, η σύνδεση στο Ίντερνετ ενδέχεται να είναι ήδη ενεργοποιημένη.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε δραστικοποιήσει τη λειτουργία Wi-Fi στον υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες
σχετικά με τη δραστικοποίηση της ασύρματης λειτουργίας στον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στο έγγραφο Quick Start Guide
(Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο έγγραφο Setup and Specifications (Ρύθμιση και
προδιαγραφές) στη διεύθυνση www.dell.com/support.
Windows 10
1. Κάντε κλικ ή πατήστε το εικονίδιο της ασύρματης επικοινωνίας στο μενού των ειδοποιήσεων.
2. Κάντε κλικ ή πατήστε στο όνομα του δικτύου κινητών ευρυζωνικών επικοινωνιών που χρησιμοποιείτε.
3. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Connect (Σύνδεση).
4. Αν παρουσιαστεί η σχετική προτροπή, πληκτρολογήστε το όνομα του σημείου πρόσβασης (access point name (APN)) τον
προσωπικό σας αριθμό αναγνώρισης (PIN), το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης.
Windows 8.1
1. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Settings (Ρυθμίσεις) στην πλαϊνή γραμμή συμβόλων.
2. Κάντε κλικ ή πατήστε το εικονίδιο της ασύρματης επικοινωνίας στο μενού των ειδοποιήσεων.
3. Κάντε κλικ ή πατήστε στο δίκτυο στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε.
4. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Connect (Σύνδεση).
5. Αν παρουσιαστεί η σχετική προτροπή, πληκτρολογήστε το όνομα του σημείου πρόσβασης (access point name (APN)) τον
προσωπικό σας αριθμό αναγνώρισης (PIN), το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης.
8
Ρύθμιση του υπολογιστή σας
Windows 7
1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Start (Έναρξη), πληκτρολογήστε τη φράση Mobile Broadband Utility στο πλαίσιο αναζήτησης
και πατήστε το πλήκτρο Enter.
2. Στο παράθυρο Mobile Broadband Utility (Βοηθητικό πρόγραμμα κινητών ευρυζωνικών επικοινωνιών) κάντε κλικ στην επιλογή
Connect (Σύνδεση).
3. Αν παρουσιαστεί η σχετική προτροπή, πληκτρολογήστε το όνομα του σημείου πρόσβασης (access point name (APN)) τον
προσωπικό σας αριθμό αναγνώρισης (PIN), το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης.
Πώς θα ρυθμίσετε τον ήχο
Οι υπολογιστές και τα tablet της Dell διαθέτουν ενσωματωμένα ηχεία που υποστηρίζουν ήχο 2 καναλιών. Για να χρησιμοποιήσετε
τα ενσωματωμένα ηχεία, προχωρήστε στην αναπαραγωγή των πολυμέσων και ρυθμίστε την ακουστική ένταση στο επίπεδο που
επιθυμείτε.
Οι υπολογιστές και τα tablet της Dell επίσης υποστηρίζουν θύρα ήχου 3,5 χιλιοστών που σας επιτρέπει να συνδέσετε εξωτερικά ηχεία.
Αν πρόκειται να ρυθμίσετε ήχο 2 καναλιών, συνδέστε τα ηχεία στη θύρα 3,5 χιλιοστών για ακουστικά ή στη θύρα ήχου.
Οι επιτραπέζιοι υπολογιστές της Dell ενδέχεται να υποστηρίζουν ήχο 5.1 ή 7.1. Αν πρόκειται να ρυθμίσετε ήχο 5.1 ή 7.1 καναλιών,
συνδέστε τα ηχεία στις ενδεδειγμένες θύρες για άριστη έξοδο ήχου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαθέσιμες θύρες στον υπολογιστή ή το tablet σας, ανατρέξτε στο
έγγραφο Quick Start Guide (Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο έγγραφο Setup and
Specifications (Ρύθμιση και προδιαγραφές) στη διεύθυνση www.dell.com/support.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για άριστα αποτελέσματα τοποθετήστε τα ηχεία με τον τρόπο που καθορίζεται στα έγγραφα τα οποία παραλάβατε
μαζί με τα ηχεία σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε υπολογιστές με χωριστή κάρτα ήχου, συνδέστε τα ηχεία στους συνδέσμους επάνω στην κάρτα.
Πώς θα διαρθρώσετε τον ήχο 5.1 και 7.1
Διαρθρώστε τον υπολογιστή σας για την παροχή εξόδου ήχου πολλαπλών καναλιών.
Windows 10 και 8.1
1. Πληκτρολογήστε τη λέξη Audio στο πλαίσιο αναζήτησης.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ: Σε Windows 10 κάντε κλικ ή πατήστε στο εικονίδιο της αναζήτησης για να αποκτήσετε πρόσβαση στο
πλαίσιο αναζήτησης. Στα Windows 8.1 επιλέξτε το σύμβολο Search (Αναζήτηση) για να αποκτήσετε πρόσβαση στο πλαίσιο
αναζήτησης.
2. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Manage audio devices (Διαχείριση συσκευών ήχου).
3. Στην καρτέλα Playback (Αναπαραγωγή) κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Speakers or Headphones (Ηχεία ή ακουστικά).
4. Κάντε κλικ ή πατήστε στις επιλογές Configure (Διάρθρωση) και Test (Δοκιμή).
Λογικά θα ακουστεί ένας τόνος από κάθε ηχείο.
5. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Next (Επόμενο) και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Windows 7
1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Start (Έναρξη), πληκτρολογήστε τη λέξη Sound στο πλαίσιο αναζήτησης και πατήστε το πλήκτρο Enter.
Στα αποτελέσματα που εμφανίζονται κάντε κλικ στην επιλογή Sound (Ήχος). Εναλλακτικά, κάντε κλικ στις επιλογές Start
(Έναρξη) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Hardware and Sound (Υλικό και Ήχος) > Sound (Ήχος).
2. Επιλέξτε τη δυνατότητα Speakers (Ηχεία) και κάντε κλικ στην επιλογή Configure (Διάρθρωση).
Εμφανίζεται το παράθυρο Speaker Setup (Ρύθμιση ηχείων).
3. Στην καρτέλα Playback (Αναπαραγωγή) κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Speakers or Headphones (Ηχεία ή ακουστικά).
μιση του υπολογιστή σας 9
Ρύθ
4. Επιλέξτε μια διάρθρωση ηχείων κάτω από την επιλογή Audio channels: (Κανάλια ήχου:) και κάντε κλικ στην επιλογή Test
(Δοκιμή).
Λογικά θα ακουστεί ένας τόνος από κάθε ηχείο.
5. Κάντε κλικ στην επιλογή Next (Επόμενο) και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Πώς θα συνδέσετε ηχεία 5,1
Αριθμός 1. Πώς θα συνδέσετε ηχεία 5,1
Πίσω σύνδεσμος ήχου στον υπολογιστή 2. Έξοδος κεντρικού/LFE ηχείου περιβάλλοντος ήχου στον
1.
υπολογιστή
3. Μπροστινός σύνδεσμος ήχου στον υπολογιστή 4. Καλώδιο ήχου 5,1 καναλιών
5. Έξοδος κεντρικού/LFE ηχείου περιβάλλοντος ήχου στο ηχείο 6. Μπροστινός σύνδεσμος ήχου στο ηχείο
7. Πίσω σύνδεσμος ήχου στο ηχείο
10 Ρύθμιση του υπολογιστή σας
Πώς θα συνδέσετε ηχεία 7.1
Αριθμός 2. Πώς θα συνδέσετε ηχεία 7.1
Πίσω σύνδεσμος ήχου στον υπολογιστή 2. Έξοδος κεντρικού/LFE ηχείου περιβάλλοντος ήχου στον
1.
υπολογιστή
3. Πλαϊνός σύνδεσμος ήχου στον υπολογιστή 4. Μπροστινός σύνδεσμος ήχου στον υπολογιστή
5. Καλώδιο ήχου 7.1 καναλιών 6. Έξοδος κεντρικού/LFE ηχείου περιβάλλοντος ήχου στο ηχείο
7. Μπροστινός σύνδεσμος ήχου στο ηχείο 8. Πίσω σύνδεσμος ήχου στο ηχείο
9. Πλαϊνός σύνδεσμος ήχου στο ηχείο
Πώς θα ρυθμίσετε τον εκτυπωτή σας
Μπορείτε να συνδέσετε έναν εκτυπωτή στη θύρα USB του υπολογιστή σας. Ορισμένοι εκτυπωτές ενδέχεται να υποστηρίζουν και
σύνδεση μέσω Wi-Fi και Bluetooth.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ: Οι δυνατότητες που υποστηρίζονται από τον εκτυπωτή σας και τα βήματα για την εγκατάστασή του ενδέχεται να
ποικίλλουν και εξαρτώνται από το μοντέλο του εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τη ρύθμιση του εκτυπωτή
ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παραλάβατε μαζί με τον εκτυπωτή σας.
● Αν πρόκειται να εγκαταστήσετε ενσύρματο εκτυπωτή, συνδέστε τον στον υπολογιστή σας μέσω του καλωδίου USB προτού
εκτελέσετε τα βήματα αυτά.
● Αν πρόκειται να εγκαταστήσετε ασύρματο εκτυπωτή, ακολουθήστε τις οδηγίες που θα βρείτε στην τεκμηρίωση του εκτυπωτή
σας.
Windows 10 και 8.1
1. Πληκτρολογήστε τη λέξη Devices στο πλαίσιο αναζήτησης.
ΩΣΗ: Σε Windows 10 κάντε κλικ ή πατήστε στο εικονίδιο της αναζήτησης για να αποκτήσετε πρόσβαση στο
ΣΗΜΕΙ
πλαίσιο αναζήτησης. Στα Windows 8.1 επιλέξτε το σύμβολο Search (Αναζήτηση) για να αποκτήσετε πρόσβαση στο πλαίσιο
αναζήτησης.
2. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Devices and Printers (Συσκευές και εκτυπωτές).
3. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Add a printer (Προσθήκη εκτυπωτή).
Εμφανίζεται το παράθυρο Add a device (Προσθήκη συσκευής).
μιση του υπολογιστή σας 11
Ρύθ
4. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν έχει γίνει η εγκατάσταση του εκτυπωτή σας, πρέπει να εμφανίζεται στη λίστα στη δεξιά πλευρά. Αν ο
εκτυπωτής σας δεν παρατίθεται στη λίστα αυτή, κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Add a device (Προσθήκη συσκευής)
στην κορυφή της λίστας με τις συσκευές. Για να εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή σας, επιλέξτε τον από τη λίστα αυτή. Για
περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τη ρύθμιση του εκτυπωτή ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παραλάβατε μαζί με τον
εκτυπωτή σας.
Windows 7
1. Κάντε κλικ στις επιλογές Start (Έναρξη > Devices and Printers (Συσκευές και εκτυπωτές).
2. Κάντε κλικ στην επιλογή Add a Printer (Προσθήκη εκτυπωτή).
Εμφανίζεται το παράθυρο Add Printer (Προσθήκη εκτυπωτή).
3. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κατά την προσθήκη του εκτυπωτή σας ενδέχεται να παρουσιαστεί προτροπή για να εγκαταστήσετε το
πρόγραμμα οδήγησής του. Χρησιμοποιήστε τα μέσα που περιέχουν τα προγράμματα οδήγησης για τον εκτυπωτή ή
προχωρήστε στη λήψη των προγραμμάτων οδήγησης από τον ιστότοπο του κατασκευαστή του εκτυπωτή. Για περισσότερες
πληροφορίες όσον αφορά τη ρύθμιση του εκτυπωτή ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παραλάβατε μαζί με τον εκτυπωτή σας.
Πώς θα ρυθμίσετε την ιστοκάμερά σας
Ενσωματωμένη ιστοκάμερα
Η ενσωματωμένη ιστοκάμερα βρίσκεται επάνω στην οθόνη του φορητού υπολογιστή ή στην εξωτερική οθόνη. Αν παραγγείλετε την
ιστοκάμερα μαζί με τον υπολογιστή σας, τα προγράμματα οδήγησης και το λογισμικό είναι εγκατεστημένα όταν παραλαμβάνετε
τον υπολογιστή σας. Χρησιμοποιήστε τα μέσα που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή μόνο για να επανεγκαταστήσετε τα
προγράμματα οδήγησης και τα λογισμικά. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Πώς θα χρησιμοποιήσετε την
ιστοκάμερα.
Εξωτερική ιστοκάμερα
Χρησιμοποιήστε τα μέσα που παραλάβατε μαζί με την ιστοκάμερά σας για να εγκαταστήσετε τα προγράμματα οδήγησης και κάθε
άλλο απαιτούμενο λογισμικό ώστε να μπορείτε να αξιοποιήσετε όλες τις δυνατότητές της. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στην τεκμηρίωση που παραλάβατε μαζί με την ιστοκάμερά σας.
Πώς θα ρυθμίσετε τη λειτουργία Bluetooth
Μπορείτε να δραστικοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth στον υπολογιστή σας ενεργοποιώντας την ασύρματη επικοινωνία.
Οι περισσότεροι υπολογιστές και τα περισσότερα tablet παραδίδονται με ενσωματωμένη κάρτα Bluetooth. Για περισσότερες
πληροφορίες σχετικά με την αντιστοίχιση της συσκευής σας με τον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στην ενότητα Πώς θα
χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth.
ΩΣΗ: Για να μάθετε εάν ο υπολογιστής ή το tablet σας διαθέτει εσωτερική κάρτα Bluetooth, ανατρέξτε στο έγγραφο Quick
ΣΗΜΕΙ
Start Guide (Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή ανατρέξτε στο έγγραφο Setup and
Specifications (Ρύθμιση και προδιαγραφές) στη διεύθυνση www.dell.com/support.
Σύνδεση πολλών οθονών
Οι περισσότερες κάρτες γραφικών επιτραπέζιων υπολογιστών μπορούν να υποστηρίξουν δύο ή περισσότερες οθόνες, ανάλογα με
την κάρτα γραφικών και τις προδιαγραφές του υπολογιστή. Συνήθως, οι φορητοί υπολογιστές μπορούν να υποστηρίξουν έως δύο
οθόνες, ανάλογα με τις προδιαγραφές του υπολογιστή. Προσδιορίστε τον τύπο των συνδέσμων βίντεο που είναι διαθέσιμοι στον
12
Ρύθμιση του υπολογιστή σας
επιτραπέζιο ή φορητό υπολογιστή σας. Ο αριθμός των συνδέσμων βίντεο εξαρτάται από τον τύπο της κάρτας γραφικών που είναι
εγκατεστημένη στον επιτραπέζιο ή φορητό υπολογιστή.
1. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην οθόνη και την πρίζα.
2. Συνδέστε ένα καλώδιο βίντεο από την οθόνη στον σύνδεσμο βίντεο του επιτραπέζιου ή φορητού υπολογιστή.
3. Ενεργοποιήστε την τροφοδοσία της οθόνης και του επιτραπέζιου ή φορητού υπολογιστή.
Windows 10
Μόλις τα καλώδια συνδεθούν σωστά, ο υπολογιστής σας θα πρέπει να ανιχνεύει τις συνδεδεμένες οθόνες και να εμφανίζει αυτόματα
την επιφάνεια εργασίας σε αυτές. Τώρα μπορείτε να επιλέξετε το στυλ εμφάνισης που ταιριάζει καλύτερα στις ανάγκες σας.
Τα Microsoft Windows παρέχουν πολλές επιλογές στυλ εμφάνισης σχετικά με τον τρόπο προβολής της επιφάνειας εργασίας σε
πολλές οθόνες που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή σας.
● PC Screen only (Μόνο οθόνη υπολογιστή) – Χρήση μόνο της οθόνης 1 χωρίς να εμφανίζεται τίποτα στην οθόνη 2. Η δεύτερη
οθόνη αγνοείται και χρησιμοποιείται μόνο η κύρια οθόνη.
● Duplicate (Αντίγραφο) (ονομάζεται επίσης λειτουργία κλωνοποίησης) – Εμφάνιση ολόκληρης της επιφάνειας εργασίας και στις
δύο οθόνες. Η δεύτερη ή οι άλλες οθόνες αντικατοπτρίζουν την κύρια οθόνη.
● Extend (Επέκταση) – Επέκταση της επιφάνειας εργασίας και στις δύο οθόνες. Η επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή σας
επεκτείνεται σε όλες τις οθόνες που ανιχνεύονται και σας επιτρέπει να έχετε μια επιφάνεια εργασίας που εκτείνεται σε όλες τις
οθόνες.
● Second Screen only (Μόνο δεύτερη οθόνη) – Χρήση μόνο της οθόνης 2 χωρίς να εμφανίζεται τίποτα στην οθόνη 1. Η κύρια
οθόνη θα αδρανοποιηθεί και θα χρησιμοποιηθεί μόνο η δεύτερη οθόνη.
Windows 8
Κατάσταση λειτουργίας Windows
1. Ενεργοποιήστε την επιλογή Windows Charms (Σύμβολα Windows) σύροντας από το δεξί άκρο της οθόνης ή μετακινώντας τον
δρομέα του ποντικιού σε μία από τις γωνίες της δεξιάς πλευράς.
2. Επιλέξτε Devices (Συσκευές).
3. Επιλέξτε Second Screen (Δεύτερη οθόνη).
4. Επιλέξτε οποιαδήποτε από τις εξής δυνατότητες:
● PC Screen only (Μόνο οθόνη υπολογιστή) – Χρήση μόνο της οθόνης 1 χωρίς να εμφανίζεται τίποτα στην οθόνη 2. Η δεύτερη
οθόνη αγνοείται και χρησιμοποιείται μόνο η κύρια οθόνη.
● Duplicate (Αντίγραφο) (ονομάζεται επίσης λειτουργία κλωνοποίησης) – Εμφάνιση ολόκληρης της επιφάνειας εργασίας και
στις δύο οθόνες. Η δεύτερη ή οι άλλες οθόνες αντικατοπτρίζουν την κύρια οθόνη.
● Extend (Επέκταση) – Επέκταση της επιφάνειας εργασίας και στις δύο οθόνες. Η επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή σας
επεκτείνεται σε όλες τις οθόνες που ανιχνεύονται και σας επιτρέπει να έχετε μια επιφάνεια εργασίας που εκτείνεται σε όλες τις
οθόνες.
● Second Screen only (Μόνο δεύτερη οθόνη) – Χρήση μόνο της οθόνης 2 χωρίς να εμφανίζεται τίποτα στην οθόνη 1. Η κύρια
οθόνη θα αδρανοποιηθεί και θα χρησιμοποιηθεί μόνο η δεύτερη οθόνη.
Traditional desktop mode (Παραδοσιακή κατάσταση λειτουργίας επιφάνειας εργασίας)
1. Μεταβείτε στο Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) και επιλέξτε Display (Οθόνη).
2. Επιλέξτε Change Display Settings (Αλλαγή ρυθμίσεων οθόνης) στα αριστερά.
3. Στο παράθυρο Change Display Settings (Αλλαγή ρυθμίσεων οθόνης), κάντε κλικ και σύρετε τις εικονικές οθόνες για να
αναπαραστήσετε την πραγματική διάταξη.
4. Κάντε κλικ στο κουμπί OK για να ολοκληρώσετε.
Windows 7
1. Κλείστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα.
2. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο με το λογότυπο των Windows και πατήστε το πλήκτρο P στο πληκτρολόγιό σας.
3. Επιλέξτε μία από τις εξής δυνατότητες:
μιση του υπολογιστή σας 13
Ρύθ
● Computer only (Μόνο υπολογιστής) – Εμφανίζει την οθόνη μόνο στην οθόνη του φορητού υπολογιστή σας.
● Duplicate (Αντίγραφο) – Εμφάνιση της οθόνης του φορητού υπολογιστή σας και στις δύο οθόνες με βάση την οθόνη με τη
χαμηλότερη ανάλυση.
● Extend(Επέκταση) – Μετακινήστε ένα παράθυρο από τη μία οθόνη στην άλλη με κλικ στη γραμμή τίτλου του παραθύρου και
σύροντας το παράθυρο σε νέα θέση.
● Projector only(Μόνο προβολέας) – Τυπική επιλογή όταν ο φορητός υπολογιστής χρησιμοποιείται ως επιτραπέζιος
υπολογιστής, ώστε να μπορείτε να απολαμβάνετε την υψηλότερη ανάλυση μιας μεγάλης εξωτερικής οθόνης.
14 Ρύθμιση του υπολογιστή σας
Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας
Αυτή η ενότητα παρέχει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα εξαρτήματα που βρίσκονται στον υπολογιστή σας.
Προσαρμογέας ισχύος
Οι προσαρμογείς ισχύος χρησιμοποιούνται για την παροχή ηλεκτρικής ισχύος σε φορητούς υπολογιστές, tablet και ορισμένους
επιτραπέζιους υπολογιστές. Το εργαλειοσύνολο προσαρμογέα ισχύος της Dell απαρτίζεται από τον προσαρμογέα ισχύος και το
καλώδιο τροφοδοσίας. Η διαβάθμιση του προσαρμογέα ισχύος (90 W, 65 W και ούτω καθεξής) εξαρτάται από τη συσκευή για την
οποία είναι σχεδιασμένος, ενώ το καλώδιο τροφοδοσίας ποικίλλει με βάση τη χώρα στην οποία διατίθεται ο προσαρμογέας ισχύος.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφύγετε τυχόν ζημιά στον υπολογιστή σας, συνιστούμε να χρησιμοποιείτε μόνο τον
προσαρμογέα ισχύος που παραλάβατε μαζί με τη συσκευή σας ή άλλον προσαρμογέα ισχύος που να είναι
εγκεκριμένος από την Dell.
2
Μπαταρία
Οι μπαταρίες διαβαθμίζονται με βάση την ονομαστική τιμή της ισχύος τους, π.χ. 45 WHr, 65 WHr και ούτω καθεξής. Η μπαταρία σάς
επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας όταν δεν είναι συνδεδεμένη σε ηλεκτρική πρίζα. Ο κύκλος ζωής της μπαταρίας
δηλώνει πόσες φορές μπορεί να αποφορτιστεί και να επαναφορτιστεί η μπαταρία χωρίς να επηρεαστεί σημαντικά ο χρόνος
λειτουργίας της. Όταν παρέλθει ο κύκλος ζωής της μπαταρίας, πρέπει να την αντικαταστήσετε. Ανάλογα με το μοντέλο του
υπολογιστή σας, η μπαταρία του ενδέχεται να επιδέχεται αντικατάσταση από τον χρήστη ή να απαιτείται η αντικατάστασή της
από τεχνικό συντήρησης της Dell.
ΩΣΗ: Οι μπαταρίες υψηλής χωρητικότητας γενικά έχουν μεγαλύτερο κύκλο ζωής, επειδή χρειάζεται να τις φορτίζετε
ΣΗΜΕΙ
λιγότερο συχνά συγκριτικά με τις μπαταρίες χαμηλής χωρητικότητας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για συμβουλές όσον αφορά τη βελτίωση του κύκλου ζωής της μπαταρίας, ανατρέξτε στην ενότητα Βελτίωση της
διάρκειας ζωής της μπαταρίας.
Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας 15
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία Dell Power Manager δεν υποστηρίζεται στα συστήματα Alienware systems.
Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος
Η μπαταρία σε σχήμα νομίσματος τροφοδοτεί με ρεύμα το πλινθίο (chip) του συμπληρωματικού ημιαγωγού μεταλλικού οξειδίου
(CMOS) ενόσω ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος. Το chip του CMOS περιέχει την ημερομηνία, την ώρα και άλλες
πληροφορίες για τη διάρθρωση του υπολογιστή σας. Υπό κανονικές συνθήκες χρήσης, η μπαταρία σε σχήμα νομίσματος μπορεί να
διαρκέσει αρκετά χρόνια. Οι παράγοντες που επηρεάζουν τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος είναι ο τύπος της
πλακέτας συστήματος, η θερμοκρασία, το διάστημα κατά το οποίο ο υπολογιστής μένει σβηστός και ούτω καθεξής.
Touchpad
Οι περισσότεροι φορητοί υπολογιστές διαθέτουν επιφάνεια αφής, η οποία παρέχει τις λειτουργίες του ποντικιού. Πρόκειται για μια
επιφάνεια που είναι ευαίσθητη στο άγγιγμα και ανιχνεύει την κίνηση και τη θέση των δαχτύλων σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε
την επιφάνεια αφής για να μετακινήσετε τον δρομέα, να σύρετε ή να μετακινήσετε επιλεγμένα στοιχεία και να κάνετε κλικ πατώντας
την. Οι επιφάνειες αφής που διαθέτουν τη δυνατότητα ανίχνευσης χειρονομιών υποστηρίζουν διάφορες χειρονομίες, όπως ζουμ,
τσίμπημα, περιστροφή, κύλιση και άλλες. Μπορείτε επίσης να αγοράσετε εξωτερικές επιφάνειες αφής. Οι επιφάνειες αφής ακριβείας
είναι μια νέα κατηγορία συσκευών εισαγωγής δεδομένων που παρέχουν τη δυνατότητα εισόδου με δείκτη υψηλής ακρίβειας
και λειτουργίες χειρονομιών. Οι επιφάνειες αφής ακριβείας διαδρούν απευθείας με το λειτουργικό σύστημα χωρίς να χρειάζονται
προγράμματα οδήγησης.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Πώς θα χρησιμοποιήσετε την επιφάνεια αφής που
διαθέτετε.
Οθόνη
Οι οθόνες διαβαθμίζονται σύμφωνα με το μέγεθος, την ανάλυση, την γκάμα χρωμάτων τους και ούτω καθεξής. Γενικά, μια οθόνη
με υψηλότερη ανάλυση και καλύτερη υποστήριξη χρωμάτων παρέχει καλύτερη ποιότητα εικόνας. Ορισμένες εξωτερικές οθόνες
διαθέτουν επίσης θύρες USB, μονάδες ανάγνωσης καρτών πολυμέσων και άλλα. Οι οθόνες μπορεί επίσης να υποστηρίζουν
δυνατότητες όπως οθόνη αφής, τρισδιάστατη προβολή (3D) και ασύρματη σύνδεση.
Οθόνη αφής
Η οθόνη αφής είναι μια συσκευή παρουσίασης ενδείξεων που σας δίνει τη δυνατότητα διάδρασης με τα αντικείμενα στην οθόνη
αγγίζοντας την αντί να χρησιμοποιήσετε ποντίκι, επιφάνεια αφής ή πληκτρολόγιο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια οθόνη αφής με
ένα σας δάχτυλο ή με κάποιο άλλο παθητικό αντικείμενο, π.χ. γραφίδα. Οι οθόνες αφής συνήθως χρησιμοποιούνται σε τηλέφωνα,
tablet, υπολογιστές και ούτω καθεξής. Οι συνηθέστερα χρησιμοποιούμενες τεχνολογίες στις οθόνες αφής είναι η χωρητική και η
αντιστασική αφή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η οθόνη αφής ενδέχεται να μην υποστηρίζεται σε όλους τους υπολογιστές.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Πώς θα χρησιμοποιήσετε την οθόνη αφής που διαθέτετε.
16 Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας
Τρισδιάστατη προβολή
Όσες οθόνες διαθέτουν τη δυνατότητα τρισδιάστατης προβολής (3Δ) μπορούν να παρουσιάσουν εικόνες και βίντεο 3Δ. Κατά την
προβολή 3Δ παρουσιάζονται χωριστές διδιάστατες εικόνες (2Δ) στο αριστερό και στο δεξί μάτι. Οι εικόνες αυτές συνδυάζονται και ο
εγκέφαλός μας τις ερμηνεύει ως μία εικόνα με βάθος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να μπορέσετε να δείτε εικόνες 3Δ, ίσως χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε γυαλιά ειδικά σχεδιασμένα για προβολή
3Δ.
Ασύρματη οθόνη
Η δυνατότητα ασύρματης οθόνης σάς επιτρέπει να προχωρήσετε σε κοινή χρήση της οθόνης του υπολογιστή σας με μια συμβατή
τηλεόραση χωρίς να χρησιμοποιήσετε καλώδια. Για να εξακριβώσετε αν η δυνατότητα αυτή υποστηρίζεται από την τηλεόρασή σας,
ανατρέξτε στην τεκμηρίωσή της.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ασύρματη οθόνη ενδέχεται να μην υποστηρίζεται σε όλους τους υπολογιστές. Για περισσότερες πληροφορίες,
ανατρέξτε στον ιστότοπο www.intel.com.
Κάμερα
Ιστοκάμερα
Η ιστοκάμερα σάς δίνει τη δυνατότητα βιντεοσυνομιλίας, λήψης φωτογραφιών και εγγραφής βίντεο.
Τρισδιάστατη κάμερα
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια τρισδιάστατη κάμερα για να καταγράψετε και να κάνετε streaming τρισδιάστατων εικόνων,
καθιστώντας δυνατό τον υπολογισμό της απόστασης, του μεγέθους και των διαστάσεων των αντικειμένων μέσω των
ενσωματωμένων αισθητήρων. Αυτή η δυνατότητα προσφέρει βελτιωμένη διαδραστικότητα στη διάρκεια εικονοδιασκέψεων, online
παιχνιδιών και ούτω καθεξής.
Τρισδιάστατη κάμερα Intel RealSense
Οι κάμερες RealSense διαθέτουν τρεις φακούς, μια τυπική διδιάστατη κάμερα για λήψη κανονικών φωτογραφιών και βίντεο καθώς
και μία υπέρυθρη κάμερα και έναν υπέρυθρο προβολέα λέιζερ. Τα υπέρυθρα εξαρτήματα δίνουν στην κάμερα RealSense τη
δυνατότητα να βλέπει την απόσταση μεταξύ αντικειμένων, διαχωρίζοντας τα αντικείμενα από τα επίπεδα του φόντου πίσω τους
και επιτρέποντας την πολύ καλύτερη αναγνώριση αντικειμένων, προσώπων και χειρονομιών απ' ό,τι με μια παραδοσιακή κάμερα. Οι
συσκευές είναι διαθέσιμες σε τρεις επιλογές: λήψη προς τα εμπρός, λήψη προς τα πίσω και λήψη στιγμιοτύπων.
Ασύρματη οθόνη
Η δυνατότητα ασύρματης οθόνης σάς επιτρέπει να προχωρήσετε σε κοινή χρήση της οθόνης του υπολογιστή σας με μια συμβατή
τηλεόραση χωρίς να χρησιμοποιήσετε καλώδια. Για να εξακριβώσετε αν η δυνατότητα αυτή υποστηρίζεται από την τηλεόρασή σας,
ανατρέξτε στην τεκμηρίωσή της.
ΩΣΗ: Η ασύρματη οθόνη ενδέχεται να μην υποστηρίζεται σε όλους τους υπολογιστές. Για περισσότερες πληροφορίες,
ΣΗΜΕΙ
ανατρέξτε στον ιστότοπο www.intel.com.
Πληκτρολόγιο
Τα πληκτρολόγια σας επιτρέπουν να πληκτρολογήσετε χαρακτήρες και να εκτελέσετε ειδικές λειτουργίες χρησιμοποιώντας πλήκτρα
συντόμευσης. Ο αριθμός των πλήκτρων και των χαρακτήρων που έχετε στη διάθεσή σας ενδέχεται να διαφέρει με βάση τη
χώρα στην οποία αποστέλλεται το πληκτρολόγιο. Οι φορητοί υπολογιστές διαθέτουν ενσωματωμένα πληκτρολόγια. Τα tablet γενικά
Πληροφορίες
για τον υπολογιστή σας 17
διαθέτουν οθονικά πληκτρολόγια και ορισμένα tablet υποστηρίζουν και εξωτερικά πληκτρολόγια. Οι επιτραπέζιοι υπολογιστές της Dell
διαθέτουν εξωτερικό πληκτρολόγιο που συνδέεται μέσω USB ή μέσω σημάτων ασύρματης επικοινωνίας.
Τα συνήθη πλήκτρα που υπάρχουν διαθέσιμα στο πληκτρολόγιο είναι τα εξής:
● Αλφαριθμικά πλήκτρα για την πληκτρολόγηση γραμμάτων, αριθμών, σημείων στίξης και συμβόλων
● Πλήκτρα πολυμέσων και πλήκτρα συντόμευσης εφαρμογών
● Πλήκτρα ελέγχου, π.χ. Ctrl, Alt, Esc και το πλήκτρο των Windows
● Πλήκτρα συντόμευσης για την εκτέλεση ειδικών εργασιών ή για την έναρξη χρήσης ειδικών δυνατοτήτων
● Πλήκτρα λειτουργιών, από το F1 έως το F12
● Πλήκτρα πλοήγησης για τη μετακίνηση του δρομέα σε έγγραφα ή παράθυρα
Φυσικό πληκτρολόγιο
Τα φυσικά πληκτρολόγια χρησιμοποιούνται με φορητούς και επιτραπέζιους υπολογιστές. Οι φορητοί υπολογιστές γενικά διαθέτουν
ενσωματωμένο πληκτρολόγιο. Τα εξωτερικά πληκτρολόγια γενικά χρησιμοποιούνται με επιτραπέζιους υπολογιστές. Ορισμένα
πληκτρολόγια ενδέχεται να διαθέτουν δυνατότητες όπως πλήκτρα για ρύθμιση της έντασης ήχου, συντομεύσεις εφαρμογών,
ενσωματωμένη επιφάνεια αφής, προγραμματιζόμενα πλήκτρα συντόμευσης, οπίσθιο φωτισμό και ούτω καθεξής.
Οπίσθιος φωτισμός πληκτρολογίου
Με τον οπίσθιο φωτισμό τον οποίο διαθέτουν ορισμένα φυσικά πληκτρολόγια φωτίζονται τα σύμβολα επάνω στα πλήκτρα για να
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο σε σκοτεινό περιβάλλον. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε μη αυτόματα τον οπίσθιο
φωτισμό ή να τον ρυθμίσετε έτσι ώστε να ενεργοποιείται αυτόματα όταν ο υπολογιστής σας βρεθεί σε σκοτεινό περιβάλλον.
Τα οπισθοφωτιζόμενα πληκτρολόγια στους φορητούς υπολογιστές της Dell διαθέτουν διάφορες κλίμακες φωτισμού. Πιέστε το
πλήκτρο Fn και το πλήκτρο με το βέλος προς τα δεξιά για εναλλαγή αυτών των κλιμάκων. Τα οπισθοφωτιζόμενα πληκτρολόγια RGB
φωτίζονται με φωτισμό RGB ανά πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. Μπορείτε να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις του οπίσθιου φωτισμού ώστε
να ταιριάζει με τις ενέργειες σας στο παιχνίδι.
18
Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το οπισθοφωτιζόμενο πληκτρολόγιο ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο σε όλους τους υπολογιστές. Για να ελέγξετε
αν ο υπολογιστής σας διαθέτει οπισθοφωτιζόμενο πληκτρολόγιο, ανατρέξτε στο έγγραφο Quick Start Guide (Οδηγός γρήγορης
έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο έγγραφο Setup and Specifications (Ρύθμιση και προδιαγραφές) στη
διεύθυνση www.dell.com/support.
Οθονικό πληκτρολόγιο
Τα οθονικά πληκτρολόγια είναι διαθέσιμα σε όλους σχεδόν τους υπολογιστές και τα tablet. Ωστόσο, χρησιμοποιούνται σε συσκευές
με οθόνη αφής, όπως tablet και πολυλειτουργικούς υπολογιστές (all-in-one). Μπορείτε να επιλέξετε τα πλήκτρα χρησιμοποιώντας
ποντίκι ή αγγίζοντας τα πλήκτρα σε οθόνη αφής.
Τύποι σύνδεσης πληκτρολογίου
Μπορείτε να συνδέσετε πληκτρολόγια στον υπολογιστή σας μέσω καλωδίου (ενσύρματα) ή μέσω σημάτων ασύρματης επικοινωνίας
(ασύρματα).
Ενσύρματα
Το ενσύρματα πληκτρολόγια συνδέονται στον υπολογιστή μέσω καλωδίου (γενικά USB) και δεν απαιτούν πρόσθετη πηγή ισχύος,
π.χ. μπαταρίες.
Wireless (Ασύρματη σύνδεση)
Τα ασύρματα πληκτρολόγια χρησιμοποιούν ραδιοσυχνότητα (RF) ή Bluetooth (BT) για να συνδεθούν στον υπολογιστή σας Έτσι
αποφεύγετε τα πολλά καλώδια και έχετε την ευελιξία να χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο από βολικότερη θέση σε απόσταση μερικών
μέτρων από τον υπολογιστή. Για τη λειτουργία των πληκτρολογίων αυτών απαιτείται η χρήση μπαταριών.
Μαζί με τα πληκτρολόγια που χρησιμοποιούν την τεχνολογία RF συνήθως παραλαμβάνετε και έναν δέκτη τον οποίο πρέπει
να συνδέσετε στον υπολογιστή σας. Τα πληκτρολόγια Bluetooth μπορούν να αντιστοιχιστούν με την κάρτα Bluetooth που είναι
ενσωματωμένη στον υπολογιστή σας ή με κάποιον εξωτερικό προσαρμογέα Bluetooth.
Ετικέτα εξυπηρέτησης και κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης
Μπορείτε να βρείτε την ετικέτα εξυπηρέτησης και τον κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης του υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας ένα από
τα εξής στοιχεία:
● Ετικέτα επάνω στον υπολογιστή ή στο tablet
Πληροφορίες
για τον υπολογιστή σας 19
● Πλακίδιο SupportAssist στον υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο Dell SupportAssist.
● Τοποθεσία υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση www.dell.com/support.
● Πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS
Εντοπισμός της ετικέτας στον υπολογιστή σας
Σε φορητό υπολογιστή – Στην κάτω πλευρά του φορητού υπολογιστή, κάτω από το σήμα του συστήματος ή μέσα στο φατνίο της
μπαταρίας
Σε επιτραπέζιο υπολογιστή – Στην πίσω ή στην επάνω πλευρά του περιβλήματος του υπολογιστή
Σε tablet – Στην πίσω ή στην κάτω πλευρά του tablet
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να εξακριβώσετε πού ακριβώς βρίσκεται η ετικέτα στη δική σας συσκευή, ανατρέξτε στο έγγραφο Quick Start
Guide (Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο έγγραφο Setup and Specifications
(Ρύθμιση και προδιαγραφές) στη διεύθυνση www.dell.com/support.
Ιστότοπος υποστήριξης της Dell
1. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα www.dell.com/support.
2. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Detect Product (Ανίχνευση προϊόντος) και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS
1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας.
2. Όταν παρουσιαστεί το λογότυπο της DELL, περιμένετε να εμφανιστεί η προτροπή για την εντολή F2 και ύστερα πατήστε αμέσως
το πλήκτρο F2 για είσοδο στο πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ: Η προτροπή για την εντολή F2 μένει ενεργή μόνο για λίγο. Αν δεν την προλάβετε, περιμένετε να γίνει η εκκίνηση
του υπολογιστή σας και να δείτε την επιφάνεια εργασίας και ύστερα απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας και προσπαθήστε
ξανά.
3. Μεταβείτε στην καρτέλα Main (Βασικές επιλογές) και αναζητήστε την επιλογή Service Tag (Ετικέτα εξυπηρέτησης). Για
περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά το πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS ανατρέξτε στο έγγραφο Service Manual (Εγχειρίδιο
σέρβις) του υπολογιστή σας στη διεύθυνση www.dell.com/support.
Συσκευή αποθήκευσης
Οι συσκευές αποθήκευσης σάς επιτρέπουν να αποθηκεύετε δεδομένα και να τα χρησιμοποιείτε αργότερα. Οι συσκευές αποθήκευσης
μπορούν να είναι εσωτερικές ή εξωτερικές. Στις περισσότερες συσκευές αποθήκευσης τα δεδομένα παραμένουν αποθηκευμένα
ωσότου τα διαγράψετε μη αυτόματα. Μερικά παραδείγματα συσκευών αποθήκευσης είναι οι σκληροί δίσκοι (HDD), οι μονάδες
δίσκου στερεάς κατάστασης (SSD), οι μονάδες οπτικού δίσκου, οι μονάδες flash και άλλα.
Εσωτερικές συσκευές αποθήκευσης
Οι εσωτερικές συσκευές αποθήκευσης είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή σας και γενικά δεν μπορείτε να τις αφαιρέσετε ενόσω
είναι ενεργοποιημένος ο υπολογιστής σας. Οι πιο συνηθισμένες εσωτερικές συσκευές αποθήκευσης είναι οι μονάδες σκληρού
δίσκου (HDD) και οι μονάδες στερεάς κατάστασης (SSD). Οι HDD και οι SSD χρησιμοποιούν διεπαφή SATA για τη μεταφορά
πληροφοριών. Οι μονάδες SSD έχουν τα ίδια φυσικά χαρακτηριστικά με τους σκληρούς δίσκους, γεγονός που τις καθιστά συμβατές
με τους υπάρχοντες υπολογιστές. Οι σκληροί δίσκοι περιέχουν πλατό δίσκου. Οι μονάδες SSD χρησιμοποιούν μνήμη flash, η οποία
κάνει τις μονάδες SSD ταχύτερες, πιο αθόρυβες, ενεργειακά αποδοτικές και ανθεκτικές στους κραδασμούς.
Αφαιρέσιμες συσκευές αποθήκευσης
Όσες συσκευές αποθήκευσης μπορούν να αφαιρεθούν από τον υπολογιστή σας χωρίς να τον απενεργοποιήσετε ονομάζονται
αφαιρέσιμες συσκευές αποθήκευσης. Στις συνηθέστερα χρησιμοποιούμενες αφαιρέσιμες συσκευές αποθήκευσης περιλαμβάνονται
οι εξής:
20
Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας
● Οπτικοί δίσκοι
● Κάρτες μνήμης
● Μονάδες flash
● Εξωτερικοί σκληροί δίσκοι
Μονάδες οπτικού δίσκου και οπτικοί δίσκοι
Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να υποστηρίζει μονάδα DVD RW ή σύνθετη μονάδα DVD RW και Blu-ray. Οι οπτικοί δίσκοι μπορούν
να προορίζονται μόνο για ανάγνωση, να χρησιμεύουν στην εγγραφή για μία φορά ή να είναι επανεγγράψιμοι. Στους συνηθέστερους
τύπους μονάδων δίσκου περιλαμβάνονται οι εξής:
● Μονάδα εγγραφής Blu-ray – Πραγματοποιεί ανάγνωση και εγγραφή δίσκων Blu-ray, DVD και CD.
● Σύνθετη μονάδα ανάγνωσης Blu-ray + DVD RW – Πραγματοποιεί ανάγνωση δίσκων Blu-ray. Εκτελεί ανάγνωση και εγγραφή σε
DVD και CD.
● DVD RW – Πραγματοποιεί ανάγνωση και εγγραφή σε DVD και CD.
Κάρτες μνήμης
Οι κάρτες μνήμης, που επίσης μνημονεύονται ως μέσα ή κάρτες flash, χρησιμοποιούν αστραπιαία μνήμη (flash) για την αποθήκευση
δεδομένων. Είναι επανεγγράψιμες και γρήγορες και διατηρούν τα δεδομένα ακόμη και όταν διακοπεί η παροχή ισχύος. Συνήθως
χρησιμοποιούνται σε συσκευές όπως ψηφιακές κάμερες, κινητά τηλέφωνα, συσκευές αναπαραγωγής πολυμέσων, κονσόλες
παιχνιδιών και ούτω καθεξής. Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να διαθέτει μονάδα ανάγνωσης καρτών πολυμέσων για ανάγνωση
και εγγραφή στις κάρτες αυτές.
Στους συνήθως χρησιμοποιούμενους τύπους καρτών μνήμης περιλαμβάνονται οι εξής:
Πίνακας
Secure Digital (SD)/Secure Digital High Capacity (SDHC)
Secure Digital Extended Capacity (SDXC) [κάρτα με υπερυψηλή
ταχύτητα (Ultra High Speed (UHS))]
Secure Digital miniSD
Multimedia Card (MMC)
1. Παραδείγματα κοινών τύπων καρτών μνήμης
Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας 21
Loading...