ה ןוכדע-BIOS
ה תא ןכדעל ךרטצתש ןכתיי-BIOSמז ןוכדע םייק רשאכ תכרעמה חול תפלחה תעב וא ןי . ןוכדע עצבל ידכ
ה לש-BIOS :
1 בשחמה תא לעפה .
2 לא רובעdell.com/support.
3 בשחמה לש תורישה גת תא ךל שי םא ,לע ץחלו ךבשחמ לש תורישה גת תא דלקה Submit) חלש.(
בשח
מה לש תורישה גת תא ךל ןיא םא , לע ץחלDetect Service Tag) ש גת רתאתורי ( רשפאל ידכ
תורישה גת לש יטמוטוא רותיא.
הרעה :יטמוטוא ןפואב תורישה גת תא רתאל ןתינ אל םא , תחת ךלש רצומה תא רחב
םירצומה תוירוגטק.
4 לע ץחלDrivers and Downloads) תודרוהו םינקתה ילהנמ(.
רפתבOperating System) הלעפה תכרעמ( , הלעפהה תכרעמ תא רחב
בשחמב תנקתומה.
תה לא טוונ-BIOS.
5 חתפנה טי
6 לע ץחלBIOS .
7 לע ץחלDownload File) ץבוק דרוה (ה לש הנורחאה הסרגה תא דירוהל ידכ-BIOSךבשחמ רובע .
8 אבה ףדב , רחבSingle-file download) דיחי ץבוק תדרוה ( לע ץחלוContinue) ךשמה.(
9 םעו ץבוקה תא רומשהדרוהה םויס ,ה לש ןוכדעה ץבוק תא תרמש הבש הייקי
10 ה ןוכדע ץבוק לש למסה לע הלופכ הציחל ץחל-BIOSךסמבש תוארוהה יפ לע לעפו .
47 | BIOS-ה ןוכדע
וציבל תושירדהלועפה רחאל ע
1 המוקמל תדלקמה תא רזחה . האר"המוקמל תדלקמה תרזחה "דומעב 36.
2 ומוקמל תכרעמה חול תא רזחה . האר"ומוקמל תכרעמה חול תרזחה "דומעב 28.
3 םמוקמל םילוקמרה תא רזחה . האר"םמוקמל םילוקמרה תרזחה "דומעב 15.
מעב 21.
4 ומוקמל ררוואמה תא רזחה . האר"ש שדחמ הנקתהררוואמה ל "דו
5 ומוקמל טוחלאה סיטרכ תא רזחההה . האר"ומוקמל יטוחלאה סיטרכה תבשה "דומעב 17.
6 הללוסה תא שדחמ ןקתה . האר"הללוסה תפלחה "דומעב 13.
7 ומוקמל סיסבה הסכמ תא רזחה . האר"ומוקמל סיסבה הסכמ תרזחה "דומעב 11.
תרזחה תנעשמ ףכ דיה המוקמל | 46
המוקמל דיה ףכ תנעשמ תרזחה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 7 .
רחאלבשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לע הדובעה רחאל
ונ לע ףסונ עדימ תלבקל , ףדב ןייע
תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance .
בשחמה לש םיימינפה ויקלח "דומעב 9. םיצלמומ תוחיטב ילה
ךילה
1 שמ לולכמ לע גצה לולכמ תא םישדיה ףכ תנע.
1 גצה לולכמ 2 דיה ףכ תנעשמ לולכמ
45 | תרזחה תנעשמ ףכ דיה המוקמל
2 גצה יריצבש םיגרבה ירוח םע דיה ףכ תנעשמ לולכמבש םיגרבה ירוח תא רשי.
3 םמוקמל הרזח דיה ףכ תנעשמ לולכמ לא הגוצתה יריצ תא םיקדהמש םיגרבה תא גרבה.
3 דיה ףכ תנעשמ לולכמ לא גצה לש ילאמשהו ינמיה ריצה תא םיקדהמש םיגרבה תא רסה.
4 דיה ףכ תנעשמ לולכממ גצה יריצ תא ררחש.
1 םיגרב)5( 2 גצ יריצ)2(
5 גצה לולכממ דיה ףכ תנעשמ לולכמ תא רסה.
תרסה תנעשמ ףכ דיה | 44
הארתה :בשחמה גצ תטירשמ ענמיהל ידכ ,יקנו חוטש הדובעה חטשמש אדו.
2 ינשה ודיצל בשחמה תא ךופה.
43 | תרסה תנעשמ ףכ דיה
דיה ףכ תנעשמ תרסה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
לעפו בשחמל ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע "בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 7 .
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לע הדובעה רחאל
ונ לע ףסונ עדימ תלבקל , ףדב ןייע
עב 14.
בשחמה לש םיימינפה ויקלח "דומעב 9. םיצלמומ תוחיטב ילה
בותכב הניקתל תומיאתה לש תיבה תdell.com/regulatory_compliance .
תומדקומ תושירד
1 סיסבה הסכמ תא רסה . האר"סיסבה הסכמ תרסה "דומעב 10 .
2 הללוסה תא אצוה . האר"הללוסה תאצוה "דומעב 12.
3 טוחלאה סיטרכ תא רסה . האר"יטוחלאה סיטרכה תרסה "דומעב 16.
4 תא רסהררוואמה . האר"ררוואמה תרסה "דומעב 20.
5 םילוקמרה תא רסה . האר"םילוקמרה תרסה "דומ
6 תכרעמה חול תא רסה . האר"תכרעמה חול תרסה "דומעב 25.
7 תדלקמה תא רסה . האר"תדלקמה תרסה "דומעב 34.
ךילה
1 דיה ףכ תנעשמ לולכמ תא חתפ לש תיווזל180תולעמ .
תרסה תנעשמ ףכ דיה | 42
ומוקמל גצה לולכמ תרזחה
הזאהר :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 7 .
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לע הדובעה רחאל
ונ לע ףסונ עדימ תלבקל , ףדב ןייע
תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance .
בשחמה לש םיימינפה ויקלח "בדומע 9 .םיצלמומ תוחיטב ילה
ךילה
1 דיה ףכ תנעשמ לולכמ לע גצה לולכמ תא םיש.
1 גצה לולכמ 2 דיה ףכ תנעשמ לולכמ
41 | תרזחה לולכמ גצה ומוקמל
2 דיה ףכ תנעשמ לולכמבש םיגרבה ירוח םע גצה יריצבש םיגרבה ירוח תא רשי.
3 םמוקמל הרזח דיה ףכ תנעשמ לולכמ לא הגוצתה יריצ תא םיקדהמש םיגרבה תא גרבה.
4 דיה ףכ תנעשמ לולכמבש בותינה ינווכמ ךרד עגמה חולו המלצמה ילבכ תא בתנ.
ה לבכ תא רבח.
5 תכרעמה חולל עגמה חולו המלצמ
6 תכרעמה חולל גצה לבכ תא רבח.
7 גצה לבכ תא קדהל ידכ הקבדהה טרס תא דמצה.
הלועפה רחאל עוציבל תושירד
1 הללוסה תא שדחמ ןקתה . האר"הללוסה תפלחה "דומעב 13.
2 ומוקמל סיסבה הסכמ תא רזחה . האר"מוקמל סיסבה הסכמ תרזחהו "דומעב 11.
7 דיה ףכ תנעשמ לולכממ גצה לולכמ תא רסה.
תרסה לולכמ גצה | 40
הארתה :בשחמה גצ תטירשמ ענמיהל ידכ ,יקנו חוטש הדובעה חטשמש אדו.
4 ינשה ודיצל בשחמה תא ךופה.
5 ש םיגרבה תא רסהדיה ףכ תנעשמ לולכמ לא ילאמשהו ינמיה גצה יריצ תא םיקדהמ.
6 דיה ףכ תנעשמ לולכממ גצה יריצ תא ררחש.
1 םיגרב)5( 2 גצ יריצ)2(
39 | תרסה לולכמ גצה
3 לש תיווזל דיה ףכ תנעשמ לולכמ תא חתפ180תולעמ .
תרסה לולכמ גצה | 38
37 | תרסה לולכמ גצה
גצה לולכמ תרסה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל ,ק ףרוצש תוחיטבה עדימ תא אר
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 7 .
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לע הדובעה רחאל
ונ לע ףסונ עדימ תלבקל ,יע ףדב ןי
תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance .
בשחמה לש םיימינפה ויקלח "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילה
תומדקומ תושירד
1 סיסבה הסכמ תא רסה . האר"סיסבה הסכמ תרסה "דומעב 10 .
2 הללוסה תא אצוה . האר"הללוסה תאצוה "דומעב 12.
ךילה
1 צה לבכ תא קתנו טרסה תא ףלקתכרעמה חולמ ג.
2 תכרעמה חולמ המלצמהו עגמה חול לבכ תא קתנ.
1 לבכ גצ 2 הקבדה טרס
3 עגמה חול לבכ 4 המלצמה לבכ
המוקמל תדלקמה תרזחה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל" ינפלבשחמה ףוג ךותב הדובע "דומעב 7 .
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לע הדובעה רחאל
תוחיטב ילה
ונ לע ףסונ עדימ תלבקל , ףדב ןייע
סיטרכה תב
בשחמה לש םיימינפה ויקלח "דומעב 9. םיצלמומ
תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance .
ךילה
1 דיה ףכ תנעשמ לולכמבש הגרבהה ירוח לומל תדלקמבש הגרבהה ירוח תא רשיי.
2 םמוקמל הרזח דיה ףכ תנעשמ לולכמל תדלקמה תא םיקדהמה םיגרבה תא גרבה.
3 תדלקמל םילבכה לכ תא דמצה.
4 יה ףכ תנעשמ לולכמלו תדלקמל קיטסלפה טרס תא דמצהד.
הלועפה רחאל עוציבל תושירד
1 ומוקמל תכרעמה חול תא רזחה . האר"ומוקמל תכרעמה חול תרזחה "דומעב 28.
2 םמוקמל םילוקמרה תא רזחה . האר"םמוקמל םילוקמרה תרזחה "דומעב 15.
3 ומוקמל ררוואמה תא רזחה . האר"ררוואמה לש שדחמ הנקתה "דומעב 21.
שה "דומעב 17.
4 טוחלאה סיטרכ תא רזחהההומוקמל . האר"ומוקמל יטוחלאה
5 הללוסה תא שדחמ ןקתה . האר"הללוסה תפלחה "דומעב 13.
6 ומוקמל סיסבה הסכמ תא רזחה . האר"ומוקמל סיסבה הסכמ תרזחה "דומעב 11.
תרזחה תדלקמה המוקמל | 36
2 קחרהתדלקמל םידמצומה םילבכה לכ תא .
1 םילבכ)3(
3 דיה ףכ תנעשמ לולכמל תדלקמה תא םיקדהמה םיגרבה תא רסה.
1 םיגרב)37(
35 | תרסה תדלקמה
4 ממ תדלקמה תא אצוהו םרהדיה ףכ תנעשמ לולכ.
תדלקמה תרסה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 7.
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לע הדובעה רחאל
ונ לע ףסונ עדימ תלבקל , ףדב ןייע
תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance .
עב 14.
תרסה תדלקמה | 34
בשחמה לש םיימינפה ויקלח "דומעב 9. םיצלמומ תוחיטב ילה
תומדקומ תושירד
1 הסכמ תא רסהסיסבה . האר"סיסבה הסכמ תרסה "דומעב 10 .
2 הללוסה תא אצוה . האר"הללוסה תאצוה "דומעב 12.
3 טוחלאה סיטרכ תא רסה . האר"יטוחלאה סיטרכה תרסה "דומעב 16.
4 ררוואמה תא רסה . האר"ררוואמה תרסה "דומעב 20.
5 םילוקמרה תא רסה . האר"םילוקמרה תרסה "דומ
6 תא רסהתכרעמה חול . האר"תכרעמה חול תרסה "דומעב 25.
ךילה
1 תדלקמה יגרוב תא ףושחל ידכ דיה ףכ תנעשמ לולכמ לעש קיטסלפה טרס תא ףלק.
1 יטסלפ לוורש) לוורשmylar(
ומוקמל םוחה רזפמ לולכמ תרזחה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
יפ לע לעפו בשחמל ףיעסב םיטרופמה םיבלשה "בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 7 .
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לע הדובעה רחאל
תוחיטב ילה
ונ לע ףסונ עדימ תלבקל , ףדב ןייע
תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance .
בשחמה לש םיימינפה ויקלח "דומעב 9. םיצלמומ
ךילה
1 תכרעמה חולבש םיגרבה ירוח םע רוריקה ףוג לולכמבש םיגרבה תא רשיי.
2 רדסה יפל)רוריקה לולכמ לע ןיוצמש( , רוריקה ףוג לולכמ תא םיקדהמש קוזיחה יגרוב תא קדה
תכרעמה חולל.
3 ררוואמה לבכ תא רבחתכרעמה חולל.
4 תכרעמה חול תא ךופה.
עצב בלש3 דע בלש9 ךותמ "ומוקמל תכרעמה חול תרזחה "דומעב 28.
5 תא
הלועפה רחאל עוציבל תושירד
1 םמוקמל םילוקמרה תא רזחה . האר"םמוקמל םילוקמרה תרזחה "דומעב 15.
2 ומוקמל ררוואמה תא רזחה . האר"ררוואמה לש שדחמ הנקתה "דומעב 21.
3 ומוקמל טוחלאה סיטרכ תא רזחההה . האר"ומוקמל יטוחלאה סיטרכה תבשה "דומעב 17.
13.
ל סיסבה הסכמ תא רזחה . האר"ומוקמל סיסבה הסכמ תרזחה "דומעב 11.
4 הללוסה תא שדחמ ןקתה . האר"הללוסה תפלחה "דומעב
5 ומוקמ
33 | תרזחה לולכמ רזפמ םוחה ומוקמל