Dell Inspiron 660s User Manual [no]

Dell Inspiron 660s

Brukerhåndbok

Datamaskinmodell: Inspiron 660s
Reguleringsmodell: D06S
Reguleringstype: D06S001

Merknader, forholdsregler og advarsler

MERK: Et MERK-avsnitt inneholder viktig informasjon som gjør at du kan bruke

datamaskinen mer effektivt.

FORHOLDSREGEL: FORHOLDSREGEL angir potensiell fare for maskinvaren eller

tap av data hvis du ikke følger instruksjonene.

ADVARSEL: ADVARSEL angir potensiell fare for skade på eiendom, personskade

eller død.

____________________

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
© 2012 Dell Inc. Med enerett.

Reproduksjon av dette materialet i enhver form er strengt forbudt uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc.

Varemerker som er brukt i denne teksten: Dell™, DELL-logoen og Inspiron™ er varemerker for Dell Inc.;
Microsoft®, Windows® og Windows-startknapplogoen er enten varemerker eller registrerte
varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Intel
er registrerte varemerker for Intel Corporation i USA og/eller andre land.

Andre varemerker og varenavn kan brukes i dette dokumentet som en henvisning til institusjonene
som innehar rettighetene til merkene og navnene, eller til produktene. Dell Inc. fraskriver seg
eierinteresse for varemerker og navn som ikke er dets egne.

®

og Intel SpeedStep®

2012 - 04 Rev. A00

Innhold

1 Før du begynner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Slå av datamaskinen og tilkoblede enheter . . . . . . . 9

Sikkerhetsanvisninger

Anbefalte verktøy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2 Etter at du har arbeidet inne

i datamaskinen

3 Teknisk oversikt

Innsiden av maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Hovedkort-komponenter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . 15

4 Datamaskindeksel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ta av datamaskindekselet . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Sette på datamaskindekselet

. . . . . . . . . . . . . . 18

5 Viftedeksel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ta av viftedekselet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Sette på viftedekselet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Innhold 3

6 Minnemodul(er) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ta ut minnemodul(er). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sette inn minnemodul(er)

. . . . . . . . . . . . . . . . 23

7 PCI-Express-kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Ta ut PCI-Express-kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Sette inn PCI-Express-kort

Konfigurere datamaskinen etter å ha
tatt ut eller satt inn PCI-Express-kortet

. . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . 30

8 Minikort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ta ut minikortet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Sette inn minikortet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

9 Frontramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Ta av frontrammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Sette på frontrammen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

10 Stasjonskasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

4 Innhold

Ta av stasjonskassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Sette på plass stasjonskassen

. . . . . . . . . . . . . . 41

11 Optisk stasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Ta ut den optiske stasjonen . . . . . . . . . . . . . . . 43

Sette inn den optiske stasjonen

. . . . . . . . . . . . . 45

12 Harddisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Ta ut harddisken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Sette inn harddisken

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

13 I/U-frontpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Ta av I/U-frontpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Sette på plass I/U-frontpanelet

. . . . . . . . . . . . . 53

14 Strømknappmodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Ta ut strømknappmodulen . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Sette inn strømknappmodulen

. . . . . . . . . . . . . . 57

15 Strømforsyningsenhet . . . . . . . . . . . . . . . 59

Ta ut strømforsyningsenheten . . . . . . . . . . . . . . 59

Sette inn strømforsyningsenheten

. . . . . . . . . . . 61

Innhold 5

16 Prosessorvifte- og varmeavlederenhet . . . 63

Ta ut prosessorvifte- og varmeavlederenheten . . . . . 63

Sette inn prosessorviften
og varmeavlederenheten

. . . . . . . . . . . . . . . . 65

17 Prosessor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Ta ut prosessoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Sette inn prosessoren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

18 Knappcellebatteri . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Ta ut knappcellebatteriet . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Sette inn knappcellebatteriet

. . . . . . . . . . . . . . 72

19 Hovedkort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Ta ut hovedkortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Sette inn hovedkortet

Skrive inn servicekoden i BIOS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

. . . . . . . . . . . . . 76

20 System Setup (Systemoppsett) . . . . . . . 77

Oversikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Starte System Setup (Systemoppsett)

. . . . . . . . . . 77

6 Innhold

Slette glemte passord

Slette CMOS-passord

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

21 Flash-oppdatere BIOS . . . . . . . . . . . . . . . 91

22 Spesifikasjoner

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Innhold 7

8 Innhold

Før du begynner

Slå av datamaskinen og tilkoblede enheter

FORHOLDSREGEL: Lagre og lukk alle åpne filer og avslutt alle åpne programmer

før du slår av datamaskinen, slik at du unngår å miste data.

1

Lagre og lukk alle åpne filer og avslutt alle åpne programmer.

2

Klikk på
Microsoft Windows avslutter, og deretter slås datamaskinen av.

3

Koble datamaskinen og alt tilkoblet utstyr fra strømuttakene.

4

Koble fra alle telefonledninger, nettverkskabler og enheter som er koblet
til datamaskinen.

5

Trykk og hold nede strømknappen i cirka 5 sekunder mens datamaskinen
er koblet fra, for å jorde hovedkortet.

Sikkerhetsanvisninger

Følg disse retningslinjene for sikkerhet for å verne om din egen sikkerhet og
beskytte datamaskinen mot mulig skade.

Start

MERK: Hvis du bruker et annet operativsystem, må du se dokumentasjonen til

operativsystemet for å finne instruksjoner for hvordan du avslutter og slår av.

og klikk på

Avslutt

.

ADVARSEL: Før du arbeider inne i datamaskinen, må du lese

sikkerhetsinformasjonen som fulgte med datamaskinen. Du finner mer
informasjon om god sikkerhetspraksis på hjemmesiden for overholdelse
av forskrifter (Regulatory Compliance) på dell.com/regulatory_compliance.

ADVARSEL: Koble fra alle strømkilder før du åpner datamaskindekselet eller

paneler. Når du er ferdig med arbeidet inni datamaskinen, setter du plass alle
deksler, paneler og skruer før du kobler til strømkilden.

FORHOLDSREGEL: Sørg for at arbeidsflaten er plan og ren slik at du ikke skader

datamaskinen.

FORHOLDSREGEL: For å unngå å skade komponenter og kort må du holde dem

i kantene og unngå å berøre pinner og kontakter.

Før du begynner 9

FORHOLDSREGEL: Det er bare sertifiserte serviceteknikere som er autorisert

til å ta av datamaskindekslet og få tilgang til de innvendige komponentene
i datamaskinen. Se sikkerhetsinstruksjonene hvis du trenger fullstendig
informasjon om forholdsregler for sikkerhet, utføring av arbeid inne
i datamaskinen og beskyttelse mot elektrostatisk utladning.

FORHOLDSREGEL: Sørg for at du er jordet ved å berøre en umalt metallflate før

du tar på deler inne i datamaskinen. Under arbeidet må du med jevne mellomrom
berøre en umalt metallflate for å lade ut statisk elektrisitet som kan skade de
interne komponentene.

FORHOLDSREGEL: Når du kobler fra en kabel, må du trekke i kontakten eller

i strekkavlastningsløkken og ikke i selve kabelen. Noen kabler har kontakter
med låsetapper eller tommelskruer som du må løsne før du kobler fra kabelen.
Når du kobler fra kabler, må du sørge for å ha dem jevnt innrettet slik at du
ikke bøyer noen av kontaktpinnene. Når du kobler til kabler, må du passe
på at kontaktene og portene er riktig vei og innrettet etter hverandre.

FORHOLDSREGEL: Når du skal koble fra en nettverkskabel, må du først koble

kabelen fra datamaskinen og deretter fra nettverksenheten.

Anbefalte verktøy

Prosedyrene i dette dokumentet kan kreve at du bruker følgende verktøy:

• Liten skrutrekker med vanlig blad

• Stjerneskrutrekker

•Plastspiss

• Kjørbart oppdateringsprogram for Flash BIOS er tilgjengelig på

support.dell.com

10 Før du begynner

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Når du er ferdig med en utskiftingsprosedyre, må du sørge for følgende:

• Skru inn alle skruer, og kontroller at det ikke er noen løse skruer inne
i datamaskinen.

• Koble til alle eksterne enheter, kabler, kort og eventuelle andre deler
som du tok ut før du startet arbeidet.

• Koble datamaskinen og alle tilkoblede enheter til stikkontaktene.

FORHOLDSREGEL: Før du slår på maskinen må du skru inn alle skruer

og kontrollere at det ikke ligger igjen løse skruer inni datamaskinen.
Datamaskinen kan skades hvis du ikke gjør dette.

• Slå på datamaskinen.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen 11

12 Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Teknisk oversikt

ADVARSEL: Før du gjør noe arbeid inne i datamaskinen må du lese

sikkerhetsinformasjonen som fulgte med datamaskinen, og følge trinnene
i "Før du begynner" på side 9. Du finner mer informasjon om god sikkerhetspraksis
på hjemmesiden for overholdelse av forskrifter (Regulatory Compliance) på
dell.com/regulatory_compliance.

Teknisk oversikt 13

Innsiden av maskinen

3

2

1

4

5

6

7

8

1 harddisk 2 frontramme

3 stasjonskasse 4 optisk stasjon

5 viftedeksel 6 PCI-Express x16-kort

prosessorvifte- og varmeavlederenhet

7

8 strømforsyning

14 Teknisk oversikt

Hovedkort-komponenter

1

18
17

16

2

3

8

4

6

5

7

9

10

15

14

1213

1 strømknappkontakt (LEDH1) 2 batterikontakt (BT1)

3 SATA-kontakt (SATA 1) 4 krysskobling for tilbakestilling

av passord (PWDCL1)

5 PCI-Express x16-kortspor (SLOT2) 6 Minikortspor (MINI1)

7 PCI-Express x1-kortspor (SLOT1) 8 lydkontakt på frontpanel (AUDF1)

9 minnemodulkontakt (DIMM1) 10 prosessorkontakt

11 minnemodulkontakt (DIMM2) 12 strømkontakt (ATX1)

13 prosessorviftekontakt (FNCPU1) 14 hovedstrømkontakt (ATX2)

15 USB-kontakt på frontpanel (USBF1) 16 USB-kontakt på frontpanel (USBF2)

17 SATA-kontakt (SATA 0) 18 krysskobling for tilbakestilling

av CMOS (CMOS1)

Teknisk oversikt 15

11

16 Teknisk oversikt

Datamaskindeksel

ADVARSEL: Før du gjør noe arbeid inne i datamaskinen må du lese

sikkerhetsinformasjonen som fulgte med datamaskinen, og følge trinnene
i "Før du begynner" på side 9. Du finner mer informasjon om god sikkerhetspraksis
på hjemmesiden for overholdelse av forskrifter (Regulatory Compliance) på
dell.com/regulatory_compliance.

FORHOLDSREGEL: Forsikre deg om at det er nok plass til datamaskinen med

dekselet av – minst 30 cm (1 fot) med plass på bordplaten.

Ta av datamaskindekselet

MERK: Husk å fjerne hengelåsen fra hengelåsringene (hvis aktuelt).

1

Legg maskinen på siden slik at datamaskindekselet vender oppover.

2

Bruk en skrutrekker og skru ut skruene som fester datamaskindekselet
til kabinettet.

3

Løsne datamaskindekselet ved å skyve det vekk fra fronten av datamaskinen.

4

Løft av dekselet og sett det til side på et sikkert sted.

Datamaskindeksel 17

1

2

1 datamaskindeksel 2 skruer (2)

Sette på datamaskindekselet

1

Koble til alle kablene og skyv kablene til side.

2

Pass på at du ikke har glemt noen verktøy eller ekstra deler inne i maskinen.

3

Juster tappene nederst på datamaskindekslet etter sporene langs kanten
av kabinettet.

4

Trykk datamaskindekselet ned og skyv det mot fronten av datamaskinen.

5

Skru inn skruene som fester dekselet til kabinettet.

6

Plasser datamaskinen i stående posisjon.

7

Følg instruksjonene i "Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen"
på side 11.

18 Datamaskindeksel

Viftedeksel

ADVARSEL: Før du gjør noe arbeid inne i datamaskinen må du lese

sikkerhetsinformasjonen som fulgte med datamaskinen, og følge trinnene
i "Før du begynner" på side 9. Du finner mer informasjon om god sikkerhetspraksis
på hjemmesiden for overholdelse av forskrifter (Regulatory Compliance) på
dell.com/regulatory_compliance.

Ta av viftedekselet

Før jobben

1

Ta av datamaskindekselet. Se "Ta av datamaskindekselet" på side 17.

Viftedeksel 19

Fremgangsmåte

1

Trykk på viftedekselet og løft det opp for å løsne tappene som fester
viftedekselet til prosessorvifte- og varmeavlederenheten.

1

1 prosessorvifte- og varmeavlederenhet 2 viftedeksel

2

Løft av viftedekselet og sett det til side på et sikkert sted.

2

Sette på viftedekselet

Fremgangsmåte

1

Plasser viftedekselet over prosessorvifte- og varmeavlederenheten.

2

Trykk forsiktig på viftedekselet slik at tappene på viften klikker på plass.

Etter jobben

1

Sett på plass datamaskindekselet. Se "Sette på datamaskindekselet"
på side 18.

2

Følg instruksjonene i "Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen"
på side 11.

20 Viftedeksel

Minnemodul(er)

ADVARSEL: Før du gjør noe arbeid inne i datamaskinen må du lese

sikkerhetsinformasjonen som fulgte med datamaskinen, og følge trinnene
i "Før du begynner" på side 9. Du finner mer informasjon om god sikkerhetspraksis
på hjemmesiden for overholdelse av forskrifter (Regulatory Compliance) på
dell.com/regulatory_compliance.

Ta ut minnemodul(er)

Før jobben

1

Ta av datamaskindekselet. Se "Ta av datamaskindekselet" på side 17.

2

Ta av viftedekselet. Se "Ta av viftedekselet" på side 19.

Minnemodul(er) 21

Fremgangsmåte

ADVARSEL: Minnemodulen(e) kan bli svært varme under normal drift.

La minnemodulen(e) avkjøles før du berører dem.

1

Finn minnemodulen(e) på hovedkortet. Se "Hovedkort-komponenter"
på side 15.

2

Trykk festeklemmene i hver ende av minnemodulkontakten utover.

3

Ta tak i minnemodulen og trekk den oppover.
Hvis det er vanskelig å ta ut modulen, beveger du den forsiktig frem og

tilbake for å få den til å løsne fra kontakten.

3

2

1

1 minnemodulkontakt 2 minnemodul

3 festeklemmer (2)

22 Minnemodul(er)

Sette inn minnemodul(er)

FORHOLDSREGEL: Hvis ikke minnemodulen er riktig installert, er det ikke

sikkert at datamaskinen vil starte opp.

FORHOLDSREGEL: Hvis du fjerner de originale minnemodulene fra

datamaskinen under en minneoppgradering, må du holde dem atskilt fra
eventuelle nye minnemoduler du har, selv om du har kjøpt de nye modulene
fra Dell. Såfremt det er mulig, bør du unngå å sette en opprinnelig minnemodul
i par med en ny minnemodul. Hvis du gjør dette, er det ikke sikkert at maskinen
starter som den skal.

Fremgangsmåte

1

Trykk festeklemmene i hver ende av minnemodulkontakten utover.

2

Innrett hakket i bunnen av minnemodulen etter tappen på
minnemodulkontakten.

5

2

1

1 utsparing (2) 2 minnemodulkontakt

3 tapp 4 hakk

5 minnemodul

4

3

Minnemodul(er) 23

FORHOLDSREGEL: For å unngå å skade minnemodulen må du trykke den rett ned

i kontakten med like stor kraft i hver ende av modulen.

3

Trykk modulen inn i kontakten slik at modulen låses på plass.
Hvis du setter inn modulen på riktig måte, låses festeklemmene på plass

i utsparingene i hver ende av modulen.

3

2

1

1 festeklemme (satt i lås) 2 minnemodulkontakt

3 minnemodul

24 Minnemodul(er)

Etter jobben

1

Sett på plass viftedekselet. Se "Sette på viftedekselet" på side 20.

2

Sett på plass datamaskindekselet. Se "Sette på datamaskindekselet"
på side 18.

3

Følg instruksjonene i "Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen"
på side 11.

4

Koble maskinen og andre enheter til strømnettet, og slå dem på.
Hvis det vises en melding om at minnestørrelsen er blitt endret, trykker

du på <F1> for å fortsette.
Logg på datamaskinen. Klikk på

å kontrollere at minnet er riktig installert. Kontroller hvor mye minne
(RAM) som er oppført.

Start→ Kontrollpanel→ System

for

Minnemodul(er) 25

26 Minnemodul(er)

PCI-Express-kort

ADVARSEL: Før du gjør noe arbeid inne i datamaskinen må du lese

sikkerhetsinformasjonen som fulgte med datamaskinen, og følge trinnene
i "Før du begynner" på side 9. Du finner mer informasjon om god sikkerhetspraksis
på hjemmesiden for overholdelse av forskrifter (Regulatory Compliance) på
dell.com/regulatory_compliance.

Ta ut PCI-Express-kort

Før jobben

1

Ta av datamaskindekselet. Se "Ta av datamaskindekselet" på side 17.

2

Ta av viftedekselet. Se "Ta av viftedekselet" på side 19.

PCI-Express-kort 27

Fremgangsmåte

1

Koble fra eventuelle kabler som er tilkoblet kortet.

2

Skru ut skruen som fester kortet til kabinettet.

PCI-Express x1-kort

forsiktig ut av kontakten.

—

Ta ta k i

de øverste hjørnene av kortet og trekk det

PCI-Express x16-kort

— Trykk på festetappen, ta tak i de øverste hjørnene

av kortet og trekk det deretter forsiktig ut av kontakten.

1

2

3

1 festetapp 2 PCI-Express x16-kort

3 PCI-Express x16-kortkontakt 4 skrue

3

Hvis du ikke skal sette inn noe nytt kort, setter du inn en fyllbrakett
i den tomme kortåpningen.

4

MERK: Du må installere fyllbraketter i tomme kortåpninger for å beholde FCC-

sertifiseringen av maskinen. Brakettene holder også støv og skitt ute av maskinen.

28 PCI-Express-kort

Sette inn PCI-Express-kort

Fremgangsmåte

1

Gjør klart kortet for installering.
Se dokumentasjonen som fulgte med kortet, hvis du vil ha informasjon

om hvordan du konfigurerer det, foretar interne tilkoblinger eller på annen
måte tilpasser kortet til datamaskinen.

2

Sett på plass PCI-Express-kortet:

PCI-Express x1-kort

og trykk det godt på plass. Kontroller at PCI-Express-kortet sitter ordentlig
i sporet.

— Plasser PCI-Express-kortet i sporet på hovedkortet

PCI-Express x16-kort

i kontakten på hovedkortet. Trykk det godt på plass. Kontroller at PCI­Express-kortet sitter ordentlig i sporet.

3

Koble til eventuelle ledninger som skal festes til kortet.
Se dokumentasjonen som fulgte med kortet, hvis du vil ha informasjon

om hvordan du kobler til kortkablene.

FORHOLDSREGEL: Ikke før ledninger over eller bak kortene. Hvis du legger

ledninger over kortene, kan det føre til at du ikke får lukket maskindekselet,
eller til at utstyret blir skadet.

— Trykk på festetappen og plasser PCI-Express-kortet

Etter jobben

1

Sett på plass viftedekselet. Se "Sette på viftedekselet" på side 20.

2

Sett på plass datamaskindekselet. Se "Sette på datamaskindekselet"
på side 18.

3

Følg instruksjonene i "Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen"
på side 11.

4

Se "Konfigurere datamaskinen etter å ha tatt ut eller satt inn PCI-Express­kortet" på side 30 for å fullføre installasjonen.

PCI-Express-kort 29