Dell Inspiron 660 Owner's Manual [sv]

Dell Inspiron 660

Ägarens handbok

Datormodell: Inspiron 660 Regleringsmodell: D11M Regleringstyp: D11M002

Obs, viktigt och varningar

OBS! Detta meddelande innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut

mer av din dator.

VIKTIGT: Här anges information om hur potentiell skada på maskinvaran eller

dataförlust kan uppstå om anvisningarna inte följs.

VARNING: Detta meddelande indikerar risk för skada på egendom eller person,

eller livsfara.

____________________

Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden. Varumärken som används i denna text: Dell™, DELL-logotypen och Inspiron™ är varumärken som

tillhör Dell Inc.; Microsoft eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft corporation i USA och/eller andra länder; Bluetooth licens; Intel och/eller andra länder.

Övriga varumärken kan användas i dokumentet som hänvisning till antingen de enheter som gör anspråk på varumärkena eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av andra varumärken än sina egna.

2012 - 04 Rev. A00

är ett registrerat varumärke som ägs av Bluetooth SIG, Inc. och som används av Dell under

och Intel SpeedStep® är registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation i USA

, Windows® och Windows startknappslogotyp är antingen varumärken

Innehåll

1 Innan du börjar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Stänga av datorn och anslutna enheter . . . . . . . . . 9

Säkerhetsanvisningar

Rekommenderade verktyg

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . 10

2 När du har arbetat inuti datorn . . . . . . . . 11

3 Teknisk överblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Inuti datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Komponenter på systemkortet

. . . . . . . . . . . . . 14

4 Datorkåpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ta bort datorkåpan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Byta ut datorkåpan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

5 Minnesmoduler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ta bort minnesmodulerna . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sätta tillbaka minnesmodulerna

. . . . . . . . . . . . 22

Innehåll 3

6 Frontram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ta bort frontramen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Sätta tillbaka frontramen

. . . . . . . . . . . . . . . . 27

7 Kortfäste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Ta bort kortfästet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Sätta tillbaka kortfästet

. . . . . . . . . . . . . . . . . 31

8 PCI Express-kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ta bort PCI Express-kort . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Sätta tillbaka PCI Express-kort

Konfigurera datorn efter det att du tagit bort eller installerat ett PCI Expresskort

. . . . . . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . . 37

9 Mini-Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ta bort Mini-Card-kortet . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Sätta tillbaka Mini-Card-kort . . . . . . . . . . . . . . 41

10 En eller flera hårddiskar . . . . . . . . . . . . . 43

4 Innehåll

Ta bort den eller de hårddiskar som finns . . . . . . . 43

Sätta tillbaka den eller de hårddiskar som finns

. . . . 48

11 Optiska enheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Ta bort den optiska enheten . . . . . . . . . . . . . . 49

Sätta tillbaka de optiska enheterna

. . . . . . . . . . 53

12 Främre I/O-panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Ta bort den främre I/O-panelen . . . . . . . . . . . . . 57

Sätt tillbaka den främre I/O-panelen

. . . . . . . . . . 59

13 Strömbrytarmodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Ta bort strömbrytarmodulen . . . . . . . . . . . . . . . 61

Sätta tillbaka strömbrytarmodulen

. . . . . . . . . . . 63

14 Chassifläkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Ta bort chassifläkten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sätta tillbaka chassifläkten

. . . . . . . . . . . . . . . 67

15 Processorfläkt- och kylflänsenhet . . . . . 69

Ta bort processorfläkt- och kylflänsenheten . . . . . . 69

Sätta tillbaka processorfläkt- och kylflänsenheten

. . 71

Innehåll 5

16 Processorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Ta bort processorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Byta ut processorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

17 Knappcellsbatteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Ta bort knappcellsbatteriet . . . . . . . . . . . . . . . 77

Sätta tillbaka knappcellsbatteriet

. . . . . . . . . . . 79

18 Strömförsörjning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Ta bort nätaggregatet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Byta ut nätaggregatet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

19 Moderkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Ta ur moderkortet: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Sätta tillbaka moderkortet

Ange servicenumret i BIOS

. . . . . . . . . . . . . . . 87

. . . . . . . . . . . . . . . 88

20 Systeminställningsprogrammet . . . . . . . . 89

6 Innehåll

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Öppna systeminställningsprogrammet

Rensa glömda lösenord

Rensa CMOS-lösenord

. . . . . . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . 104

. . . . . . . . . 89

21 Uppdatera BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

22 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Innehåll 7

8 Innehåll

Innan du börjar

Stänga av datorn och anslutna enheter

VIKTIGT: Undvik dataförlust genom att spara och stänga alla öppna filer och

avsluta alla program innan du stänger av datorn.

Spara och stäng alla öppna filer samt avsluta alla öppna program.

Klicka på Microsoft Windows avslutas och datorn stängs av.

Koppla bort datorn och alla anslutna enheter från eluttagen.

Koppla bort alla telefonkablar, nätverkskablar och anslutna enheter från datorn.

Tryck och håll ned strömbrytaren medan datorn kopplas bort så att moderkortet jordas.

Säkerhetsanvisningar

Använd följande säkerhetsföreskrifter för att skydda datorn och dig själv.

VARNING: Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa

säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn. Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på dell.com/regulatory_compliance.

Start

och klicka sedan på

OBS! Om du använder ett annat operativsystem kan du hitta anvisningar för

avstängning i dokumentationen för operativsystemet.

Stäng av

VARNING: Koppla bort alla strömkällor innan du öppnar datorkåpan eller

datorpanelerna. Sätt tillbaka alla kåpor, paneler och skruvar innan du ansluter strömkällan när du har slutfört arbetet inuti datorn.

VIKTIGT: Se till att arbetsytan är plan och ren för att undvika skador på datorn.

VIKTIGT: Undvik att komponenter och kort skadas genom att hålla dem i kanterna

och undvika att vidröra stift och kontakter.

Innan du börjar 9

VIKTIGT: Endast kvalificerade servicetekniker får ta bort datorkåpan och hantera

komponenter inuti datorn. I säkerhetsanvisningarna finns fullständig information om säkerhetsåtgärder, hur du arbetar inuti datorn, och skyddar dig mot elektriska stötar.

VIKTIGT: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, exempelvis metallen

på datorns baksida, innan du vidrör något inuti datorn. Medan du arbetar bör du med jämna mellanrum röra vid en olackerad metallyta för att avleda statisk elektricitet, som kan skada de inbyggda komponenterna.

VIKTIGT: När du kopplar bort en kabel ska du alltid dra i kontakten eller i dess

dragflik, inte i själva kabeln. Vissa kablar har kontakter med låsflikar eller tumskruvar som måste lossas innan kabeln kan kopplas från. När du kopplar från kablar ska du hålla dem korrekt inriktade för att undvika att kontaktstiften böjs. När du ansluter kablar ska du se till att kontakter och portar är korrekt inriktade.

VIKTIGT: Nätverkskablar kopplas först loss från datorn och sedan från

nätverksenheten.

Rekommenderade verktyg

Procedurerna i detta dokument kan kräva att följande verktyg används:

• Liten spårskruvmejsel

• Liten kryssmejsel

• Plastrits

• BIOS-uppdateringsprogram finns på

support.dell.com

10 Innan du börjar

När du har arbetat inuti datorn

När du har slutfört bytesprocedurerna ska du kontrollera följande:

• Sätt tillbaka alla skruvar och kontrollera att inga lösa skruvar finns kvar inuti datorn

• Anslut eventuella externa enheter, kablar, kort och andra delar som du tagit bort innan du påbörjade arbetet med datorn

• Anslut datorn och alla anslutna enheter till eluttagen

VIKTIGT: Innan du startar datorn sätter du tillbaka alla skruvar och kontrollerar

att inga lösa skruvar ligger kvar inuti datorn. Om du inte gör det finns risk för skador på datorn.

• Starta datorn.

När du har arbetat inuti datorn 11

12 När du har arbetat inuti datorn

Teknisk överblick

VARNING: Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa

säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i börjar" på sidan 9. Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på dell.com/regulatory_compliance.

Inuti datorn

"Innan du

1 nätaggregat 2 primär optisk enhet

3 sekundär optisk enhet 4 frontram

5 främre I/O-panel 6 primär hårddisk

7 sekundär hårddisk 8 moderkort

9 minnesmoduler 10 kortfäste

Teknisk överblick 13

Komponenter på systemkortet

22 21

7 8

9 10

14 Teknisk överblick

1314151617

1 nätströmkontakt (ATX12V) 2 processorsockel

3 kontakt för processorfläkt (FANCPU) 4 kontakt för minnesmodul (DIMM1)

5 kontakt för minnesmodul (DIMM2) 6 nätströmkontakt (ATX)

7 Mini-Card-kortplats (MINI1) 8 kontakt för strömknapp (LEDH2)

9 SATA-enhetskontakt (SATA 3) 10 SATA-enhetskontakt (SATA 2)

11 SATA-enhetskontakt (SATA 1) 12 SATA-enhetskontakt (SATA 0)

13 CMOS-återställningsbygel

(CMOSCLR1)

15 kontakt för frontpanels-USB (USBF1) 16 lösenordsåterställningsbygel

17 ljudkontakt på frontpanel (AUDIOF1) 18 PCI Express x1-kortplats (SLOT4)

19 PCI Express x1-kortplats (SLOT3) 20 PCI Express x1-kortplats (SLOT2)

21 batterisockel (BT1) 22 PCI Express x16-kortplats (SLOT1)

23 kontakt för chassifläkt (FANSYS4)

14 kontakt för frontpanels-USB (USBF2)

(PSWDCLR1)

Teknisk överblick 15

16 Teknisk överblick

Datorkåpa

VARNING: Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa

säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i börjar" på sidan 9. Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på dell.com/regulatory_compliance.

VIKTIGT: Säkerställ att det finns tillräckligt med utrymme för att stödja datorn

med kåpan borttagen, minst 30 kvadratcentimeter skrivbordsutrymme.

"Innan du

Datorkåpa 17

Ta bort datorkåpan

OBS! Var noga med att ta bort hänglåset från hänglåsringarna om hänglås

används.

Lägg datorn på sidan med datorkåpan uppåt.

Använd en skruvmejsel och skruva loss skruvarna som fäster datorkåpan i chassit.

Lossa datorkåpan genom att skjuta den bort från datorns framsida.

Lyft bort kåpan från datorn och lägg den på en säker plats.

1 skruvar (2) 2 datorkåpa

18 Datorkåpa

Byta ut datorkåpan

Anslut alla kablar och flytta dem åt sidan

Kontrollera att inga verktyg eller extradelar ligger kvar inuti datorn.

Rikta in flikarna på datorkåpans undersida med hålen i chassits kant.

Tryck ner datorkåpan och skjut den mot datorns främre del.

Sätt tillbaka skruvarna som fäster datorkåpan vid chassit.

1 skruvar (2) 2 datorkåpa

Ställ datorn i upprätt läge.

Följ anvisningarna i "När du har arbetat inuti datorn" på sidan 11.

Datorkåpa 19

20 Datorkåpa

Minnesmoduler

VARNING: Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa

säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i börjar" på sidan 9. Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på dell.com/regulatory_compliance.

Ta bort minnesmodulerna

Nödvändiga förhandsåtgärder

Ta bort datorkåpan. Se "Ta bort datorkåpan" på sidan 18.

Procedur

VARNING: Minnesmoduler kan bli mycket varma under normal drift. Låt dem

alltid svalna innan du vidrör dem.

Leta reda på kontakten för minnesmodulen på moderkortet. Se "Komponenter på systemkortet" på sidan 14.

Tryck ut spärrhakarna på ömse sidor av minnesmodulkontakten.

Ta tag i minnesmodulen och dra den uppåt. Om det är svårt att ta bort minnesmodulen kan du lossa den från kontakten genom att skjuta den försiktigt fram och tillbaka.

"Innan du

1 minnesmodulens kontakt 2 fästhakar (2)

Minnesmoduler 21

Sätta tillbaka minnesmodulerna

VIKTIGT: Om du tar bort en eller flera ursprunliga minnesmoduler från datorn

under en minnesuppgradering skall du hålla dem separerade från eventuella nya minnesmoduler, även om du köpte den/dem från Dell. Om det är möjligt att undvika bör du inte para ihop en ursprunglig minnesmodul med en ny. Då kan det hända att datorn inte startar.

VIKTIGT: Installera inte ECC- eller DDR3U-minnesmoduler.

Procedur

Bänd ut spärrhakarna på vardera sidan av minnesmodulssockeln.

Rikta in skåran på minnesmodulen med fliken på minnesmodulens kontakt.

1 inskärningar (2) 2 flik

3 skåra 4 minnesmodul

22 Minnesmoduler

VIKTIGT: Tryck modulen rakt ned på kontakten med ett jämnt tryck i båda

ändarna, så minimerar du risken för skador på minnesmodulen.

Skjut in minnesmodulen i minnesmodulkontakten tills minnesmodulen snäpps på plats och spärrhakarna låser sig.

Om du sätter i minnesmodulen korrekt kläms spärrhakarna fast i inskärningarna på vardera sidan av minnesmodulen.

1 inskärningar (2) 2 spärrhakar (2) (låst position)

Nödvändiga efterhandsåtgärder

Sätt tillbaka datorkåpan. Se "Byta ut datorkåpan" på sidan 19.

Följ anvisningarna i "När du har arbetat inuti datorn" på sidan 11.

Återanslut datorn och kringutrustningen till eluttagen och starta dem. Om ett meddelande visas om att minnesstorleken har ändrats, trycker du

på <F1> för att fortsätta. Logga in på datorn. Kontrollera att minnet har installerats korrekt genom

att klicka på

Start→

Kontrollpanelen→

System

. Kontrollera storleken på

RAM-minnet i listan.

Minnesmoduler 23

24 Minnesmoduler

Frontram

VARNING: Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa

säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i börjar" på sidan 9. Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på dell.com/regulatory_compliance.

Ta bort frontramen

Nödvändiga förhandsåtgärder

Ta bort datorkåpan. Se "Ta bort datorkåpan" på sidan 18.

"Innan du

Frontram 25

Procedur

Ställ datorn i upprätt läge.

Ta tag i och frigör frontramsflikarna i ordningsföljd, en åt gången genom att flytta dem utåt från frontpanelen.

Vrid och dra bort frontramen från framsidan av datorn för att frigöra de främre frontramsklämmorna från frontpanelöppningarna.

1 frontram 2 frontpanelsöppningar (4)

3 frontramsflikar (4) 4 frontramsklämmor (4)

5 framsida

Lägg undan frontramen på en säker plats.

26 Frontram

Sätta tillbaka frontramen

Procedur

Rikta in och sätt i frontramsklämmorna i öppningarna på frontramen.

Vrid frontramen mot datorn tills flikarna på frontramen snäpps på plats.

1 frontram 2 frontramsflikar (4)

3 frontpanelsöppningar (4) 4 frontramsklämmor (4)

5 framsida

Frontram 27

Nödvändiga efterhandsåtgärder

Sätt tillbaka datorkåpan. Se "Byta ut datorkåpan" på sidan 19.

Följ anvisningarna i "När du har arbetat inuti datorn" på sidan 11.

28 Frontram

Kortfäste

VARNING: Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa

säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i börjar" på sidan 9. Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på dell.com/regulatory_compliance.

Ta bort kortfästet

Nödvändiga förhandsåtgärder

Ta bort datorkåpan. Se "Ta bort datorkåpan" på sidan 18.

"Innan du

Kortfäste 29

Procedur

Tryck på frigöringsfliken så att kortfästet lossnar från chassit.

1 frigöringsflik 2 kortfäste

30 Kortfäste

+ 80 hidden pages