Dell Inspiron 13z 5323 User's Guide [pt]

Eu e meu Dell

NOTA: uma NOTA fornece informações importantes que o ajudam a usar melhor o computador.

AVISO: um AVISO indica um potencial de dano ao hardware ou de perda de dados se as instruções não forem seguidas.

ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, lesões corporais ou risco de morte.

As informações neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Qualquer forma de reprodução deste material sem a permissão por escrito da Dell Inc. é expressamente proibida.

Marcas comerciais mencionadas neste texto: Dell™, o logotipo da DELL e Inspiron™ são marcas comerciais da Dell Inc.; Intel

, Centrino®, Core™ e Atom™ são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Intel logotipo

Corporation nos EUA e em outros países; Microsoft®, Windows® e o

do botão iniciar do Windows são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nos EUA e/ou em outros países; Bluetooth® é marca comercial registrada de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e é usada pela Dell sob licença; Blu-ray Disc™ é marca comercial de propriedade da Blu-ray Disc Association(BDA) e licenciada para uso em discos e tocadores; Outras marcas e nomes comerciais podem ser usados neste documento como referência às entidades proprietárias dessas marcas e nomes ou a seus produtos. A Dell declara que não tem qualquer interesse proprietário nas marcas e nomes que não sejam de sua propriedade.

2013 – 01 Rev. A00

Sumário

Novos recursos no Windows 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Barra lateral Botões. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Como entrar no Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Como fechar um aplicativo do Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . .17

Como desligar o computador – Windows 8. . . . . . . . . . . . . .17

Sobre o seu computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Adaptador de energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Bateria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Bateria do laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Como economizar a carga da bateria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Bateria de célula tipo moeda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Como melhorar o desempenho da bateria . . . . . . . . . . . . . . . 23

Touch pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Sobre o touchpad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Gestos do touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Rolagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Giro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Movimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Meus favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Área de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Sumário  3

Tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Tela 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Tela sem fio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Tela sensível ao toque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Gestos da tela sensível ao toque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Permanência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Movimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Rolagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Giro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Teclado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Teclado com iluminação traseira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Tipos de conexão do teclado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Como localizar a etiqueta de serviço

e o código de serviço expresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Como localizar a etiqueta em seu computador. . . . . . . . . . . . . 36

Como usar o Criador on-line de perfis de sistema da Dell . . . . . . 36

Armazenamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Sobre dispositivos de armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Dispositivos internos de armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Discos rígidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Discos de estado sólido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Dispositivos de armazenamento removíveis . . . . . . . . . . . . . . 37

Discos ópticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Cartões de memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Módulo de memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Placa do sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Processador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

4  Sumário

Ventilador de computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Dissipador de calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Graxa térmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Placas de vídeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Sintonizadores de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Alto-falantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Webcam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Como ativar uma webcam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Dell Webcam Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

ExpressCards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Dispositivos de comunicação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Como configurar o computador . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Como configurar seu laptop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Como configurar seu computador de mesa . . . . . . . . . . . . . 57

Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Como configurar uma conexão com fio com a Internet . . . . . . . 59

Como configurar uma conexão sem fio com a Internet . . . . . . . 60

Tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Como configurar a tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Como configurar a tela 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Como configurar a tela sem fio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Cabos de conector DVI (Digital Visual Interface) . . . . . . . . . . . . 65

Áudio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Como configurar o áudio 5,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Como configurar o áudio 7.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Sumário  5

Como configurar a sua impressora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Como configurar a sua webcam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Como instalar o adaptador sem fio USB . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Como usar o computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Bateria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Como carregar a bateria do laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Como melhorar o desempenho da bateria . . . . . . . . . . . . . . . 75

Dell Desktop Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Teclado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Atalhos gerais de teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Como alterar o idioma de entrada do teclado . . . . . . . . . . . . . 80

Como usar o teclado numérico em um computador laptop . . . . . 80

Touch pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Como usar o touch pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Gestos do touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Rolagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Giro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Movimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Meus Favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Área de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Tela sensível ao toque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Como usar uma tela sensível ao toque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

6  Sumário

Portas e conectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Conectores de áudio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Tipos de conectores de áudio: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Áudio 5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Áudio 7.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Conectores USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Padrões USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

DVI (Digital Visual Interface

[interface visual digital]). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

DisplayPort/Mini-DisplayPort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Vantagens do DisplayPort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Vantagens do HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Conector eSATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

S/PDIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

IEEE 1394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Principais recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Tipos de cabos IEEE 1394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Comparação entre USB e IEEE 1394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Rede de área local (LAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Rede local sem fio (WLAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Rede de longa distância sem fio (WWAN) . . . . . . . . . . . . . . . 100

Sumário  7

Rede pessoal sem fio (WPAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Interoperabilidade global para acesso

por microondas (WiMAX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

Como configurar sua rede. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Como configurar uma rede com fio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

Como configurar uma rede sem fio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Como configurar a conexão à Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Como configurar uma rede local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Como configurar uma conexão com fio com a Internet . . . . . . 103

Para configurar a rede local sem fio (WLAN):. . . . . . . . . . . . 104

Como configurar uma rede local sem fio (WLAN) . . . . . . . . . . 104

Para configurar a rede local sem fio (WLAN):. . . . . . . . . . . . 105

Como verificar a placa de rede sem fio . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Como configurar uma conexão com fio com a Internet . . . . . . 106

Como configurar uma conexão sem fio com a Internet . . . . . . .107

Software e aplicativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Computrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Sobre o Computrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Como ativar o Computrace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Como obter ajuda sobre o Computrace . . . . . . . . . . . . . . . . .112

My Dell Downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

My Dell Support Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Como fazer o download ou atualizar o Dell Support Center . . .113

Utilitários do PC Checkup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Solution Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Ofertas do Solution Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

8  Sumário

Dell QuickSet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

NVIDIA 3DTV Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

Jogos 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Como jogar em 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

Atalhos de teclado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Como personalizar os atalhos de teclado. . . . . . . . . . . . . . .118

Fotos 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Como usar o DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Como restaurar o sistema operacional . . . . . . . . . . 121

Sobre como restaurar o sistema

operacional – Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Dell Backup and Recovery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Dell Backup and Recovery - Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Dell Backup and Recovery Basic – Windows 8 . . . . . . . . . . . . 124

Dell Backup and Recovery Professional – Windows 8. . . . . . . . .125

Mídia de recuperação do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Mídia de recuperação do sistema – Windows 8 . . . . . . . . . . . 126

Como restaurar seu computador usando

a mídia de recuperação do sistema – Windows 8 . . . . . . . . . . 126

Como restaurar o sistema operacional . . . . . . . . . . . . . . . . 127

restauração do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Sobre a restauração do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Como iniciar a Restauração do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Como desfazer a última restauração do sistema . . . . . . . . . . . 129

Sumário  9

Dell DataSafe Local Backup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Sobre o Dell DataSafe Local Backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Dell DataSafe Local Backup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Dell DataSafe Local Backup Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

Dell DataSafe Local Backup Professional. . . . . . . . . . . . . . . . .131

Mídia de recuperação do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Sobre a mídia de recuperação do sistema . . . . . . . . . . . . . . . .132

Como restaurar seu computador usando

a mídia de recuperação do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Sobre o Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

Como iniciar o Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . . . .133

Disco do sistema operacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Sobre o disco do sistema operacional . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Como reinstalar o sistema operacional

usando o disco do sistema operacional . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Diagnóstico e solução de problemas . . . . . . . . . . . . 137

Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Avaliação de pré-inicialização do sistema . . . . . . . . . . . . . . . 139

Como executar a PSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

PSA Avançada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Como executar a ePSA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Códigos de bipe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Dificuldade de leitura da tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Área de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Sem exibição na tela ou tela em branco . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Área de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

10  Sumário

Laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Teclado não funciona, não detectado ou funcionando

intermitentemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Teclado externo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Teclado do laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Configuração do sistema (BIOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Como entrar na configuração do sistema (BIOS) . . . . . . . 149

Telas de Configuração do sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Como alterar a sequência de inicialização

do computador para a inicialização atual . . . . . . . . . . . . . . 151

Como alterar a seqüência de

inicialização padrão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Como atualizar o BIOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

Como obter ajuda e entrar

em contato com a Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Como obter ajuda e entrar em contato com a Dell. . . . . . 157

Opções de autoajuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

Como acessar a Ajuda e Suporte do Windows: . . . . . . . . . . .157

Como entrar em contato com a Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Referências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Antes de ligar para a Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Manutenção do computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Instruções ergonômicas para computadores de mesa . . 162

Instruções ergonômicas para laptops . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Dell e o meio ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Sumário  11

Política de conformidade normativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Detalhes de contato do site de conformidade normativa. . . . . . .167

Informações adicionais de conformidade . . . . . . . . . . . . . . . .167

Dicas de migração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Como migrar para o Windows 7 a partir de

um sistema operacional Windows anterior . . . . . . . . . . . . . . 168

Métodos de transferência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Gerenciamento de energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Como definir as configurações de energia. . . . . . . . . . . . . . . .170

12  Sumário

Novos recursos no Windows 8

Barra lateral Botões

Os Botões são um conjunto de recursos que estão localizados na tela Iniciar. Para abrir o menu Botões, você pode passar o dedo na borda direita da tela. Se estiver usando um mouse, aponte para o canto superior da tela, mova o ponteiro do mouse para baixo. Se estiver usando um touch pad multitoque, coloque seu dedo à direita do touch pad e passe-o para a esquerda sobre o touch pad. Os Botões incluem Pesquisar, Compartilhar, Iniciar, Dispositivos e Configurações.

Botão Pesquisar Permite que você

pesquise na Web, arquivos e aplicativos.

Botão

Botão Iniciar Leva você à tela Iniciar.

Permite que você compartilhe fotos, links, etc. com seus amigos e redes sociais.

Botão

Dispositivos

Botão Configurações

Permite que você envie arquivos e carregue filmes para TVs, impressoras e outros dispositivos.

Fornece acesso a notificações, controles de volume, controles de brilho e outras opções de configuração do computador.

Barra lateral Botões  15

Como entrar no Windows 8

As opções a seguir estão disponíveis quando você faz logon em seu computador pela primeira vez.

1. Com o uso de uma conta da Microsoft: caso você já tenha uma

conta da Microsoft, poderá usar a ID de email da conta da Microsoft no campo Endereço de email para fazer logon em seu computador. Esre recurso irá sincronizar seu computador com as suas contas da Microsoft.

2. Com a criação de uma conta da Microsoft: você pode criar uma conta

da Microsoft, caso já não a tenha, para fazer logon em seu computador. Toque ou clique em Inscrever-se para obter um novo endereço de email para criar uma nova conta da Microsoft. Este recurso fornecerá acesso a você para a maioria dos serviços da Microsoft (como Outlook, SkyDrive e assim por diante).

3. Ao fazer logon sem uma conta da Microsoft: você pode fazer logon

em seu computador sem usar uma conta da Microsoft. Toque ou em Entrar sem uma conta da Microsoft e siga as instruções na tela.

Para bloquear o seu computador:

1. Abra Iniciar ao passar o dedo na borda direita da tela (ou apontar para

o canto superior da tela se estiver usando um mouse) e então toque ou clique em Iniciar.

2. Toque ou clique na imagem de sua conta no canto superior direito e, em seguida, Bloquear.

Para ignorar a tela de bloqueio:

1. Passe o dedo para cima na borda inferior da tela (ou pressione

qualquer tecla se estiver usando um teclado) para ignorar a tela de bloqueio.

2. Na tela de entrada, acesse seu computador utilizando o método de sua escolha.

NOTA: para utilizar um método diferente de entrada, toque ou clique em Opções de entrada para visualizar as opções disponíveis.

clique

16  Como entrar no Windows 8

Como fechar um aplicativo do Windows 8

Para fechar um aplicativo:

• Se estiver usando um mouse, clique em arraste o aplicativo do topo

para a parte inferior da tela e solte-o.

• Se estiver usando uma tela sensível ao toque, arraste o aplicativo até

a parte inferior da tela e solte-o.

Como desligar o computador – Windows 8

Para desligar o computador:

1. Passe o dedo na borda direita da tela (ou aponte para o canto superior direito da tela se estiver usando um mouse) e clique em Conﬁ gurações.

2. Toque ou clique em Energia e escolha Desligar. NOTA: você também pode escolher colocar o computador em

estado de suspensão ou de hibernação.

Como fechar um aplicativo do Windows 8  17

18  Como fechar um aplicativo do Windows 8

Sobre o seu computador

Adaptador de energia

Adaptadores de energia são usados para fornecer energia a computadores portáteis e a determinados computadores de mesa. Os adaptadores de energia convertem corrente CA em corrente CC para a alimentação de computadores. O kit adaptador de energia da Dell consiste de um adaptador de energia e um cabo de alimentação. A potência do adaptador de energia (65 W, 90 W, etc.) depende do computador para o qual foi projetado, e o cabo de alimentação varia com base no país para o qual o adaptador de energia é enviado.

AVISO: recomenda-se usar somente o adaptador de energia fornecido com o computador ou um adaptador de reposição aprovado pela Dell, a fim de evitar danos ao computador.

Adaptador de energia  21

Bateria

Bateria do laptop

A tabela a seguir faz uma comparação entre as baterias mais usadas.

bateria de 3 células bateria de 6 células bateria de 9 células

Baixo custo Custo moderado Alto custo Pequena em tamanho Grande em tamanho Grande em tamanho Baixa capacidade Capacidade moderada Alta capacidade Baixo peso Peso moderado Pesada

NOTA: quando usadas sob as mesmas condições, uma bateria de baixa capacidade se esgotará mais rapidamente do que uma bateria de capacidade moderada ou alta porque ela precisa ser carregada com mais frequência.

Como economizar a carga da bateria

Para economizar a carga da bateria em seu laptop, execute quaisquer dos procedimentos a seguir:

• Sempre que possível, conecte o computador a uma tomada elétrica. A vida útil da bateria é determinada, em grande parte, pelo número de vezes que ela é usada e recarregada.

• Defina as configurações do gerenciamento de energia usando as opções de energia do Microsoft Windows para otimizar o uso da energia em seu computador (consulte Como configurar as opções de energia).

• Use o estado de economia de energia (Suspensão) quando não for usar o computador por longos períodos.

22  Bateria

Bateria de célula tipo moeda

A bateria de célula tipo moeda reside na placa de sistema e fornece energia para o chip CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor), enquanto o computador está desligado. O chip CMOS contém todos os dados de hora, data e de configuração e a bateria de célula tipo moeda ajuda a preservar essas configurações enquanto o computador está desligado.

A bateria de célula tipo moeda pode durar por diversos anos. Os fatores que afetam a duração da bateria de célula tipo moeda são o tipo da placa de sistema, a temperatura, o período em que o computador permanece ligado e assim por diante.

Como melhorar o desempenho da bateria

O tempo de funcionamento de uma bateria, que é o período em que a bateria fica carregada, varia dependendo de como você usa o computador laptop.

As seguintes atividades podem reduzir de forma significativa o tempo de funcionamento da bateria:

• Uso de unidades ópticas.

• Uso de dispositivos de comunicação sem fio, ExpressCards, cartões de memória de mídia ou dispositivos USB.

• Uso de configurações de tela de alto brilho, protetores de tela em 3D ou outros programas com consumo elevado de energia como, por exemplo, complexos aplicativos gráficos em 3D.

É possível melhorar o desempenho da bateria ao:

• Usar o computador conectado a uma tomada elétrica, quando possível. A duração da bateria reduz com o número de vezes em qua a bateria é descarregada e recarregada.

• Definir as configurações do gerenciamento de energia usando as opções de energia do Microsoft Windows para otimizar o uso da energia do computador (consulte Gerenciamento de energia).

• Usar o estado de economia de energia (Suspensão) quando não for usar o computador por longos períodos.

a vida útil da bateria diminui ao longo do tempo, dependendo da frequência de uso e das condições em que a bateria é usada. Talvez você precise adquirir uma nova bateria durante a vida útil do seu computador.

Bateria  23

Touch pad

Sobre o touchpad

Um touch pad proporciona a funcionalidade de um mouse para mover o cursor, arrastar e mover itens selecionados e dar um clique com o botão direito ou com o botão esquerdo ao tocar a superfície. Um touch pad tem uma superfície sensível ao toque que traduz o movimento e a posição de seu(s) dedo(s) para uma posição relativa na tela do computador. Touch pads estão disponíveis em computadores laptop e em alguns teclados de alto nível.

Gestos do touchpad

NOTA: pode não haver suporte para alguns dos gestos do touch pad

em seu computador. NOTA: você pode alterar as configurações de gestos do touch pad

clicando duas vezes no ícone de touch pad na área de notificação da área de trabalho do computador.

O seu computador pode dar suporte a Rolagem, Zoom, Giro, Movimento, Meus Favoritos e gestos da área de trabalho.

Rolagem

Permite que você role pelo conteúdo. O recurso de rolagem inclui: Panorâmica – Permite que você mova o foco sobre o objeto selecionado

quando o objeto não está visível em sua totalidade. Mova dois dedos na direção desejada para rolar em panorâmica pelo

objeto selecionado.

24  Touch pad

Rolagem vertical automática – Permite que você faça a rolagem para

cima ou para baixo na janela ativa. Mova dois dedos rapidamente para cima ou para baixo para ativar a

rolagem vertical automática. Toque no touchpad para parar a rolagem automática.

Rolagem horizontal automática – Permite que você faça a rolagem para a esquerda ou para a direita na janela ativa.

Mova dois dedos rapidamente para a direita ou para a esquerda para ativar rolagem horizontal automática. Toque no touchpad para parar a rolagem automática.

Rolagem circular – Permite rolar para cima ou para baixo e para a direita ou para a esquerda.

Para rolar para cima ou para baixo: Mova um dedo na zona de rolagem vertical (extrema direita do touch pad), em um movimento circular no sentido horário para rolar para cima ou no sentido anti-horário para rolar para baixo.

Touch pad  25

Para rolar para a direita ou para a esquerda: Mova um dedo na zona de rolagem horizontal (extremo inferior do touch pad), em um movimento circular no sentido horário para rolar para a direita ou no sentido antihorário para rolar para a esquerda.

Zoom

Permite aumentar ou diminuir a ampliação do conteúdo da tela. O recurso de zoom inclui:

Zoom com um dedo – Permite a você aumentar ou diminuir o zoom. Para aumentar o zoom: Mova um dedo para cima na zona de zoom

(extrema esquerda do touch pad).

Para diminuir o zoom: Mova um dedo para baixo na zona de zoom (extrema esquerda do touch pad).

26  Touch pad

Compressão – Permite ampliar ou reduzir o zoom afastando ou aproximando

dois dedos no touch pad. Para aumentar o zoom: Afaste dois dedos para aumentar a visão da janela

ativa.

Para diminuir o zoom: Aproxime dois dedos para reduzir a visão da janela ativa.

Giro

Permite girar o conteúdo ativo na tela. O recurso de giro inclui: Rotação – Permite que você gire o conteúdo ativo em incrementos de

90 com o uso de dois dedos, onde um dedo fica ancorado e ou outro gira. Mantendo o polegar no lugar, mova o dedo indicador em um movimento

em arco para a direita ou para a esquerda para girar o item selecionado em 90 no sentido horário ou no sentido anti-horário.

Touch pad  27

Movimento

Permite folhear o conteúdo para a frente ou para trás, com base na direção do movimento.

Mova três dedos rapidamente na direção desejada para folhear o conteúdo na janela ativa.

Meus favoritos

Permite abrir seus aplicativos favoritos. Toque três dedos no touchpad. Os aplicativos configurados na ferramenta

de configuração do touchpad são iniciados.

Área de trabalho

Permite minimizar todas as janelas abertas, de modo que a área de trabalho fique visível.

Coloque a mão sobre o touchpad em qualquer orientação e mantenha-a parada por um breve instante.

28  Touch pad

Tela

Uma tela é um dispositivo de saída para apresentação visual de informações do computador.

Os tipos comumente disponíveis de tela são:

• Tela sensível ao toque

• 3D

• Conexão sem fio

Tela 3D

Uma tela 3D é um dispositivo de saída de vídeo que pode exibir uma imagem tridimensional. As telas 3D funcionam ao apresentar imagens 2D separadas e deslocadas para os olhos direito e esquerdo. Essas imagens 2D são então combinadas e interpretadas pelo nosso cérebro como tendo profundidade e, de forma, criando efeitos 3D.

NOTA: a tela 3D pode não ser compatível com todos os computadores.

Tela sem fio

O recurso de tela sem fio permite compartilhar sua tela de computador com uma TV sem a necessidade de cabos. É preciso conectar um adaptador de tela sem fio à TV antes de configurar a tela sem fio.

Os requisitos mínimos para a configuração de uma tela sem fio são:

Processador Intel Core i3-3xx a i7-66xx Controlador de vídeo Placa WLAN Intel Centrino 6100/6200/6300 ou Intel Centrino

Sistema operacional Driver os mais recentes drivers de placa sem fio e o Intel

Intel HD Graphics

Advanced-N + WiMAX 6250 Windows 7 Home Premium, Professional ou Ultimate

Wireless Display Connection Manager disponíveis em support.dell.com.

NOTA: o Wireless Display pode não ser suportado em todos os computadores.

Tela  29

Tela sensível ao toque

A tela sensível ao toque é um dispositivo de exibição que permite a você interagir com os objetos na tela tocando-a ao invés de usar um mouse, touch-pad ou teclado. É possível operar uma tela sensível ao toque com um dedo, uma mão ou um outro objeto passivo como uma caneta. As telas sensíveis ao toque são normalmente usadas em telefones, tablets, computadores e assim por diante. As tecnologias de telas sensíveis ao toque comumente usadas são a de toque capacitivo e de toque resistivo.

NOTA: a tela sensível ao toque pode não ser compatível com todos os computadores.

Gestos da tela sensível ao toque

Os toques da tela sensível ao toque aprimoram a usabilidade de uma tela sensível ao toque ao permitir que você execute tarefas como ajustar o zoom, rolar, girar e assim por diante, ao deslizar ou mover rapidamente o seu dedo na tela.

NOTA: alguns destes gestos são específicos do aplicativo e podem não funcionar em todos os aplicativos.

Zoom

Permite que você aumente ou diminua a ampliação do conteúdo da tela ativa ao mover dois dedos, afastando-os ou aproximando-os um do outro na tela.

Aumentar o zoom

Diminuir o zoom

30  Tela

Permanência

Permite acessar informações adicionais simulando o clique com o botão direito do mouse.

Pressione e segure um dedo na tela sensível ao toque para abrir menus sensíveis ao contexto.

Movimento

Permite que você se movimente pelo conteúdo para a frente ou para trás, com base na direção do movimento.

Mover um dedo rapidamente na direção desejada para folhear o conteúdo da janela ativa como se fosse páginas de um livro.

O movimento também funciona verticalmente durante a navegação por conteúdo como imagens ou músicas em uma lista de reprodução.

Rolagem

Permite que você role pelo conteúdo. Os recursos de rolagem incluem: Panorâmica – Permite que você mova o foco sobre o objeto selecionado

quando o objeto não está visível em sua totalidade. Mova dois dedos na direção desejada para rolar em panorâmica pelo

objeto selecionado.

Tela  31

Rolagem vertical – Permite que você faça a rolagem para cima ou para

baixo na janela ativa. Mova um dedo para cima ou para baixo para ativar a rolagem vertical.

Rolagem horizontal – Permite que você faça a rolagem para a esquerda ou para a direita na janela ativa.

Mova um dedo para a direita ou para a esquerda para ativar a rolagem horizontal.

Giro

Permite girar o conteúdo ativo na tela. Rotação – Permite que você gire o conteúdo ativo com o uso de dois dedos. Mantendo um dedo ou o polegar no lugar, move o outro dedo em arco

para a direita ou para a esquerda. Também é possível girar o conteúdo ativo movendo ambos os dedos em

um movimento circular.

32  Tela

Teclado

Teclados de computador são disposições de teclas quadradas e retangulares rotuladas, cada uma com uma ou mais funções atribuídas. Pressione essas teclas para digitar letas e números ou executar as tarefas atribuídas às teclas. Diferentes fabricantes dispõem as teclas em seus teclados de maneira ligeiramente diferente, mas todos os teclados apresentam essencialmente as mesmas teclas.

A maioria dos teclados tem um teclado numérico, uma disposição padrão das teclas numéricas e matemáticas, além das teclas numeradas normais. Os computadores laptop possuem teclados físicos embutidos em seu chassi, mas a maioria exclui o teclado numérico para economizar espaço. Alguns laptops bem pequenos e netbooks não possuem teclado físico e fornecem um teclado na tela.

Teclado  33

O teclado fornece diferentes conjuntos de teclas para executar diferentes conjuntos de funções:

• Teclas alfanuméricas para digitar letras, números, pontuação e símbolos

• Teclas de controle para executar determinadas ações: <Ctrl>, <Alt>, <Esc> e a tecla Windows

• Teclas de função, marcadas como <F1>,< F2>, <F3> e assim por diante, para executar tarefas específicas

• Teclas de navegação para movimentar o cursor em documentos ou janelas: <Home>, <End>, <Page Up>, <Page Down>, <Delete>, <Insert > e as teclas de seta

eclado numérico, com números agrupados como os de uma calculadora

• T (na maioria dos computadores laptop, o teclado numérico é integrado às teclas alfabéticas).

Teclado com iluminação traseira

Os teclados com iluminação traseira proporcionam visibilidade em ambientes escuros ao iluminar os símbolos nas teclas com o uso dos LEDs presentes por baixo do teclado. É possível ligar a iluminação traseira manualmente ou configurá-la para ligar automaticamente quando o computador é colocado em um ambiente escuro.

34  Teclado

Em um computador laptop da Dell, há geralmente três estados de iluminação disponíveis:

• brilho total do teclado/touch pad

• brilho parcial do teclado/touch pad

• sem iluminação

O pressionamento das teclas <Fn> e de seta para a direita alterna entre os três estados de iluminação.

NOTA: o teclado com iluminação traseira pode não estar disponível em todos os computadores. Consulte as especificações de seu computadro para obter mais detalhes.

Tipos de conexão do teclado

É possível conectar um teclado ao computador com o uso de uma conexão com fio ou sem fio.

Com fio: o teclado é conectado ao computador com o uso de um cabo e não exige fonte de alimentação adicional, como baterias.A conexão pode ser feita através das portas:

• USB – Usada em todos os computadores da geração atual.

• PS/2 – Usada em computadores mais antigos.

Sem fio: o teclado é conectado ao computador com o uso de sinais de comunicação sem fio.Este método de conexão reduz a confusão de cabos e fornece a você a flexibilidade de usar o teclado em uma posição mais confortável dentro de uma faixa de poucos metros do computador. Tais teclados exigem o uso de baterias para funcionar e alguns teclados sem fio têm baterias recarregáveis. A conexão sem fio pode ser feita através de:

• Frequência de rádio (RF) – Um receptor de RF é conectado à porta USB no computador.

• Bluetooth – O teclado conecta-se ao computador com o uso de um adaptador Bluetooth já instalado no computador ou com o uso de um adaptador Bluetooth conectado a uma porta USB do computador.

Teclado  35

Como localizar a etiqueta de serviço e o código de serviço expresso

Você pode localizar a Etiqueta de serviço e o Código de serviço expresso de seu computador na etiqueta afixada ao computador ou usando o Criador on-line de perfis de sistema da Dell.

Como localizar a etiqueta em seu computador

A Etiqueta de serviço e o Código de serviço expresso estão localizados em uma etiqueta afixada ao computador. A localização da etiqueta é:

• Computadore portáteis: parte inferior do computador portátil

• Computador de mesa: parte traseira ou superior do chassi do computador

Como usar o Criador on-line de perfis de sistema da Dell

Se o seu computador estiver ligado e você tiver acesso à Internet, use o Criador on-line de perfis de sistema da Dell para procurar a Etiqueta de serviço e o Código de serviço expresso. Para procurar a Etiqueta de serviço siga estas etapas:

- Vá para support.dell.com.

- Clique em Configuração do sistema.

- Clique em Localizar minha etiqueta de serviço e siga as instruções

na tela.

Armazenamento

Sobre dispositivos de armazenamento

Dispositivos de armazenamento permitem que você armazene dados para uso posterior. Dispositivos de armazenamento podem ser internos ou externos. A maioria dos dispositivos de armazenamento guarda os dados até que você os exclua manualmente. Exemplos de dispositivos de armazenamento são os discos rígidos, unidades ópticas, pen drives USB e assim por diante.

36  Como localizar a etiqueta de serviço e o código de serviço expresso

Dispositivos internos de armazenamento

Dispositivos de armazenamento que estão instalados na parte interna do computador são chamados de dispositivos internos de armazenamento. Normalmente, não é possível remover tais dispositivos quando o computador está ligado. Geralmente, os dados armazenados em dispositivos internos de armazenamento permanecem armazenados até que você os exclua manualmente. Os dispositivos internos de armazenamento abrangem discos rígidos (HDD) e discos de estado sólido (SSD).

Discos rígidos

Um HDD contém discos revestidos magneticamente que giram sobre um eixo acionado por motor, dentro de um compartimento protetor. Os dados são lidos magneticamente do disco e nele gravados por cabeçotes de leitura/gravação presentes acima dos discos. A unidade de disco rígido é o data center do computador. O design típico de um HDD consiste em um eixo que mantém discos circulares planos chamados "platters", sobre os quais os dados são gravados. Esses discos são de um material não magnético, geralmente uma liga de alumínio ou vidro, sendo revestidos de uma fina camada de material magnético, com uma camada externa de carbono para proteção.

Discos de estado sólido

Um SSD é um dispositivo de armazenamento de dados que utiliza memória de estado sólido (flash) para armazenar dados. Os SSDs não contém partes móveis uma vez que os dados são armazenados em circuitos elétricos. Comparados com os HDDs, os SSDs são, normalmente, menos suscetíveis a choques físicos, mais silenciosos e têm tempo de acesso e latência menores. Os SSDs utilizam a mesma interface dos HDDs para se conetarem ao computador, tornando-os compatíveis com a maioria dos computadores existentes.

Dispositivos de armazenamento removíveis

Os dispositivos de armazenamento que podem ser removidos do computador sem desligá-lo são chamados de dispositivos de armazenamento removíveis. Os dispositivos de armazenamento removíveis geralmente usados incluem:

• Discos ópticos

• Cartões de memória

• Fitas magnéticas

Armazenamento  37

Discos ópticos

Alguns exemplos de discos ópticos são:

• Blu-ray Disc – O Blu-ray Disc (BD) foi desenvolvido para substituir o formato DVD. A mídia física padrão é um disco óptico de plástico de 12cm, o mesmo tamanho de um DVD ou CD. Os Blu-ray Discs podem armazenar 25 GB (camada única) ou 50 GB (camada dupla).

• DVD – Um DVD (Digital Versatile Disc) armazena até 4,7 GB (camada simples) ou 8,5 GB (camada dupla) de dados.

• CD – Um CD (Compact Disc) armazena até 800 MB de dados.

Cartões de memória

Cartões de memória, também denominados flash cards, usam memória flash para armazenar informações digitais. Eles são regraváveis, rápidos e mantêm os dados mesmo quando a fonte de alimentação é desligada. Cartões de memória são usados geralmente em dispositivos tais como câmeras digitais, telefones celulares, tocadores de mídia, consoles de jogos e assim por diante.

Alguns tipos comuns de cartão de memória são:

Secure Digital (SD)/ Secure Digital High Capacity (SDHC)

Memory Stick (MS)/ Memory Stick Pro (MS Pro)

Extreme Digital (xD)

MultiMedia Card (MMC)

Secure Digital Extended Capacity (SDXC) [cartão com Ultra High Speed (UHS)]

38  Armazenamento

Memory Stick XC (MSXC)

MultiMedia Card plus (MMC+)

Módulo de memória

Módulos de memória são placas de circuito integrado (PCB) com chips de RAM (Random Access Memory [memória de acesso randômico]) soldados a elas. Módulos de memória fornecem a RAM necessária ao computador. Com base no tipo de computador em que são usados, os módulos de memória são categorizados como:

• DIMM (Dual In-line Memory Module [módulo de memória dupla em linha]) – Usado em computadores de mesa.

• SODIMM (Small Outline Dual In-line Memory Module [módulo de memória dupla em linha com contorno pequeno]) – Menores em tamanho do que os DIMMs. Geralmente usados em computadores laptop, também podem ser usados em alguns computadores de mesa compactos e em computadores multifuncionais.

Módulo de memória  39

Placa do sistema

Uma placa de sistema é um circuito impresso que constitui a parte central dos computadores. Todos os outros dispositivos conectam-se à placa de sistema para serem capazes de interagirem uns com os outros. A placa de sistema contém diversos controladores e conectores que ajudam na troca de dados entre diversos componentes do computador.

Alguns importantes componentes de uma placa de sistema são:

• Soquete(s) do processador – Proporciona(m) slot(s) para a instalação do(s) processador(es).

• Conector(es) de módulo de memória – Proporciona(m) slot(s) para a instalação do(s) módulo(s) de memória.

• Slot(s) para placa(s) de expansão – Proporciona(m) slot(s) para a instalação da(s) placa(s) de expansão.

• Chipset – Proporciona uma interface entre o barramento frontal (FSB) do processador, a memória principal e barramentos periféricos.

• Memória Flash – Contém a memória do sistema ou o programa do BIOS.

• Conectores de alimentação – Fornecem energia para a placa de sistema a partir da fonte de alimentação do computador.

Além disso, uma placa de sistema pode ter recursos gráficos, de som e de rede integrados.

A figura abaixo lista os componentes básicos de um computador de mesa.

NOTA: o tamanho, o formato e a localização dos componentes podem variar com base no tipo da placa de sistema e para qual computador ela foi projetada.

40  Placa do sistema

1 Soquete da bateria 2 conector PCI Express x1 3 conector PCI Express x16 4 conector eSATA 5 processador 6 Soquete do processador 7 c

onector do módulo de memória

8 conector de alimentação

Placa do sistema  41

Processador

O processador é a parte do computador ou de um outro dispositivo eletrônico que processa dados e instruções para gerar uma saída desejada.

Os processadores são classificados principalmente com base em:

• Número de núcleos de processamento presentes na estampa

• Velocidade ou frequência medidas em Gigahertz (GHz) ou em Megahertz (MHz)

• Memória integrada, também conhecida como Cache

Geralmente, o desempenho do processador é medido pelo número de cálculos que ele pode executar em um segundo. A geração atual de processadores tem velocidades de cerca de 50.000 milhões de instruções por segundo (MIPS), ou mais, no caso de modelos avançados. A geração atual de processadores está conectada à placa do sistema por meio de um conector LGA (Land Grid Array) ou PGA (Pin Grid Array). Alguns processadores podem ser integrados à placa do sistema. No entanto, a maioria deles é para dispositivos de mão.

Algumas das famílias atuais de processadores são:

• Intel Pentium

• Intel Celeron

• Intel da série Core

• Intel da série i

• Intel Xeon

• AMD Athlon

• AMD Phenom

• AMD Sempron

42  Processador

Os processadores são especificamente projetados para dispositivos móveis, laptops, computadores de mesa, servidores e assim por diante. Um processador projetado para dispositivos móveis consome menos energia se comparado com outros projetados para computadores de mesa ou servidores.

Ventilador de computador

O ventilador resfria os componentes internos do computador expelindo ar quente do computador. Ventiladores de computador são normalmente usados para resfriar componentes que têm alto consumo de energia e, portanto, geram uma grande quantidade de calor. Manter os componentes frios ajuda na proteção deles do superaquecimento, mau funcionamento e danos.

Ventiladores são usados para resfriar:

• Chassi do computador

• Processador

• Placa gráfica

• Chipset

• Disco rígido e assim por diante.

Dissipador de calor

Dissipadores de calor são usados para dissipar o calor gerado pelo processador ou por placas gráficas avançadas. Geralmente, os dissipadores de calor têm um ventilador montado acima deles para aumentar o fluxo de ar e são constituídos de aletas ou pás em vez de um único bloco de metal. Isso ajuda a aumentar a área da superfície para maximizar a dissipaçã de calor. Uma camada de graxa térmica é aplicada entre o processador/ placa gráfica e o dissipador de calor para facilitar a troca de calor.

Ventilador de computador  43

Graxa térmica

A graxa térmica, também conhecida como gel térmico, composto térmico e assim por diante, é usada para criar uma camada condutora de calor entre um processador e o dissipador de calor. Aplicar graxa térmica entre o processador e o dissipador de calor aumenta a transferência de calor do processador para o dissipador de calor, visto que a graxa térmica apresenta melhor condutividade do que o ar.

Placas de vídeo

A placa de vídeo é um componente que envia sinais ou informações de vídeo para um dispositivo de tela, como um monitor ou projetor.

Placas de vídeo podem ser de dois tipos:

• Vídeo integrado – Com frequência, denominada placa de vídeo embutido ou placa de vídeo on-board, trata-se de um chip que faz parte da placa de sistema. As placas de vídeo integrado não possuem memória dedicada e compartilham da memória do sistema e do processador para exibir vídeo. As placas de vídeo integrado são adequadas para usuários que não exigem um alto desempenho de vídeo.

• Vídeo discreto – As placas de vídeo discreto são instaladas separadamente na placa de sistema. As placas de vídeo discreto possuem memória dedicada em sua estrutura e geralmente proporcionam um desempenho superior ao das placas de vídeo integrado. Essas placas de vídeo são normalmente instaladas em um slot de expansão PCI-E x16 na placa de sistema. Os conectores para placas de vídeo legadas incluem os de padrão PCI e AGP. Essas placas são mais adequadas a aplicativos que requerem processamento gráfico intenso, reprodução de jogos com vídeo em alta definição e assim por diante.

NOTA: quando uma placa de vídeo discreta é instalada em um computador no qual exista uma placa de vídeo integrado, esta última é desabilitada. Useo programa de configuração do sistema para ativar a placa de vídeo integrada manualmente.

• Accelerated Processing Unit (APU [unidade de processamento acelerado]) – As APUs são constituídas pela gravação de uma unidade de processamento gráfico (GPU), ou de qualquer outro sistema de processamento no mesmo chip da CPU. Portanto, as APUs fornecem taxas de transferências de dados mais elevadas ao mesmo tempo que reduzem o consumo de energia, o que aprimora o desempenho do computador quando comparado ao vídeo integrado.

44  Graxa térmica

Sintonizadores de TV

Você pode usar sintonizadores de TV para assistir televisão no computador. Sintonizadores de TV estão disponíveis tanto para computadores de mesa como para computadores laptop, em diversas opções de conectividade tais como:

• Interna

- PCI-e

-PCI

• Externa

-USB

- placa de PC

- ExpressCard

A maioria dos sintonizadores de TV é independente. Contudo, algumas placas de vídeo também podem ter sintonizadores de TV incorporados. A maioria das placas sintonizadoras de TV vem com software que permite gravar o conteúdo da televisão no computador.

Sintonizadores de TV  45

Alto-falantes

Alto-falantes são usados para ouvir o som do computador. Alto-falantes podem ser internos ou externos. Em computadores de mesa, alto-falantes internos tendem a ser usados somente para produzir sinais sonoros indicativos de erros ou falhas. Alto-falantes externos, também chamados de alto-falantes multimídia, reproduzem som de filmes, músicas, conteúdo multimídia, etc. Geralmente, os alto-falantes são identificados como 2,

2.1, 5.1, 7.1, etc. O dígito antes do ponto indica o número de canais e o dígito após o ponto (1) indica o subwoofer. Normalmente, os alto-falantes são conectados ao computador por meio de um conector de 3,5 mm ou de um conector USB.

NOTA: para que os alto-falantes de 5.1 ou 7.1 canais reproduzam som de 5.1 ou 7.1 canais, a placa de som do computador precisa ser compatível com áudio de 5.1 ou 7.1 canais.

Webcam

Uma webcam é um dispositivo que permite capturar vídeo ou imagens em tempo real, podendo também ser usada para videoconferência.

O tipo de webcam pode variar, com base nas seleções feitas durante a compra do computador. Você pode ter uma webcam incorporada, ou pode precisar de uma webcam externa. Webcams externas conectam-se ao seu computador com o uso do conector USB. A qualidade de uma câmera é geralmente definida pelo número de pixels que pode capturar.

46  Alto-falantes

Como ativar uma webcam

1. Clique em Iniciar → Painel de Controle→ Gerenciador de

Dispositivos.

2. Clique em Dispositivos de imagem e, em seguida, clique duas vezes em Câmera.

3. Clique em Ativar.

A webcam agora está ativada.

Abra o software da webcam para usar todos os seus recursos.

Dell Webcam Manager.

O Dell Webcam Manager atua como um hub para todos os recursos e opções de configuração de webcam. O Dell Webcam Manager inclui:

• Webcam Center – Controle as funções principais de gravação da

webcam como gravação de vídeo, detecção de movimento e captura de foto.

• Webcam Console – Configure os recursos da webcam como qualidade

da imagem, face tracking (detecção de face), panorâmica e zoom, efeitos de áudio e de vídeo e assim por diante.

• Video Chat – Faça uso do bate-papo com vídeo com aplicativos

populares de mensagens instantâneas, como Google Talk, Yahoo! Messenger, AOL Instant Messenger e assim por diante.

• Live! Cam Avatar – Selecione avatares para bate-papo com vídeo,

aplique filtros de áudio ou use emoções no estilo de emoticons com os avatares de vídeo.

• Create Avatar – Crie um avatar exclusivo usando o software Live! Cam

Avatar Creator para bate-papo com vídeo.

Acesse o Dell Webcam Manager

1. Clique em Iniciar

2. Clique em Dell Webcam→ Dell Webcam Manager.

A janela do Dell Webcam Manager é exibida.

Ative o Microfone de matriz digital no Dell Webcam Center

1. Clique em Iniciar

2. Clique em Dell Webcam→ Dell Webcam Manager.

A janela do Dell Webcam Manager se abre.

3. Clique em Webcam Center.

4. Clique na seta suspensa próxima a Audio Source (Fonte de Áudio) e clique em Digital Mic (Realtek High Deﬁ nition Audio [Microfone digital]) para ativar o microfone.

→ Todos os Programas ou Programas.

Webcam  47

ExpressCards

ExpressCards permitem a você conectar dispositivos periféricos como cartões de memória, dispositivos de comunicação com fio e sem fio, impressoras, scanners, microfone e assim por diante, ao seu computador laptop. ExpressCards substituem placas de PC.

ExpressCards são instalados em slots para ExpressCard acessíveis externamente. Normalmente, o slot para ExpressCard em laptops e computadores de mesa é instalado com um cartão plástico de preenchimento quando nenhum ExpressCard estiver instalado para proteger o slot de partículas de poeira. É preciso remover o cartão plástico de preenchimento para instalar um ExpressCard.

1 ExpressCard ou cartão

plástico de preenchimento

2 Trava de liberação de

ExpressCard

Tipos de ExpressCards Características

ExpressCard/34

ExpressCard/54

48  ExpressCards

• Usado em computadores menores, oferece suporte a um número limitado de dispositivos periféricos

• Pode ser usado tanto em slots EC 34 quanto EC 54

• Oferece suporte a uma grande variedade de dispositivos periféricos

• Consome mais energia do que os cartões de 34 mm

• Podem ser usados somente em computadores com suporte a slots EC 54

A imagem a seguir mostra a comparação de tamanho de placas de PC e ExpressCards:

placa de PC ExpressCard de

54 mm (EC 54)

ExpressCard de 34 mm (EC 34)

Dispositivos de comunicação

Um dispositivo eletrônico que pode enviar e receber dados na rede é chamado de dispositivo de comunicação. Dispositivos de comunicação são usados em ambas as extremidades de uma conexão. Sinais podem ser transportados de um dispositivo para outro, seja na forma analógica ou digital. A maioria dos dispositivos de comunicação tem a capacidade de converter sinais digitais para sinais analógicos e vice-versa, de modo que os sinais possam ser transmitidos de um dispositivo para outro.

Alguns dos dispositivos de comunicação mais comumente usados são:

Dispositivos de comunicação  49

Modem – Modem significa Modulador e Demodulador. Modems podem ser analógicos (dial-up) ou digitais.

• Modem dial-up – Modems dial-up são dispositivos eletrônicos que podem converter sinais telefônicos analógicos em sinais digitais que o computador possa processar, e sinais digitais do computador em sinais analógicos que possam ser transmitidos pelas linhas telefônicas. Modems dial-up podem ser internos ou externos.

• Modem digital – Os modems digitais são usados para enviar e receber dados de uma linha telefônica digital e para ela, como DSL (Digital Subscriber Line [linha de assinante digital]) ou ISDN (Integrated Services Digital Network [rede digital de serviços integrados]).

Controlador de interface de rede (Network Interface Controller, NIC) – Também chamado de adaptador de rede ou adaptador de rede local (LAN). Eles geralmente se conectam a redes por meio de um cabo Ethernet. NICs podem ser tanto internos (placas de expansão ou integrados à placa de sistema) quanto externos.

50  Dispositivos de comunicação

Controladores de WLAN (Wireless Local Area Network [rede local sem fio]) – Controladores de WLAN oferecem suporte à comunicação de rede por curtas distâncias usando sinais de rádio em vez do cabeamento de rede tradicional. Os controladores de WLAN podem ser tanto internos (placas de expansão ou integrados à placa de sistema) quanto externos.

Controladores de WWAN (Wireless Wide Area Network [rede de longa distância sem fio]) – Controladores de WWAN permitem a conectividade sem fio por meio da tecnologia de torre celular. Em geral, um cartão SIM é necessário para a conectividade WWAN.

Adaptadores Bluetooth – Adaptadores Bluetooth permitem que dispositivos habilitados para Bluetooth se comuniquem uns com os outros em uma distância curta. Os adaptadores Bluetooth podem ser tanto internos (placas de expansão ou integrados à placa de sistema) quanto externos.

Dispositivos de comunicação  51

52  Dispositivos de comunicação

Como configurar o computador

Como configurar seu laptop

ADVERTÊNCIA: o adaptador CA funciona com tomadas elétricas do mundo todo. No entanto, os conectores de energia e os filtros de linha variam de país para país. O uso de um cabo incompatível ou a conexão incorreta de um cabo ao filtro de linha ou à tomada elétrica poderá causar incêndio ou danos ao equipamento.

1. Conecte o adaptador CA ao computador e ligue-o em uma tomada

elétrica ou um protetor contra surtos de tensão.

Como configurar seu laptop  55

2. Pressione o botão liga/desliga para ligar o laptop.

NOTA: a localização do botão liga/desliga e do conector do adaptador

CA pode variar em função do modelo do seu computador.

56  Como configurar seu laptop

Como configurar seu computador de mesa

1. Conecte a tela ao conector apropriado no computador

(consulte Como configurar a tela).

2. Conecte o teclado e o mouse USB aos respectivos conectores USB.

NOTA: dependendo do modelo do seu computador, as portas USB

podem também estar presentes no painel frontal do computador.

Como configurar seu computador de mesa  57

3. Conecte o cabo de alimentação.

4. Pressione o botão liga/desliga para ligar o computador.

58  Como configurar seu computador de mesa

Internet

Como configurar uma conexão com fio com a Internet

É possível configurar uma conexão com fio à Internet usando um modem de conexão discada, DSL ou a cabo/satélite.

• Se você estiver usando uma conexão discada, conecte a linha telefônica ao modem USB externo opcional e ao conector do telefone na parede antes de configurar sua conexão com a Internet.

• Caso esteja usando uma conexão DSL ou de modem a cabo/satélite, entre em contato com o seu provedor de serviço de Internet (ISP) ou concessionária de serviço de telefone celular para obter instruções de configuração.

NOTA: as ofertas de provedores e os provedores variam em função do país. Entre em contato com seu provedor para saber quais ofertas estão disponíveis em seu país.

Tenha as informações de seu provedor de serviços de Internet à mão. Se você não tiver um provedor Internet, o assistente Conectar-se à Internet pode ajudá-lo a obter um.

Para configurar uma conexão com fio à Internet:

Windows 8

1. Salve e feche todos os arquivos abertos e saia dos programas que

estiverem abertos.

2. Passe o dedo na borda direita da tela (ou aponte para o canto superior

da tela se estiver usando um mouse) e clique em Pesquisar

3. Clique em Configurações.

4. Digite Central de Rede e Compartilhamento na caixa de pesquisa e

pressione <Enter>. Clique em Central de Rede e Compartilhamento→ Configurar uma nova conexão ou rede→ Conectar-se à Internet.

A janela Conectar-se à Internet é exibida.

NOTA: caso não saiba que tipo de conexão deve selecionar, clique em Ajude-me a escolher ou entre em contato com o seu provedor.

5. Siga as instruções apresentadas na tela e use as informações de

configuração fornecidas pelo seu provedor de serviços da Internet para concluir a configuração.

Internet  59

Windows 7 e Windows Vista

1. Clique em Iniciar

clique em Central de Rede e Compartilhamento→ Configurar uma

nova conexão ou rede→ Conectar-se à Internet. A janela Conectar-se à Internet é exibida.

NOTA: caso não saiba que tipo de conexão deve selecionar, clique

em Ajude-me a escolher ou entre em contato com o seu provedor de serviços de Internet.

2. Siga as instruções apresentadas na tela e use as informações de

configuração fornecidas pelo seu provedor de serviços da Internet para concluir a configuração.

Se você não conseguir se conectar à Internet, mas já a tiver acessado anteriormente, talvez o serviço fornecido pelo seu provedor esteja interrompido no momento. Entre em contato com o seu provedor para verificar o status do serviço ou tente conectar-se mais tarde.

, digite rede na caixa de pesquisa e, em seguida,

Como configurar uma conexão sem fio com a Internet

NOTA: para configurar um roteador sem fio, consulte a documentação

fornecida com o roteador.

Antes de poder usar sua conexão sem fio à Internet, você precisa se conectar ao roteador sem fio.

Windows 8

1. Certifique-se de que a rede sem fio está ativada no computador.

2. Abra a Barra de Botões.

3. Selecione o botão Configurações.

4. Selecione o ícone de Rede.

5. Clique na rede à qual deseja se conectar.

6. Insira a chave da rede.

7. Ative/desative o compartilhamento de arquivos. NOTA: as etapas reais podem variar de acordo com o sistema

operacional instalado no computador.

60  Internet

Windows 7

Para configurar a sua conexão com um roteador sem fio no Microsoft Windows 7 ou Windows Vista:

1. Certifique-se de que a rede sem fio está ativada no computador.

2. Clique em Iniciar

clique em Central de Rede e Compartilhamento→ Configurar uma nova conexão ou rede→ Conectar-se à Internet. A janela Conectar-se à Internet é exibida.

3. Siga as instruções apresentadas na tela para concluir a configuração.

, digite rede na caixa de pesquisa e, em seguida,

Tela

Como configurar a tela

1. Verifique o tipo de conectores disponíveis em sua tela e confira os

cabos fornecidos com a tela. Consulte a tabela a seguir para identificar e selecionar o conector de tela apropriado a ser utilizado.

NOTA: se você adquiriu a placa gráfica separada opcional, conecte a tela usando o conector na placa gráfica.

NOTA: os conectores VGA e HDMI integrados podem estar desativados e cobertos com uma tampa se o computador tiver uma placa gráfica separada.

NOTA: ao conectar uma única tela, conecte-a SOMENTE A UM dos conectores no computador.

2. Use o cabo apropriado, com base nos conectores disponíveis

no computador e na tela. Talvez você precise usar um adaptador apropriado (adaptador DVI para VGA ou adaptador HDMI para DVI) para conectar sua tela à placa gráfica separada se os conectores na tela e na placa gráfica forem diferentes.

Tela  61

3. Consulte a tabela a seguir para identificar os conectores no

computador e na tela.

Tipo de conexão

VGA para VGA (cabo VGA)

DVI para DVI (cabo DVI)

DVI para VGA (adaptador DVI para VGA + cabo VGA)

HDMI para HDMI (cabo HDMI)

HDMI para DVI (adaptador HDMI para DVI + cabo DVI)

É possível adquirir o adaptador DVI-para-VGA, o adaptador HDMI-paraDVI e os cabos HDMI ou DVI adicionais em dell.com (em inglês).

Computador Cabo Tela

Como configurar a tela 3D

NOTA: a TV ou o computador podem não oferecer suporte

a 3D. Para saber se o computador oferece suporte a 3D, consulte a documentação fornecida com o equipamento. Para saber se a sua TV é compatível com os recursos 3D disponíveis em seu computador, consulte os requisitos do sistema em www.nvidia.com/3dtv.

1. Conecte o computador à TV 3D usando um cabo HDMI.

NOTA: o cabo HDMI transmite sinais tanto de áudio quanto de vídeo.

2. Configure a TV 3D HDMI 1.4: a. Navegue até o menu de conﬁ guração de 3D da TV.

b. Ajuste o modo 3D em Automático.

62  Tela

c. Ajuste a sequência dos olhos dos óculos em padrão ou normal.

NOTA: não altere as configurações da sequência dos olhos ao

usar o NVIDIA 3DTV Play, uma vez que o aplicativo controla a sincronização dos óculos.

NOTA: se não for possível exibir toda a área de trabalho do Windows em sua TV, use as configurações da TV 3D para reduzir a resolução da tela. Para obter mais informações sobre como ajustar as configurações 3D, consulte a documentação fornecida com a sua TV.

3. Defina a TV como o monitor principal: a. Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Painel

de controle NVIDIA.

b. Na janela do Painel de controle NVIDIA, clique em Tela para

expandir a seleção (se já não estiver expandida) e, em seguida, clique em Conﬁ gurar múltiplas telas.

c. Na seção Veriﬁ car a conﬁ guração de tela, clique com o botão

direito em TV 3D e selecione Tornar esta a tela principal do Windows.

4. Configure o aplicativo NVIDIA 3DTV Play: a. Na janela do NVIDIA Control Panel (Painel de controle NVIDIA),

clique em Stereoscopic 3D (3D estereoscópico) para expandir a seleção e, em seguida, clique em Set up Stereoscopic 3D (Conﬁ gurar 3D estereoscópico).

b. Selecione a caixa de seleção Ativar 3D estereoscópico. O assistente

de conﬁ guração 3DTV Play é exibido.

c. Certiﬁ que-se de que o logotipo do 3DTV Play seja exibido no painel

de controle.

5. Altere a resolução da área de trabalho para ser compatível com a resolução do tipo de conteúdo 3D:

a. Na janela do NVIDIA Control Panel (Painel de controle NVIDIA),

clique em Display (Tela) para expandir a seleção e, em seguida, clique em Change resolution (Alterar a resolução).

b. Para jogos em 3D, ajuste a resolução como 720p, 1280x720

e a taxa de atualização como 60/59 Hz no modo HD 3D.

c. Para reprodução de Blu-ray em 3D, ajuste a resolução como 1080p,

1920x1080 e a taxa de atualização como 24/23 Hz no modo HD 3D.

NOTA: para TVs que usam o sistema PAL com taxas de atualização

de 50 Hz ou 100Hz, ou para TVs que usam o sistema NTSC com taxas de atualização de 60 Hz ou 120 Hz, ajuste a resolução em

720p e a taxa de atualização em 60/59 Hz.

Tela  63

NOTA: o desempenho de jogos pode ser reduzido no modo

HD 3D, mesmo com o 3DTV Play desativado. Para maximizar o desempenho, selecione o modo HD ou SD quando o 3DTV Play estiver desativado.

6. Verifique o áudio HDMI na TV reproduzindo um vídeo, jogando ou

tocando uma música e ajustando o volume na TV.

Como configurar a tela sem fio

Para configurar a tela sem fio:

1. Ligue o computador.

2. Assegure-se de que a conexão sem fio está ativada.

3. Conecte o adaptador da tela sem fio à TV. NOTA: o adaptador do Wireless Display não é fornecido com

o computador e deve ser adquirido separadamente.

4. Ligue a TV e o adaptador da tela sem fio.

5. Selecione a fonte de vídeo apropriada para a TV, como HDMI1, HDMI2

ou S-Video.

6. Clique duas vezes no ícone

trabalho. A janela do Intel Wireless Display é exibida.

7. Selecione Scan for available displays (Procurar monitores disponíveis).

8. Selecione o seu adaptador de tela sem fio da lista Telas sem fio detectadas.

9. Insira o código de segurança exibido na TV.

Para ativar a tela sem fio:

1. Clique duas vezes no ícone de trabalho. A janela do Intel Wireless Display é exibida.

2. Selecione Connect to Existing Adapter (Conectar a um adaptador

existente).

NOTA: é possível fazer o download e instalar o driver mais recente do Intel Wireless Display Connection Manager de support.dell.com.

NOTA: para obter mais informações sobre o monitor sem fio, consulte a documentação fornecida com o adaptador correspondente.

do Intel Wireless Display na área de

do Intel Wireless Display na área

64  Tela

Cabos de conector DVI (Digital Visual Interface)

Use o cabo apropriado, com base nos conectores disponíveis no computador e na tela. Consulte a tabela a seguir para identificar os conectores no computador e na tela.

Conector no computador

DVI-D

DVI-A

DVI-I

Conector na tela

DVI-D Cabo DVI-D DVI-I Cabo DVI-D DVI-A VGA HDMI Cabo DVI-D para HDMI DVI-D Conversor VGA para DVI-D DVI-I Cabo DVI-A DVI-A Cabo DVI-A VGA Cabo DVI para VGA

DVI-D Cabo DVI-D DVI-I Cabo DVI-I DVI-A Cabo DVI-A VGA Cabo DVI para VGA HDMI Cabo DVI-D para HDMI

Cabo necessário

Conversor DVI-D para VGA Conversor DVI-D para VGA

NOTA: ao conectar uma única tela, conecte-a SOMENTE A UM dos conectores no computador.

1. Desligue o computador.

2. Desligue a tela e desconecte-o da fonte de alimentação.

3. Conecte uma extremidade do cabo da tela à porta DVI no computador.

4. Conecte a outra extremidade do cabo ao mesmo conector na tela.

5. Se necessário, conecte uma extremidade do cabo de alimentação ao

conector de alimentação da tela.

Tela  65

6. Conecte a outra extremidade do cabo de alimentação ao filtro de

linha ou à tomada na parede de três pinos da tela.

7. Ligue o computador e, em seguida, ligue a tela.

Áudio

Como configurar o áudio 5,1

O áudio 5,1 é mais eficaz quando os alto-falantes são posicionados conforme ilustrado na imagem abaixo:

66  Áudio

Consulte a imagem a seguir para conectar os alto-falantes do sistema 5.1 ao computador.

1 Conector de áudio traseiro

no computador

2 Saída surround central/LFE

no computador

3 Conector de áudio frontal

no computador

4 Cabo do áudio de 5,1 canais

5 Saída surround central/LFE

no alto-falante

6 Conector de áudio frontal no

alto-falante

7 Conector de áudio traseiro

no alto-falante

Áudio  67

Para configurar os alto-falantes:

Windows 7 e Windows Vista

1. Clique em Iniciar

2. Selecione Alto-falantes e clique em Configurar. A janela Configuração de alto-falante é exibida.

3. Selecione uma configuração de alto-falantes em Canais de áudio: e clique em Testar. Você deve ouvir um tom de cada alto-falante.

4. Clique em Avançar.

5. Siga as instruções na tela.

Se estiver enfrentando problemas com o som do computador, consulte o artigo 266424 da base de conhecimento em support.dell.com.

→ Painel de Controle→ Hardware e Som→ Som.

Como configurar o áudio 7.1

O áudio 7.1 é mais eficaz quando os alto-falantes são posicionados conforme ilustrado na imagem abaixo:

Consulte a imagem a seguir para conectar os alto-falantes do sistema 7.1 ao computador:

68  Áudio

1 Conector de áudio traseiro

no computador

2 Saída surround central/LFE

no computador

3 Conector de áudio lateral

no computador

4 Conector de áudio frontal

no computador

Cabo do áudio de 7.1 canais

Para configurar os alto-falantes:

Windows 7 e Windows Vista

1. Clique em Iniciar

2. Selecione Alto-falantes e, em seguida, clique em Configurar.

A janela Configuração de alto-falante é exibida.

3. Selecione uma configuração de alto-falantes em Canais de áudio: e, em seguida, clique em Teste.

Você deve ouvir um tom de cada alto-falante.

→ Painel de Controle→ Hardware e Som→ Som.

6 Saída surround central/LFE

no alto-falante

7 Conector de áudio frontal

no alto-falante

8 Conector de áudio traseiro

no alto-falante

9 Conector de áudio lateral

no alto-falante

Áudio  69

4. Clique em Avançar.

5. Siga as instruções na tela.

Se estiver enfrentando problemas com o som do computador, consulte o artigo 266424 da base de conhecimento em support.dell.com.

Como configurar a sua impressora

Você pode conectar uma ou mais impressoras ao computador e adicionar um ou mais computadores à impressora.

Como adicionar uma impressora

1. No Windows 7, clique em Iniciar

No Windows Vista, clique em Iniciar → Painel de Controlel→ Hardware e Som→ Impressoras. No Windows XP, clique em Iniciar → Painel de controle→ Impressoras e outros itens de hardware→ Impressoras e aparelhos de fax.

2. Clique em Adicionar uma impressora. O Assistente para adicionar impressora é exibido.

3. Siga as instruções no Assistente para adicionar impressora.

NOTA: você pode ser solicitado a instalar o driver da impressora

enquanto a adiciona. Insira a mídia do driver fornecida com a impressora na unidade óptica e siga as instruções na tela.

→ Dispositivos e Impressoras.

70  Como configurar a sua impressora

Como configurar a sua webcam

Para configurar sua webcam:

Webcam integrada na tela do laptop ou na tela externa adquirida com o computador

Webcam externa Use a mídia fornecida com a sua

Drivers e software estão instalados quando você recebe o computador. Use a mídia fornecida com o computador somente para reinstalar os drivers e software.

webcam para instalar os drivers e qualquer outro software necessário para o uso de todos os recursos da sua webcam. Para obter mais informações, consulte a documentação fornecida com a webcam.

Como instalar o adaptador sem fio USB

NOTA: as instruções podem variar, dependendo do modelo do

adaptador sem fio. Consulte a documentação fornecida com o adaptador sem fio para obter instruções específicas.

1. Instale o software fornecido com o adaptador sem fio USB: a. Insira o disco óptico na unidade óptica do computador. b. Se a instalação não começar automaticamente, selecione Iniciar →

executar e, em seguida, digite x:\setup.exe (onde x é a letra da

sua unidade óptica).

c. Siga as instruções na tela.

2. Desligue o computador.

3. Conecte uma extremidade do cabo USB ao adaptador sem fio USB.

4. Conecte a outra extremidade do cabo USB ao conector USB no

computador.

5. Ligue o computador.

O computador detecta automaticamente o adaptador sem fio e configura o software.

Como configurar a sua webcam  71

72  Como configurar a sua webcam

Como usar o computador

Bateria

Como carregar a bateria do laptop

Quando você conecta o computador com a bateria instalada a uma tomad elétrica, o equipamento verifica a carga e a temperatura da bateria. Se necessário, o adaptador CA carrega a bateria e mantém sua carga.

NOTA: o adaptador CA carrega a bateria mesmo com o computador desligado. A sobrecarga da bateria é evitada por seu circuito interno.

Se a bateria estiver quente devido ao uso no computador ou porque a temperatura ambiente está elevada, talvez ela não seja carregada quando o computador for conectado a uma tomada elétrica.

NOTA: você pode usar o computador enquanto a bateria é carregada.

Para ter acesso às perguntas mais frequentes (FAQs) relativas à bateria de laptop, consulte o artigo: 405686 em support.dell.com.

Como melhorar o desempenho da bateria

O tempo de funcionamento de uma bateria, que é o período em que a bateria fica carregada, varia dependendo de como você usa o computador laptop.

O tempo de funcionamento de sua bateria reduz significativamente se você usar:

• Unidades ópticas

• Dispositivos de comunicação sem fio, ExpressCards, cartões de memória de mídia ou dispositivos USB

• Configurações de tela de alto brilho, protetores de tela em 3D ou outros programas com consumo elevado de energia como, por exemplo, complexos aplicativos gráficos e jogos em 3D.

É possível melhorar o desempenho da bateria ao:

• Usar o computador conectado à alimentação de CA quando possível. A duração da bateria reduz com o número de vezes em qua a bateria é descarregada e recarregada.

• Definir as configurações do gerenciamento de energia usando as opções de energia do Microsoft Windows para otimizar o uso da energia do computador (consulte Gerenciamento de energia).

• Habilitar os recursos de Suspensão/Espera e Hibernação de seu computador.

NOTA: a vida útil da bateria diminui ao longo do tempo, dependendo da frequência de uso e das condições em que a bateria é usada.

Bateria  75

Dell Desktop Mode

O recurso do Dell longevity mode permite a você proteger a saúde da bateria do seu laptop.

As conexões e desconexões frequentes do computador a uma fonte de energia sem permitir que a bateria descarregue completamente pode reduzir a vida da bateria. O recurso do longevity mode protege a saúde da bateria ao moderar o ponto até o qual a sua bateria é carregada e previne sua bateria dos frequentes ciclos de carga e de discarga.

O seu laptop Dell monitora automaticamente o comportamento de carga e de descarga de sua bateria e, se aplicável, exibe uma mensagem solicitando que você habilite o longevity mode.

NOTA: o Dell longevity mode mode pode não ser compatível com a bateria de seu laptop.

Para habilitar ou desabilitar o longevity mode:

1. Clique com o botão direito no ícone de bateria na área de notiﬁ cação do Windows e clique em Dell Extended Battery Life Options (Opções de extensão de vida útil de bateria da Dell). A caixa de diálogo Battery Meter (Medidor de bateria) é exibida.

2. Clique na guia Longevity mode.

3. Clique em Enable (Habilitar) ou Disable (Desabilitar) com base em sua

preferência.

4. Clique em OK. NOTA: quando o longevity mode está habilitado, a bateria carrega

somente entre 88 e 100 por cento de sua capacidade.

Dell Desktop Mode

O recurso do Dell Desktop Mode permite a você proteger a saúde da bateria do seu laptop.

Alimentar continuamente o computador ao conectá-lo a uma tomada de CA pode reduzir a vida da bateria. O recurso de desktop mode protege a saúde da bateria ao moderar o ponto até o qual a sua bateria é carregada, protegendo-a quando não estiver em uso.

O seu laptop Dell monitora automaticamente o comportamento de carga e de descarga de sua bateria e, se aplicável, exibe uma mensagem solicitando que você habilite o Desktop Mode.

NOTA: o Dell desktop mode mode pode não ser compatível com a bateria de seu laptop.

76  Bateria

Para habilitar ou desabilitar o desktop mode:

Meter (Medidor de bateria) é exibida.

2. Clique na guia Desktop mode.

3. Clique em Enable (Habilitar) ou Disable (Desabilitar) com base em sua

preferência.

4. Clique em OK. NOTA: quando o desktop mode está habilitado, a bateria carrega

somente entre 50 e 100 por cento de sua capacidade.

Teclado

Atalhos gerais de teclado

<Ctrl><Shift><Esc> Abre a janela do Gerenciador de tarefas. <Fn><F8> Mostra ícones que representam todas as

opções de tela disponíveis atualmente (somente tela, monitor ou projetor externo, tela e projetor, entre outros). Realce o ícone desejado para mudar a tela para essa opção.

<Fn> e tecla de seta para cima

Fn> e tecla de

seta para baixo <Fn><Esc> Ativa um modo de gerenciamento de

<F2> Renomeia o item selecionado. <F3> Procura um arquivo ou pasta. <F4> Mostra a lista da barra de endereços do

Aumenta o brilho na tela integrada.

Diminui o brilho na tela integrada (não no monitor externo).

energia. Você pode reprogramar este atalho de teclado para ativar um modo diferente de gerenciamento de energia, usando a guia Avançado na janela Propriedades de opções de energia.

Windows Explorer.

Teclado  77

<F5> Atualiza a janela ativa. <F6> Percorre pelos elementos de tela de uma

janela ou da área de trabalho. <F10> Ativa a barra de menus do programa ativo. <Ctrl><c> Copia um item selecionado. <Ctrl><x> Recorta um item selecionado. <Ctrl><v> Cola um item selecionado. <Ctrl><z> Desfaz uma ação. <Ctrl><a> Seleciona todos os itens em um

documento ou janela. <Ctrl><F4> Fecha a janela ativa (em programas que

permitem abrir múltiplos documentos

simultaneamente). <Ctrl><Alt><Tab> Usa as teclas de seta para alternar entre

os itens abertos. <Alt><Tab> Alterna entre os itens abertos. <Alt><Esc> Percorre pelos itens na ordem em que

foram abertos. <Delete> Apaga o item selecionado e o coloca

na Lixeira. <Shift><Delete> Apaga um item selecionado sem antes

movê-lo para a Lixeira. <Ctrl> e tecla de seta

para a direita <Ctrl> e tecla de seta

para a esquerda <Ctrl> e tecla de seta

para baixo <Ctrl> e tecla de seta

para cima <Ctrl><Shift> com

uma tecla de seta

Move o cursor para o começo da

próxima palavra.

Move o cursor para o começo da palavra

anterior.

Move o cursor para o começo do

próximo parágrafo.

Move o cursor para o começo do

parágrafo anterior.

Seleciona um bloco de texto.

78  Teclado

<Shift> com uma tecla de seta

Tecla de logotipo do Windows e <m>

Tecla de logotipo do Windows e <Shift><m>

Tecla de logotipo do Windows e <e>

Tecla de logotipo do Windows e <r>

Tecla de logotipo do Windows e <f>

Tecla de logotipo do Windows e <Ctrl><f>

Tecla de logotipo do Windows e <Pause>

Seleciona mais de um item em uma janela ou na área de trabalho ou seleciona o texto dentro de um documento.

Minimiza todas as janelas abertas.

Restaura todas as janelas minimizadas. Esta combinação de teclas funciona como um controle de alternância para restaurar janelas minimizadas em seguida ao uso da combinação de tecla de logotipo do Windows e da tecla <m>.

Inicia o Windows Explorer.

Abre a caixa de diálogo Executar.

Abre a caixa de diálogo Resultado da pesquisa.

Abre a caixa de diálogo Resultados da pesquisa-computadores (se o computador estiver conectado a uma rede).

Abre a caixa de diálogo

Propriedades do sistema.

Como personalizar o teclado

É possível personalizar o teclado da seguinte maneira:

• Alterar a demora entre a repetição dos caracteres do teclado

• Alterar a velocidade da repetição dos caracteres do teclado

• Alterar a taxa de intermitência do cursor

• Personalizar as sequências de tecla para idiomas de entrada

Para personalizar o teclado:

1. Clique em Iniciar

2. Ajuste as conﬁ gurações do teclado que você quer alterar e clique em OK.

→ Painel de Controle→ Teclado.

Teclado  79

Como alterar o idioma de entrada do teclado

1. Clique em Iniciar → Painel de Controle→ Região e Idioma.

2. Na guia Teclados e Idiomas, clique em Alterar teclados.

3. Em Serviços instalados, clique em Adicionar.

4. Clique no idioma que você quer adicionar, selecione os serviços de texto desejados e clique em OK.

Como usar o teclado numérico em um computador laptop

1 Teclado numérico

O computador laptop pode ter um teclado numérico integrado ao teclado. O teclado numérico corresponde ao teclado numérico de um teclado estendido.

• Para digitar um número ou símbolo, mantenha pressionada a tecla

<Fn> e pressione a tecla desejada.

• Para ativar o teclado numérico, pressione <Num Lk>. A luz

que o teclado numérico está ativo.

• Para desativar o teclado numérico, pressione <Num Lk> novamente.

80  Teclado

indica

Touch pad

Como usar o touch pad

Você pode usar o touchpad para mover o cursor ou objetos selecionados na tela do computador:

• Para mover o cursor, passe levemente o dedo sobre o touchpad.

• Para um dar um clique ou selecionar um objeto, toque no botão esquerdo do touch pad ou ou toque uma vez na superfície do touch pad.

• Para clicar com o botão direito em um objeto, toque no botão direito do touchpad uma vez.

• Para selecionar e mover (ou arrastar) um objeto, posicione o cursor sobre o objeto e toque duas vezes no touchpad sem remover o dedo do touchpad depois do segundo toque. Em seguida, mova o objeto selecionado deslizando o dedo pela superfície.

• Para clicar duas vezes em um objeto, toque duas vezes no touch pad ou pressione o botão esquerdo do touch pad duas vezes.

Gestos do touchpad

NOTA: pode não haver suporte para alguns dos gestos do touch pad

em seu computador. NOTA: você pode alterar as configurações de gestos do touch pad

clicando duas vezes no ícone de touch pad na área de notificação da área de trabalho do computador.

O seu computador pode dar suporte a Rolagem, Zoom, Giro, Movimento,

Meus Favoritos e gestos da área de trabalho.

Rolagem

Permite que você role pelo conteúdo. O recurso de rolagem inclui: Panorâmica – Permite que você mova o foco sobre o objeto selecionado

quando o objeto não está visível em sua totalidade. Mova dois dedos na direção desejada para rolar em panorâmica pelo

objeto selecionado.

Touch pad  81

Rolagem vertical automática – Permite que você faça a rolagem para

cima ou para baixo na janela ativa. Mova dois dedos rapidamente para cima ou para baixo para ativar a

rolagem vertical automática. Toque no touchpad para parar a rolagem automática.

Rolagem horizontal automática – Permite que você faça a rolagem para a esquerda ou para a direita na janela ativa.

Mova dois dedos rapidamente para a direita ou para a esquerda para ativar a rolagem horizontal automática. Toque no touchpad para parar a rolagem automática.

Rolagem circular – Permite rolar para cima ou para baixo e para a direita ou para a esquerda.

82  Touch pad

Zoom

Permite aumentar ou diminuir a ampliação do conteúdo da tela. O recurso de zoom inclui: Zoom com um dedo – Permite a você aumentar ou diminuir o zoom. Para aumentar o zoom: Mova um dedo para cima na zona de zoom

(extrema esquerda do touch pad).

Para diminuir o zoom: Mova um dedo para baixo na zona de zoom (extrema esquerda do touch pad).

Compressão – Permite ampliar ou reduzir o zoom afastando ou aproximando dois dedos no touch pad.

Para aumentar o zoom: Afaste dois dedos para aumentar a visão da janela ativa.

Para diminuir o zoom: Aproxime dois dedos para reduzir a visão da janela ativa.

Touch pad  83

Giro

Permite girar o conteúdo ativo na tela. O recurso de giro inclui: Rotação – Permite que você gire o conteúdo ativo em incrementos de

90 com o uso de dois dedos, onde um dedo fica ancorado e ou outro gira. Mantendo o polegar no lugar, mova o dedo indicador em um movimento

em arco para a direita ou para a esquerda para girar o item selecionado em 90 no sentido horário ou no sentido anti-horário.

Movimento

Permite folhear o conteúdo para a frente ou para trás, com base na direção do movimento.

Mova três dedos rapidamente na direção desejada para folhear o conteúdo na janela ativa.

Meus Favoritos

Permite abrir seus aplicativos favoritos. Toque três dedos no touchpad. Os aplicativos configurados na ferramenta

de configuração do touchpad são iniciados.

Área de trabalho

Permite minimizar todas as janelas abertas, de modo que a área de trabalho fique visível.

Coloque a mão sobre o touchpad em qualquer orientação e mantenha-a parada por um breve instante.

84  Touch pad

Tela sensível ao toque

Como usar uma tela sensível ao toque

O recurso de tela sensível ao toque transforma seu computador em uma tela interativa.

A seguir estão algumas das tarefas básicas que você pode executar com o uso de uma tela sensível ao toque:

• Tocar ou tocar duas vezes uma pasta ou um aplicativo para abri-lo.

• Mover um dedo rapidamente na direção desejada para folhear o conteúdo da janela ativa como se fosse páginas de um livro.

• Ampliar o zoom afastando dois dedos para ampliar a exibição da janela ativa.

• Reduzir o zoom aproximando dois dedos para reduzir a exibição da janela ativa.

• Pressionar e segurar um dedo na tela sensível ao toque para abrir menus sensíveis ao contexto.

• Girar o conteúdo ativo ao manter um dedo ou o polegar no lugar e mover o outro dedo em uma direção arqueada para a direita ou para a esquerda.