Dell Inspiron 13z 5323 User's Guide [cs]

Já a můj Dell

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají

k lepšímu využití počítače.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ označuje potenciální poškození

hardwaru nebo ztrátu dat v případě nerespektování pokynů.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození

majetku a riziko úrazu nebo smrti.

Informace uvedené v tomto dokumentu se mohou bez upozornění změnit. Jakákoliv reprodukce těchto materiálů bez písemného povolení společnosti Dell Inc. je přísně zakázána.

Ochranné známky použité v tomto textu: Dell™, logo DELL a Inspiron™ jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.; Intel

, Centrino®, Core™ a Atom™ jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Intel Corporation v USA a jiných zemích; Microsoft®, Windows® a logo tlačítka Start systému Windows jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA a jiných zemích; Bluetooth® je registrovaná ochranná známka ve vlastnictví společnosti Bluetooth SIG, Inc. a společnost Dell ji používá na základě licence; Blu-ray Disc™ je registrovaná ochranná známka ve vlastnictví organizace Blu-ray Disc Association (BDA) a je licencovaná k použití s disky a přehrávači; ostatní ochranné známky a obchodní názvy mohou být v tomto dokumentu použity také v souvislosti s právními subjekty, které si na tyto známky a názvy nebo příslušné produkty činí nárok. Společnost Dell Inc. nemá vlastnické zájmy vůči ochranným známkám a obchodním názvům jiným než svým vlastním.

2013 – 01 Rev. A00

Obsah

Nové funkce vsystému Windows 8. . . . . . . . . . . . . . . 13

Panel Ovládací tlačítka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Přihlášení do systému Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Zavření aplikace vsystému Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Vypnutí počítače – Windows8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Váš počítač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Napájecí adaptér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Baterie notebooku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Úspora nabití baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Knoflíková baterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Zvýšení výkonu baterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Dotyková podložka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Vaše dotyková podložka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Gesta dotykové podložky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Posunování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Přiblížení aoddálení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Otočení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Přejetí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Moje oblíbené . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Obsah  3

Displej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

3D displej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Displej sfunkcí Wireless Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Dotykový displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Gesta dotykové obrazovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Přiblížení aoddálení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Podržení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Přejetí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Posunování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Otočení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Klávesnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Podsvícená klávesnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Typy připojení klávesnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Vyhledání výrobního čísla akódu expresní služby . . . . . . . 36

Umístění štítku na vašem počítači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Použití online nástroje System Profiler společnosti Dell . . . . . . . 36

Úložiště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Informace ointerních úložištích. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Interní úložiště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Pevné disky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Disky SSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Vyměnitelná úložiště. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Optické disky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Paměťové karty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Paměťový modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Základní deska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Procesor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Ventilátor počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

4  Obsah

Chladič . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Teplovodivá pasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Videokarty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Televizní tunery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Reproduktory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Webová kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Povolení webové kamery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Aplikace Dell Webcam Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Karty ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Komunikační zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Instalace počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Nastavení notebooku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Instalace stolního počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Nastavení kabelového připojení kInternetu . . . . . . . . . . . . . . 59

Nastavení bezdrátového připojení kInternetu . . . . . . . . . . . . . 60

Displej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Instalace displeje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Nastavení 3D displeje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Nastavení displeje sfunkcí Wireless Display. . . . . . . . . . . . . . . 64

Kabely konektorů rozhraní DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Zvuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Nastavení zvuku 5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Nastavení zvuku 7.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Nastavení tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Nastavení webové kamery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Instalace bezdrátového adaptéru USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Obsah  5

Práce spočítačem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Dobíjení baterie notebooku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Zvýšení výkonu baterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Dell Desktop Mode (Režim stolního počítače Dell). . . . . . . . . . . 76

Klávesnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Standardní klávesové zkratky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Změna jazyka klávesnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Používání numerické klávesnice na mobilním počítači . . . . . . . . 80

Dotyková podložka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Práce sdotykovou podložkou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Gesta dotykové podložky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Posunování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Přiblížení aoddálení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Otočení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Přejetí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Moje oblíbené . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Plocha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Dotykový displej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Práce sdotykovým displejem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Porty akonektory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Audiokonektory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Typy audiokonektorů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Zvuk 5.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Zvuk 7.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

6  Obsah

Rozhraní USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Konektory USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Standardy rozhraní USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Rozhraní DVI (Digital Visual Interface) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

DisplayPort/Mini-DisplayPort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Výhody rozhraní DisplayPort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Rozhraní HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Výhody rozhraní HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Konektor eSATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Konektor S/PDIF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Rozhraní IEEE 1394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Hlavní funkce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Typy kabelů rozhraní IEEE 1394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Srovnání rozhraní USB aIEEE 1394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Síť. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Síť. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Síť LAN (Local Area Network). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

Síť WLAN (Wireless Local Area Network) . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Síť WWAN (Wireless Wide Area Network) . . . . . . . . . . . . . . . 102

Síť WPAN (Wireless Personal Area Network). . . . . . . . . . . . . . 102

Síť WiMAX (Worldwide Interoperability for Microwave Access). . . . 103

Nastavení sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Nastavení kabelové sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Nastavení bezdrátové sítě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Nastavení připojení kInternetu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Obsah  7

Nastavení sítě LAN (Local Area Network). . . . . . . . . . . . . . . 105

Nastavení kabelového připojení kInternetu. . . . . . . . . . . . . . 105

Nastavení sítě WLAN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Nastavení sítě WLAN (Wireless Local Area Network). . . . . . . . . 106

Nastavení sítě WLAN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Kontrola bezdrátové síťové karty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

Nastavení kabelového připojení kInternetu . . . . . . . . . . . . . 108

Nastavení bezdrátového připojení kInternetu . . . . . . . . . . . . 109

Software aaplikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Software Computrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Informace otechnologii Computrace . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

Povolení technologie Computrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Nápověda ksoftwaru Computrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Stránka Má stahování Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Mé Centrum podpory společnosti Dell . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Stažení aupgrade Centra podpory společnosti Dell . . . . . . . .115

Nástroj PC Checkup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

Centrum Solution Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Nabídka centra Solution Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

Nástroj Dell QuickSet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Aplikace NVIDIA 3DTV Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

3D hry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Hraní her vrežimu 3D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Klávesové zkratky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Přizpůsobení klávesových zkratek . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

3D fotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

8  Obsah

Nástroj DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Nástroj DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

Jak pracovat snástrojem DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

Obnovení operačního systému . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Obnovení operačního systému – Windows8 . . . . . . . . . . 125

Dell Backup and Recovery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Dell Backup and Recovery – Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . .125

Dell Backup and Recovery Basic – Windows 8 . . . . . . . . . . . . 126

Dell Backup and Recovery Professional – Windows 8. . . . . . . . .127

Média pro obnovení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Média pro obnovení systému – Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . 129

Obnovení operačního systému pomocí médií pro

obnovení systému – Windows 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Obnovení operačního systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

obnovení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Informace oobnovení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Spuštění obnovení systému. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

Vrátit zpět obnovení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

Dell DataSafe Local Backup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Informace onástroji Dell DataSafe Local Backup. . . . . . . . . . . .132

Dell DataSafe Local Backup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

Nástroj Dell DataSafe Local Backup Basic . . . . . . . . . . . . . . . .133

Nástroj Dell DataSafe Local Backup Professional. . . . . . . . . . . .133

Média pro obnovení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Informace omédiích pro obnovení systému . . . . . . . . . . . . . .135

Obnovení operačního systému pomocí médií pro

obnovení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Obsah  9

Aplikace Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Informace oaplikaci Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . 136

Spuštění aplikace Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . 136

Disk soperačním systémem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Informace odisku soperačním systémem. . . . . . . . . . . . . . . .137

Opakovaná instalace operačního systému pomocí

disku soperačním systémem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

Diagnostika aodstraňování problémů . . . . . . . . . . . 139

Diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Diagnostický test PSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Spuštění diagnostického testuPSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Diagnostický test ePSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Spuštění diagnostického testu ePSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Kódy zvukových signálů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Odstraňování problémů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Obraz na displeji se obtížně čte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Desktop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Obraz se nenačítá nebo je obrazovka prázdná . . . . . . . . . . . . 146

Desktop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Notebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Klávesnice nefunguje, nebyla rozpoznána nebo

pracuje nesouvisle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Externí klávesnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Klávesnice notebooku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

10  Obsah

Systém BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Nastavení systému (BIOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Přístup knastavení systému (BIOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Obrazovky programu Nastavení systému . . . . . . . . . . . . . . 152

Změna sekvence spouštění systému pro

aktuální spuštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Změna výchozí sekvence spouštění systému . . . . . . . . . . . 154

Aktualizace systému BIOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Jak získat nápovědu akontaktovat

společnost Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Jak získat nápovědu akontaktovat společnost Dell. . . . . 159

Možnosti svépomoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

Nápověda apodpora systému Windows: . . . . . . . . . . . . . . .159

Jak kontaktovat společnost Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Odkazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Než zavoláte společnosti Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Údržba počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Instrukce pro ergonomickou práci se

stolním počítačem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Instrukce pro ergonomickou práci snotebookem . . . . . . 166

Společnost Dell aživotní prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Obsah  11

Dodržování zákonných požadavků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Kontaktní údaje pro webovou stránku Dodržování

zákonných požadavků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Další informace ododržování požadavků . . . . . . . . . . . . . . . .170

Tipy pro migraci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Migrace na operační systém Windows7 ze staršího

operačního systému Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

Způsob přenosu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171

Řízení spotřeby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Konfigurace nastavení napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

12  Obsah

Nové funkce v systému Windows 8

Panel Ovládací tlačítka

Ovládací tlačítka jsou sada funkcí, které jsou umístěny na úvodní obrazovce. Chcete-li otevřít nabídku ovládací tlačítka, přejeďte prstem z pravého okraje obrazovky. Pokud používáte myš, najeďte do pravého horního okraje obrazovky a přejeďte ukazatelem myši dolů. Pokud používáte vícedotykovou podložku, položte prst na pravou stranu podložky a přejeďte na ní doleva. Jsou k dispozici ovládací tlačítka Hledat, Sdílet, Start, Zařízení a Nastavení.

Ovládací tlačítko

Hledat

Ovládací tlačítko

Sdílet

Ovládací tlačítko

Start

Ovládací tlačítko

Zařízení

Ovládací tlačítko

Nastavení

Slouží k prohledávání webu, souborů a aplikací.

Slouží ke sdílení fotografií, odkazů atd. s přáteli a na sociálních sítích.

Přejde na úvodní obrazovku.

Slouží k posílání souborů a streamovaných filmů do televizí, tiskáren a dalších zařízení.

Poskytuje přístup k oznámením, ovládání hlasitosti, ovládaní jasu a dalším možnostem nastavení počítače.

Panel Ovládací tlačítka  15

Přihlášení do systému Windows 8

Když se přihlašujete k počítači poprvé, máte následující možnosti.

1. Použití účtu Microsoft: Pokud již máte účet Microsoft, můžete zadat e-mailové ID tohoto účtu do pole E-mailová adresa a přihlásit se k počítači. Tato funkce synchronizuje počítač s vašimi účty Microsoft.

2. Vytvoření účtu Microsoft: Můžete si vytvořit účet Microsoft, pokud ho ještě nemáte, k přihlášení se k počítači. Klepněte nebo klikněte na možnost Zaregistrovat novou e-mailovou adresu a vytvořte si nový účet Microsoft. Tato funkce vám poskytne přístup ke většině služeb společnosti Microsoft (jako je Outlook, SkyDrive atd.).

3. Přihlášení bez účtu Microsoft: K počítači se můžete přihlásit bez účtu Microsoft. Klepněte nebo klikněte na položku Přihlašovat se bez účtu Microsoft a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Zamknutí počítače:

1. Otevřete úvodní obrazovku přejetím prstem z pravého okraje obrazovky (nebo pokud používáte myš, přejetím do horního pravého rohu obrazovky) a klepněte nebo klikněte na tlačítko Start.

2. Klepněte nebo klikněte na obrázek účtu v pravém horním rohu a poté zvolte možnost Uzamknout.

Zrušení zamykací obrazovky:

1. Přejeďte prstem z dolního okraje obrazovky (nebo stiskněte libovolnou klávesu, pokud používáte klávesnici), a zamykací obrazovku tak zrušte.

2. Na obrazovce přihlášení se přihlaste k počítači metodou podle svého výběru.

POZNÁMKA: Chcete-li použít jinou metodu přihlášení, klepněte nebo

klikněte na položku Možnosti přihlášení. Zobrazí se dostupné možnosti.

16  Přihlášení do systému Windows 8

Zavření aplikace v systému Windows 8

Zavření aplikace:

• Pokud používáte myš, klikněte a přetáhněte aplikaci z horního okraje obrazovky dospodu obrazovky a pusťte ji.

• Pokud používáte dotykovou obrazovku, přetáhněte aplikaci do spodní části obrazovky a pusťte ji.

Vypnutí počítače – Windows 8

Vypnutí počítače:

1. Přejeďte prstem od pravého okraje obrazovky (nebo pokud používáte myš,

najeďte do pravého horního rohu obrazovky) a klikněte na možnost

Nastavení.

2. Klepněte nebo klikněte na možnost Napájení a potom zvolte možnost

Vypnout.

POZNÁMKA: Počítač můžete také přepnout do režimu spánku

nebo hibernace.

Zavření aplikace v systému Windows 8  17

18  Zavření aplikace v systému Windows 8

Váš počítač

Napájecí adaptér

Napájecí adaptéry se používají k napájení přenosných počítačů a některých typů stolních počítačů. Napájecí adaptéry převádějí střídavý proud na stejnosměrný pro napájení počítačů. Sada napájecího adaptéru Dell obsahuje napájecí adaptér a napájecí kabel. Výkon napájecího adaptéru (65 W, 90 W atd.) se liší podle počítače, pro který je určen. Typ napájecího kabelu závisí na zemi, do níž je napájecí adaptér zaslán.

UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození počítače, doporučujeme

používat pouze napájecí adaptér, který jste obdrželi s počítačem, nebo náhradní napájecí adaptér schválený společností Dell.

Napájecí adaptér  21

baterie

Baterie notebooku

V následující tabulce najdete porovnání nejběžnějších baterií.

3článková baterie 6článková baterie 9článková baterie

Nízká cena Průměrná cen Vysoká cena Malé rozměry Velké rozměry Velké rozměry Nízká kapacita Průměrná kapacita Vysoká kapacita Nízká hmotnost Průměrná hmotnost Vysoká hmotnost

POZNÁMKA: Za stejných podmínek se baterie s nízkou kapacitou

opotřebují rychleji než baterie s průměrnou nebo vysokou kapacitou, protože se musí častěji nabíjet.

Úspora nabití baterie

Chcete-li uspořit energii baterií přenosného počítače, proveďte některý z následujících úkonů:

• Kdykoli je to možné, připojte počítač k elektrické síti. Životnost baterie je z velké části stanovena počtem nabíjecích a vybíjecích cyklů.

• Nakonfigurujte nastavení řízení spotřeby pomocí dialogu Možnosti napájení systému Microsoft Windows a optimalizujte spotřebu počítače (viz část

Nastavení řízení spotřeby).

• Když opouštíte počítač na delší dobu, uveďte počítač do režimu spánku.

22  baterie

Knoflíková baterie

Knoflíková baterie je umístěna na základní desce a napájí čip CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor), když je počítač vypnutý. Čip CMOS obsahuje nastavení času, data a dalších konfiguračních nastavení. Knoflíková baterie tato nastavení pomáhá zachovat ve chvíli, kdy je počítač vypnutý.

Životnost knoflíkové baterie je několik let. Životnost knoflíkové baterie je ovlivněna typem základní desky, teplotou, dobou, po kterou je počítač vypnutý, atd.

Zvýšení výkonu baterie

Provozní životnost baterie, což je doba, po kterou může baterie uchovávat náboj, se liší podle toho, jak přenosný počítač používáte.

Následující činnosti provozní životnost baterie výrazně snižují:

• používání optických jednotek,

• používání zařízení pro bezdrátovou komunikaci, karet ExpressCard, paměťových karet nebo zařízení USB,

• používání vysokého jasu displeje, trojrozměrných spořičů obrazovky nebo jiných programů náročných na spotřebu, jako například náročných 3D aplikací a her s trojrozměrnou grafikou.

Výkon baterie můžete zvýšit, pokud:

• Pracujete s počítačem připojeným k elektrické zásuvce tak často, jak je to možné. Životnost baterie se snižuje, čím častěji se baterie vybíjí a nabíjí.

• Nastavením řízení spotřeby pomocí dialogu Možnosti napájení systému Microsoft Windows optimalizujte spotřebu počítače (viz část

• Uvedením počítače do režimu spánku, pokud ho nebudete delší dobu používat.

Životnost baterie se po čase snižuje v závislosti na tom, jak často se baterie používá, a na podmínkách, za kterých je používána. Je možné, že během doby životnosti vašeho počítače bude nutné zakoupit novou baterii.

Řízení spotřeby).

baterie  23

Dotyková podložka

Vaše dotyková podložka

Dotyková podložka zajišťuje funkce myši – poklepáním na její povrch můžete přesunout kurzor, přetáhnout nebo přesunout vybrané položky a kliknout pravým nebo levým tlačítkem. Dotyková podložka má povrch citlivý na dotek a rozeznává relativní polohu prstů vzhledem k obrazovce. Dotykové podložky můžete najít na noteboocích a nejmodernějších klávesnicích.

Gesta dotykové podložky

POZNÁMKA: Je možné, že počítač některá gesta dotykové podložky

nepodporuje.

POZNÁMKA: Nastavení gest dotykové podložky můžete změnit

dvojitým kliknutím na ikonu dotykové podložky v oznamovací oblasti na ploše počítače.

Počítač může podporovat posunování, přibližování, otáčení, přejetí rychlým pohybem, oblíbené položky a gesta plochy.

Posunování

Umožňuje procházení obsahu. Mezi funkce posouvání patří: Posunutí – umožňuje zobrazit vybraný objekt, pokud není vidět celý. Vybraný objekt posunete pohybem dvou prstů požadovaným směrem.

24  Dotyková podložka

Automatické svislé posouvání – umožňuje posouvat aktivní okno nahoru

a dolů. Automatické svislé posouvání aktivujete rychlým pohybem dvou prstů nahoru

nebo dolů. Automatické posouvání ukončíte klepnutím na dotykovou podložku.

Automatické vodorovné posouvání – umožňuje posouvat aktivní okno vlevo a vpravo.

Automatické vodorovné posouvání aktivujete rychlým pohybem dvou prstů doprava nebo doleva. Automatické posouvání ukončíte klepnutím na dotykovou podložku.

Kruhové posouvání – umožňuje posouvat obsah nahoru a dolů, doprava nebo doleva.

Posun nahoru nebo dolů: Přesuňte prst do prostoru svislého posunu (zcela vpravo na dotykové podložce) a krouživým pohybem ve směru hodinových ručiček proveďte posun nahoru nebo opačným směrem proveďte posun dolů.

Dotyková podložka  25

Posun vpravo nebo vlevo: Přesuňte prst do prostoru vodorovného posunu (zcela dole na dotykové podložce) a krouživým pohybem ve směru hodinových ručiček proveďte posun doprava nebo opačným směrem proveďte posun doleva.

Přiblížení a oddálení

Umožňuje zvětšit nebo zmenšit obsah na obrazovce. Mezi funkce přiblížení a oddálení patří:

Přiblížení jedním prstem – umožňuje přiblížit nebo oddálit obsah obrazovky. Zvětšení: Posuňte prst nahoru v oblasti vyhrazené pro zvětšení/zmenšení

(zcela vlevo na dotykové podložce).

Zmenšení: Posuňte prst dolů v oblasti vyhrazené pro zvětšení/zmenšení (zcela vlevo na dotykové podložce).

26  Dotyková podložka

Stažení – umožňuje provést zvětšení nebo zmenšení vzájemným přiblížením

nebo oddálením dvou prstů na dotykové podložce.

Zvětšení: Oddálením dvou prstů od sebe zvětšíte aktivní okno.

Zmenšení: Přiblížením prstů k sobě zmenšíte obsah aktivního okna.

Otočení

Umožňuje vám otáčet aktivní obsah na obrazovce. Mezi funkce otočení patří: Točení – umožňuje otáčet aktivním obsahem o 90 pomocí dvou prstů,

z nichž je jeden opřen o dotykovou podložku a druhý se otáčí. Palcem nehýbejte a ukazováčkem pohybujte po oblouku vlevo nebo vpravo.

Zvolený prvek bude otáčen po, nebo proti směru hodinových ručiček o 90°.

Dotyková podložka  27

Přejetí

Umožňuje posouvat obsah dopředu nebo zpět podle směru přejetí. Rychlým pohybem tří prstů požadovaným směrem můžete procházet obsah

aktivního okna.

Moje oblíbené

Umožňuje vám otevřít oblíbené aplikace. Poklepejte třemi prsty na dotykovou podložku. Spustí se aplikace nastavené

v konfiguračním nástroji dotykové podložky.

Desktop

Umožňuje minimalizovat všechna otevřená okna a zobrazit plochu počítače. Položte ruku na dotykovou podložku v jakémkoli směru a krátce ji podržte

na místě.

28  Dotyková podložka

Displej

Displej je výstupní zařízení určené pro vizuální prezentaci informací počítače. Mezi běžně dostupné typy displejů patří:

• Dotykový displej

• 3D displej

• Displej s funkcí Wireless

3D displej

3D displej je výstupní video zařízení, které dokáže zobrazovat trojrozměrný obraz. 3D displeje zobrazují levému a pravému oku plošně posunuté 2D obrazy. Tyto 2D obrazy pak mozek kombinuje a interpretuje tak, jako kdyby měly hloubku, čímž dochází k vytvoření 3D efektu.

POZNÁMKA: 3D zobrazení nemusí být podporováno ve všech počítačích.

Displej s funkcí Wireless Display

Funkce Wireless Display vám umožňuje sdílet displej počítače s obrazovkou televizoru bez použití kabelů. Před nastavením funkce Wireless Display je nutné k televizoru připojit adaptér pro funkci Wireless Display.

Minimální požadavky pro nastavení funkce Wireless Display:

Procesor Intel Core i3-3xx až i7-66xx Řadič videa Grafika Intel HD Karta WLAN Intel Centrino 6100/6200/6300 nebo Intel Centrino

Advanced-N + WiMAX 6250

Operační systém Windows 7 Home Premium, Professional

nebo Ultimate

Ovladač Nejnovější ovladače pro karty s funkcí Wireless

a aplikace Intel Wireless Display Connection Manager jsou k dispozici na adrese support.dell.com.

POZNÁMKA: Bezdrátový displej nepodporují všechny počítače.

Displej  29

Dotykový displej

Dotykový displej je displej, který vám umožňuje pracovat s objekty na obrazovce pouhým dotykem, nikoli pomocí myši, dotykové podložky nebo klávesnice. Dotykovou obrazovku můžete ovládat prstem, rukou nebo jiným pasivním předmětem, např. stylem. Dotykové obrazovky se nejčastěji používají u telefonů, tabletů, počítačů a jiných podobných zařízeních. Mezi běžně používané technologie dotykových obrazovek patří kapacitní displeje a rezistivní displeje.

POZNÁMKA: Dotyková obrazovka nemusí být podporována ve všech

počítačích.

Gesta dotykové obrazovky

Gesta dotykové obrazovky zvyšují pohodlí používání dotykového displeje. Díky nim můžete pouhým posouváním a přejížděním prstů po obrazovce provádět takové úkoly, jakými je přibližování, oddalování, posouvání, otočení a další.

POZNÁMKA: Některá z těchto gest jsou specifická pro určité aplikace

a nemusí fungovat ve všech aplikacích.

Přiblížení a oddálení

Umožňuje zvětšit nebo zmenšit obsah aktivní obrazovky oddálením dvou prstů od sebe nebo jejich přiblížením k sobě.

Přiblížení

Oddálení

30  Displej

+ 144 hidden pages