Dell E2318HN User Manual [in]

Panduan Pengguna

Dell E2318H Dell E2318HN Dell E2318HX Dell E2318HR

Model resmi: E2318Hf / E2318HNff

CATATAN: A CATATAN berisi informasi penting yang akan membantu Anda menggunakan monitor secara lebih baik.

PERHATIAN: PERHATIAN berisi kemungkinan kerusakan perangkat keras atau hilangnya data jika petunjuk tidak diikuti.

PERINGATAN: PERINGATAN berisi kemungkinan kerusakan properti, cedera diri, atau bahkan kematian.

Informasi dalam dokumen ini dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya. Dilarang keras memproduksi ulang semua materi ini dalam cara apapun tanpa izin tertulis sebelumnya dari Dell Inc.

Merek dagang yang digunakan dalam teks ini: Dell dan logo DELL adalah merek dagang dari Dell Inc. Microsoft dan Windows adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara lainnya. ENERGY STAR adalah merek dagang terdaftar dari U.S. Environmental Protection Agency. Sebagai mitra ENERGY STAR, Dell Inc.

menetapkan bahwa produk ini telah memenuhi pedoman ENERGY STAR untuk efisiensi energi.

Merek dagang dan nama dagang lainnya yang mungkin digunakan dalam dokumen ini mengacu pada entitas yang mengklaim merek dan nama atau produk mereka. Dell Inc. melepaskan tanggung jawab hukumnya atas kepentingan kekayaan dalam merek dagang dan nama dagang selain miliknya sendiri.

2019 – 12

Rev. A0

Daftar Isi

Tentang Monitor ........................................ 5

Isi Kemasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Kelengkapan Produk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Mengenal Komponen dan Kontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Spesifikasi Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Kemampuan Plug and Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kualitas & Kebijakan Piksel Monitor LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Panduan Pemeliharaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Menyiapkan Monitor.................................... 19

Memasang Dudukan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Menyambungkan Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Melepas Dudukan Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Pemasangan di Dinding (Opsional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Mengoperasikan Monitor ............................... 23

Menghidupkan Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Menggunakan Kontrol Panel Depan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Menggunakan Menu OSD (Tampilan di Layar) . . . . . . . . . . . . . . 24

Menetapkan Resolusi Maksimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Menggunakan Kemiringan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Mengatasi Masalah .....................................40

Uji Mandiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Diagnosis Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Masalah Umum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Masalah Khusus Produk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Masalah Soundbar Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Lampiran ..............................................49

Petunjuk Keselamatan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Informasi FCC (Hanya untuk A.S.) dan Informasi Peraturan Lainnya . 49

Menghubungi Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Tentang Monitor

Isi Kemasan

Monitor ini dilengkapi semua komponen yang ditunjukkan di bawah ini. Pastikan Anda telah menerima semua komponen dan Menghubungi Dell jika komponen tidak

lengkap.

CATATAN: Sejumlah item mungkin bersifat opsional dan tidak diberikan bersama

monitor ini. Sejumlah fitur atau media mungkin tidak tersedia di negara tertentu.

•Monitor

•Penyangga

•Dudukan Dasar

•Penutup Sekrup VESA™

•Kabel Daya (berbeda di setiap

negara)

•Kabel DisplayPort (hanya untuk

E2318H)

•Kabel HDMI (hanya untuk

E2318HN / E2318HX / E2318HR)

Tentang Monitor 5

•Kabel VGA (hanya untuk Eropa,

Timur Tengah, dan Afrika, kecuali E2318HX/E2318HR)

•Panduan Ringkas

•Informasi Keselamatan dan

Peraturan

Kelengkapan Produk

Layar panel datar Dell E2318H / E2318HN / E2318HX / E2318HR adalah layar LCD

(Liquid Crystal Display) dengan TFT (Thin-Film Transistor) dan matriks aktif yang dilengkapi lampu latar LED. Berikut adalah fitur monitor:

• E2318H / E2318HN / E2318HX / E2318HR: Ukuran gambar yang terlihat secara diagonal 58,42 cm (23,0 inci), resolusi 1920 x 1080, dan dukungan layar penuh untuk resolusi lebih rendah.

• Kemampuan pengatur kemiringan.

• Dudukan yang dapat dilepas dan lubang pemasangan VESA (Video Electronics

Standards Association) 100 mm untuk solusi pemasangan yang fleksibel.

• Kemampuan plug and play jika didukung sistem.

• Penyesuaian OSD (Tampilan di Layar) untuk kemudahan optimalisasi layar dan

konfigurasi.

• Memenuhi Kualifikasi ENERGY STAR.

• Slot kunci keamanan.

• Kemampuan Manajemen Aset.

•

Terdaftar EPEAT jika ada. Pendaftaran EPEAT bervariasi sesuai negara. Lihat www.epeat.net untuk status pendaftaran berdasarkan negara.

• CECP (untuk Cina).

• Sesuai dengan RoHS.

• Sesuai dengan TCO.

• Indikator Energi menunjukkan tingkat energi yang digunakan oleh monitor secara

real-time.

• Optimalkan kenyamanan mata dengan layar bebas kedip.

• Efek jangka panjang emisi cahaya biru dari monitor kemungkinan dapat

menyebabkan kerusakan mata, termasuk kelelahan mata atau ketegangan mata akibat penggunaan perangkat digital. Fitur ComfortView dirancang guna mengurangi cahaya biru yang dipancarkan monitor untuk mengoptimalkan kenyamanan mata.

6 Tentang Monitor

Mengenal Komponen dan Kontrol

Tampilan Depan

1 Tombol fungsi (Untuk informasi lebih lanjut, lihat Mengoperasikan Monitor) 2 Tombol Hidup/Mati (dilengkapi indikator LED)

Tampilan Belakang

Tampilan Belakang dengan

penyangga monitor

Label Keterangan Penggunaan

1 Lubang pemasangan

VESA (100 mm) 2 Label tingkat peraturan Berisi ketentuan peraturan. 3 Slot kunci keamanan Gunakan kunci keamanan untuk mengamankan

4 Label nomor seri kode

baris

5 Slot pengaturan kabel Mengatur kabel dengan menempatkannya

Untuk memasang monitor.

monitor. (Kunci keamanan tidak disertakan.) Lihat label ini jika Anda perlu menghubungi Dell

untuk mendapatkan dukungan teknis.

melalui slot.

Tentang Monitor 7

Tampilan Samping

Samping Kanan

Tampilan Bawah

E2318H:

Label Keterangan Penggunaan

1 Konektor daya AC Untuk menyambungkan kabel daya monitor.

2 Konektor DisplayPort Untuk Menyambungkan komputer ke monitor

menggunakan kabel DisplayPort.

3 Konektor VGA Untuk menyambungkan komputer ke monitor

menggunakan kabel VGA.

4 Braket pemasangan

soundbar Dell

Untuk memasang Soundbar Dell opsional.

8 Tentang Monitor

E2318HN / E2318HX / E2318HR:

Label Keterangan Penggunaan

1 Konektor daya AC Untuk menyambungkan kabel daya monitor. 2 Konektor HDMI Untuk Menyambungkan komputer ke monitor

menggunakan kabel HDMI.

3 Konektor VGA Untuk menyambungkan komputer ke monitor

menggunakan kabel VGA.

4 Braket pemasangan

soundbar Dell

Untuk memasang Soundbar Dell opsional.

Spesifikasi Monitor

Spesifikasi Panel Datar

Nomor model

Jenis layar Matriks aktif - LCD TFT

Teknologi panel Pada Teknologi Pengganti Bidang

Immaginine visibile:

Diagonal 584,2 mm (23,0 inci)

Area Aktif Horizontal 509,18 mm (20,05 inci)

Area Aktif Vertikal 286,42 mm (11,28 inci)

Area 145839,34 mm2 (226,16 inci2)

Pitch piksel 0,2652 x 0,2652 mm

Piksel per inci (PPI) 96

Sudut tampilan:

Horizontal 178° normal

Vertikal 178° normal

Kecerahan 250 cd/m² (normal)

Rasio kontras 1000 hingga 1 (normal)

E2318H / E2318HN / E2318HX / E2318HR

Tentang Monitor 9

Lapisan layar tampilan Antisilau dengan lapisan keras 3H

Lampu latar Sistem lampu samping LED putih

Waktu Respons

Kedalaman Warna 16,78 juta warna

Gamut Warna 85% (normal) *

Masa Pakai Lampu Latar (menjadi setengah dari kecerahan awal)

Perangkat internal N/A

Konektivitas

Lebar pembatas (sisi monitor ke area aktif)

Dapat disesuaikan

Penyangga dapat diatur tingginya

Memiringkan -5° hingga 21°

Memutar N/A

5 ms (abu-abu ke abu-abu - mode cepat) 8 ms (biasa - mode normal)

30K jam (biasa)

E2318H: 1 x DisplayPort 1.2, 1 x VGA E2318HN / E2318HX / E2318HR: 1 x HDMI 1.4, 1 x VGA

17,80 mm (Kiri/Kanan) 17,81 mm (Atas/Bagian bawah)

N/A

Pivot N/A

Kompatibilitas Dell Display Manager

Keamanan Slot kunci keamanan (kunci kabel dijual tersendiri)

* E2318H / E2318HN / E2318HX / E2318HR gamut warna (normal) didasarkan pada

standar uji CIE1976 (85%) dan CIE1931 (72%).

Spesifikasi Resolusi

Nomor model E2318H / E2318HN / E2318HX / E2318HR

Kisaran pemindaian

• Horizontal 30 kHz hingga 83 kHz (otomatis)

• Vertikal 50 Hz hingga 75 Hz (otomatis)

Resolusi preset maksimum

10 Tentang Monitor

1920 x 1080 pada 60 Hz

Mode Video yang Didukung

Nomor model E2318H / E2318HN / E2318HX / E2318HR

Kemampuan tampilan video (pemutaran VGA, HDMI & DP)

480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p

Mode Tampilan Preset

Tabel berikut berisi mode preset ukuran gambar dan pemusatan yang dijamin Dell:

Horizontal

Mode Tampilan

Frekuensi

(kHz)

VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1600 x 900 60,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+

Vertikal

Frekuensi

(Hz)

Clock Piksel (MHz)

Polaritas

Sinkronisasi

(Horizontal/

Vertikal)

Spesifikasi Listrik

Nomor model

Sinyal input video •RGB Analog, 0,7 Volt +/-

Sinyal input sinkronisasi Pisahkan sinkronisasi horizontal dan vertikal, level TTL

Tegangan input AC/ frekuensi/arus daya

E2318H E2318HN / E2318HX /

E2318HR

•RGB Analog, 0,7 Volt +/-

5%, polaritas positif pada impedansi input 75 ohm

•DisplayPort, 600mV untuk

setiap saluran diferensial, impedansi input 100 ohm per pasang diferensial.

bebas polaritas, SOG (Composite SYNC pada warna hijau) 100 VAC hingga 240 VAC/50 Hz atau 60 Hz ± 3 Hz/1,0 A

(Maks.)

5%, polaritas positif pada impedansi input 75 ohm

•HDMI , 600 mV untuk

setiap saluran yang berbeda, impedansi input 100 ohm setiap pasangan yang berbeda

Tentang Monitor 11

Arus masuk 120 V: 30 A (Maks.)

240 V: 50 A (Maks.)

Karakteristik Fisik

Tabel berikut berisi karakteristik fisik monitor:

Nomor Model

Jenis konektor •Analog: D-Sub, 15 pena

Dimensi: (dengan dudukan)

Tinggi

Lebar

Panjang

Dimensi: (tanpa dudukan)

Tinggi 322,0 mm (12,68 inci) 322,0 mm (12,68 inci)

Lebar 544,8 mm (21,45 inci) 544,8 mm (21,45 inci)

Panjang

Dimensi dudukan:

Tinggi 177,0 mm (6,97 inci) 177,0 mm (6,97 inci)

Lebar 250,0 mm (9,84 inci) 250,0 mm (9,84 inci)

Panjang 180,0 mm (7,09 inci) 180,0 mm (7,09 inci)

Berat:

Berat dengan kemasan 5,47 kg (12,06 lb) 5,47 kg (12,06 lb)

E2318H E2318HN / E2318HX /

E2318HR

•Analog: D-Sub, 15 pena

•Digital: DisplayPort, 20

pena

415,0 mm (16,34 inci) 415,0 mm (16,34 inci)

544,8 mm (21,45 inci) 544,8 mm (21,45 inci)

180,0 mm (7,09 inci) 180,0 mm (7,09 inci)

53,42 mm (2,10 inci) 53,42 mm (2,10 inci)

•Digital: HDMI, 19 pena

Berat dengan rangka dudukan dan kabel

Berat tanpa rangka dudukan (sebagai pertimbangan untuk pemasangan di dinding atau VESA - tanpa kabel)

Berat rangka dudukan 0,55 kg (1,21 lb) 0,55 kg (1,21 lb)

3,89 kg (8,58 lb) 3,89 kg (8,58 lb)

3,17 kg (6,99 lb) 3,17 kg (6,99 lb)

12 Tentang Monitor

Karakteristik Lingkungan

Tabel berikut berisi kondisi lingkungan monitor:

Nomor Model E2318H / E2318HN / E2318HX / E2318HR

Standar yang sesuai

• Memenuhi Kualifikasi ENERGY STAR

• RoHS-yang sesuai

• Tampilan Bersertifikat-TCO

• Pengurangan PVC/BFR/CFR

• Kaca Arsenic-Free dan Mercury-Free hanya untuk panel

Temperatur

• Beroperasi

• Tidak

beroperasi

Kelembaban

• Beroperasi

• Tidak

beroperasi

Ketinggian

• Beroperasi

• Tidak

beroperasi

Disipasi termal

0°C hingga 40°C (32°F hingga 104°F)

Penyimpanan: -20°C hingga 60°C (-4°F hingga 140°F) Pengiriman: -20°C hingga 60°C (-4°F hingga 140°F)

10% hingga 80% (tanpa kondensasi)

Penyimpanan: 5% hingga 90% (tanpa kondensasi) Pengiriman: 5% hingga 90% (tanpa kondensasi)

Maks. 5.000 m (16.404 kaki)

Maks. 12.191 m (40.000 kaki)

68,2

BTU/jam (maksimum)

54,56 BTU/jam (normal)

Tentang Monitor

Mode Manajemen Daya

Jika Anda telah memasang kartu tampilan yang kompatibel dengan DPMTM dari VESA atau menginstal perangkat lunak di PC, monitor akan secara otomatis mengurangi penggunaan daya saat tidak digunakan. Aktivitas ini disebut Mode Hemat Daya. Jika komputer mendeteksi input dari keyboard, mouse, atau perangkat input lainnya, monitor akan berfungsi kembali secara otomatis. Tabel berikut berisi penggunaan daya dan pengaturan sinyal pada fitur hemat daya otomatis ini.

Mode VESA Sinkronisasi

Horizontal Pengoperasia n normal

Mode Aktiftidak aktif Mati - - Mati Kurang dari

Aktif Aktif Aktif Putih 20 W

Tidak aktif Tidak aktif Kosong Menyala

Sinkronisasi

Vertikal

Video Indikator

Daya

putih

Penggunaan

Daya

(Maksimum) ** 16 W (Normal) Kurang dari 0,3 W

0,3 W

Penggunaan Daya P

Total Penggunaan Energi (TEC)

** Penggunaan daya maksimum dengan luminansi dan kontras maksimum.

Dokumen ini hanya sebagai informasi dan mencerminkan performa laboratorium. Performa produk Anda mungkin berbeda, tergantung pada perangkat lunak, komponen, dan periferal yang dipesan dan tidak memiliki kewajiban untuk memperbarui informasi tersebut. Dengan demikian, sebaiknya pelanggan tidak mengandalkan informasi ini dalam membuat keputusan tentang daya listrik atau lainnya. Tidak ada jaminan, baik secara tersurat maupun tersirat terkait keakuratan atau kelengkapan.

11.99 W

37.39 kWh

CATATAN: Monitor bersertifikat ENERGY STAR.

Produk ini memenuhi kualifikasi ENERGY STAR pada pengatruan default pabrik yang dapat dipulihkan dengan fungsi "Atur Ulang Pabrik" pada menu OSD. Mengganti pengaturan pabrik atau mengaktifkan fitur lain bisa meningkatkan pemakaian daya yang bisa melebihi batas yang ditetapkan oleh ENERGY STAR

CATATAN:

Pon: Penggunaan daya dalam mode aktif sebagaimana ditetapkan Energy Star versi 8.0. TEC: Penggunaan energi total dalam kWh sebagaimana ditetapkan Energy Star versi 8.0.

Penetapan Pin

Konektor VGA

Nomor Pin Bagian Samping dari Kabel Sinyal Tersambung 15-pin

1 Video-Merah 2 Video-Hijau 3 Video-Biru 4 GND 5 Pengujian mandiri 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5 V

10 Sinkronisasi GND 11 GND 12 Data DDC 13 Sinkronisasi H 14 Sinkronisasi V 15 Clock DDC

Tentang Monitor 15

+ 34 hidden pages