Dell 946 User Manual [nl]

Gebruikershandleiding voor Dell™ All-In-One Printer 946

Klik op de koppelingen aan de linkerkant voor meer informatie over de functies en bediening van de printer. Zie Meer informatie voor meer informatie over andere documentatie bij de printer.

U bestelt als volgt inkt of supplies bij Dell:

Dubbelklik op het pictogram op het bureaublad.1.

Bezoek de website van Dell: www.dell.com/supplies.2. Bestel de Dell printersupplies per telefoon. Raadpleeg de Handleiding voor eigenaren voor het

telefoonnummer voor uw land.

Voor optimale service moet u ervoor zorgen dat u de servicecode van de Dell printer bij de hand hebt. Zie Express Service Code en servicecode.

Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen

OPMERKING: hiermee wordt belangrijke informatie aangegeven waarmee u de printer beter

gebruikt.

KENNISGEVING: hiermee wordt aangegeven dat handelingen schade aan hardware of verlies van

gegevens kunnen veroorzaken. Tevens wordt aangegeven hoe u het probleem kunt voorkomen.

LET OP: hiermee wordt aangegeven dat handelingen schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of

de dood tot gevolg kunnen hebben.

Reproductie op welke manier dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is uitdrukkelijk verboden.

Handelsmerken die worden gebruikt in deze tekst: Dell, het logo van DELL, Dell Picture Studio en Dell Ink Management System zijn handelsmerken van Dell Inc.; Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

Andere handelsmerken en handelsnamen worden in dit document gebruikt om te verwijzen naar de entiteiten die aanspraak maken op de merken en namen, of naar de producten. Dell Inc. doet geen aanspraak op eigendomsrechten van de handelsmerken en handelsnamen van anderen.

Model 946

Juni 2006 SRV KJ941 Rev. A00

Meer informatie

Gewenste informatie

Bron

Stuurprogramma's voor de printer

Gebruikershandleiding

De cd Stuurprogramma's en hulpprogramma's

Als u de computer en printer van Dell samen aanschaft, zijn de documentatie en stuurprogramma's al geïnstalleerd op de computer. U kunt met de cd stuurprogramma's verwijderen of opnieuw installeren, of de documentatie weergeven.

De cd bevat wellicht Leesmij-bestanden met de laatste informatie over technische wijzigingen voor de printer of geavanceerd technisch referentiemateriaal voor ervaren gebruikers of technici.

De printer instellen

De poster Printer instellen

Veiligheidsvoorschriften De printer instellen en gebruiken Garantieverklaring

Handleiding voor eigenaren

Express Service Code en servicecode

U vindt het label op de onderzijde van de printer. Zie Express

Service Code voor meer informatie.

Recentste stuurprogramma's voor de printer Antwoorden op vragen over technisch onderhoud en ondersteuning Documentatie voor de printer

Ondersteuningswebsite van Dell Op deze website van Dell vindt u verschillende online

hulpmiddelen, zoals:

Oplossingen: hints en tips voor het oplossen van problemen, artikelen van technici en on line cursussen Upgrades: informatie over het bijwerken van onderdelen, bijvoorbeeld het geheugen Klantenservice: contactgegevens en informatie over orderstatus, garantie en reparatie Downloads: stuurprogramma's Referentie: documentatie bij de printer en productspecificaties

Windows XP gebruiken Documentatie voor de printer

Help en ondersteuning van Windows XP

Klik op Start Help en ondersteuning.1. Typ een beschrijving van het probleem van een of meer woorden en klik op de pijl.

2. Klik op het onderwerp waarmee het probleem het best wordt

beschreven.

3. Volg de aanwijzingen op het scherm.4.

Over de printer

Informatie over de printeronderdelen Printer instellen Informatie over het bedieningspaneel

U kunt de printer voor diverse doeleinden gebruiken. Enkele belangrijke opmerkingen:

Als de printer is aangesloten op een computer, kunt u voor het snel afdrukken van kwaliteitsafdrukken zowel de software als het bedieningspaneel van de printer gebruiken.

U hoeft de printer niet aan te sluiten op een computer om te kopiëren, faxen te verzenden of vanaf digitale PictBridge-camera's af te drukken.

OPMERKING: de printer moet (ongeacht of deze is aangesloten op een computer) worden

aangesloten op een telefoonlijn voordat u een fax kunt verzenden.

OPMERKING: als u een DSL-modem voor uw computer gebruikt, moet u een DSL-filter te installeren

op de telefoonlijn die is aangesloten op de printer.

Informatie over de printeronderdelen

Nummer:

Onderdeel:

Beschrijving:

Automatische documentinvoer (ADI)

Documenten met meerdere pagina's of documenten van het formaat Legal scannen, kopiëren of faxen.

Printereenheid

Eenheid die u kunt optillen om toegang te krijgen tot de inktcartridges.

Bedieningspaneel

Paneel op de printer voor kopiëren, scannen, faxen en afdrukken. Zie Bedieningspaneel gebruiken voor meer informatie.

Papierinvoerlade

Hierin plaatst u het papier.

Papieruitvoerlade

Lade waarin het papier wordt opgevangen dat uit de printer komt.

OPMERKING: trek de stopper van de papieruitvoerlade recht

naar buiten om deze te verlengen.

PictBridge-aansluiting

De aansluiting die u gebruikt om de digitale PictBridge-camera op de printer aan te sluiten.

Bovenklep met een geïntegreerde ADIuitvoerlade

Bovenklep van de printer waardoor het document of de foto op de plaats wordt gehouden terwijl u scant. U kunt het originele document hier ook verwijderen nadat het door de ADI is verwerkt.

Invoerlade van de ADI

Hierin plaatst u de originele documenten. Aanbevolen voor het scannen, kopiëren of faxen van documenten met meerdere pagina's.

Nummer:

Onderdeel:

Beschrijving:

Besteletiket voor supplies

Bezoek de website www.dell.com/supplies om inktcartridges of papier te bestellen.

Express Service Code

Bepaal welke printer u hebt voordat u de website support.dell.com bezoekt of contact opneemt met de technische ondersteuning. Geef de Express Service Code op om met de juiste afdeling te worden doorverbonden als u contact opneemt met de technische ondersteuning.

OPMERKING: de Express Code is niet in alle landen beschikbaar.

Nummer:

Onderdeel:

Beschrijving:

USB-aansluiting

Verbindt de printer via een USB-kabel (apart verkrijgbaar) met een computer.

Achterste toegangsklep

Open deze toegangsklep om vastgelopen papier te verwijderen.

Netvoeding

Hiermee wordt de printer van stroom voorzien.

OPMERKING: Het netsnoer kan worden verwijderd. Als de printer

geen netvoeding meer krijgt, maar wel is aangesloten op het stopcontact, wordt er door middel van een brandend lampje aangegeven dat er stroomtoevoer is.

OPMERKING: als u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact

trekt terwijl de printer is uitgeschakeld, is deze ook uitgeschakeld als u de stekker weer in het stopcontact steekt.

Aansluiting voor het netsnoer

Hiermee wordt de netvoeding van de printer met het bijgeleverde, landspecifieke netsnoer aangesloten op het stopcontact.

Telefoonaansluiting (

rechteraansluiting)

Verwijder de blauwe afdekplug om extra apparaten aan te sluiten op de printer, zoals een data-/faxmodem, telefoon of antwoordapparaat.

OPMERKING: Als de telefooncommunicatie in uw land serieel verloopt

(zoals in Duitsland, Zweden, Denemarken, Oostenrijk, België, Italië, Frankrijk en Zwitserland), moet u de blauwe afdekplug uit de PHONE-

aansluiting ( : rechteraansluiting) te halen en de bijgeleverde gele terminatorplug aan te sluiten voor een juiste werking van de fax. In deze landen is het niet mogelijk om deze poort te gebruiken voor extra apparaten.

Faxaansluiting ( linkeraansluiting)

Hiermee sluit u de printer aan op een actieve telefoonlijn om faxen te verzenden en te ontvangen.

OPMERKING: sluit geen extra apparaten aan op de FAX-aansluiting (

: linkeraansluiting) en sluit geen DSL (Digital Subscriber Line) of

ISDN (Integrated Services Digital Network) aan op de printer als u geen digitale-lijnfilter gebruikt.

Printer instellen

OPMERKING: de printer ondersteunt Microsoft® Windows® 2000, Windows XP en Windows XP

Professional X64 Edition.

Voer de stappen uit die staan op de poster Printer instellen om uw printer in te stellen. Zie Problemen

oplossen als er tijdens het instellen van de printer problemen optreden.

OPMERKING: De modem van de printer is een analoog apparaat dat alleen werkt als het direct is

aangesloten op een wandaansluiting. Andere apparaten zoals een telefoon of een antwoordapparaat kunnen vervolgens worden aangesloten op de PHONE-aansluiting ( : rechteraansluiting) en werken

dan via de printer. Dit wordt uitgelegd in de installatieprocedure. U hebt een digitale-lijnfilter nodig als u een digitale verbinding gebruikt zoals ISDN, DSL of ADSL. Neem contact op met uw internetaanbieder voor meer informatie.

Menu Eerste inst.

De printer doorloopt automatisch de initiële installatie als u de printer voor het eerst inschakelt. Tijdens de initiële installatie worden de instellingen voor taal, land, datum, tijd, faxnummer en faxnaam ingesteld.

Indien gewenst kunt u de instellingen voor taal, land, datum, tijd, faxnummer en faxnaam wijzigen in het menu Instellen. Zie Modus Inst. voor meer informatie.

Informatie over het bedieningspaneel

Bedieningspaneel gebruiken

Met de knoppen van het bedieningspaneel kunt u zonder dat de printer is aangesloten op een computer documenten en foto's kopiëren, documenten faxen en foto's afdrukken vanaf een digitale PictBridge-camera. De printer is ingeschakeld als de knop Aan/uit brandt. U kunt de instellingen wijzigen met de knop

Selecteren en de pijl naar links of naar rechts . U kunt het scannen, kopiëren of faxen starten met de knop Starten .

Op de display vindt u de volgende informatie:

Printerstatus Berichten Menu's

Nummer:

Onderdeel:

Functie:

Aan/uit

De printer in- of uitschakelen.

Lampje foutbericht

Als waarschuwing in geval van fouten, bijvoorbeeld als de papierinvoerlade leeg is of het papier is vastgelopen.

Terug

Hiermee gaat u één niveau terug in het menu wanneer u door de beschikbare menu's op de display navigeert.

Pijl naar links

Een waarde op de display verlagen. Bladeren door een lijst op de display.

Annuleren

Actieve scan-, afdruk- of kopieertaak annuleren. Een menu sluiten. Faxnummer wissen of een faxverzending beëindigen en de display terugzetten op de standaardinstelling voor faxen. Huidige instellingen wissen en standaardinstellingen herstellen.

Selecteren

Optie selecteren die wordt weergegeven op de display.

Pijl naar rechts

Een waarde op de display verhogen. Bladeren door een lijst op de display.

Pauze

Een onderbreking van drie seconden invoegen in het nummer dat u wilt kiezen om te wachten op een buitenlijn of om verbinding te maken met een geautomatiseerd antwoordsysteem.

OPMERKING: voeg alleen een onderbreking toe als u al bent

begonnen met het invoeren van het nummer.

Een cijfer of symbool op het toetsenblok

Faxen:

Faxnummers opgeven. Letters selecteren bij het maken van een snelkeuzelijst. Cijfers opgeven om de datum en tijd die worden weergegeven op de display van de printer in te stellen of te wijzigen.

In de kopieermodus: het gewenste aantal kopieën selecteren.

Starten

Een scan-, kopieer- of faxtaak starten.

OPMERKING: als u gaat kopiëren zonder kleur of zwart-wit te

selecteren, wordt standaard kleur gebruikt.

LCD (Liquid Crystal Display)

Hierop worden de beschikbare opties weergegeven.

Menu's op het bedieningspaneel

Modus Kopiëren Modus Scannen Modus Faxen Modus Instellen Modus Onderhoud Modus PictBridge

In het hoofdmenu van de printer zijn vijf modi beschikbaar: Kopiëren, Scannen, Faxen, Instellen en Onderhoud.

De printer beschikt bovendien over een zesde modus, namelijk PictBridge. Deze modus is alleen beschikbaar als u een digitale PictBridge-camera op de printer aansluit. Zie Modus PictBridge voor meer informatie.

Modus Kopiëren

Hoofdmenu

Hoofdmenu modus

Kopiëren

Afdrukken in kleur

Exemplaren

Kwaliteit

Donker

Papierformaat

Papiersoort

Zoomen

Afbeelding herhalen

Sorteren

N per vel

Origineel

Soort origineel

Scannen

Faxen

Instellen

Onderhoud

Blader in het hoofdmenu met de pijl naar links of naar rechts naar Kopiëren.1.

Druk op de knop Selecteren .2.

Druk op de pijl naar rechts totdat de gewenste optie op de display verschijnt en druk op de knop

Selecteren .

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu-items.4.

Als de gewenste instelling op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de instelling op te slaan.

Menu modus Kopiëren

Vanuit dit menu:

Handelingen:

Afdrukken in kleur

Opgeven of u wilt kopiëren in kleur of zwart.

Kleur* Zwart

Exemplaren

Het aantal exemplaren invoeren dat u wilt afdrukken (1-99).

Kwaliteit

De afdrukkwaliteit opgeven.

Automatisch* Concept Normaal Foto

Donker

U kunt de instelling voor de helderheid wijzigen met de pijl naar links of naar rechts

(de middelste instelling is de standaardinstelling).

Papierformaat

Het formaat opgeven van het papier in de papierinvoerlade.

8,5 x 11 inch* 8,5 x 14 inch A4* B5 A5 A6 L 2L Hagaki

3 x 5 inch 3,5 x 5 inch 4 x 6 inch 5 x 7 inch 10 x 15 cm 13 x 18 cm

OPMERKING: het standaardpapierformaat is afhankelijk van de landinstelling.

Papiersoort

De papiersoort opgeven van het papier in de papierinvoerlade.

Automatisch* Normaal Coated Foto Transparant

Zoomen

Opgeven tot hoever u de kopie wilt vergroten.

50% 100%* 150% 200% Aangepast% Passend op pagina 2 x 2 poster 3 x 3 poster 4 x 4 poster 2,25 x 3,25 inch 3 x 5 inch 3,5 x 5 inch 4 x 6 inch 5 x 7 inch 8 x 10 inch 8,5 x 11 inch 8,5 x 14 inch L 2L Hagaki 60 x 80 mm 9 x 13 cm 10 x 15 cm 13 x 18 cm 20 x 25 cm A4

Afbeelding herhalen

Opgeven hoe vaak de afbeelding op een pagina moet worden herhaald.

1* 4 9 16

OPMERKING: De optie Afbeelding herhalen kan niet in combinatie met de zoomfunctie

worden gebruikt. Als u een andere waarde dan 1 selecteert, wordt de zoom automatisch ingesteld op 100%.

Sorteren

Druk op de knop Selecteren als u het document van meerdere pagina's wilt sorteren. Zie Sorteren voor meer informatie over sorteren.

N per vel

Opgeven hoeveel verschillende afbeeldingen of pagina's van een document op één pagina moeten worden afgedrukt.

1 per vel* 2 per vel 4 per vel

OPMERKING: N per vel en de optie Afbeelding herhalen kunnen niet samen worden

gebruikt. Als u een andere waarde dan 1 per vel opgeeft en daarna voor de optie Afbeelding herhalen een waarde groter dan 1 opgeeft, wordt de instelling voor Afbeelding herhalen genegeerd en wordt de instelling voor N per vel gebruikt.

Origineel

Het formaat opgeven van het originele document dat u wilt kopiëren.

Automatisch* 8,5 x 11 inch 2,25 x 3,25 inch 3 x 5 inch 3,5 x 5 inch 4 x 6 inch 5 x 7 inch 8 x 10 inch L 2L Hagaki A6 A5 B5 A4 60 x 80 mm 9 x 13 cm 10 x 15 cm 13 x 18 cm 20 x 25 cm

Soort origineel

De soort van het originele document opgeven dat u wilt kopiëren.

Tekst/afbeelding* Alleen tekst Foto

*Standaardfabrieksinstelling

Modus Scannen

Hoofdmenu

Hoofdmenu modus

Kopiëren

Scannen

Scankleur

Scannen naar

Kwaliteit

Origineel

Faxen

Instellen

Onderhoud

Zet de computer en de printer aan en controleer of ze op elkaar zijn aangesloten. Als u via een netwerk werkt, moet u controleren of de printer is aangesloten op het netwerk.

Blader in het hoofdmenu met de pijl naar links of naar rechts naar Scannen en druk op de knop Selecteren .

Druk op de pijl naar rechts totdat de gewenste optie op de display verschijnt en druk op de knop

Selecteren .

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu-items.4.

Als de gewenste instelling op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de instelling op te slaan.

Menu modus Scannen

Vanuit dit menu:

Handelingen:

Scankleur

Kleur* Zwart

Scannen naar

Als de printer lokaal is aangesloten:

Selecteer de toepassing waarnaar u de gescande afbeelding of het gescande document wilt verzenden.

Als de printer is aangesloten op een netwerk:

Selecteer de computer op het netwerk en de toepassing op de geselecteerde computer waarnaar u de gescande afbeelding of het gescande document wilt verzenden.

OPMERKING: Als de computer waarnaar u gescande afbeeldingen of documenten verzendt

een pincode heeft, wordt u gevraagd de pincode op te geven voordat de scan wordt uitgevoerd. Zie Documenten van één pagina en losse foto's scannen.

Kwaliteit

De resolutie opgeven waarin u het originele document wilt scannen.

Automatisch 75 dpi 150 dpi* 300 dpi 600 dpi

Origineel

Het formaat opgeven van het originele document dat u wilt scannen.

Automatisch* 8,5 x 11 inch 2,25 x 3,25 inch 3 x 5 inch 4 x 6 inch 5 x 7 inch 8 x 10 inch A6 A5 B5

*Standaardfabrieksinstellingen

Modus Faxen

Hoofdmenu modus

Submenu modus

Kopiëren

Scannen

Faxen

Telefoonboek

Weergeven

Toevoegen

Verwijderen

Wijzigen

Afdrukken

Kzn hrn op haak

Fax uitstellen

Autom. beantw.

Kwaliteit

Donker

Faxinstellingen

Rapporten

Activiteitenrapport

Bevestiging

Rapporten afdr

Bellen en antwoorden Beltoonvolume

Fax beantw. na

Belsignaal

Fax doorsturen

Patroon nummerweergave

Fax afdrukken

Papierformaat

Papiersoort

Fax aanp. aan pg.

Voettekst fax

Bellen en verzenden

Uw faxnr.

Uw faxnaam

Kiesmethode

Tijd opnw kzn

Pog opnieuw kzn

Kiesvoorvoegsel

Belvolume

Scannen

Maximale verzendsnelheid

Foutcorrectie

Fax automatisch converteren

Fax blokkeren

AAN/UIT

Toevoegen

Verwijderen

Wijzigen

Afdrukken

Zonder id blokkeren

Instellen

Onderhoud

Blader in het hoofdmenu met de pijl naar links of naar rechts naar Faxen.1.

Druk op de knop Selecteren .2.

Er wordt om een telefoonnummer gevraagd. Druk op de knop Selecteren .3.

Druk op de pijl naar rechts totdat de gewenste optie op de display verschijnt en druk op de knop Selecteren .

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu-items.5.

Als de gewenste instelling op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de instelling op te slaan of het submenu weer te geven.

De faxfunctie werkt alleen correct als aan de volgende voorwaarden is voldaan:

De faxaansluiting van de printer ( - rechteraansluiting) moet zijn aangesloten op een actieve telefoonlijn. Zie Apparatuur aansluiten op de printer voor meer informatie over de installatie.

OPMERKING: U kunt alleen faxen met een DSL-modem (Digital Subscriber Line) of ISDN-modem

(Integrated Signature Digital Network) als u een digitale-lijnfilter gebruikt. Neem contact op met uw internetaanbieder voor meer informatie.

Als u de faxfuncties van de Dell printer gebruikt om een fax te verzenden vanuit een toepassing, moet de printer met een USB-kabel te zijn aangesloten op een computer.

Hoofdmenu modus Faxen

Vanuit dit menu:

Handelingen:

Telefoonboek

Opgeven welke handelingen u in het telefoonboek wilt uitvoeren:

Weergeven Toevoegen Verwijderen Wijzigen Afdrukken

Zie Snelkiezen voor meer informatie over het telefoonboek.

Kzn hrn op haak

Druk op de knop Selecteren als u wilt dat de hoorn wordt opgenomen door de printer.

Zie Handmatig een faxnummer kiezen tijdens het telefoneren (Kiezen met hoorn op

haak) voor meer informatie.

Fax uitstellen

Uitgestelde fax verzenden of te verzenden faxen weergeven.

Uitstellen tot In wachtrij weergeven

Zie Een uitgestelde fax verzenden voor meer informatie over het verzenden van uitgestelde faxen.

Autom. beantw.

Schakel de functie Autom. beantw. in, uit of geef het tijdstip op waarop de functie moet worden in- of uitgeschakeld.

Aan* Gepland Uit

Kwaliteit

De afdrukkwaliteit (resolutie) van de te verzenden fax opgeven.

Standaard* Fijn Zeer fijn Extra fijn

Donker

Geef met de pijl naar links of naar rechts de instelling voor de helderheid op (de middelste instelling is de standaardinstelling).

Faxinstellingen

Diverse faxinstellingen voor de printer opgeven.

Rapporten Bellen en antwoorden Fax afdrukken Bellen en verzenden Fax blokkeren

Zie Menu Faxinstellingen voor meer informatie over de opties bij Faxinstellingen.

*Standaardfabrieksinstelling

Menu Faxinstellingen

De optie die u selecteert bij Faxinstellingen bepaalt welke instellingen worden weergegeven op de display.

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu-items.1.

Als de gewenste instelling op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de instelling op te slaan.

Als u meer instellingen wilt wijzigen in het menu Faxinstellingen bladert u met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare opties.

Als het gewenste menu op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren .4.

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu-items.5.

Als de gewenste instelling op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de instelling op te slaan of het submenu weer te geven.

Menu Faxinstellingen

Vanuit dit menu:

Handelingen:

Rapporten

De rapportsoort opgeven waarvoor u afdrukinstellingen wilt opgeven.

Activiteitenrapport Faxbevestiging Rapporten afdr

Zie Extra faxopties voor meer informatie over de opties bij Rapporten.

Bellen en antwoorden

Diverse instellingen voor bellen en antwoorden voor de faxinstellingen van de printer opgeven.

Beltoonvolume Fax beantw. na Belsignaal Fax doorsturen Patroon nummerweergave

Zie Extra Faxopties voor meer informatie over de opties bij Bellen en antwoorden.

Fax afdrukken

De afdrukinstellingen voor faxen opgeven.

Papierformaat Papiersoort Fax aanp. aan pg. Voettekst fax

Zie Extra Faxopties voor meer informatie over de opties bij Fax afdrukken.

Bellen en verzenden

Meerdere opties instellen voor het verzenden van faxen met de printer.

Uw faxnummer: voer uw faxnummer in met het toetsenblok. Dit is het nummer dat wordt weergegeven in de voettekst van de fax. Uw faxnaam: voer uw faxnaam in met het toetsenblok. Dit is de naam die wordt weergegeven in de voettekst van de fax. Kiesmethode Tijd opnw kzn Pog opnieuw kzn Kiesvoorvoegsel Belvolume Scannen Maximale verzendsnelheid Foutcorrectie Fax automatisch converteren

Zie Extra faxopties voor meer informatie over de opties bij Bellen en verzenden.

Fax blokkeren

Nummers voor faxblokkering toevoegen of verwijderen.

AAN/UIT Toevoegen Verwijderen Wijzigen Afdrukken Zonder id blokkeren

Zie Faxen blokkeren voor meer informatie over het blokkeren van faxen.

Extra faxopties

De optie die u uit de diverse opties in het menu Faxinstellingen kiest, bepaalt de instellingen die worden weergegeven op de display.

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu-items.1.

Als de gewenste instelling op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de instelling op te slaan.

Als u meer extra instellingen wilt in het menu wilt wijzigen, bladert u met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu's.

Als het gewenste menu op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren .4.

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu-items.5.

Als de gewenste instelling op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de instelling op te slaan of het submenu weer te geven.

Menu met extra faxopties

Vanuit dit menu:

Handelingen:

Activiteitenrapport

Opgeven wanneer een activiteitenrapport voor faxen moet worden afgedrukt.

Op verzoek* Na 40 faxen

Bevestiging

Opgeven hoe vaak u een faxbevestiging wilt afdrukken.

Bij fouten* Uit Afdrukken voor alles

Rapporten afdr

Opgeven welk rapport of overzicht u wilt afdrukken.

Activiteitenrapport Verzendlog Ontvangstlog Instellingenlijst

Beltoonvolume

Het beltoonvolume opgeven voor de ingebouwde luidspreker van de printer.

Uit Laag* Hoog

Fax beantw. na

Opgeven na hoeveel belsignalen de printer de fax moet beantwoorden als de printer is ingesteld op Automatisch beantwoorden.

Na 1 keer Na 2 keer Na 3 keer* Na 4 keer

OPMERKING: als u faxen wilt blokkeren, moet u twee of meer belsignalen instellen.

Belsignaal

Een soort belsignaal opgeven, zodat de printer alleen binnenkomende oproepen met dat betreffende belsignaal beantwoordt. Als Elke is geselecteerd, worden alle binnenkomende oproepen door de printer beantwoord.

Eén keer Twee keer Drie keer Elke*

Fax doorsturen

Opgeven of u de binnenkomende faxen wilt doorsturen naar een ander faxnummer.

Uit* Doorsturen Afdrukken & doorsturen

Patroon nummerweergave

Geef het patroon voor nummerweergave op dat u wilt gebruiken.

Patroon 1* Patroon 2 Patroon n

OPMERKING: het aantal patronen is afhankelijk van het land dat u hebt

geselecteerd.

Foutcorrectie

Opgeven of u foutcorrectie wilt in- uitschakelen.

Aan* Uit

Papierformaat

Het formaat opgeven van het papier in de papierinvoerlade.

8,5 x 11 inch* 8,5 x 14 inch A4*

OPMERKING: het standaardpapierformaat is afhankelijk van de landinstelling.

Papiersoort

De papiersoort opgeven van het papier in de papierinvoerlade.

Automatisch* Normaal Coated Foto Transparant

Fax aanp. aan pg.

Opgeven of u faxen die te groot zijn, wilt aanpassen aan het papier in de papierinvoerlade.

Passend* Gebruik twee pagina's

Voettekst fax

Opgeven of onderaan elke ontvangen fax de voettekst met informatie over tijd/datum/paginanummer/systeemcode moet worden afgedrukt.

Aan* Uit

Kiesmethode

De kiesmethode voor de printer opgeven.

Toetstoon* Puls Achter PBX

Tijd opnw kzn

Opgeven hoe lang de printer moet wachten, voordat een mislukte faxpoging wordt herhaald.

1 minuut 2 minuten* 3 minuten 4 minuten 5 minuten 6 minuten 7 minuten 8 minuten

Pog opnieuw kzn

Opgeven hoe vaak de printer moet proberen een fax opnieuw te verzenden.

0 keer 1 keer 2 keer 3 keer* 4 keer 5 keer

Kiesvoorvoegsel

Een nummer van maximaal acht cijfers opgeven dat aan het begin van elk gekozen nummer wordt toegevoegd.

OPMERKING: er wordt tijdens het kiezen automatisch een pauze toegevoegd na

het voorvoegsel.

Als er geen voorvoegsel is ingesteld:

Geen* Maken

Als er een voorvoegsel is ingesteld:

Huidig voorvoegsel wordt weergegeven Geen

Belvolume

Het belvolume opgeven.

Uit Laag* Hoog

Scannen

Opgeven of u het originele document voor of na het kiezen van het faxnummer naar het geheugen wilt scannen.

Voor bellen* Na bellen

Maximale verzendsnelheid

De maximale verzendsnelheid voor de fax opgeven.

2400 4800 7200 9600 12000 14400 16800 19200 21600 24000 26400 28800 31200 33600*

Fax automatisch converteren

Fax automatisch converteren in- of uitschakelen. Als u een document met hoge resolutie verzendt naar een faxapparaat dat een lage resolutie gebruikt, wordt de resolutie automatisch geconverteerd zodat de fax geschikt is voor het onvangende faxapparaat.

Aan* Uit

AAN/UIT

Faxblokkering in- of uitschakelen

Aan Uit*

Zonder id blokkeren

Faxblokkering voor faxen zonder nummerweergave in- of uitschakelen.

Aan Uit*

*Standaardfabrieksinstelling

Modus Instellen

Hoofdmenu

Hoofdmenu modus

Submenu modus

Kopiëren

Scannen

Faxen

Instellen

Apparaatinstelling

Taal

Land

Datum/tijd

Faxinst. van de host

Knopgeluid

Spaarstand

Time-out

Standaardwaarden

Papierformaat kopie/fax

Pap.soort kopie

Standaardwaarden instellen

Onderhoud

Blader in het hoofdmenu met de pijl naar links of naar rechts naar Instellen.1.

Druk op de knop Selecteren .2.

Druk op de pijl naar rechts totdat de gewenste optie op de display verschijnt en druk op de knop Selecteren .

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu-items.4.

Als de gewenste instelling op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de instelling op te slaan of het submenu weer te geven.

Hoofdmenu modus Inst.

Vanuit dit menu:

Handelingen:

Apparaatinstelling

De instellingen van het bedieningspaneel selecteren die u opnieuw wilt configureren.

Taal Land Datum/tijd Faxinst. van de host Knopgeluid Spaarstand Timeout vr inst. wissn

Zie Extra configuratieopties voor meer informatie over de opties bij Apparaatinstelling.

Standaardwaarden

De standaardfabrieksinstellingen wijzigen in instellingen die u opgeeft.

Papierformaat kopie/fax Pap.soort kopie Standaardwaarden instellen

Zie Extra configuratieopties voor meer informatie over de opties bij Standaardwaarden.

Extra configuratieopties

De optie die u selecteert in het menu Instellen, bepaalt welke instellingen worden weergegeven op de display.

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu-items.1.

Als de gewenste instelling op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de instelling op te slaan.

Als u meer extra instellingen wilt in het menu wilt wijzigen, bladert u met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu's.

Als het gewenste menu op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren .4.

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu-items.5.

Als de gewenste instelling op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de instelling op te slaan.

Menu met extra configuratieopties

Vanuit dit menu:

Handelingen:

Faxinst. van de host

Opgeven of de faxinstellingen van de printer kunnen worden bijgewerkt in programma Printerconfiguratie.

Toestaan* Blokkeren

Knopgeluid

Opgeven of er een pieptoon weergegeven moet worden als u op de knoppen van het bedieningspaneel drukt.

Aan* Uit

Spaarstand

Opgeven na hoeveel minuten de printer moet overschakelen naar de spaarstand.

Nooit Na 60 min Na 30 min* Na 10 min Nu

Timeout vr inst. wissn

Opgeven na hoeveel minuten de instellingen moeten worden teruggezet op de standaardwaarden.

2 minuten* Nooit

Papierformaat kopie/fax

Het formaat opgeven van het papier in de papierinvoerlade.

8,5 x 11 inch* 8,5 x 14 inch A4* B5 A5 A6 L 2L Hagaki 3 x 5 inch 3,5 x 5 inch 4 x 6 inch 5 x 7 inch 10 x 15 cm 13 x 18 cm

OPMERKING: het standaardpapierformaat is afhankelijk van de landinstelling.

Pap.soort kopie

De papiersoort opgeven van het papier in de papierinvoerlade.

Automatisch* Normaal Coated Foto Transparant

Standaardwaarden instellen

Druk op de knop Selecteren om de huidige instellingen van de printer terug te zetten op de standaardinstellingen.

*Standaardfabrieksinstellingen

Modus Onderhoud

Hoofdmenu

Hoofdmenu modus

Kopiëren

Scannen

Faxen

Instellen

Onderhoud

Inktvoorraden

Cartridges reinigen

Cartridges uitlijnen

Testpagina afdrukken

Blader in het hoofdmenu met de pijl naar links of naar rechts naar Onderhoud.1.

Druk op de knop Selecteren .2.

Druk op de pijl naar rechts totdat de gewenste optie op de display verschijnt en druk op de knop Selecteren .

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare onderhoudstaken.4.

Als de gewenste taak op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de taak uit te voeren.

Menu modus Onderhoud

Vanuit dit menu:

Handelingen:

Inktvoorraad

Druk op de knop Selecteren om de inktvoorraad in beide inktcartridges weer te geven.

Cartridges reinigen

Druk op de knop Selecteren om de inktcartridges te reinigen. Er wordt een reinigingspagina afgedrukt. U kunt deze pagina na het afdrukken weggooien.

Cartridges uitlijnen

Druk op de knop Selecteren om de inktcartridges uit te lijnen. Er wordt een uitlijningspagina afgedrukt. U kunt deze pagina na het afdrukken weggooien.

Testpagina afdrukken

Druk op de knop Selecteren om een testpagina af te drukken. U kunt deze pagina na het afdrukken weggooien.

Modus PictBridge

Als u een digitale PictBridge-camera op de printer aansluit, schakelt de printer automatisch over op de modus PictBridge.

Modus

Hoofdmenu modus

Pictbridge

Papierformaat

Fotoformaat

Indeling

Kwaliteit

Papiersoort

Als de printer overschakelt op de modus PictBridge drukt u op de pijl naar rechts tot de gewenste optie op de display verschijnt. Druk op de knop Selecteren .

Blader met de pijl naar links of naar rechts door de beschikbare menu-items.2.

Als de gewenste instelling op de display verschijnt, drukt u op de knop Selecteren om de instelling op te slaan.

Menu modus PictBridge

Vanuit dit menu:

Handelingen:

Papierformaat

Het formaat opgeven van het papier in de papierinvoerlade.

3,5 x 5 inch 4 x 6 inch 5 x 7 inch 8,5 x 11 inch* L 2L Hagaki A6 A5 B5 A4* 10 x 15 cm 13 x 18 cm

OPMERKING: het standaardpapierformaat is afhankelijk van de landinstelling.

Fotoformaat

Het formaat van de foto opgeven die u wilt afdrukken.

2,25 x 3,25 inch 3,5 x 5 inch 4 x 6 inch* 5 x 7 inch 8 x 10 inch 8,5 x 11 inch L 2L Hagaki A6 A5 B5 A4 60 x 80 mm 9 x 13 cm 10 x 15 cm 13 x 18 cm 20 x 25 cm Indeling gebruiken: deze optie wordt alleen weergegeven als het fotoformaat en de

indeling niet met elkaar overeenkomen. Druk op de knop Selecteren om het probleem te verhelpen.

Indeling

De indeling van de foto's opgeven op de afgedrukte pagina.

Automatisch* Zonder rand 1 per pagina 2 per pagina 3 per pagina 4 per pagina 6 per pagina 8 per pagina 16 per pagina 1 gecentreerd

Kwaliteit

De afdrukkwaliteit (resolutie) van de foto's opgeven.

Automatisch* Concept Normaal Foto

+ 78 hidden pages