Dell 946 User Manual [da]

Brugervejledning til Dell™ All-In-One Printer 946 (Alt-i-en)

Klik på linkene til venstre for at få oplysninger om printerens funktioner og betjening. Se Yderligere

oplysninger, hvis du ønsker oplysninger om anden dokumentation, der fulgte med printeren.

Sådan bestilles blækpatroner og forbrugsstoffer fra Dell:

Dobbeltklik på ikonet på skrivebordet.1.

Besøg Dells websted: www.dell.com/supplies.2. Bestil Dell-forbrugsstoffer til printeren pr. telefon. Se brugerhåndbogen for at finde telefonnummeret

for dit land.

Sørg for, at du har Dell-printerservicemærket parat, så du får den bedst mulige service. Se

Ekspresservicekode og servicemærkatnummer.

Bemærk, NB og Forsigtig

BEMÆRK! BEMÆRK! angiver vigtige oplysninger, som kan hjælpe dig med at udnytte printeren

bedre.

NB! NB! angiver, at der enten er risiko for skade på hardwaren eller risiko for datatab, og forklarer,

hvordan du forhindrer skaden.

FORSIGTIG! FORSIGTIG! angiver, at der er risiko for skade på personer eller materiel, eller

at der er livsfare.

Enhver form for kopiering uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.

Varemærker, der bruges i denne tekst: Dell, DELL-logoet, Dell Picture Studio og Dell Ink Management System er varemærker tilhørende Dell Inc. Microsoft og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Andre varemærker og handelsnavne optræder muligvis i dette dokument som reference til enheder, der gør krav på mærkerne og navnene, eller deres produkter. Dell Inc. fraskriver sig enhver ejendomsret til varemærker og handelsnavne bortset fra sine egne.

Model 946

Juni 2006 SRV KJ941 Rev. A00

Yderligere oplysninger

Det, du søger

Finder du her

Drivere til printeren

Brugervejledningen

Cd'en Drivere og værktøjer

Hvis du har købt computeren og printeren fra Dell på samme tid, er dokumentation og drivere til printeren allerede installeret på computeren. Du kan bruge cd'en til at af- eller geninstallere drivere og læse dokumentationen.

Der kan være vigtigt-filer på cd'en, som omhandler de seneste nyheder om tekniske ændringer af printeren, eller avanceret, teknisk referencemateriale, der henvender sig til erfarne brugere og teknikere.

Oplysninger om installation af printeren

Plakaten Installation af printeren

Sikkerhedsoplysninger Oplysninger om installation og brug af printeren Garantioplysninger

Brugerhåndbog

Ekspresservicekode og servicemærkatnummer

Mærkaten er placeret under printeren. Du kan finde yderligere

oplysninger under Ekspresservicekode.

De nyeste drivere til printeren Svar på spørgsmål til teknisk service og support Dokumentation til printeren

Dells websted til support Dells websted til support giver adgang til flere onlineværktøjer,

herunder:

Løsninger – råd og tip til fejlfinding, artikler af teknikere og onlinekurser Opgraderinger – oplysninger om opgraderinger af komponenter, f.eks. hukommelse Kundeservice – kontaktoplysninger, ordrestatus, garanti og oplysninger om reparationer Overførsler – drivere Referencemateriale – printerdokumentation og produktspecifikationer

Oplysninger om brugen af Windows XP Dokumentation til printeren

Hjælp og support i Windows XP

Klik på Start Hjælp og support.1. Indtast et ord eller en sætning, der beskriver dit problem, og klik på pilen.

2. Klik på det emne, der bedst beskriver problemet.3.

Følg vejledningen på skærmen.4.

Om printeren

Om printerens dele Installation af printeren Om betjeningspanelet

Du kan bruge printeren til at udføre en række forskellige opgaver. Du skal være opmærksom på følgende:

Hvis printeren er tilsluttet en computer, kan du enten anvende printerens betjeningspanel eller printersoftwaren til hurtigt at udskrive dokumenter af høj kvalitet.

Du behøver ikke slutte printeren til en computer for at tage fotokopier, sende faxer eller udskrive fra et PictBridge-aktiveret kamera.

BEMÆRK! Printeren skal tilsluttes en telefonlinje, før du kan sende faxer, uanset om den er tilsluttet

en computer eller ej.

BEMÆRK! Hvis du bruger et DSL-modem til computeren, skal du installere et DSL-filter på den

telefonlinje, der er tilsluttet printeren.

Om printerens dele

Nummer:

Komponent:

Beskrivelse:

ADF (automatisk dokumentføder)

Scan, kopier eller fax dokumenter på flere sider og/eller dokumenter i Legal-format.

Printerenhed

Enhed, som løftes for at få adgang til blækpatronerne.

Betjeningspanel

Panel på printeren, som du kan bruge til at kopiere, scanne, faxe og udskrive. Du kan finde yderligere oplysninger under Brug af

betjeningspanelet.

Papirinputbakke

Her lægger du papir i printeren.

Papirudskriftsbakke

Bakke til papir, der føres ud af printeren.

BEMÆRK! Træk papirudskriftsbakkens stopper lige ud for at

forlænge den.

PictBridge-port

Den port, du bruger til at slutte et PictBridge-kompatibelt digitalkamera til printeren.

Topdæksel med indbygget ADF-udskriftsbakke

Printerens dæksel, hvor dokumentet eller fotoet presses ned under scanning. Du kan også tage originaldokumentet ud her, efter at det er ført gennem ADF'en.

ADF-inputbakke

Læg originaldokumenter i printeren. Anbefales til scanning, kopiering eller faxning af dokumenter på flere sider.

Nummer:

Komponent:

Beskrivelse:

Mærkat til genbestilling af forbrugsstoffer

Du kan bestille blækpatroner og papir på www.dell.com/supplies.

Ekspresservicekode

Identificer printeren, når du besøger support.dell.com eller kontakter teknisk support. Angiv ekspresservicekoden for at omdirigere opkaldet, når du kontakter teknisk support.

BEMÆRK! Ekspreskoden er ikke tilgængelig i alle lande.

Nummer:

Komponent:

Beskrivelse:

USB-port

Slutter printeren til computeren ved hjælp af et USB-kabel (sælges separat).

Bagerste adgangspanel

Åbn panelet for at fjerne papirstop.

Strømforsyning

Leverer strøm til printeren.

BEMÆRK! Strømforsyningen kan fjernes. Hvis strømforsyningen fjernes

fra printeren, men stadig er tilsluttet en stikkontakt, lyser en indikator for at angive, at der modtages strøm.

BEMÆRK! Hvis strømmen er afbrudt, når du tager stikket ud af enheden,

er strømmen også afbrudt, når du sætter det i igen.

Netledningsstik

Slutter printerens strømforsyning til stikkontakten via den medfølgende landespecifikke netledning.

PHONE-port ( – port i højre side)

Fjern den blå prop for at tilslutte flere enheder, f.eks. et data/fax-modem, en telefon eller en telefonsvarer, til printeren.

BEMÆRK! Hvis der er seriel telefonkommunikation i dit land (f.eks.

Tyskland, Sverige, Danmark, Østrig, Belgien, Italien, Frankrig og Schweiz), skal du fjerne den blå prop fra PHONE-porten ( – port i højre side) og

indsætte det medfølgende gule stik, for at faxen kan fungere korrekt. Du kan ikke bruge denne port til ekstra enheder i de pågældende lande.

FAX-port ( – port i venstre side)

Slutter printeren til en aktiv telefonlinje, så du kan sende og modtage faxer.

BEMÆRK! Slut ikke ekstra enheder til FAX-porten ( – port i venstre

side), og tilslut ikke en DSL-linje (Digital Subscriber Line) eller ISDN-linje (Integrated Services Digital Network) til printeren uden at anvende et digitalt linjefilter.

Installation af printeren

BEMÆRK! Printeren understøtter Microsoft® Windows® 2000, Windows XP og Windows XP

Professional X64 Edition.

Du kan installere printeren ved at følge trinnene på plakaten Installation af printeren. Se Fejlfinding, hvis der opstår problemer under installationen.

BEMÆRK! Printermodemmet er en analog enhed, der kun fungerer, når det er sluttet direkte til en

stikkontakt. Andre enheder, f.eks. en telefon eller en telefonsvarer, kan tilsluttes PHONE-porten ( – port i højre side), så den går gennem printeren, som beskrevet i installationstrinnene. Hvis du har en digitalforbindelse, f.eks. ISDN, DSL eller ADSL, kræves der et digitalt linjefilter. Kontakt internetudbyderen for at få yderligere oplysninger.

Menuen Startindstillinger

Printeren går automatisk gennem startindstillingerne, første gang du tænder printeren. Startindstillingerne konfigureres ved at angive sprog, land, dato, klokkeslæt, faxnummer og faxnavn.

Du kan om nødvendigt redigere indstillingerne for sprog, land, dato, klokkeslæt, faxnummer og faxnavn ved hjælp af menuen Opsætning. Du kan finde yderligere oplysninger under Opsætningstilstand.

Om betjeningspanelet

Brug af betjeningspanelet

Knapperne i betjeningspanelet giver dig mulighed for at kopiere dokumenter og fotos, faxe dokumenter og udskrive fotos fra et PictBridge-aktiveret kamera uden at slutte det til en computer. Printeren er tændt, når

afbryderknappen lyser. Du kan redigere indstillinger ved hjælp af knappen Vælg og venstre og højre pil og starten en scanning, kopiering eller faxning ved hjælp af knappen Start .

Displayet viser:

Printerstatus Meddelelser Menuer

Nummer

Komponent:

Formål:

Afbryderknap

Tænde og slukke printeren.

Lysindikator for fejlmeddelelser

Angive, at der er opstået fejl, f.eks. manglende papir eller papirstop.

Tilbage

Gå et menuniveau tilbage, når du navigerer gennem de tilgængelige menuer i displayet.

Venstre pil

Reducere et tal i displayet. Rulle gennem en liste i displayet.

Annuller

Annullere en igangværende scanning, udskrivning eller kopiering. Afslutte en menu. Annullere et faxnummer eller afslutte en faxoverførsel og gå tilbage til standardvisningen for fax i displayet. Nulstille de aktuelle indstillinger til standardindstillingerne.

Vælg

Vælge den indstilling, der vises i displayet.

Højre pil

Øge et tal i displayet. Rulle gennem en liste i displayet.

Pause

Indsætte en pause på tre sekunder i det nummer, der skal ringes til, for at vente på en udgående linje eller for at komme gennem et automatisk svarsystem.

BEMÆRK! Indsæt først en pause, når du er begyndt at angive

nummeret.

Et tal eller symbol på tastaturet

I faxtilstand:

Angive faxnumre. Vælge bogstaver ved oprettelse af en hurtigopkaldsliste. Indtaste tal for at angive eller redigere dato og klokkeslæt i printerens display.

Vælge det ønskede antal kopier i kopieringstilstand.

Start

Starte en scanning, kopiering eller faxning.

BEMÆRK! Hvis du starter en kopiering uden at angive farver eller

sort/hvid, anvendes der som standard farver.

LCD-display (Liquid Crystal Display)

Vise de tilgængelige indstillinger.

Menuer i betjeningspanelet

Kopieringstilstand Scanningstilstand Faxtilstand Opsætningstilstand Vedligeholdelsestilstand PictBridge-tilstand

Der er fem tilgængelige tilstande i printerens hovedmenu: kopieringstilstand, scanningstilstand, faxtilstand, opsætningstilstand og vedligeholdelsestilstand.

En sjette tilstand, PictBridge-tilstand, er også tilgængelig på printeren. Denne tilstand er kun tilgængelig, hvis du slutter et PictBridge-aktiveret kamera til printeren. Du kan finde yderligere oplysninger under

PictBridge-tilstand.

Kopieringstilstand

Hovedmenu

Hovedmenu for tilstand

Kopier

Kopifarve

Kopier

Kvalitet

Mørk

Papirstørrelse

Papirtype

Zoom

Gentag billede

Sorter

Uddelingskopi

Originalstørrelse

Originaltype

Scan

Fax

Opsætning

Vedligeholdelse

Brug venstre og højre pil i hovedmenuen til at rulle til Kopier.1.

Tryk på knappen Vælg .2.

Tryk på højre pil , indtil den ønskede menu vises i displayet, og tryk derefter på knappen Vælg

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menupunkter.4.

Når den ønskede indstilling vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at gemme indstillingen.

Menuen Kopieringstilstand

I denne menu:

Kan du:

Kopifarve

Angive, om kopien skal være i farver eller sort/hvid.

Farve* Sort

Kopier

Angive det ønskede antal kopier fra 1 til 99.

Kvalitet

Angive kopiens kvalitet.

Automatisk registrering* Kladde Normal Foto

Mørk

Redigere indstillingen for sværtning ved hjælp af venstre og højre pil (standardindstillingen er den mellemste).

Papirstørrelse

Angive størrelsen på papiret i papirinputbakken.

8,5x11"* 8,5x14" A4* B5 A5 A6 L 2L Hagaki 3x5" 3,5x5" 4x6" 5x7" 10x15 cm 13x18 cm

BEMÆRK! Standardstørrelsen på papiret er baseret på, hvilket land der er angivet.

Papirtype

Angive typen på papiret i papirinputbakken.

Automatisk registrering* Almindeligt Bestrøget Foto Transparent

Zoom

Angive, hvor meget originaldokumentet skal forstørres til kopien

50% 100%* 150% 200% Brugerdefineret% Tilpas til side 2x2-plakat 3x3-plakat 4x4-plakat 2,25x3,25" 3x5" 3,5x5" 4x6" 5x7" 8x10" 8,5x11" 8,5x14" L 2L Hagaki 60x80 mm 9x13 cm 10x15 cm 13x18 cm 20x25 cm A4

Gentag billede

Angive, hvor mange gange et billede skal gentages på en side.

1* 4 9 16

BEMÆRK! Funktionen Gentag billede kan ikke bruges med zoom. Hvis du vælger en

anden værdi end 1, indstilles zoom automatisk til 100%.

Sorter

Tryk på knappen Vælg for at sortere kopier på flere sider. Du kan finde yderligere oplysninger om sortering af kopier under Sortering af kopier.

Uddelingskopi

Angive, hvor mange forskellige billeder eller sider af et dokument, der skal udskrives på en enkelt side.

1 uddelingskopi* 2 uddelingskopier 4 uddelingskopier

BEMÆRK! Funktionerne Uddelingskopi og Gentag billede kan ikke bruges sammen. Hvis

du angiver en anden værdi end 1 uddelingskopi og derefter vælger en anden værdi end 1 under Gentag Billede, ignoreres indstillingen for Gentag billede, og indstillingen for Uddelingskopi bruges.

Originalstørrelse

Angive størrelsen på det originaldokument, der skal kopieres.

Automatisk* 8,5x11" 2,25x3,25" 3x5" 3,5x5" 4x6" 5x7" 8x10" L 2L Hagaki A6 A5 B5 A4 60x80 mm 9x13 cm 10x15 cm 13x18 cm 20x25 cm

Originaltype

Angive typen på det originaldokument, der skal kopieres.

Tekst/grafik* Kun tekst Foto

*Fabriksindstilling

Scanningstilstand

Hovedmenu

Hovedmenu for tilstand

Kopier

Scan

Favescanning

Scan til

Kvalitet

Originalstørrelse

Fax Opsætning

Vedligeholdelse

Tænd computeren og printeren, og kontroller, at der er forbindelse mellem dem. Hvis du arbejder over et netværk, skal du kontrollere, at printeren er sluttet til netværket.

Brug venstre og højre pil i hovedmenuen til at rulle til Scan, og tryk derefter på knappen2.

Vælg .

Tryk på højre pil , indtil den ønskede menu vises i displayet, og tryk derefter på knappen Vælg

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menupunkter.4.

Når den ønskede indstilling vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at gemme indstillingen.

Menuen Scanningstilstand

I denne menu:

Kan du:

Favescanning

Farve* Sort

Scan til

Gør følgende, hvis printeren er tilsluttet lokalt:

Vælg det program, som det scannede billede eller dokument skal sendes til.

Gør følgende, hvis printeren er sluttet til et netværk:

Vælg computeren på netværket og programmet på den valgte computer, som det scannede billede eller dokument skal sendes til.

BEMÆRK! Hvis den computer, du sender scannede billeder eller dokumenter til, kræver

en pinkode, bliver du bedt om at angive pinkoden, inden scanningen startes. Du kan finde yderligere oplysninger om scanning via et netværk under Scanning af enkeltsidede

dokumenter og enkelte fotos.

Kvalitet

Angive den opløsning, som originaldokumentet eller billedet skal scannes med.

Automatisk 75 dpi 150 dpi* 300 dpi 600 dpi

Originalstørrelse

Angive størrelsen på det originaldokument, der skal scannes.

Automatisk registrering* 8,5x11" 2,25x3,25" 3x5" 4x6" 5x7" 8x10" A6 A5 B5

*Fabriksindstillinger

Faxtilstand

Hovedmenu for tilstand

Undermenu for tilstand

Kopier

Scan

Fax

Telefonbog

Vis

Tilføj

Fjern

Rediger

Udskriv

Opkald med pålagt rør

Udskyd fax

Automatisk svar

Kvalitet

Mørk

Faxopsætning

Rapporter

Aktivitetsrapport

Bekræftelse

Udskriv rapporter

Ringning og besvarelse

Ringestyrke

Svar fax når

Ringemønster

Videresend fax

Mønster for opkalds-id

Faxudskrivning

Papirstørrelse

Papirtype

Tilpas fax til side

Faxsidefod

Opkald og afsendelse

Dit faxnummer

Dit faxnavn

Opkaldsmetode

Tidspunkt for genopkald

Forsøg på genopkald

Opkaldspræfiks

Opkaldslydstyrke

Scan

Maks. afsendelseshastighed

Fejlkorrektion

Automatisk faxkonvertering

Faxblokering

Slå til/fra

Tilføj

Fjern

Rediger

Udskriv

Bloker – ingen id

Opsætning

Vedligeholdelse

Brug venstre og højre pil i hovedmenuen til at rulle til Fax.1.

Tryk på knappen Vælg .2.

Du bliver bedt om at angive et telefonnummer i displayet. Tryk på knappen Vælg .3.

Tryk på højre pil , indtil den ønskede menu vises i displayet, og tryk derefter på knappen Vælg .

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menupunkter.5.

Når den ønskede indstilling vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at gemme indstillingen eller åbne undermenuen.

Sådan sikres det, at faxning fungerer korrekt:

Printerens FAX-port ( – port i højre side) skal tilsluttes en aktiv telefonlinje. Du kan finde yderligere oplysninger om installation under Installation af printeren med udstyr.

BEMÆRK! Du kan ikke faxe ved hjælp af en DSL-linje (Digital Subscriber Line) eller ISDN-linje

(Integrated Services Digital Network), medmindre du køber et digitalt linjefilter. Kontakt internetudbyderen for at få yderligere oplysninger.

Hvis du bruger Dells printerfaxværktøjer til at sende en fax fra et program, skal printeren være tilsluttet computeren med et USB-kabel.

Hovedmenu for faxtilstand

I denne menu:

Kan du:

Telefonbog

Angive den handling, du vil udføre for telefonbogen.

Vis Tilføj Fjern Rediger Udskriv

Du kan finde yderligere oplysninger om telefonbogen under Hurtigopkald.

Opkald med pålagt rør

Trykke på knappen Vælg , hvis printeren skal løfte røret. Du kan finde yderligere oplysninger under Manuel afsendelse af en fax under aflytning

af en telefonlinje (opkald med pålagt rør).

Udskyd fax

Sende en udskudt fax eller få vist faxer, der venter på at blive sendt.

Udskyd indtil Vis ventende

Du kan finde yderligere oplysninger om afsendelse af udskudte faxer under Afsendelse

af en udskudt fax.

Automatisk svar

Slå funktionen Automatisk svar til eller fra eller fastsætte et tidspunkt, hvor funktionen skal aktiveres eller deaktiveres.

Til* Planlagt Fra

Kvalitet

Angive kvaliteten (opløsningen) på den fax, der skal sendes.

Standard* Fin Superfin Ultrafin

Mørk

Brug venstre og højre pil til at angive indstillingen for sværtning (standardindstillingen er den mellemste).

Faxopsætning

Angive forskellige opsætningsfunktioner for printerens faxindstillinger.

Rapporter Ringning og besvarelse Faxudskrivning Opkald og afsendelse Faxblokering

Du kan finde yderligere oplysninger om indstillingerne i menuen Faxopsætning under

Menuen Faxopsætning.

*Fabriksindstilling

Menuen Faxopsætning

De indstillinger, du vælger i menuen Faxopsætning styrer de indstillinger, der vises i displayet.

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menupunkter.1.

Når den ønskede indstilling vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at gemme indstillingen.

Hvis du ønsker at redigere flere indstillinger i menuen Faxopsætning, skal du bruge venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menuer.

Når den ønskede menu vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg .4.

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menupunkter.5.

Når den ønskede indstilling vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at gemme indstillingen eller åbne undermenuen.

Menuen Faxopsætning

I denne menu:

Kan du:

Rapporter

Angive den rapporttype, du vil angive udskriftsindstillinger for.

Aktivitetsrapport Faxbekræftelse Udskriv rapporter

Du kan finde yderligere oplysninger om indstillingerne i menuen Rapporter under

Yderligere faxindstillinger.

Ringning og besvarelse

Angive forskellige funktioner for opkald og besvarelse for printerens faxindstillinger.

Ringestyrke Svar fax når Ringemønster Videresend fax Mønster for opkalds-id

Du kan finde yderligere oplysninger om indstillingerne i menuen Ringning og besvarelse under Yderligere faxindstillinger.

Faxudskrivning

Angive indstillinger for, hvordan du vil udskrive faxer.

Papirstørrelse Papirtype Tilpas fax til side Faxsidefod

Du kan finde yderligere oplysninger om indstillingerne i menuen Faxudskrivning under Yderligere faxindstillinger.

Opkald og afsendelse

Angive forskellige indstillinger for, hvordan printeren sender faxer.

Dit faxnummer – brug tastaturet til at angive faxnummeret. Dette nummer bruges på faxsidefoden. Dit faxnavn – brug tastaturet til at angive faxnavnet. Dette navn bruges på faxsidefoden. Opkaldsmetode Tidspunkt for genopkald Forsøg på genopkald Opkaldspræfiks Opkaldslydstyrke Scan Maks. afsendelseshastighed Fejlkorrektion Automatisk faxkonvertering

Du kan finde yderligere oplysninger om indstillingerne i menuen Opkald og afsendelse under Yderligere faxindstillinger.

Faxblokering

Tilføje og fjerne numre, som du vil blokere faxer fra.

Slå til/fra Tilføj Fjern Rediger Udskriv Bloker – ingen id

Du kan finde yderligere oplysninger om blokering af faxer under Blokering af faxer.

Yderligere faxindstillinger

De indstillinger, du vælger blandt de tilgængelige indstillinger i menuen Faxopsætning, styrer de indstillinger, der vises i displayet.

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menupunkter.1.

Når den ønskede indstilling vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at gemme indstillingen.

Hvis du ønsker at redigere flere af de yderligere indstillinger i menuen, skal du bruge venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menuer.

Når den ønskede menu vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg .4.

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menupunkter.5.

Når den ønskede indstilling vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at gemme indstillingen eller åbne undermenuen.

Menuen Yderligere faxindstillinger

I denne menu:

Kan du:

Aktivitetsrapport

Angive, hvornår der skal udskrives en rapport over faxaktivitet.

Efter anmodning* Efter 40 faxer

Bekræftelse

Angive, hvor tit der skal udskrives en faxbekræftelse.

Ved fejl* Fra Udskriv for alle

Udskriv rapporter

Angive, hvilken rapport eller logfil du vil udskrive.

Aktivitetsrapport Afsendelseslog Modtagelseslog Liste over indstillinger

Ringestyrke

Angive ringestyrken for printerens indbyggede højttaler.

Fra Lav* Høj

Svar fax når

Angive antallet af ringesignaler, før printeren besvarer faxen, hvis printeren er i tilstanden Automatisk svar.

Efter 1 ringesignal Efter 2 ringesignaler Efter 3 ringesignaler* Efter 4 ringesignaler

BEMÆRK! Du skal vælge to eller flere ringesignaler for at bruge faxblokering.

Ringemønster

Angive en type af ringesignal for at indikere, at printeren kun skal besvare indgående opkald med dette ringesignal. Hvis Alle er valgt, besvarer printeren alle indgående opkald.

Enkelt Dobbelt Tredobbelt Alle*

Videresend fax

Angive, om indgående faxer skal videresendes til et andet faxnummer.

Fra* Videresend Udskriv og videresend

Mønster for opkalds-id

Angive det mønster for opkalds-id, du vil bruge.

Mønster 1* Mønster 2 Mønster n

BEMÆRK! Antallet af viste mønstre afhænger af landevalget.

Fejlkorrektion

Angive, om du ønsker, at fejlkorrektion er slået til eller fra.

Til* Fra

Papirstørrelse

Angive størrelsen på papiret i papirinputbakken.

8,5x11"* 8,5x14" A4*

BEMÆRK! Standardstørrelsen på papiret er baseret på, hvilket land der er

angivet.

Papirtype

Angive typen på papiret i papirinputbakken.

Automatisk registrering* Almindeligt Bestrøget Foto Transparent

Tilpas fax til side

Angive, om du ønsker, at for store faxer skal skaleres, så de passer til papiret i papirinputbakken.

Tilpas til side* Brug to sider

Faxsidefod

Angive, om du vil indsætte en sidefod med klokkeslæt, dato, sidetal, system-id nederst på alle modtagne faxer.

Til* Fra

Opkaldsmetode

Angive opkaldsmetoden for printeren.

Tryktast* Impuls Fra PBC

Tidspunkt for genopkald

Angive det tidsrum, printeren skal vente, inden det forsøges at sende en mislykket fax igen.

1 minut 2 minutter* 3 minutter 4 minutter 5 minutter 6 minutter 7 minutter 8 minutter

Forsøg på genopkald

Angive det antal gange, printeren skal forsøge at sende en mislykket fax igen.

0 gange 1 gang 2 gange 3 gange* 4 gange 5 gange

Opkaldspræfiks

Angiv et tal på op til otte cifre, der sættes foran alle numre, der ringes til.

BEMÆRK! Der indsættes automatisk en pause efter præfikset, når opkaldet

foretages.

Hvis der ikke er angivet noget præfiks:

Ingen* Opret

Hvis der er angivet et præfiks:

Det aktuelle præfiks vises Ingen

Opkaldslydstyrke

Angive opkaldslydstyrken.

Fra Lav* Høj

Scan

Angive, om originaldokumentet skal scannes til hukommelsen, før eller efter der ringes op til faxnummeret.

Før opkald* Efter opkald

Maks. afsendelseshastighed

Angive den maksimale hastighed, som en fax sendes med.

2400 4800 7200 9600 12000 14400 16800 19200 21600 24000 26400 28800 31200 33600*

Automatisk faxkonvertering

Slå automatisk faxkonvertering til eller fra. Hvis du faxer et dokument med høj opløsning til en faxmaskine, der udskriver ved en lavere opløsning, konverterer printeren automatisk opløsningen, så den passer til opløsningen for den modtagende faxmaskine.

Til* Fra

Slå til/fra

Slå faxblokering til eller fra.

Til Fra*

Bloker – ingen id

Slå faxblokering af faxer uden opkalds-id til eller fra.

Til Fra*

*Fabriksindstilling

Opsætningstilstand

Hovedmenu

Hovedmenu for tilstand

Undermenu for tilstand

Kopier

Scan

Fax

Opsætning

Opsætning af enhed

Sprog

Land

Dato/klokkeslæt

Indstillinger for værtsfax

Knaplyd

Strømbesparelse

Timeout

Standardindstillinger

Papirstørrelse ved kopiering/fax

Papirtype ved kopiering

Angiv standardindstillinger

Vedligeholdelse

Brug venstre og højre pil i hovedmenuen til at rulle til Opsætning.1.

Tryk på knappen Vælg .2.

Tryk på højre pil , indtil den ønskede menu vises i displayet, og tryk derefter på knappen Vælg .

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menupunkter.4.

Når den ønskede indstilling vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at gemme indstillingen eller åbne undermenuen.

Hovedmenu for opsætningstilstand

I denne menu:

Kan du:

Opsætning af enhed

Vælg den indstilling i betjeningspanelet, som du vil ændre konfigurationen for.

Sprog Land Dato/klokkeslæt Indstillinger for værtsfax Knaplyd Strømbesparelse Nulstil indstillinger for timeout

Du kan få yderligere oplysninger om indstillingerne i Opsætning af enhed under

Yderligere indstillinger for opsætning.

Standardindstillinger

Rediger fabriksindstillingerne til de indstillinger, du angiver.

Papirstørrelse ved kopiering/fax Papirtype ved kopiering Angiv standardindstillinger

Du kan få yderligere oplysninger om indstillingerne i Standardindstillinger under

Yderligere indstillinger for opsætning.

Yderligere indstillinger for opsætning

De indstillinger, du vælger blandt de tilgængelige indstillinger i hovedmenuen for opsætningstilstand, styrer de indstillinger, der vises i displayet.

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menupunkter.1.

Når den ønskede indstilling vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at gemme indstillingen.

Hvis du ønsker at redigere flere af de yderligere indstillinger i menuen, skal du bruge venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menuer.

Når den ønskede menu vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg .4.

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menupunkter.5.

Når den ønskede indstilling vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at gemme indstillingen.

Menuen Yderligere indstillinger for opsætning

I denne menu:

Kan du:

Indstillinger for værtsfax

Angive, om indstillingerne for printerfax skal kunne konfigureres igen ved hjælp af værktøjet til printeropsætning.

Tillad* Bloker

Knaplyd

Angive, om der skal udsendes en biplyd, når du trykker på knapperne på betjeningspanelet.

Til* Fra

Strømbesparelse

Angive, hvor lang tid der skal gå, inden printeren skifter til strømbesparende tilstand.

Aldrig Efter 60 minutter Efter 30 minutter* Efter 10 minutter Nu

Timeout for nulstilling af indstillinger

Vælge, hvor lang tid der skal gå, inden listen over indstillinger nulstilles til standardindstillingerne.

2 minutter* Aldrig

Papirstørrelse ved kopiering/fax

Angive størrelsen på papiret i papirinputbakken.

8,5x11"* 8,5x14" A4* B5 A5 A6 L 2L Hagaki 3x5" 3,5x5" 4x6" 5x7" 10x15 cm 13x18 cm

BEMÆRK! Standardstørrelsen på papiret er baseret på, hvilket land der er

angivet.

Papirtype ved kopiering

Angive typen på papiret i papirinputbakken.

Automatisk registrering* Almindeligt Bestrøget Foto Transparent

Angiv standardindstillinger

Tryk på knappen Vælg for at ændre de aktuelle indstillinger for printeren til standardindstillingerne.

*Fabriksindstillinger

Vedligeholdelsestilstand

Hovedmenu

Hovedmenu for tilstand

Kopier

Scan

Fax

Opsætning

Vedligeholdelse

Blækniveauer

Rens blækpatroner

Juster blækpatroner

Udskriv testside

Brug venstre og højre pil i hovedmenuen til at rulle til Vedligeholdelse.1.

Tryk på knappen Vælg .2.

Tryk på højre pil , indtil den ønskede menu vises i displayet, og tryk derefter på knappen Vælg .

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige vedligeholdelsesopgaver.4.

Når den ønskede opgave vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at udføre opgaven.5.

Menuen Vedligeholdelsestilstand

I denne menu:

Kan du:

Blækniveau

Trykke på knappen Vælg for at få vist blækniveauet i begge blækpatroner.

Rens blækpatroner

Trykke på knappen Vælg for at rense blækpatronerne. Der udskrives en rensningsside. Du kan kassere siden, når udskrivningen er fuldført.

Juster blækpatroner

Trykke på knappen Vælg for at justere blækpatronerne. Der udskrives en justeringsside. Du kan kassere siden, når udskrivningen er fuldført.

Udskriv testside

Trykke på knappen Vælg for at udskrive en testside. Du kan kassere siden, når udskrivningen er fuldført.

PictBridge-tilstand

Hvis du slutter et PictBridge-aktiveret kamera til printeren, skifter printeren automatisk til PictBridgetilstand.

Tilstand

Hovedmenu for tilstand

Pictbridge

Papirstørrelse

Fotostørrelse

Layout

Kvalitet

Papirtype

Når printeren skifter til PictBridge-tilstand, skal du trykke på højre pil , indtil den ønskede menu vises i displayet, og derefter trykke på knappen Vælg .

Brug venstre og højre pil til at rulle gennem de tilgængelige menupunkter.2.

Når den ønskede indstilling vises i displayet, skal du trykke på knappen Vælg for at gemme indstillingen.

Menuen PictBridge-tilstand

I denne menu:

Kan du:

Papirstørrelse

Angive størrelsen på papiret i papirinputbakken.

3,5x5" 4x6" 5x7" 8,5x11"* L 2L Hagaki A6 A5 B5 A4* 10x15 cm 13x18 cm

BEMÆRK! Standardstørrelsen på papiret er baseret på, hvilket land der er angivet.

Fotostørrelse

Angive størrelsen på de fotos, du vil udskrive.

2,25x3,25" 3,5x5" 4x6"* 5x7" 8x10" 8,5x11" L 2L Hagaki A6 A5 B5 A4 60x80 mm 9x13 cm 10x15 cm 13x18 cm 20x25 cm Bruger layout – vises kun, hvis der er uoverensstemmelse mellem fotostørrelse og

layout. Tryk på knappen Vælg for at afhjælpe uoverensstemmelsen.

Layout

Angive layout for fotoene på udskriften.

Automatisk* Uden rammer 1 pr. side 2 pr. side 3 pr. side 4 pr. side 6 pr. side 8 pr. side 16 pr. side 1 centreret

Kvalitet

Angive udskriftskvaliteten (opløsningen) for fotoene.

Automatisk* Kladde Normal Foto

Papirtype

Angive typen på papiret i papirinputbakken.

Automatisk registrering* Almindeligt Bestrøget Foto Transparent

*Fabriksindstilling

Om retningslinjer for papir og specialmedier

Ilægning af papir Om den automatiske papirtyperegistrering Ilægning af originaldokumenter

Ilægning af papir

Luft papiret.1.

Løft papirudskriftsbakken, og træk papirstøtten ud.2.

Læg papir i papirinputbakken.3.

+ 73 hidden pages