Uživatelská příručka k tiskárně Dell™ All-In-One
Printer 946
Klepnutím na odkazy vlevo zobrazíte informace o funkcích a provozu tiskárny. Informace o další dokumentaci
dodávané s tiskárnou najdete v části Vyhledání informací.
Chcete-li objednat inkoust nebo jiné příslušenství u společnosti Dell, máte tyto možnosti:
Poklepejte na ikonu na ploše.1.
Navštivte web společnosti Dell na adrese www.dell.com/supplies.2.
Objednejte si příslušenství nebo spotřební materiál k tiskárně telefonicky. Správné telefonní číslo pro
vaši zemi najdete v Příručce majitele.
3.
Pro zaručení nejlepších služeb mějte po ruce servisní štítek tiskárny. Více informací naleznete v části
Kód pro expresní servis a číslo servisního štítku.
Poznámky, upozornění a výstrahy
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace pro lepší práci s tiskárnou.
UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ označuje možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje
rady, jak se problému vyhnout.
UPOZORNĚNÍ: VÝSTRAHA signalizuje možnost vzniku škody na majetku, zranění osob nebo
úmrtí.
Informace uvedené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění.
© 2006 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena.
Jakákoli reprodukce bez písemného souhlasu společnosti Dell Inc. je přísně zakázána.
Ochranné známky použité v tomto textu: Dell, logo DELL, Dell Picture Studio a Dell Ink Management System jsou ochranné
známky společnosti Dell Inc.; Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation.
V této dokumentaci se mohou vyskytovat další ochranné známky a obchodní názvy, které odkazují na subjekty vlastnící známky a
názvy příslušných produktů. Společnost Dell Inc. odmítá jakékoli vlastnické zájmy týkající se jiných než vlastních ochranných
známek a obchodních názvů.
Model 946
Červen 2006 SRV KJ941 Rev. A00
Vyhledání informací
Ovladače k tiskárně
Uživatelská příručka
Disk CD-ROM Drivers and Utilities
Pokud jste zakoupili počítač a tiskárnu od společnosti Dell společně,
dokumentace a ovladače k tiskárně jsou již v počítači nainstalovány. Disk
CD-ROM umožňuje odebrání a opětovnou instalaci ovladačů a
obsahuje dokumentaci.
Na disku CD-ROM mohou být také uloženy soubory Readme, které
obsahují poslední aktualizace týkající se technických změn tiskárny a
podrobné technické referenční materiály pro zkušené uživatele a techniky.
Jak nainstalovat tiskárnu
Informace o bezpečnosti
Jak nainstalovat a
používat tiskárnu
Informace o záruce
Kód pro expresní servis a číslo
servisního štítku
Kód pro expresní servis a číslo servisního štítku
Tento štítek naleznete pod jednotkou tiskárny. Další informace najdete
v části Kód pro expresní servis.
Nejnovější ovladače
k tiskárně
Odpovědi na otázky
ohledně technického
servisu a podpory
Dokumentace k tiskárně
Webové stránky technické podpory společnosti Dell
Na této stránce je k dispozici několik nástrojů online:
Řešení – tipy a rady k řešení problémů, články techniků a kurzy
online
Upgrady – informace o upgradech komponent, např. paměti
Péče o zákazníka – kontaktní informace, informace o stavu
objednávek, záruce a opravách
Soubory ke stažení – ovladače
Reference – dokumentace k tiskárnám a specifikace produktů
Jak používat systém
Windows XP
Dokumentace k tiskárně
Centrum pro nápovědu a odbornou pomoc pro systém Windows XP
Klepněte na tlačítko Start Nápověda a odborná pomoc .1.
Zadejte slovo nebo výraz popisující problém a klepněte na ikonu
šipky.
2.
Klepněte na téma, které vystihuje váš problém.3.
Postupujte podle pokynů na obrazovce.4.
Informace o tiskárně
Popis částí tiskárny
Instalace tiskárny
Popis ovládacího panelu
Tiskárnu můžete použít k různým činnostem. Důležité je vzít v úvahu následující skutečnosti:
Pokud je tiskárna připojena k počítači, lze rychle vytvářet kvalitní dokumenty pomocí panelu ovládání
tiskárny nebo softwaru tiskárny.
Připojení tiskárny k počítači není nutné ke kopírování, odesílání faxů nebo k tisku z digitálních
fotoaparátů podporujících standard PictBridge.
POZNÁMKA: Pro odesílání faxů musí být tiskárna připojena k telefonní lince (ať už je připojena k
počítači, či nikoliv).
POZNÁMKA: Pokud používáte pro počítač modem DSL, musíte na telefonní linku připojenou k tiskárně
nainstalovat filtr DSL.
Automatický podavač
dokumentů (ADF)
Skenování, kopírování nebo faxování dokumentů o více
stránkách a dokumentů ve formátu Legal.
Zvednutím jednotky je umožněn přístup k inkoustovým kazetám.
Panel na tiskárně, s jehož pomocí lze ovládat kopírování,
skenování, faxování a tisk. Další informace najdete v části
Použití ovládacího panelu.
Součást pro založení papíru do tiskárny.
Zásobník, ve kterém se ukládá papír po vytištění.
POZNÁMKA: Výstupní zásobník papíru vysuňte vytažením
zarážky ven.
Konektor sloužící k připojení digitálního fotoaparátu
podporujícího standard PictBridge k tiskárně.
Horní kryt s integrovaným
výstupním zásobníkem
podavače ADF
Horní část tiskárny, která přitiskne skenovaný dokument nebo
fotografii. Slouží rovněž k odebrání originálního dokumentu poté,
co prošel podavačem ADF.
vstupní zásobník podavače ADF
Slouží ke vkládání originálních dokumentů do tiskárny.
Doporučeno pro skenování, kopírování nebo faxování
vícestránkových dokumentů.
Štítek pro objednání
spotřebního materiálu
Nové inkoustové kazety nebo papír můžete objednat na webových
stránkách www.dell.com/supplies.
Identifikace tiskárny při použití webových stránek
support.dell.com nebo kontaktování technické podpory.
Kód pro expresní servis zadejte, abyste nasměrovali svůj hovor,
pokud se obracíte na technickou podporu.
POZNÁMKA: Kód pro expresní servis není k dispozici ve všech
zemích.
Připojuje tiskárnu k počítači pomocí kabelu USB (není součástí dodávky).
Po otevření dvířek můžete vyjmout zablokovaný papír.
Slouží k napájení tiskárny.
POZNÁMKA: Napájecí zdroj lze odpojit. Je-li napájecí jednotka odpojena od
zařízení, ale zůstane připojena do zásuvky ke zdi, rozsvítí se kontrolka
upozorňující na přítomnost napájení.
POZNÁMKA: Pokud je zařízení vypnuté při odpojení od zdroje napájení, bude
vypnuté i po opětovném připojení.
Konektor
napájecího
kabelu
Připojení tiskárny k elektrické zásuvce pomocí dodané napájecí šňůry specifické
pro danou zemi.
Konektor PHONE
( - konektor
na pravé straně)
Chcete-li připojit k tiskárně další zařízení, například datový modem, faxmodem,
telefon nebo záznamník, odstraňte modrou zástrčku.
POZNÁMKA: Pokud je telefonní systém ve vaší zemi sériový (jako např.
v Německu, ve Švédsku, v Dánsku, v Rakousku, v Belgii, v Itálii, ve Francii nebo
ve Švýcarsku), musíte pro zajištění správné funkce faxu odstranit z konektoru
PHONE ( – konektor na pravé straně) modrou zástrčku a potom do něho
zastrčit dodaný žlutý zakončovací člen. V těchto zemích nelze tento port použít
pro připojení dalších zařízení.
Konektor FAX (
– konektor
na levé straně)
Připojuje tiskárnu k funkční telefonní lince, aby bylo možné odesílat a přijímat
faxy.
POZNÁMKA: Ke konektoru FAX ( – konektor na levé straně) nepřipojujte
další zařízení a nepřipojujte tiskárnu k lince DSL (digital subscriber line) nebo
ISDN (integrated services digital network), pokud nepoužijete filtr pro digitální
linku.
POZNÁMKA: Tiskárna podporuje operační systémy Microsoft® Windows® 2000, Windows XP a
Windows XP Professional X64 Edition.
Při instalaci tiskárny postupujte podle pokynů na plakátu Instalace tiskárny. Pokud během instalace dojde
k potížím, postupujte podle návodu v části Řešení problémů.
POZNÁMKA: Modem tiskárny je analogové zařízení, které pracuje pouze při přímém zapojení do
zásuvky ve zdi. Další zařízení, například telefon nebo záznamník, lze propojit s tiskárnou připojením ke
konektoru PHONE ( – konektor na pravé straně) podle pokynů k instalaci. Pokud máte digitální
přípojku, například ISDN, DSL nebo ADSL, budete potřebovat filtr pro digitální linku. Podrobnosti
získáte u svého poskytovatele služeb Internetu.
Nabídka První nastavení
Tiskárna po prvním zapnutí automaticky projde kroky počátečního nastavení. Během počátečního nastavení
je zadán jazyk, země, datum, čas, faxové číslo a název faxu.
V případě potřeby můžete změnit nastavení jazyka, země, data, času, faxového čísla a názvu faxu pomocí
nabídky Nastavení. Další informace najdete v části Režim Nastavení.
Popis ovládacího panelu
Použití ovládacího panelu
Tlačítka na ovládacím panelu umožňují kopírování dokumentů a fotografií, faxování dokumentů a tisk
fotografií z fotoaparátu podporujícího standard PictBridge bez připojení k počítači. Pokud je tiskárna zapnutá,
je kontrolka Napájení rozsvícená. Nastavení můžete změnit pomocí tlačítka Výběr a tlačítek se šipkou
vlevo a vpravo ; potom zahajte skenování, kopírování nebo faxování pomocí tlačítka Start .
Zobrazené funkce:
Stav tiskárny
Zprávy
Nabídky
Zapnutí nebo vypnutí tiskárny.
Kontrolka chybových
zpráv
Upozorňuje na chyby, například, že došel papír nebo na
zablokovaný papír.
Přesun o úroveň nabídky zpět při procházení dostupných nabídek
na displeji.
Snížení hodnoty na displeji.
Listování v seznamu na displeji.
Zrušení zpracovávané úlohy skenování, tisku nebo kopírování
Zavření nabídky.
Vymazání čísla faxu nebo ukončení faxového přenosu a
návrat na displej k výchozímu zobrazení faxu.
Vymazání aktuálního nastavení a návrat k výchozímu
nastavení.
Výběr možnosti zobrazené na displeji.
Zvýšení hodnoty na displeji.
Listování v seznamu na displeji.
Vložte třívteřinovou pauzu do vytáčeného čísla, chcete-li počkat na
přepojení na vnější linku nebo začít komunikovat s hlasovým
systémem automatických odpovědí.
POZNÁMKA: Pauzu vložte pouze tehdy, pokud jste již začali
zadávat číslo.
Číslice nebo symbol na
klávesnici
V režimu faxu:
Zadávání faxových čísel.
Během vytváření seznamu rychlého vytáčení lze vybrat
písmena.
Zadávání čísel při nastavení nebo úpravě data a času
zobrazeného na displeji tiskárny.
Výběr požadovaného počtu kopií v kopírovacím režimu.
Zahájení úlohy skenování, kopírování nebo faxování.
POZNÁMKA: Pokud zahájíte kopírování bez určení, zda se má
kopírovat barevně nebo černobíle, použije se jako výchozí
nastavení barevný režim.
LCD (Liquid Crystal
Display - displej s
tekutými krystaly)
Zobrazení dostupných možností.
Nabídky ovládacího panelu
Režim Kopírování
Režim Skenování
Režim faxování
Režim Nastavení
Režim Údržba
Režim PictBridge
Z hlavní nabídky tiskárny můžete volit pět režimů: Kopírování, Skenování, Faxování, Nastavení a
Údržba.
V tiskárně je k dispozici ještě šestý režim, PictBridge. Tento režim je k dispozici pouze tehdy, když připojíte
k tiskárně fotoaparát podporující standard PictBridge. Další informace najdete v části Režim PictBridge.
režim kopírování
V hlavní nabídce přejděte pomocí tlačítek šipka doleva a doprava na položku Kopírování.1.
Stiskněte tlačítko Výběr .2.
Stiskněte a podržte tlačítko se šipkou vpravo , dokud se na displeji nezobrazí požadovaná položka,
a potom stiskněte tlačítko Výběr .
3.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné položky nabídky.4.
Když se na displeji zobrazí požadované nastavení, uložte ho stisknutím tlačítka Výběr .5.
Nabídka kopírovacího režimu
Zadejte, zda budete kopírovat barevně nebo černobíle.
Barevně*
Černobíle
Zadejte požadovaný počet kopií (1-99).
Zadejte kvalitu kopie.
Autom. detekce*
Koncept
Normální
Foto
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava změňte nastavení tmavosti (výchozí je
nastavení uprostřed).
Zadejte velikost papíru založeného do vstupního zásobníku papíru:
8,5x11"*
8,5x14"
A4*
B5
A5
A6
L
2L
Hagaki
3x5"
3,5x5"
4x6"
5x7"
10×15 cm
13×18 cm
POZNÁMKA: Výchozí velikost papíru je založena na výběru země.
Zadejte typ papíru založeného do vstupního zásobníku papíru.
Autom. detekce*
Obyčejný
Potahovaný
Foto
Průhledné fólie
Zadejte procento zvětšení originálního dokumentu.
50%
100%*
150%
200%
Vlastní%
Přizpůsobit na stránku
Plakát 2x2
Plakát 3x3
Plakát 4x4
2,25x3,25"
3x5"
3,5x5"
4x6"
5x7"
8x10"
8,5x11"
8,5x14"
L
2L
Hagaki
60x80 mm
9x13 cm
10×15 cm
13×18 cm
20x25 cm
A4
Zadejte, kolikrát se má obrázek na stránce opakovat.
1*
4
9
16
POZNÁMKA: Funkci opakování obrázku nelze použít společně se zvětšením. Pokud
použijete jinou hodnotu než 1, nastaví se zvětšení automaticky na 100 %.
Pokud chcete vícestránkové kopie skládat, stiskněte tlačítko Výběr .
Další informace o skládání kopií naleznete v části Skládání kopií.
Zadejte, kolik různých obrázků nebo stránek dokumentu chcete vytisknout na jednu
stránku.
1 na list*
2 na list
4 na list
POZNÁMKA: Funkce Více stránek na list a Opakovat obrázek nelze použít současně. Pokud
je zadána jiná hodnota než 1 na list a vyberete hodnotu opakování obrázku větší než 1,
bude použito pouze nastavení počtu stránek na list a nastavení opakování bude
ignorováno.
Zadejte velikost kopírovaného originálního dokumentu.
Automaticky*
8,5x11"
2,25x3,25"
3x5"
3,5x5"
4x6"
5x7"
8x10"
L
2L
Hagaki
A6
A5
B5
A4
60x80 mm
9x13 cm
10×15 cm
13×18 cm
20x25 cm
Zadejte typ kopírovaného originálního dokumentu.
Text a grafika*
Pouze text
Foto
* Výchozí tovární nastavení
Zapněte počítač a tiskárnu a ujistěte se, že jsou zařízení propojena. Pokud pracujete v síti,
zkontrolujte, zda je tiskárna připojena k síti.
1.
V hlavní nabídce přejděte pomocí tlačítek šipka doleva a doprava na položku Skenování a pak
stiskněte tlačítko Výběr .
2.
Stiskněte a podržte tlačítko se šipkou vpravo , dokud se na displeji nezobrazí požadovaná položka,
a potom stiskněte tlačítko Výběr .
3.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné položky nabídky.4.
Když se na displeji zobrazí požadované nastavení, uložte ho stisknutím tlačítka Výběr .
Nabídka režimu Skenování
Pokud je tiskárna připojena místně:
Vyberte aplikaci, do které chcete odeslat naskenovaný obrázek nebo dokument.
Pokud je tiskárna připojena k síti:
Vyberte počítač v síti a aplikaci ve vybraném počítači, do které chcete odeslat naskenovaný
obrázek nebo dokument.
POZNÁMKA: Pokud počítač, do kterého odesíláte naskenované obrázky nebo dokumenty,
vyžaduje PIN kód, budete před zahájením skenování vyzváni k zadání tohoto kódu. Další
informace o skenování v síti naleznete v části Skenování jednostránkových dokumentů a
jednotlivých fotografií.
Zadejte rozlišení skenování originálního dokumentu nebo obrázku.
Automaticky
75 dpi
150 dpi*
300 dpi
600 dpi
Zadejte velikost skenovaného originálního dokumentu.
Autom. detekce*
8,5x11"
2,25x3,25"
3x5"
4x6"
5x7"
8x10"
A6
A5
B5
Volba se zavěšeným
sluchátkem
Přizpůsobit fax na stránku
Automatická konverze
faxu
V hlavní nabídce přejděte pomocí tlačítek šipka doleva a doprava na položku Fax.1.
Stiskněte tlačítko Výběr .2.
Na displeji se zobrazí dotaz na telefonní číslo. Stiskněte tlačítko Výběr .3.
Stiskněte a podržte tlačítko se šipkou vpravo , dokud se na displeji nezobrazí požadovaná položka,
a potom stiskněte tlačítko Výběr .
4.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné položky nabídky.5.
Když se na displeji zobrazí požadované nastavení, uložte ho, nebo otevřete podnabídku, stisknutím
tlačítka Výběr .
6.
Pro správnou funkci faxu:
Konektor FAX na tiskárně ( –konektor vpravo) musí být připojen k funkční telefonní lince.
Podrobnosti o instalaci naleznete v části Instalace tiskárny s vybavením.
POZNÁMKA: S linkami DSL (digital subscriber line) a ISDN (integrated services digital network) nelze
faxovat bez filtru pro digitální linky. Více informací získáte u svého poskytovatele služeb Internetu.
Pokud používáte pro odesílání faxů z aplikace nástroje Dell Printer Fax Tools, musí být tiskárna
připojena k počítači pomocí kabelu USB.
Hlavní nabídka režimu faxování
Zadejte činnost, kterou chcete provést s telefonním seznamem.
Zobrazit
Přidat
Odebrat
Změnit
Tisk
Další informace o telefonním seznamu najdete v části Rychlá volba.
Volba se zavěšeným
sluchátkem
Pokud chcete, aby se tiskárna vyvěsila, stiskněte tlačítko výběr .
Další informace najdete v části Ruční vytáčení faxu při poslechu telefonní linky
(volání v zavěšeném stavu).
Odešlete opožděný fax nebo zobrazíte faxy čekající na odeslání.
Zpoždění do
Zobrazit čekající na odeslání
Další informace o odesílání opožděných faxů najdete v části Odeslání opožděného
faxu.
Můžete zapnout či vypnout funkci automatického příjmu, nebo můžete
naplánovat čas zapnutí a vypnutí funkce.
Zapnuto*
Plánované
Vypnuto
Zadejte kvalitu (rozlišení) odesílaného faxu.
Standardní*
Jemná
Velmi jemná
Extra jemná
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava zadejte nastavení tmavosti
(výchozí je nastavení uprostřed).
Nastavení různých funkcí nastavení faxu tiskárny.
Zprávy
Zvonění a příjem
Tisk faxů
Volba a odesílání
Blokování faxů
Další informace o libovolné možnosti uvedené v seznamu pod názvem Nastavení
faxu najdete v části Nabídka Nastavení faxu.
* Výchozí tovární nastavení
Možnost, kterou vyberete pod názvem Nastavení faxu řídí nastavení zobrazená na displeji.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné položky nabídky.1.
Když se na displeji zobrazí požadované nastavení, uložte ho stisknutím tlačítka Výběr .2.
Pokud chcete v nabídce Nastavení faxu změnit více nastavení, použijte tlačítka šipka doleva a
doprava k procházení dostupnými položkami.
3.
Když se na displeji zobrazí požadovaná položka, stiskněte tlačítko Výběr .4.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné položky nabídky.5.
Když se na displeji zobrazí požadované nastavení, uložte ho, nebo otevřete podnabídku, stisknutím
tlačítka Výběr .
6.
Nabídka Nast. faxu
Zadejte typ zpráv, podle kterého chcete nastavit nastavení tisku:
Zpráva o činnosti
Potvrzení faxu
Tisk protokolů
Další informace o libovolné možnosti uvedené v seznamu pod názvem Zprávy najdete v
části Další možnosti faxování.
Nastavení různých funkcí vyzvánění a příjmu pro nastavení faxu tiskárny.
Hlasitost zvonění
Odpovědět na fax, pokud
Typ zvonění
Předání faxu
Vzor ID volajícího
Další informace o libovolné možnosti uvedené v seznamu pod názvem Zvonění a příjem
najdete v části Další možnosti faxování.
Nastavte způsob tisku faxů.
Velikost papíru
Typ papíru
Přizpůsobit fax na stránku
Zápatí faxu
Další informace o libovolné možnosti uvedené v seznamu pod názvem Tisk faxů najdete
v části Další možnosti faxování.
Nastavte různé možnosti řídící způsob, jakým tiskárna odesílá faxy.
Faxové číslo – zadejte své faxové číslo pomocí klávesnice. Toto číslo bude použito v
zápatí faxů.
Název faxu – zadejte název faxu pomocí klávesnice. Tento název bude použit v zápatí
faxů.
Metoda vytáčení
Čas opakované volby
Počet opakovaných volání
Předčíslí volby
Hlasitost volby
Skenování
Maximální rychlost
Oprava chyb
Automatická konverze faxu
Další informace o libovolné možnosti uvedené v seznamu pod názvem Volba a odesílání
najdete v části Další možnosti faxování.
Můžete přidávat nebo odebírat čísla,. ze kterých chcete blokovat faxy.
Zapnout/Vypnout
Přidat
Odebrat
Změnit
Tisk
Blok. č.-ID
Další informace o blokování faxů najdete v části Blokování faxů .
Další možnosti faxování
Možnost, kterou vyberete z různých možností v nabídce Nastavení faxu, řídí nastavení zobrazená na
displeji.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné položky nabídky.1.
Když se na displeji zobrazí požadované nastavení, uložte ho stisknutím tlačítka Výběr .2.
Pokud chcete v nabídce změnit více dalších nastavení, použijte tlačítka šipka doleva a doprava
k procházení dostupnými položkami.
3.
Když se na displeji zobrazí požadovaná položka, stiskněte tlačítko Výběr .4.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné položky nabídky.5.
Když se na displeji zobrazí požadované nastavení, uložte ho, nebo otevřete podnabídku, stisknutím
tlačítka Výběr .
6.
Nabídka Další možnosti faxování
Zadejte, kdy má být vytištěna zpráva o činnosti faxu.
Na vyžádání*
Po 40 faxech
Zadejte, jak často chcete tisknout potvrzení faxu.
Při chybě*
Vypnuto
Pro všechny
Zadejte, kterou zprávu nebo protokol chcete tisknout.
Zpráva o činnosti
Protokol odeslaných faxů
Protokol přijatých faxů
Seznam nastavení
Zadejte hlasitost vyzvánění integrovaného reproduktoru tiskárny.
Vypnuto
Nízká*
Vysoká
Zadejte, po kolika zazvoněních má tiskárna přijmout fax, jestliže se nachází v režimu
automatického příjmu.
Po 1 zazvonění
Po 2 zazvoněních
Po 3 zazvoněních*
Po 4 zazvoněních
POZNÁMKA: Chcete-li použít funkci blokování faxů, musíte vybrat dvě nebo více
zazvonění.
Zadejte typ vyzvánění, jestliže má tiskárna přijímat pouze příchozí hovory s tímto
vyzváněním. Jestliže je zobrazen stav tiskárny Jakýkoli bude tiskárna přijímat
všechny příchozí hovory.
Jednoduchý
Dvojí
Trojí
Jakýkoli*
Zadejte, zda mají být příchozí faxy přeposílány dál na jiné faxové číslo.
Vypnuto*
Přeposlat
Vytisknout a přeposlat
Zadejte typ ID volajícího, který chcete použít.
Typ 1*
Typ 2
Typ n
POZNÁMKA: Počet zobrazených typů záleží na výběru země.
Zadejte, zda chcete zapnout funkci opravy chyb.
Zapnuto*
Vypnuto
Zadejte velikost papíru založeného do vstupního zásobníku papíru.
8,5x11"*
8,5x14"
A4*
POZNÁMKA: Výchozí velikost papíru je založena na výběru země.
Zadejte typ papíru založeného do vstupního zásobníku papíru.
Autom. detekce*
Obyčejný
Potahovaný
Foto
Průhledné fólie
Přizpůsobit fax na
stránku
Zadejte, zda mají být příliš velké faxy přizpůsobeny papíru vloženému do vstupního
zásobníku papíru.
Přizpůsobit na stránku*
Použít dvě stránky
Zadejte, zda chcete do spodní části každého přijatého faxu vložit zápatí s časem
nebo datem nebo číslem stránky nebo identifikací systému.
Zapnuto*
Vypnuto
Zadejte metodu volby tiskárny.
Tónová volba*
Pulsní volba
Za pobočkovou ústřednou
Zadejte dobu, po které se má tiskárna pokusit znovu odeslat neúspěšně odeslaný
fax.
1 minuta
2 minuty*
3 minut
4 minut
5 minut
6 minut
7 minut
8 minut
Zadejte, kolikrát se má tiskárna pokusit znovu odeslat neúspěšně odeslaný fax.
0krát
1krát
2krát
3krát*
4krát
5krát
Zadejte až osm číslic, které budou přidány na začátek každého voleného čísla.
POZNÁMKA: Během vytáčení je za předčíslí volby automaticky vložena pauza.
Není-li nastaveno žádné předčíslí volby:
Žádné*
Vytvořit
Je-li nastaveno předčíslí volby:
Je zobrazeno aktuální předčíslí volby
Žádný
Zadejte hlasitost volby.
Vypnuto
Nízká*
Vysoká
Zadejte, zda má být originální dokument naskenován do paměti před nebo po
vytočení faxového čísla.
Před vytočením*
Po vytočení
Zadejte maximální rychlost odeslání faxu.
2400
4800
7200
9600
12000
14400
16800
19200
21600
24000
26400
28800
31200
33600*
Automatická
konverze faxu
Zapnutí či vypnutí automatické konverze faxu. Pokud faxujete dokument s vysokým
rozlišením na faxový přístroj, který tiskne v nižším rozlišení, tiskárna automaticky
zkonvertuje rozlišení tak, aby odpovídalo přijímacímu přístroji.
Zapnuto*
Vypnuto
Můžete zapnout nebo vypnout blokování faxů.
Zapnuto
Vypnuto*
Můžete zapnout nebo vypnout blokování faxů pro faxy bez identifikace volajícího.
Zapnuto
Vypnuto*
* Výchozí tovární nastavení
Velikost papíru pro
kopírování nebo
faxování
Typ papíru pro
kopírování
V hlavní nabídce přejděte pomocí tlačítek šipka doleva a doprava na položku Nastavení.1.
Stiskněte tlačítko Výběr .2.
Stiskněte a podržte tlačítko se šipkou vpravo , dokud se na displeji nezobrazí požadovaná položka,
a potom stiskněte tlačítko Výběr .
3.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné položky nabídky.4.
Když se na displeji zobrazí požadované nastavení, uložte ho, nebo otevřete podnabídku, stisknutím
tlačítka Výběr .
5.
Hlavní nabídka režimu Nastavení
Vyberte na ovládacím panelu nastavení, které chcete znovu nakonfigurovat.
Jazyk
Země
Datum/čas
Nast. faxu hostitele
Zvuk tlačítka
Úsporný režim
Časový limit vymazání nastavení
Další informace o libovolné z možností Nastavení zařízení najdete v části Další
možnosti nastavení.
Můžete změnit výchozí nastavení z továrního na vámi zadané.
Velikost papíru pro kopírování nebo faxování
Typ papíru pro kopírování
Nastavit výchozí hodnoty
Další informace o libovolné z možností Výchozí nastavení najdete v části Další
možnosti nastavení.
Další možnosti nastavení
Možnost, kterou vyberete z různých možností v hlavní nabídce režimu Nastavení, řídí nastavení zobrazená
na displeji.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné položky nabídky.1.
Když se na displeji zobrazí požadované nastavení, uložte ho stisknutím tlačítka Výběr .2.
Pokud chcete v nabídce změnit více dalších nastavení, použijte tlačítka šipka doleva a doprava
k procházení dostupnými položkami.
3.
Když se na displeji zobrazí požadovaná položka, stiskněte tlačítko Výběr .4.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné položky nabídky.5.
Když se na displeji zobrazí požadované nastavení, uložte ho stisknutím tlačítka Výběr .6.
Nabídka Další možnosti nastavení
Zadejte, zda povolit změnu konfigurace nastavení faxu tiskárny pomocí
softwarového nástroje Nastavení tiskárny.
Povolit*
Blokovat
Zadejte, zda chcete, aby stisknutí tlačítek na ovládacím panelu byla
doprovázena pípnutím nebo ne.
Zapnuto*
Vypnuto
Zadejte dobu, po jejímž uplynutí se má tiskárna přepnout do úsporného
režimu.
Nikdy
Po 60 minutách
Po 30 minutách*
Po 10 minutách
Nyní
Časový limit vymazání
nastavení
Vyberte dobu, po jejímž uplynutí se má obnovit výchozí nastavení.
2 minuty*
Nikdy
Velikost papíru pro kopírování
nebo faxování
Zadejte velikost papíru založeného do vstupního zásobníku papíru.
8,5x11"*
8,5x14"
A4*
B5
A5
A6
L
2L
Hagaki
3x5"
3,5x5"
4x6"
5x7"
10×15 cm
13×18 cm
POZNÁMKA: Výchozí velikost papíru je založena na výběru země.
Typ papíru pro kopírování
Zadejte typ papíru založeného do vstupního zásobníku papíru.
Autom. detekce*
Obyčejný
Potahovaný
Foto
Průhledné fólie
Stisknutím tlačítka Výběr změníte aktuální nastavení tiskárny na
výchozí nastavení.
V hlavní nabídce přejděte pomocí tlačítek šipka doleva a doprava na položku Údržba.1.
Stiskněte tlačítko Výběr .2.
Stiskněte a podržte tlačítko se šipkou vpravo , dokud se na displeji nezobrazí požadovaná položka,
a potom stiskněte tlačítko Výběr .
3.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné úlohy údržby.4.
Když se na displeji zobrazí požadovaná úloha, proveďte ji stisknutím tlačítka Výběr .5.
Nabídka Režim údržby
Stisknutím tlačítka Výběr zobrazíte hladinu inkoustu v obou kazetách.
Stisknutím tlačítka Výběr vyčistíte inkoustové kazety. Vytiskne se stránka čištění. Po
dokončení tisku můžete stránku vyhodit.
Stisknutím tlačítka Výběr vyrovnáte inkoustové kazety. Vytiskne se stránka se
vzorkem vyrovnání. Po dokončení tisku můžete stránku vyhodit.
Stisknutím tlačítka Výběr vytisknete zkušební stránku. Po dokončení tisku můžete
stránku vyhodit.
Režim PictBridge
Když připojíte k tiskárně fotoaparát podporující standard PictBridge, tiskárna se automaticky přepne do
režimu PictBridge.
Když se tiskárna přepne do režimu PictBridge, stiskněte tlačítko se šipkou vpravo , dokud se na
displeji nezobrazí požadovaná položka, a potom stiskněte tlačítko Výběr .
1.
Pomocí tlačítek šipka doleva a doprava můžete procházet dostupné položky nabídky.2.
Když se na displeji zobrazí požadované nastavení, uložte ho stisknutím tlačítka Výběr .3.
Nabídka režimu PictBridge
Zadejte velikost papíru založeného do vstupního zásobníku papíru:
3,5x5"
4x6"
5x7"
8,5x11"*
L
2L
Hagaki
A6
A5
B5
A4*
10×15 cm
13 x 18 cm
POZNÁMKA: Výchozí velikost papíru je založena na výběru země.
Zadejte velikost fotografií, které chcete vytisknout.
2,25x3,25"
3,5x5"
4x6"*
5x7"
8x10"
8,5x11"
L
2L
Hagaki
A6
A5
B5
A4
60x80 mm
9x13 cm
10×15 cm
13×18 cm
20x25 cm
Použití rozvržení – tato možnost je zobrazena pouze tehdy, když nastal konflikt
velikosti fotografie a rozvržení. Vyřešte konflikt stisknutím tlačítka Výběr .
Zadejte rozvržení fotografií na vytištěné stránce.
Automaticky*
Bez okrajů
1 na stránku
2 na stránku
3 na stránku
4 na stránku
6 na stránku
8 na stránku
16 na stránku
1 uprostřed
Zadejte kvalitu tisku (rozlišení) fotografií.
Automaticky*
Koncept
Normální
Foto
Zadejte typ papíru založeného do vstupního zásobníku papíru.
Autom. detekce*
Obyčejný
Potahovaný
Foto
Průhledné fólie
* Výchozí tovární nastavení
Pokyny pro práci s papírem a speciálními médii
Vložení papíru
Popis automatického senzoru typu papíru
Vkládání originálních dokumentů
Vložení papíru
Prolistujte papír.1.
Zvedněte výstupní zásobník papíru a vysuňte podpěru papíru.2.
Vložte papír do vstupního zásobníku papíru.3.