Dell 944 User Manual [no]

Dell™ Alt-i-ett-fotoskriver 944

Brukerveiledning

Inneholder:

• Bestille rekvisita

• Komme i gang

• Bruke skriveren

• Lære mer om skriverprogramvaren

• Vedlikehold og feilsøking

www.dell.com/supplies | support.dell.com

Bestille rekvisita

Dell™-blekkpatroner er bare tilgjengelige via Dell. Du kan bestille nye blekkpatroner via Internett på www.dell.com/supplies eller via telefon.

Australia 1300 303 290 Nederland 020 - 674 4881 Belgia 02.713 1590 Norge 231622 64 Canada 877-501-4803 Østerrike 0820-24053035 Chile 1230-020-3947

800-202874

Colombia 01800-9-155676 Puerto Rico 866-851-1760 Danmark 3287 5215 Singapore 1800 394 7486 Finland 09 2533 1411 Sør-Afrika 0860 102 591 Frankrike 825387247 Spania 902120385 Irland 1850 707 407 Storbritannia 0870 907 4574 Italia 800602705 Sveits 0848 335 599 Japan 044-556-3551 Sverige 08 587 705 81 Kina 800-858-0888 Tsjekkia +420 225 372 711 Luxembourg 02.713 1590 Tyskl a nd 0800 2873355 Malaysia 1800 88 0301 USA 877-INK-2-YOU Mexico 001 866 851 1754

Polen 022 579 59 65 Portugal 21 4220710

. MERK: Hvis ditt land ikke står på listen, kan du kontakte Dell-forhandleren for å bestille rekvisita.

Skriveren er beregnet for utskrift med følgende blekkpatroner:

Artikkel Varenummer

Sort blekkpatron med standard kapasitet J5566 Fargeblekkpatron med standard kapasitet J5567 Sort blekkpatron med høy kapasitet M4640 Fargeblekkpatron med høy kapasitet M4646 Fotoblekkpatron J4844

Merk, Merknad og Forsiktig

MERK: MERK indikerer viktig informasjon som gjør at du kan dra bedre nytte av skriveren.

MERKNAD: MERKNAD indikerer mulig skade på maskinvaren eller tap av data og forklarer

hvordan du kan unngå problemet.

FORSIKTIG: FORSIKTIG indikerer fare for skade på eiendom, personskade eller død.

____________________

Gjengivelse uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. er forbudt. Varemerker som brukes i denne teksten: Dell, DELL-logoen, Dell Picture Studio og Dell I nk Management System er varemerker

for Dell Inc. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation. Andre varemerker og varenavn kan brukes i dette dokumentet for å henvise til eierne av rettighetene til merke- og produktnavn

eller produktene deres. Dell Inc. fraskriver seg enhver form for eierinteresser for varemerker og varenavn som tilhører andre.

UNITED STATES GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS

This softwar e and documentatio n are provided with R ESTRICTED RIGHTS . Use, duplication or disclosure by the Gover nment is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS 252.227-7013 and in applicable FAR provisions: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.

www.dell.com | support.dell.com

Innhold

1 Om skriveren

Lære mer om skriverdelene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Konfigurere skriveren

Angi språket på skriveren Tilbakestille språket på skriveren

Bruke kontrollpanelet

Menyer på Kontrollpanelet

Legge i papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Lære mer om den automatiske papirtypesensoren . . . . . . . . . 25

2 Skrive ut

Skrive ut et dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Skrive ut fotografier

Skrive ut fotografier uten kantlinjer

Skrive ut på konvolutter

Skrive ut fotografier fra et PictBridge-kompatibelt kamera

Skrive ut fotografier fra et minnekort eller en USB-minnepinne . 32

Vise eller skrive ut fotografier Lagre fotografier på datamaskinen Vise en lysbildefremvisning Skrive ut alle fotografier på et minnekort

eller en USB-minnepinne Justere fotografier på et minnekort eller en USB-minnepinne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

. . . . . . . . . . . . . . . . 14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

. . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . 35

Innhold 5

3 Kopiere

Kopiere dokumenter via kontrollpanelet . . . . . . . . . . . . . 39

Kopiere dokumenter via datamaskin

Kopiere fotografier via kontrollpanelet . . . . . . . . . . . . . . 42

Kopiere fotografier via datamaskin . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Endre kopieringsinnstillinger

4 Skanne

Skanne dokumenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Skanne fotografier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Skanne flere sider eller elementer

Skanne et fotografi eller dokument i et nettverk . . . . . . . . . 50

Redigere skannet tekst ved hjelp av optisk tegnlesing (OCR) . . 52

Lagre et bilde på datamaskinen

Sende et skannet element eller dokument med e-post . . . . . . 53

Forstørre eller forminske bilder eller dokumenter . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . . . 41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

. . . . . . . . . . . . . . . . 49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

5 Fakse

6 Innhold

Installere Microsoft Fakskonsoll i Windows XP . . . . . . . . . . 57

Konfigurere Microsoft Fakskonsoll (Windows XP) eller Fakstjenestebehandling (Windows 2000)

Fakse et papirdokument via kontrollpanelet

Fakse et papirdokument via datamaskinen

Fakse elektroniske dokumenter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

. . . . . . . . . . . . . 58

. . . . . . . . . . . 59

. . . . . . . . . . . . 60

Motta en faks med Fakskonsoll eller Fakstjenestebehandling . . . 61

Vise sendte og mottatte fakser med Fakskonsoll eller Fakstjenestebehandling

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Vise statusen til en faks med Fakskonsoll eller Fakstjenestebehandling

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Endre fakskonfigurasjonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

6 Lære mer om programvaren

Bruke Dell Alt-i-ett-løsninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Bruke Utskriftsinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Bruke Dell Picture Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bruke Minnekortbehandling

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Dell Ink Management System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Avinstallere programvaren og installere den på nytt . . . . . . . 70

7 Vedlikeholde blekkpatroner

Bytte blekkpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Justere blekkpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Rengjøre blekkdysene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

8 Feilsøking

Installeringsproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Datamaskinproblemer

Generelle problemer

Faksproblemer

Papirproblemer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Innhold 7

Feilmeldinger og lamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Forbedre utskriftskvaliteten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

9 Kontakte Dell

Teknisk assistanse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Automatisk tjeneste for bestillingsstatus . . . . . . . . . . . . . 86

Kontakte Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

10 Tillegg

Eksportbestemmelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Lisensavtale for Dell™-programvare . . . . . . . . . . . . . . . 105

Dette skjemaet kan bare brukes av norske forbrukere . . . . . . 107

ANGREFRISTSKJEMA

Generelle betingelser for retur: . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Stikkordregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

8 Innhold

FORSIKTIG: SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Bruk følgende retningslinjer for egen sikkerhet og for å beskytte produktet og arbeidsmiljøet mot eventuell skade.

• Hvis det fulgte et modem med produktet, må du bruke en modemkabel med minimum trådtykkelse på 26 AWG (American wire gauge) og en FCC-kompatibel RJ-11-modulkontakt.

• Hvis du vil beskytte produktet mot plutselig, transient økning og reduksjon i elektrisk kraft, må du bruke overspenningsvern, strømfilter eller avbruddsfri strømforsyning (UPS – uninterruptible power supply).

• Ikke bruk skriveren i våte omgivelser, for eksempel i nærheten av badekar, vask eller svømmebasseng eller i en fuktig kjeller.

• Pass på at ingenting plasseres oppå kablene, og at de er plassert slik at ingen tråkker på eller snubler i dem.

• Bruk bare den strømledningen som følger med dette produktet, eller en strømledning som er godkjent av produsenten.

FORSIKTIG: Hvis produktet ikke er merket med symbolet , må det kobles til en

jordet stikkontakt.

• Koble strømledningen til et lett tilgjengelig strømuttak i nærheten av produktet.

• Hvis du vil slå produktet helt av, må du koble strømledningen fra strømkilden.

• Bruk profesjonelt servicepersonell til service og reparasjoner utenom det som er beskrevet i brukerhåndboken.

• Ikke bruk faksfunksjonen i tordenvær. Ikke installer dette produktet eller koble til strømledning, telefon eller annet i tordenvær.

• Dette produktet er utformet for å oppfylle sikkerhetsstandarder ved bruk av bestemte godkjente komponenter fra Dell. Sikkerhetsfunksjonene i enkelte deler er kanskje ikke alltid like åpenbare. Dell fraskriver seg alt ansvar som skyldes bruk av komponenter som ikke er godkjent av Dell.

• Se i brukerveiledningen hvis du ønsker informasjon om hvordan du kan fjerne fastkjørt papir.

FORSIKTIG: SIKKERHETSINSTRUKSJONER 9

www.dell.com | support.dell.com

10 FORSIKTIG: SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Om skriveren

Du kan bruke Dell Alt-i-ett-fotoskriver 944 til å utføre en rekke handlinger. Det er viktig å være oppmerksom på følgende:

• Hvis skriveren er koblet til en datamaskin, kan du bruke kontrollpanelet på skriveren eller skriverprogramvaren til å opprette prosjektene dine.

•Det er nødvendig å koble skriveren til en datamaskin for å skanne, skrive ut og fakse.

•Det er ikke nødvendig å koble skriveren til en datamaskin for å kopiere et dokument eller skrive ut fra minnekort, USB-minnepinner eller PictBridge-kompatible digitale kameraer.

Om skriveren 11

Lære mer om skriverdelene

www.dell.com | support.dell.com

Nummer Del: Beskrivelse:

1 Papirstøtte Del som støtter ilagt papir. 2 Papirskinne Skinne som bidrar til at papiret trekkes inn i skriveren på

3 Toppdeksel Øverste del av skriveren som holder dokumentet eller

12 Om skriveren

riktig måte.

fotografiet flatt under skanningen.

Nummer Del: Beskrivelse:

4 Utskuff Skuff som tar imot papiret etter hvert som det kommer

ut av skriveren.

MERK: Hvis du vil dra ut utskuffen, trekker du skuffen rett ut og vipper ut forlengeren.

5 Skriverenhet Enhet du kan løfte for å få tilgang til blekkpatronene. 6 Patronholder Patronholder som inneholder to blekkpatroner, én

fargepatron og én sort/hvitt-patron eller fotopatron. Hvis du ønsker mer informasjon om blekkpatroner, kan du se "Bytte blekkpatroner" på side 71.

7 Skannerstøtte Del under skriverenheten som holder skriveren åpen

mens du bytter blekkpatroner.

MERK: Når du skal lukke skriveren for å gå tilbake til normal drift, løfter du opp skriverenheten, skyver skannerstøtten innover mot baksiden av skriveren og senker skriverenheten til den ligger på hoveddelen av skriveren.

8 USB-kontakten Spor hvor du kobler til USB-kabelen (selges separat).

Den andre enden av USB-kabelen skal kobles til datamaskinen.

9 Strøminngang Spor hvor du kobler til strømledningen.

MERK: Sett strømledningen i skriveren før du kobler den til stikkontakten.

10 Spor for minnekort Spor hvor du setter inn et mediekort som inneholder

digitale bilder.

11 PictBridge USB-kontakt Spor hvor du kobler til en USB-minnepinne eller

USB-kabelen (selges separat) som kobler skriveren til et PictBridge-kompatibelt kamera. Du kan finne mer informasjon under "Skrive ut fotografier fra et PictBridge-kompatibelt kamera" på side 31.

12 Skannerens glassplate Flate hvor du legger dokumentet eller fotoet med

forsiden ned for å kopiere, fakse eller skanne.

13 Kontrollpanel Panel på skriveren som du kan bruke til å kontrollere

kopiering, faksing og utskrift. Du kan finne mer informasjon under "Bruke kontrollpanelet" på side 15.

Om skriveren 13

www.dell.com | support.dell.com

Konfigurere skriveren

MERK: Dell Alt-i-ett-fotoskriver 944 støtter Microsoft® Windows® 2000, Windows XP og

Windows XP Professional x 64.

Følg instruksjonene på plakaten for konfigurering av skriveren for å installere maskinvaren og programvaren. Hvis du får problemer under installeringen, kan du se "Installeringsproblemer" på side 77.

Angi språket på skriveren

Slik angir du språket på skriveren med en gang:

1 Når du slår på skriveren for første gang, trykker du på Pil-knappene for å finne ditt

språk.

2 Trykk p å Ve lg -knappen for å velge språk.

Tilbakestille språket på skriveren

Slik kan du endre standardspråket på kontrollpanelet:

1 Trykk p å Av/på-knappen for å slå på skriveren.

2 Trykk på pilknappene til du ser Oppsett.

3 Trykk p å Ve lg -knappen .

4 Trykk p å Pil-knappene til du ser Språk.

5 Trykk p å Pil-knappene for å finne språket.

6 Trykk p å Ve lg -knappen for å velge språk.

14 Om skriveren

Bruke kontrollpanelet

Med knappene på kontrollpanelet kan du skanne, kopiere og tilpasse dokumenter. Skriveren er på når Av/på-knappen lyser.

Nummer Bruk: For å gjøre følgende:

1 LCD-vindu Vise alternativer for skanning, kopiering, faksing

og utskrift, i tillegg til status og feilmeldinger. Du kan finne mer informasjon under "Bruke kontrollpanelet" på side 15.

2 Meny-knapp Åpne eller avslutte en meny.

3 Tilbake-knapp Gå tilbake til forrige meny eller skjerm.

Om skriveren 15

Nummer Bruk: For å gjøre følgende:

4 Pil-knapper • Navigere i menyer og menyelementer.

• Øke/redusere antall kopier.

• Endre den valgte modusen.

• Navigere i bilder på fotokort eller digitalt kamera.

5 Av/på-knappen Slå skriveren på eller av.

www.dell.com | support.dell.com

6 Avbryt-knappen • Avbryte en aktiv skanne-, utskrifts- eller

kopieringsjobb.

• Avbryte en kopieringsjobb (bare ved hjelp av skriveren), og sende en side.

• Gå ut av en meny, og gå tilbake til standardinnstillingene.

7 Start-knapp Starte kopiering, skanning eller faksing.

8 Velg-knapp • Velge et menyelement.

• Velge et bilde som skal skrives ut (i Foto-modus).

• Starte papirmating ved å holde nede knappen i tre sekunder.

Menyer på Kontrollpanelet

Når du trykker på Meny-knappen , vises følgende menyer. Trykk på Pil-knappene for å bla gjennom alternativene som er tilgjengelige, i hver meny. Når innstillingen som du vil bruke,

vises på skjermen, trykker du på Meny-knappen igjen for å lagre innstillingen og gå til den neste menyen som er tilgjengelig.

Kopieringsmodus

Element på kopieringsmenyen Innstillinger

Farge • Farge*

Kopier

16 Om skriveren

• Sort/hvitt

–99

Element på kopieringsmenyen Innstillinger

Forminsk/forstørr • 50 %

•100 %*

•200 %

•Tilpasset %

• Tilpass til siden

• 2 x 2-plakat

• 3 x 3-plakat

• 4 x 4-plakat

• 2,25 x 3,25 tommer

• 3 x 5 tommer

• 3,5 x 5 tommer

• 4 x 6 tommer

• 5 x 7 tommer

• 8 x 10 tommer

• 8,5 x 11 tommer

• 8,5 x 14 tommer

•A6

•A5

•B5

•A4

•L

•2L

• Hagaki

•10 x 15 cm

•13 x 18 cm

Kopieringskvalitet • Kladd

•Normal

•Foto

• Automatisk*

Lysstyrke

Tryk k p å Ve lg-knappen , og bruk deretter

til å justere innstillingen for lysstyrke.

pilknappene

Om skriveren 17

www.dell.com | support.dell.com

Element på kopieringsmenyen Innstillinger

Størrelse på blankt papir • 3 x 5 tommer

• 3,5 x 5 tommer

• 4 x 6 tommer

•10 x 15 cm

• 5 x 7 tommer

•13 x 18 cm

• 8,5 x 11 tommer

• 8,5 x 14 tommer

•A6

•A5

•B5

•A4

•L

•2L

• Hagaki

•6 x 8 cm

Papirtype • Automatisk registrering*

•Vanlig

•Bestrøket

•Glanset

• Transparenter

Gjenta bilde • 1 x*

•4 x

•9 x

•16 x

18 Om skriveren

Element på kopieringsmenyen Innstillinger

Størrelse på original • Automatisk

• 2,25 x 3,25 tommer

• 3 x 5 tommer

• 3,5 x 5 tommer

• 4 x 6 tommer

•10 x 15 cm

• 5 x 7 tommer

•13 x 18 cm

• 8 x 10 tommer

• 8,5 x 11 tommer

•A6

•A5

•B5

•A4

•L

•2L

• Hagaki

•6 x 8 cm

For hån dsvis ni ng

* Fabrikkoppsett

Tryk k p å Ve lg-knappen .

Fotomodus

Når du setter inn et minnekort eller en USB-minnepinne i skriveren, er alternativene nedenfor tilgjengelige.

Element på fotomenyen Innstillinger

Vis foto eller skriv ut

Lagre på datamaskin

Vis lysbildefremvisning

Skriv ut alle X fotografier

Trykk på Vel g -knappen . Du kan finne mer informasjon under "Skrive ut fotografier fra et minnekort eller en USB-minnepinne" på side 32.

Om skriveren 19

www.dell.com | support.dell.com

Tyk k på Meny-knappen for å vise de andre elementene på fotomenyen.

Element på fotomenyen Innstillinger

Farge • Farge*

• Sort/hvitt

Fotostørrelse • 2,25 x 3,25 tommer

• 3,5 x 5 tommer

• 4 x 6 tommer

• 5 x 7 tommer

• 8 x 10 tommer

•L

•2L

•6 x 8 cm

•10 x 15 cm

•13 x 18 cm

• 8,5 x 11 tommer

•A4

•A5

•B5

•A6

• Hagaki

Kvalitet • Kladd

•Normal

•Foto

• Automatisk*

Lysstyrke

Tryk k på Vel g-knappen , og bruk deretter

for å justere innstillingen for lysstyrke.

Pil-knappene

20 Om skriveren

Element på fotomenyen Innstillinger

Papirstørrelse • 3 x 5 tommer

• 3,5 x 5 tommer

• 4 x 6 tommer

•10 x 15 cm

• 5 x 7 tommer

•13 x 18 cm

• 8,5 x 11 tommer

• 8,5 x 14 tommer

•A6

•A5

•B5

•A4

•L

•2L

• Hagaki

•6 x 8 cm

Papirtype • Automatisk registrering*

•Vanlig

•Bestrøket

•Glanset

• Transparenter

Beskjær

Roter 90 grader

For hån dsvis ni ng

Reduksjon av røde øyne • På

Automatisk bildeforbedring • På

Sepiatoneutskrift • På

* Fabrikkoppsett

Tryk k p å Ve lg-knappen , og bruk deretter

for å justere bildet for beskjæring.

Tryk k p å Ve lg-knappen .

•Av*

Pil-knappene

Om skriveren 21

Skannemodus

Undermenyen for Skann er bare tilgjengelig hvis skriveren er koblet til en datamaskin eller et nettverkskort. Hvis du velger modusen Skann, blir du bedt om å velge en datamaskin som det skannede dokumentet skal sendes til. Du kan bla gjennom de tilgjengelige datamaskinene ved

å trykke på pilknappene . Hvis du trykker på Meny-knappen , velger du det datamaskinnavnet som vises.

MERK: Hvis skriveren din er koblet til det lokale nettverket, vises ikke undermenyen for Skann,

og vertsmaskinen velges automatisk.

www.dell.com | support.dell.com

Element på skannemenyen Innstillinger

Farge • Farge*

• Sort/hvitt

Program

* Fabrikkoppsett

Bruk

pilknappene for å velge programmet du vil åpne

det skannede dokumentet i.

Oppsettmodus

Element på oppsettmenyen Innstillinger

Gjenopprett standarder

Språk • Brasiliansk-portugisisk

Tryk k på Vel g-knappen .

• Tsjekkisk

•Dansk

• Nederlandsk

•Engelsk

•Finsk

•Fransk

•Tysk

•Gresk

•Italiensk

• Japansk

•Norsk

•Polsk

• Russisk

•Spansk

•Svensk

22 Om skriveren

Element på oppsettmenyen Innstillinger

Tilbakestill innstillinger når • Aldri

• Etter to minutter*

* Fabrikkoppsett

Vedlikeholdsmodus

Element på vedlikeholdsmenyen

Blekknivåer

Bytt blekkpatron

Juster blekkpatroner

Rengjør blekkpatroner

Skriv ut en testside

Legge i papir

1 Luft papiret.

Innstillinger

Tryk k p å Ve lg-knappen .

2 Legg papiret midt på papirstøtten. 3 Juster papirskinnene slik at begge ligger inntil kantene på papiret.

MERK: Du må ikke dra i begge papirskinnene samtidig. Når den ene papirskinnen flyttes, justeres

den andre deretter.

Om skriveren 23

www.dell.com | support.dell.com

MERK: Ikke press papiret inn i skriveren. Papiret skal ligge flatt mot overflaten til papirstøtten,

og kantene skal være i plan med begge papirskinnene.

Fotopapir skal legges i med kortsiden først og den glansede siden / fotosiden opp.

24 Om skriveren

Lære mer om den automatiske papirtypesensoren

Skriveren har en automatisk papirtypesensor som gjenkjenner følgende papirtyper:

•Vanlig

• Transparent

• Glanset/foto

Hvis du har lagt i en av disse papirtypene, gjenkjenner skriveren papirtypen og justerer automatisk innstillingene for Kvalitet/hastighet.

Innstillinger for kvalitet/hastighet

Papirtype Sort/hvitt- og

fargeblekkpatroner

Vanlig Normal Foto Transparent Normal Foto Glanset/foto Foto Foto

MERK: Skriveren kan ikke gjenkjenne papirstørrelsen.

Slik kan du velge papirstørrelse:

1 Klikk på Fil→ Skriv ut mens dokumentet er åpent. 2 Klikk på Innstillinger eller Egenskaper (avhengig av hvilket program eller operativsystem

du bruker) i dialogboksenSkriv ut.

Foto- og fargeblekkpatroner

Dialogboksen Utskriftsinnstillinger åpnes.

3 Velg en papirstørrelse i kategorien Utskriftsformat. 4 Klikk på OK.

Hvis du ikke deaktiverer den automatiske papirtypesensoren, er den alltid på. Slik kan du deaktivere den automatiske papirtypesensoren for en bestemt utskriftsjobb:

1 Klikk på Fil→ Skriv ut mens dokumentet er åpent. 2 Klikk på Innstillinger eller Egenskaper (avhengig av hvilket program eller operativsystem

du bruker) i dialogboksen Skriv ut. Dialogboksen Utskriftsinnstillinger åpnes.

Om skriveren 25

3 Klikk på kategorien Utskriftsformat 4 Velg en papirtype på rullegardinmenyen under Pap irtyp e. 5 Klikk på OK.

Slik kan du deaktivere den automatiske papirtypesensoren for alle utskriftsjobber:

1 Windows XP: Klikk på Start→ Kontrollpanel→ Skrivere og annen maskinvare→ Skrivere

og telefakser. Windows 2000: Klikk på Start→ Innstillinger→ Skrivere

2 Høyreklikk på ikonet for Dell Alt-i-ett-fotoskriver 944.

www.dell.com | support.dell.com

3 Klikk på Utskriftsinnstillinger. 4 Klikk på kategorien Utskriftsformat 5 Velg en papirtype på rullegardinmenyen under Pap irtyp e. 6 Klikk på OK.

26 Om skriveren

Skrive ut

Skrive ut et dokument

1 Slå på datamaskinen og skriveren, og kontroller at de er koblet sammen. 2 Legg i papir med utskriftssiden opp. Du kan finne mer informasjon under "Legge i papir"

på side 23.

3 Klikk på Fil→ Skriv ut mens dokumentet er åpent. 4 Slik tilpasser du utskriftsinnstillingene:

a Klikk på Innstillinger, Egenskaper, Alternativer eller Oppsett (avhengig av hvilket

program eller operativsystem du bruker). Dialogboksen Utskriftsinnstillinger åpnes.

b I kategorien Utskriftsformat kan du velge utskriftskvalitet og -hastighet, papirstørrelse,

sort/hvitt- eller fargeutskrift, utskrift uten kantlinjer, retning og antall kopier du ønsker.

c I kategorien Avansert kan du velge tosidig utskrift, layout og å bruke Gjør automatisk

bildet skarpere.

d Når du har gjort ønskede endringer i dialogboksen Utskriftsinnstillinger, kan du klikke

på OK nederst i dialogboksen for å gå tilbake til dialogboksen Skriv ut.

5 Klikk på OK eller Skriv ut (avhengig av hvilket program eller operativsystem du bruker).

Skrive ut 27

www.dell.com | support.dell.com

Skrive ut fotografier

1 Legg i fotopapir med utskriftssiden (den glansede siden) opp. Du kan finne mer

informasjon under "Legge i papir" på side 23.

2 Du bør bruke en fargeblekkpatron og en fotoblekkpatron når du skriver ut fotografier.

Du kan finne mer informasjon under "Bytte blekkpatroner" på side 71.

3 Klikk på Fil→ Skriv ut mens dokumentet er åpent. 4 Klikk på Innstillinger, Egenskaper, Alternativer eller Oppsett (avhengig av hvilket program

eller operativsystem du bruker) for å tilpasse utskriftsinnstillingene. Dialogboksen Utskriftsinnstillinger åpnes.

6 Velg papirstørrelse, retning og antall kopier.

7 8 Klikk på OK eller Skriv ut (avhengig av hvilket program eller operativsystem du bruker). 9 Du kan forhindre at fotografiene kleber seg sammen eller lager flekker, ved å fjerne dem

28 Skrive ut

MERK: Hvis du bruker Dell Picture Studio, kan du velge Vis alle skriverinnstillinger hvis du vil vise

Utskriftsegenskaper.

Vel g Foto i kategorien Utskriftsformat, og velg deretter dpi-innstillingene for fotografiet på rullegardinmenyen.

MERK: Du bør bruke fotopapir / glanset papir når du skal skrive ut fotografier.

Klikk på OK når du er ferdig med å tilpasse utskriftsinnstillingene.

etter hvert som de kommer ut.

MERK: Du må la fotografiene få tid til å tørke (12 til 24 timer avhengig av omgivelsene) før du

setter dem inn i et fotoalbum som ikke kleber, eller en ramme. Dette vil gi fotografiene lengre levetid.

Skrive ut fotografier uten kantlinjer

1 Du oppnår best resultater ved å legge i fotopapir / glanset papir med utskriftssiden opp.

Du kan finne mer informasjon under "Legge i papir" på side 23.

2 Du bør bruke en fargeblekkpatron og en fotoblekkpatron når du skriver ut fotografier.

Du kan finne mer informasjon under "Bytte blekkpatroner" på side 71.

3 Klikk på Fil→ Skriv ut mens dokumentet er åpent. 4 Klikk på Innstillinger, Egenskaper, Alternativer eller Oppsett (avhengig av hvilket program

eller operativsystem du bruker) for å tilpasse utskriftsinnstillingene. Dialogboksen Utskriftsinnstillinger åpnes.

5 Vel g Foto i kategorien Utskriftsformat, og velg deretter dpi-innstillingene for fotografiet på

rullegardinmenyen.

Merk av for

Uten kantlinje

, velg retningen på fotografiet og angi hvor mange kopier du ønsker.

Skrive ut 29

www.dell.com | support.dell.com

7 Velg papirstørrelsen uten kantlinje i rullegardinmenyen i kategorien Avansert, og klikk på OK. 8 Klikk på OK eller Skriv ut (avhengig av hvilket program eller operativsystem du bruker).

Skrive ut på konvolutter

1 Slå på datamaskinen og skriveren, og kontroller at de er koblet sammen. 2 Legg i opptil 10 konvolutter med frimerket i hjørnet øverst til venstre.

MERK: Du kan legge én enkelt konvolutt i papirstøtten uten å fjerne vanlig papir.

3 Klikk på Fil→ Skriv ut mens dokumentet er åpent. 4 Klikk på Innstillinger, Egenskaper, Alternativer eller Oppsett (avhengig av hvilket program

5 I kategorien Utskriftsformat kan du velge utskriftskvalitet og -hastighet, papirstørrelse,

7 Klikk på OK eller Skriv ut (avhengig av hvilket program eller operativsystem du bruker).

30 Skrive ut

eller operativsystem du bruker). Dialogboksen Utskriftsinnstillinger åpnes.

sort/hvitt- eller fargeutskrift, retning og antall kopier.

MERK: For japanske kunder: Hvis du skal sende post i Japan, kan konvolutten skrives ut i stående

retning med frimerket nede i høyre hjørne eller i liggende retning med frimerket nede i venstre hjørne. Hvis du skal sende brevet til utlandet, må du skrive ut i liggende retning med frimerket oppe i venstre hjørne.

Når du har gjort ønskede endringer i dialogboksen Utskriftsinnstillinger, kan du klikke på OK nederst i dialogboksen for å gå tilbake til dialogboksen Skriv ut.

+ 80 hidden pages

Dell 944 User Manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Om skriveren

Lære mer om skriverdelene

Konfigurere skriveren

Angi språket på skriveren

Tilbakestille språket på skriveren

Bruke kontrollpanelet

Menyer på Kontrollpanelet

Legge i papir

Lære mer om den automatiske papirtypesensoren

Skrive ut

Skrive ut et dokument

Skrive ut fotografier

Skrive ut fotografier uten kantlinjer

Skrive ut på konvolutter