Dell 928 User Manual [no]

Informasjoner om skriveren
Skrive ut
Kopiere
Skanning
Informasjon om programvaren
Vedlikehold av skriveren
Feilsøking
Tillegg

Klikk på koblingene til venstre for å få informasjon om funksjoner og bruk av skriveren. Hvis du ønsker
informasjon om annen dokumentasjon som følger med skriveren, kan du se Finne informasjon.

Slik kan du bestille blekkpatroner eller rekvisita fra Dell:

1. Dobbeltklikk på dette ikonet på skrivebordet:

2. Gå til Dells hjemmeside: www.dell.com/supplies.

3. Bestill Dell- skriverrekvisita pr. telefon. Du kan finne riktig telefonnummer for ditt land i
brukerveiledningen.

Sørg for å ha servicekoden for Dell -skriveren tilgjengelig når du skal bestille. Se Servicenummer og
servicekode.

Merk, Merknad og Forsiktig

MERK: MERK viser viktig informasjon som gjør at du kan dra bedre nytte av skriveren.

ADVARSEL: ADVARSEL indikerer mulig skade på maskinvaren eller tap av data, og

forklarer hvordan du kan unngå dette problemet.

FORSIKTIG: FORSIKTIG indikerer fare for skade på eiendom, personskade eller død.

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
© 2007 Dell Inc. Med enerett.

Gjengivelse uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. er forbudt.
Varemerker som brukes i denne teksten: Dell, DELL-logoen, Dell Picture Studio og Dell Ink Management System er

varemerker for Dell Inc. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation.
Andre varemerker og varenavn kan brukes i dette dokumentet for å henvise til eierne av rettighetene til merke- og

produktnavn eller produktene deres. Dell Inc. fraskriver seg enhver form for eierinteresser for varemerker og varenavn
som tilhører andre.

Modell Dell All-In- One Printer 928
Måned 2007 P/N Y049 Rev. A00

Finne informasjon

Hva leter du etter? Her kan du finne det

Drivere for skriveren
Brukerhåndboken

Informasjon om hvordan jeg
skal installere skriveren

CDen med drivere og verktøy

Hvis du kjøpte skriveren sammen med en Dell-datamaskin, er dokumentasjon
og drivere for skriveren allerede installert på datamaskinen. Du kan bruke CDen
til å installere/avinstallere drivere eller vise dokumentasjonen.

Det kan hende at CDen inneholder Les meg-filer med oppdateringer om tekniske
endringer på skriveren, eller avansert teknisk referansemateriale for erfarne
brukere eller teknikere.

Installeringsoversikten

Sikkerhetsinformasjon
Informasjon om
hvordan jeg skal
konfigurere og bruke
skriveren
Garantiinformasjon

De nyeste driverne for
skriveren
Svar på spørsmål
knyttet til teknisk
service og støtte
Skriverdokumentasjon

Brukerveiledningen

Dells hjemmeside for støtte
Dells hjemmeside for støtte inneholder en rekke elektroniske verktøy, blant

annet følgende:

Problemløsing – Hjelp og tips for problemløsing, artikler fra teknikere og
elektroniske kurs.
Oppgraderinger – Oppgraderingsinformasjon for komponenter, for
eksempel minne.
Kundestøtte – Kontaktinformasjon, ordrestatus, garanti og

reparasjonsinformasjon.

Nedlastinger – Drivere.
Referanse – Skriverdokumentasjon og produktspesifikasjoner.

Informasjon om bruk
av Windows
2000/XP/Vista
Skriverdokumentasjon

Den elektroniske hjelpen i Windows 2000/XP/Vista og brukerstøtten for Windows
2000/XP/Vista

1. Klikk på Start ® Hjelp og støtte.

2. Skriv inn et ord eller en setning som beskriver problemet, og klikk på
pilikonet.

3. Klikk på det emnet som beskriver problemet.

4. Følg instruksjonene som vises på skjermen.

Informasjoner om skriveren

Multifunksjonsskriveren Dell™ Photo All- In - One Printer 928 er en blekkskriver av høy kvalitet. Den fungerer også som fargeskanner, og
kan benyttes til å foreta utskrift, skanning og kopier av dokumenter og bilder både i svart/hvitt og farger.

For normale utskriftsjobber, bruk svarte patroner og fargepatroner fra Dell. For utskrift med enda bedre kvalitet, skift ut det svarte hodet
med et fotografisk (selges separat).

Sammen med skriveren leveres også CD-en Drivere og Ekstrautstyr . Bruk denne CD- en til å installere programvaren som er nødvendig
for å koble skriveren til datamaskinen, og for å installere et nyttig program kalt multifunksjonssenter Dell All -In-One Center. Ved hjelp
av multifunksjonssenteret Dell All - In-One Center er det mulig å få hurtig tilgang til alle skriverens funksjoner. CD -en inneholder også
ekstra programvare som, hvis installert, lar en operere med digitale fotografier.

AIO skriveren kan også brukes uten tilkobling til datamaskinen Kopiere et dokument plassert på skannerens glassplate eller skrive
direkte ut fra et PictBridge -kompatibelt fotoapparat tilkoblet skriverens USB- grensesnitt, eller direkte fra et minnekort eller en minnepinne
satt inn i skriverens USB-port.

Skriveren har et mekanisk blokkeringssystem for å hindre at uvedkommende tar den med seg. Sikkerhetssystemet gjør bruk av et
ekstrasett (selges separat) med kodebeskyttelse, som settes på skriverens bakside.

Lære mer om skriverdelene

Nummer Del Beskrivelse
1

2
3

4

Papirstøtte Del som støtter ilagt papir.
Papirskinne Skinne som bidrar til at papiret trekkes inn i skriveren på riktig måte.
Toppdeksel Øverste del av skriveren som holder dokumentet eller fotografiet flatt under skanningen.

Utskuff

Skuff som tar imot papiret etter hvert som det kommer ut av skriveren.

MERK: hvis du vil dra ut utskuffen, trekker du skuffen rett ut og vipper ut forlengeren.

5

Skriverenhet Enhet som løftes for å få tilgang til blekkpatronene.

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Holder for
ubenyttet
blekkpatron

Patronholder

Skannerstøtte

Strøminngang

USB-kontakten Spor hvor du kobler til USB-kabelen (selges separat). Den andre enden av USB-kabelen skal kobles til datamaskinen.
Åpning for

minnekort
USB- eller

PictBrudge­konnektor

Skannerens
glassplate

Kontrollpanel

Sett den ubenyttede svarte eller fotografiske blekkpatronen i denne holderen.

Støtte som holder to blekkpatroner: en fargepatron og en svart eller fotografisk. For å fjerne patronene er det nødvendig
å løfte skanneenheten. For mer informasjon om patronene, se "Skifte av blekkpatroner".

Del under skriverenheten som holder skriveren åpen mens du bytter blekkpatroner..

MERK: for å lukke skriveren og gjenopprette normal virkemåte, løft skanneenheten, skyv denne enhetens støtte

forfra i forhold til skriveren, og senk deretter skanneenheten inntil den er plassert på skriverens hoveddel.
Spor hvor du kobler til strømledningen.

MERK: sett strømledningen i skriveren før du kobler den til stikkontakten.

Åpning for innføring av minnekort inneholdende digitale bilder.

Åpning for innføring av en USB-minnepinne eller en USB-kabel (selges separat) for å koble skriveren til et PictBridge­kompatibelt digitalt fotoapparat. For mer informasjon, se "Skrive ut fotografier fra et PictBridge-kompatibelt fotoapparat".

Overflate hvor man plasserer dokumentet eller fotografiet, vendt nedover slik at det kan kopieres eller skannes inn.

Panel på skriveren som du kan bruke til å kontrollere kopiering, faksing og utskrift. Du kan finne mer informasjon under
"Bruke kontrollpanelet".

Installering av skriveren

MERK: operativsystemene som støttes er: Windows 2000 med Service Pack 4, Windows XP med Service Pack 2, 32-bit, Windows XP med

Service Pack 1, 64-bit, Windows Vista™, 32-bit, Windows Vista™, 64-bit.

For å installere maskinvaren og programvaren, følg anvisningene som er gjengitt på instruksjonsarket for Installering av skriveren. Hvis
det oppstår problemer under installering, se " Installeringsproblemer".

Valg av språk

For å velge språk, følg disse anvisningene:

1. Når skriveren slås på, trykk på Pil-knappene på kontrollpanelet for å markere alternativet.
Still in i Hovedmenyen, og trykk deretter på Velg

2. Trykk på Pil-knappene

3. Trykk på Pil-knappene

4. For å avslutte valget av språk:

- Lagre innstillingene og vende tilbake til Hovedmenyen ved å trykke på knappen

- Gå ut uten å lagre innstillingene ved å trykke på knappen Slett

for å bekrefte. For å lagre de foretatte endringene, merk av Ja ved å bruke Pil-knappene , og trykk deretter på Velg .

for å markere alternativet Språk.

for å vise ønsket språk, og bekreft ved å trykke på knappen Velg .

. Undermenyen Still in vises.

.

. Det blir vist en melding hvor du blir bedt om å bekrefte. Trykk igjen på

Gjenoppretting av språk

For å endre den forhåndsdefinerte innstillingen av språket som benyttes på kontrollpanelet, gjenta prosedyren "Valg av språk" som er
beskrevet i det foregående.

Gjenoppretting av fabrikkens forhåndsinnstilte verdier

For å gjenopprette fabrikkens forhåndsdefinerte innstillinger, trykk på knappen Meny i Hovedmenyen, og hold den inne i minst 10
sekunder, inntil det vises en melding med bekreftelse på korrekt gjennomføring av gjenopprettingsprosedyren: "Gjenoppretting av
forhåndsdefinerte innstillinger".

Bruke kontrollpanelet

Med knappene på kontrollpanelet kan du skanne, kopiere og tilpasse dokumenter. Skriveren er på når Av/på- knappen lyser.

Nummer Del
1

2

3

4

5

6

7

8

LCD-skjerm Vise mulighetene for skanning, kopiering og utskrift, foruten meldinger angående tilstand eller feil.
Meny-knapp

Tilbake-knapp Lar en vende tilbake til forrige meny eller skjermbilde, med påfølgende lagring av endringene.

Pil-knapper

Av/på-knapp

Avbryt-knappen

Start-knapp

Velg-knapp

Beskrivelse

Gjenoppretter fabrikkens forhåndsdefinerte innstillinger hvis trykket inn i 10 sekunder i Hovedmenyen.

Navigere i menyer og menyelementer.
Øke/redusere antall kopier.
Endre den valgte modusen.
Navigere i bilder på fotokort eller digitalt kamera.

Lar en slå skriveren av og på.

Avbryte en aktiv skanne-, utskrifts- eller kopieringsjobb.
Avbryte en kopieringsjobb (bare ved hjelp av skriveren), og sende en side.
Lar en gå ut av menyen uten å lagre de foretatte endringene.

Sette i gang en kopierings- eller skannejobb.

Velge et menyelement.
Velge et bilde som skal skrives ut (i Foto-modus).
Starte papirmating ved å holde nede knappen i tre sekunder.

Kontrollpanelets meny

Trykk på knappen Meny på kontrollpanelet når som helst for å vise Hovedmenyen.
I Hovedmenyen er det mulig å bruke Pil-knappene for å gå gjennom de forskjellige tilgjengelige valgmulighetene.

Menyalternativene som er valgt med Pil-knappene

fremstår som markert for å vise innstillingen i øyeblikket, som kan bekreftes

ved å trykke på knappen Velg

.

Skriveren kan fungere i forskjellige modi som aktiveres fra Hovedmenyen:

- Kopi

- Foto

- Skriv ut fil

- Skann

- Still inn

- Vedlikehold.

For å benytte seg av undermenyens muligheter, foreta ønsket valg og gå gjennom de tilgjengelige mulighetene med Pil-knappene

. Idet den ønskede muligheten vises, trykk på knappen Velg .

Trykk på knappen for å lagre endringene og vende tilbake til forrige meny.

For å vende tilbake til forrige meny uten å lagre endringene, ved å trykke på knappen Slett .
I tilfelle det er foretatt endringer, blir du spurt om tilsvarende bekreftelse. I Kopi-modus vises den følgende meldingen: "Vil du lagre de

midlertidige kopi-instillingene?". Trykk igjen på
Velg

.

for å gå ut uten å lagre, eller gå videre til lagringen ved å merke av Ja, og deretter trykke

Kopimodus

Kopimenyens
innhold

Farge

Kopier 1- 99

Zoom

Innstilling

Farge
B/N

100% (fabrikkinnstilling),
Brukerinnstilt (velg en prosentverdi for zooming som kan være mellom 25 prosent og 400 prosent)
Tilpasse til siden,
Poster 2x2,

Poster 3x3,

Kvalitet

Poster4x4,
Reduksjon til 50%

Normal (fabrikkinnstilling),
Foto,
Hurtig

Kontrast

Papirformat

Type papir

Lys/mørk variabel i tre trinn

A4
3x5
4x6,
5x7
8,5x11
8,5x14
Hagaki
L
2L
A6
10x15
A5
13x18
B5

Normal
Matt
Fotografisk
Transparenter

N-oppe

Layout

Innhold

Standard
innstillinger

Enkel side
2-i en
4-i en (loddrett disposisjon)

Auto: for å lage en kopi med de samme egenskapene som originalen, uten å endre dimensjonene eller stillingen.

Enkel side
4 i en
9 i en
16 i en

Blandet (fabrikkinnstilling)
Foto
Tekst

Ved å foreta dette valget og bruke undermenyen, er det mulig å erstatte de forhåndsinnstilte verdiene med nye innstillinger; de tillatte
endringene omfatter alle de modifiserbare verdiene i Kopi-menyen. Det er uansett mulig å hente tilbake verdiene som er forhåndsinnstilt
hos fabrikken.

Fotomodus

Når et minnekort eller en USB -minnepinne kobles til skriveren, blir valgene under Fotomodus tilgjengelige.

Fotomenyens
innhold

Prøveark

Sekvens med
diapositiver

Bla

Skriv ut alt

Lagre foto

Standard
innstillinger

Innstillinger

For å lage en indeks inneholdende samtlige fotografier lagret på enheten koblet til skriveren (USB minnekort eller digitalt
fotoapparat). Fotoene blir skrevet som minibilder over fire linjer som hver består av fem minibilder.

For å vise frem fotoene som en presentasjon.

Følgende modi er tilgjengelige: Hurtig, Moderat, Sakte. Trykk på Velg

Lar deg se fotoene som befinner seg på minnekortet på skjermen fra begynnelse. Med Pil-knappene
neste foto, eller vende tilbake til det forrige.

Trykk på knappen Velg

fotografier fra et minnekort eller en USB-minnepinne".

Trykk på knappen Velg

eller en USB-minnepinne".

For å stille inn utskriftsmodus for de valgte fotoene.
En undermeny er tilgjengelig for å velge de forskjellige innstillingene som til slutt vil bli lagret som forhåndsinnstillinger for utskrift av
fotografier.

Bruk Pil-knappene

Kanter: stille inn utskrift med eller uten kanter.
Layout: 1 pr. side, 4 pr. side, 9 pr. side, 16 pr. side
Kvalitet: Normal (fabrikkinnstilling), Foto, Hurtig
Type papir: Normal, Matt, Foto, Transparenter.

for å skrive ut samtlige foto som befinner seg på minnekortet. For mer informasjon, se "Skrive ut

for å lagre fotoene på datamaskinen. For mer informasjon, se "Skrive ut fotografier fra et minnekort

for å stille inn alternativene:

for å starte fremvisningen som presentasjon.

, er det mulig å flytte til

Modus Skriv ut fil

Det er mulig å skrive ut filene som er lagret på minnekortet ved bruk av datamaskinen som er tilkoblet skriveren. Ved å velge modusen
Skriv ut fil , vil de lagrede filene sendes til utskrift via datamaskinen uten å måtte åpne dem ved hjelp av et program.

De støttede filene er de samme som gjenkjennes av programvaren som befinner seg i datamaskinen. Modusen avhenger derfor av
hvilken type filgjenkjenning som er tilgjengelig på systemet som brukes.

Modus for Skanning

Undermenyen tilhørende modusen Skanning er kun tilgjengelig dersom skriveren er koblet til en datamaskin.
Listen over programvare på datamaskinen blir automatisk lastet.
I undermenyen Skann som finnes på kontrollpanelet, er det mulig å foreta de følgende innstillingene:

Skannemenyens
innhold

Skann til

Innstilling

Det er mulig å velge hvor du vil sende det innskannede dokumentet eller bildet. Velg hvor det skal sendes, og trykk deretter på

Velg

De tilgjengelige destinasjonene er de følgende:

.

Fil: for å lagre bildet eller dokumentet skaffet til veie gjennom prosedyren for skanning til en fil i den forhåndsdefinerte
katalogen som finnes på datamaskinen.

Elektronisk post: for å sende bildet eller dokumentet skaffet til veie gjennom skanningen som vedlegg til en e­postmelding.

Program: for å sende bildet eller dokumentet skaffet til veie gjennom skanningen til et av programmene installert på
datamaskinen (se "Støttet programvare").

Farge

Kvalitet

Innhold

Farge
B/N

Hurtig
Normal
Foto

Blandet
Foto
Tekst

Standard
innstillinger

Spesifiser de forhåndsdefinerte innstillingene som skal brukes under skannejobbene, det vil si destinasjon, farge og kvalitet.

Programvare som støttes

- Corel Snapfire - Paintshop Pro

- Microsoft Photo Editor - PMS Photo Draw 2000

- Adobe® Illustrator® 8.0 - Wordpad

- Adobe Illustrator 9.0 - Adobe Photo Delux Home Edition

- Adobe Photoshop® 5.5 - Corel Photo Paint

- Corel Draw - Microsoft Picture It!

- Kodak Imaging - Adobe Photoshop 7.0

- Microsoft Paint - Dell Image Expert (dellix.exe)

- Microsoft PowerPoint® - Word Perfect Office X3 (Presentations X3)

- Microsoft Word - Word Perfect Office X3 (QuattroPro X3)

- Microsoft Works - WordPerfect Office 11

- Notepad - Adobe Photoshop Element

Modus for innstillinger

Menyen tilhørende modusen Innstillinger gjør det mulig å stille inn de foretrukne valgene for Dell All -In - One (AIO) Center og
innstillingene som skal benyttes til alle utskrifts- og kopieringsjobber.

Innstillingsmenyens
innhold

Språk

Innstilling

Velg ønsket språk blant de som er tilgjengelige:

Danish
English
Finsk
Fransk
Italiensk
Norsk
Nederlandsk
Spansk

Svensk

Energisparing

Bluetooth-innstillinger

PictBridge­innstillinger

Tysk.

Still inn tiden som går uten aktivitet før skriveren automatisk slår seg av: 10 min, 30 min, 60 min, nå.
Når skriveren setter seg i modus for energisparing (etter et hvilket som helst tidsforløp som er stilt inn på kontrollpanelet: 10

min, 30 min, 60 min eller straks), er det mulig å bringe den tilbake i normal driftstilstand ved å trykke på en hvilken som helst
knapp på kontrollpanelet, eller sende av gårde en utskrifts-, kopi- eller skannejobb fra datamaskinen.

Skriveren forblir i energisparemodus også når det kobles utstyr til konnektoren USB PictBridge, eller når et kompatibelt
minnekort settes inn. For å benytte skriveren må derfor brukeren trykke på en hvilken som helst knapp på kontrollpanelet.

Hvis du kobler en anordning til konnektoren USB PictBridge eller du setter inn et kompatibelt minnekort, forblir skriveren
påslått og hindrer energisparemodus.

Bluetooth
Søk
Sikkerhet
Passkey
Navn
Fjernenhetens adresse
Type papir: Vanlig, Matt, Fotografisk, Transparenter.

Utskriftsmåte: Farge, B/N, Sepia.
Kant: Uten kanter, med kanter.
Layout: Enkel side, 4 i en, 9 i en, 16 i en.
Kvalitet: Normal, Foto, Hurtig.
Type papir: Vanlig, Matt Fotografisk, Transparenter.
Lysstyrke: det er mulig å velge 10 lysstyrkenivåer.
Forbedring: Ja, Nei.
Røde øyne: Ja, Nei.

Skriv ut alle
innstillinger

Skriver ut en liste over innstillingene som i øyeblikket gjelder for Innstillingsmodus.

Endring av Bluetooth-innstillinger

For å skrive ut fra en ekstern, Bluetooth- kompatibel enhet, still inn Bluetooth - tilkoblingen på skriveren.
Gå frem som følger for å velge, endre og vise frem Bluetooth-innstillingene på skriveren:

1. Fra menyen Still inn, trykk på Pil-knappene og marker Bluetooth-innstillinger.

2. Trykk på knappen Velg

Valg fra
undermenyen
Bluetooth

Bluetooth

Søkemodus

Sikkerhet

for å vise undermenyen Bluetooth.

Innstillinger

Aktivert (forhåndsinnstilling), Deaktivert
Når Bluetooth er Aktivert, aksepterer skriveren tilkoblinger fra den, og lar adaptoren USB Bluetooth kommunisere

med annet Bluetooth-kompatibelt utstyr.
Aktivert (forhåndsinnstilling), Deaktivert

Still inn søkemodus på Aktivert hvis du vil at annet Bluetooth-kompatibelt utstyr identifiserer adaptoren Bluetooth
USB som er tilkoblet skriveren.

Still inn skriverens sikkerhetsnivå på Bluetooth-nettet.

Lav (forhåndsinnstilling)
Høy.

Passkey

Spesifiser passkey. Passkey må skrives inn fra et hvilket som helst Bluetooth-kompatibelt utstyr før du kan sende en
forespørsel om utskrift på en måte som skriveren kan gjenkjenne.

Forhåndsinnstilt passkey er 0000.

Navn på ekstrautstyr

Adresse til
ekstrautstyr

Type papir Tilgjengelige papirtyper: Normal, Matt, Fotografisk, Transparenter.

Angir navnet som er gitt adaptoren Bluetooth USB.
Når du skriver ut fra Bluetooth-kompatibelt utstyr, definer Navn på ekstrautstyr eller Fjernenhetens adresse.

Adressen til adaptoren Bluetooth USB.
Når du skriver ut fra Bluetooth-kompatibelt utstyr, definer Navn på ekstrautstyr eller Fjernenhetens adresse.
Det er ikke mulig å endre adressen til ekstrautstyret.

For mer informasjon, se " Skrive ut fra Bluetooth- kompatibelt utstyr ".

Modus for Vedlikehold

Vedlikeholdsmenyens
innhold

Blekknivåer Viser hvor mange prosent blekk som er igjen i patronene.
Rengjøre patronene Rengjør patronene og skriver ut en prøveside. Operasjonen krever et par minutter.

Tilpass patronene

Skift ut utskriftspatronene Skriveren viser rekken av inngrep som må gjøres for å foreta skifte av blekkpatroner.
Utskrift av prøveside Gjør det mulig å skrive ut en prøveside for å kontrollere utskriftskvaliteten.
Gjenopprett

forhåndsdefinert

Handling

Justerer patronene i løpet av utskriften av en prøveside. Operasjonen krever et par minutter. Det er ikke mulig å avbryte
operasjonen før denne fullføres.

Gjenoppretter de forhåndsdefinerte innstillingene.

Legge i papir

1. Luft papiret.

2. Legg i papir inne i papirstøtten, justert mot høyre.

3. Reguler papirskinnen slik at denne ligger mot arkets venstre kant.

MERK: Ikke tving papiret med makt inne i papirstøtten. Papiret må plasseres helt flatt på støttens overflate med skinnen korrekt skjøvet mot

kanten, slik at arkene føres inn i korrekt retning.

Fotopapir skal legges i med kortsiden først og den glansede siden / fotosiden opp.

Plassering av originalen på glassplaten

1. Løft opp glassplatens toppdeksel.

2. Plasser det originale dokumentet eller fotografiet på glassplaten med siden som skal skannes vendt nedover.

MERK: legg dokumentets øvre venstre hjørne riktig i forhold til pilen på skriveren.

3. Senk glassplatens toppdeksel.

Plassering av et omfangsrikt dokument på glassplaten

1. Ved kopiering av et omfangsrikt dokument, som for eksempel en bok, fjern dekslet ved å trykke på de tilhørende festeanordningene og løfte
dekslet helt til det er fjernet.

2. Plasser det originale dokumentet eller fotografiet på glassplaten med siden som skal skannes vendt nedover.

MERK: legg dokumentets øvre venstre hjørne riktig i forhold til pilen på skriveren.

3. Senk glassplatens toppdeksel.

4. Ved kopieringens slutt, sett på igjen toppdekslet ved å føre de tilhørende tangene inn i de dertil egnede sporene.

5. Senk selve toppdekslet.

System for mekanisk beskyttelse av skriveren

Skriveren stiller til disposisjon et system for mekanisk blokkering til beskyttelse mot tyveri.
Systemet er basert på et ekstrasett med kodebeskyttelse som settes på baksiden av skriveren for å forhindre at den fjernes.

Skrive ut

Skrive ut et dokument

1. Slå på datamaskinen og skriveren, og kontroller at de er koblet sammen.

2. Legg i papir med utskriftssiden opp. Du kan finne mer informasjon under "Legge i papir".

3. Klikk på Fil g Skriv ut mens dokumentet er åpent.

4. Slik tilpasser du utskriftsinnstillingene:

a Avhengig av hvilket program eller operativsystem som brukes, klikk på Innstillinger, Egenskaper,

Alternativer eller Oppsett. Dialogvinduet Utskriftsinnstillinger blir åpnet.

b Under fanen Papir/Kvalitet, velg utskriftens kvalitet og hurtighet, papirformatet, utskriftsmodus

svart/hvitt eller farger, utskriften med eller uten kanter, orientering og antall kopier.

c Etter å ha foretatt de ønskede endringene i dialogvinduet Utskriftsinnstillinger, klikk på OK nederst på

skjermbildet for å vende tilbake til dialogvinduet Skriv ut.

5. Klikk på OK eller Skriv ut(avhengig av hvilket program eller operativsystem du bruker).

Skrive ut fotografier

1. Legg i fotopapir med utskriftssiden (den glansede siden) opp. informasjon under "Legge i papir".

2. Du bør bruke en fargeblekkpatron og en fotoblekkpatron når du skriver ut fotografier.
Du kan finne mer informasjon under "Skifte av blekkpatroner".

3. Åpne dokumentet som skal skrives ut på datamaskinen, og trykk på Filg Skriv ut.

4. Klikk på Innstillinger, Egenskaper, Alternativer eller Oppsett (avhengig av hvilket program eller operativsystem du
bruker) for å tilpasse utskriftsinnstillingene. Dialogboksen Utskriftsinnstillinger åpnes.

5. Under fanen Papir/Kvalitet, velg Fotografisk papir, Fotografisk kvalitet, og om du ønsker utskrift med eller uten kanter.

6. Velg papirformat, orientering og antall kopier.

MERK: for å oppnå best mulige resultater, bruk Premium Dell fotopapir.

7. Klikk på OK når du er ferdig med å tilpasse utskriftsinnstillingene.

8. Klikk på OK eller Skriv ut (avhengig av hvilket program eller operativsystem du bruker).

9. For å unngå at fotografiene fester seg til hverandre eller får skjønnhetsfeil, fjern disse enkeltvis idet de kommer ut så snart
de er skrevet ut.

MERK: du må la fotografiene få tid til å tørke (12 til 24 timer avhengig av omgivelsene) før du setter dem inn i et

fotoalbum som ikke kleber, eller en ramme. Dette vil gi fotografiene lengre levetid.

Skrive ut fotografier uten kantlinjer

1. Du oppnår best resultater ved å legge i fotopapir / glanset papir med utskriftssiden opp. Du kan finne mer informasjon
under "Legge i papir".

2. Du bør bruke en fargeblekkpatron og en fotoblekkpatron når du skriver ut fotografier. Du kan finne mer informasjon under
"Skifte av blekkpatroner".

3. Klikk på Fil g Skriv ut mens dokumentet er åpent.

4. Avhengig av hvilket program eller operativsystem som brukes, klikk på Instillinger, Egenskaper, Alternativer eller
Oppsett for personlig innstilling av utskriften. Dialogvinduet Utskriftsinnstillinger åpnes.

5. Under fanen Papir/Kvalitet, velg Fotografisk papir av Fotografisk kvalitet.

6. Klikk på boksen for valget Uten kanter, og definer fotografiets orientering samt antall ønskede kopier.

7. Under fanen Avansert tilhørende Layout/Kvalitet, velg papirformatet uten kanter fra drop down-menyen, og klikk på OK.

8. Klikk på OK eller Skriv ut (avhengig av hvilket program eller operativsystem du bruker).

Skrive ut på konvolutter

1. Slå på datamaskinen og skriveren, og kontroller at de er koblet sammen.

2. Legg i opptil 10 konvolutter med frimerket i hjørnet øverst til venstre.

MERK: du kan legge én enkelt konvolutt i papirstøtten uten å fjerne vanlig papir.

3. Klikk på Fil g Skriv ut mens dokumentet er åpent.

4. Avhengig av hvilket program eller operativsystem som brukes, klikk på Innstillinger, Egenskaper, Alternativer eller
Oppsett. Dialogvinduet Utskriftsinnstillinger åpnes.

5. Under fanen Papir/Kvalitet, velg utskriftens kvalitet og hurtighet, papirformatet, svart/hvitt eller fargeutskrift,

orienteringen og antall kopier.

3. Sett inn adaptoren Bluetooth USB i PictBridge USB-porten til skriveren.

6. Når du har gjort ønskede endringer i dialogboksen Utskriftsinnstillinger, kan du klikke på OK nederst i dialogboksen for
å gå tilbake til dialogboksen Skriv ut.

7. Klikk på OK eller Skriv ut (avhengig av hvilket program eller operativsystem du bruker).

Skrive ut fra Bluetooth-kompatibelt utstyr

Hvis du skriver ut Bluetooth-kompatibelt utstyr, forviss deg om at skriveren er stilt inn for å akseptere tilkobling av en
adaptor Bluetooth USB som er i stand til å sende forespørsel om utskrift.

Innstillingen må foretas:

Første gang du sender av gårde en utskriftsjobb fra eksternt, Bluetooth-kompatibelt utstyr.
Etter å ha gjenopprettet skriverens fabrikkdefinerte forhåndsinnstillinger.
Når du endrer sikkerhetsnivå eller passkey til adaptoren Bluetooth USB.
Når du skifter adaptoren Bluetooth USB tilkoblet skriveren.

MERK: det er nødvendig å stille inn en innstilling for ethvert Bluetooth-utstyr som brukes til å sende av gårde en utskriftsjobb.

For mer informasjon, se dokumentasjonen til det Bluetooth-kompatible utstyret.

Forenlige Bluetooth-enheter er:

D-link DBT-120
Acer BU2.

Du kan finne mer informasjon, kontakt Dells hjelpeservice.

Kompatibilitetsspesifikasjoner

Denne skriveren er kompatibel med spesifikasjonene Bluetooth 1.2, og støtter de følgende profilene:

Serial Port Profile (SPP): lar en synkronisere en Bluetooth lomme-PC med informasjonene lagret på datamaskinen,
som kontakter og elektronisk post.

Object Push Profile (OPP): lar en overføre filer som dokumenter, bilder og musikkstykker mellom anordninger som er
koblet sammen trådløst.

Forviss deg om at du:

Kontrollerer at Bluetooth-utstyret (telefon, mobiltelefon, PDA eller annet) er i overenstemmelse og kompatibelt med
disse spesifikasjonene.

Bruker den sist oppdaterte versjonen av fastvaren for Bluetooth-utstyret.

MERK: for utskrift av Microsoft-dokumenter fra operativsystemet Windows Mobile/Pocket PDA er det nødvendig å

installere ekstra programvare levert av tredjepersoner.

ADVARSEL: før du kontakter Dells servicetekniker, hold deg til informasjonene gjengitt i det følgende. Det er

også mulig å konsultere nettstedet support.dell.com for å skaffe mer oppdatert informasjon.

Innstilling av skriveren for Bluetooth-tilkobling

For å stille inn en tilkobling mellom det eksterne, Bluetooth-kompatible utstyret og USB -adaptoren tilkoblet
skriverens port:

1. Aktiver Bluetooth på utstyret. For mer informasjon henvises det til utstyrets dokumentasjon.

2. Slå på skriveren.

4. I modusen Innstillinger, trykk på Pil-knappene for å markere Bluetooth-innstillinger og bekreft med
knappen Velg . Undermenyen Bluetooth vises frem.

5. For å aktivere Bluetooth-tilkoblingen, trykk på Pil-knappene

for å markere Aktivert, og bekreft med knappen Velg .

6. For å aktivere Søkemodus, trykk på Pil-knappene
for å markere Aktivert, og bekreft med knappen Velg .

7. For å stille inn sikkerhetsnivå, trykk på Pil-knappene
for å markere ønsket nivå, og bekreft med knappen Velg .

MERK: hvis sikkerhetsnivået er stilt inn på Høy, er det nødvendig å spesifisere en Passkey, det vil si et

passord som skal skrives inn på utstyret for å få tilgang til adaptoren Bluetooth USB, til Bluetooth-tilkoblingen og
utskriftsfunksjonene.

8. Trykk på knappen Tilbake
å koble seg til og skrive ut fra Bluetooth-kompatibelt utstyr.

for å lagre innstillingene og vende tilbake til den forrige menyen. Skriveren er klar til

for å markere Søkemodus, trykk på Pil-knappene

for å markere Sikkerhet, trykk på Pil-knappene

for å markere Bluetooth, trykk på Pil-knappene

Innstilling av det Bluetooth-kompatible utstyret for utskrift

For å stille inn det Bluetooth-kompatible utstyret for tilkobling til skriveren, se dokumentasjonen til utstyret. Still
inn Navn på ekstrautstyr og Fjernenhetens adresse tilhørende utstyret som skal opprette tilkoblingen med
skriverens USB -adaptor. Hvis disse opplysningene ikke vises automatisk av det Bluetooth-kompatible utstyret,
kan de vises på skriveren fra menyen Still inn , ved å velge Bluetooth-innstillinger, og deretter markere Navn
på ekstrautstyr og Fjernenhetens adresse.

Når du er ferdig med innstillingene, sett i gang utskriften ved å følge instruksjonene som gis av utstyrets
dokumentasjon.

Innstilling av Sikkerhetsnivå

Hvis det er blitt stilt inn et sikkerhetsnivå (innstilling av Sikkerhetsnivå på Høy), er det nødvendig å skrive inn
passkey på Bluetooth - utstyret før du sender av gårde en utskriftsjobb fra det samme utstyret. Forhåndsinnstilt
passkey er 0000. Passkey kan vises og endres ved å velge Passkey fra menyen Bluetooth. For mer
informasjon, se "Endring av Bluetooth-innstillinger".

MERK: når utskriften pågår, ikke fjern adaptoren Bluetooth USB eller flytt skriveren. Dataene som sendes for

utskriftsjobben kan bli skadet.

Hvis du velger et lavt sikkerhetsnivå, kan det for noen brukere av systemet (for eksempel i Windows XP- miljø
med SPP-modalitet) kreves utveksling av adgangsnøkkel. Under enhver omstendighet er det alltid nødvendig å
bruke passkey.

Avbrytelse av en utskriftsjobb

For å avbryte en utskrift som pågår:

Trykk på knappen Slett på skriveren for å annullere utskriften som pågår.

Trykk på Av/på knappen for å annullere utskriften som pågår, avbryt Bluetooth-tilkoblingen, og slå av skriveren.

Innstilling av Bluetooth-utskrift fra datamaskinen

For å skrive ut ved bruk av Bluetooth fra datamaskinen, er det nødvendig å:

1. Foreta USB-installasjon på skriveren.

3. Aktiver Bluetooth-tilkoblingen på skriveren. Se "Innstilling av skriveren for Bluetooth-tilkobling".

2. Aktivere Bluetooth-tilkoblingen på skriveren. Se "Innstilling av skriveren for Bluetooth-tilkobling".

3. Aktivere Bluetooth på datamaskinen.

Aktivering av Bluetooth på datamaskinen

Bluetooth-tilkoblingen kan realiseres som en integrert funksjon tilhørende datamaskinen, eller fra Bluetooth­kompatibelt utstyr (for eksempel en Bluetooth USB-nøkkel) tilkoblet datamaskinen.

MERK: for aktivering av Bluetooth-modus på datamaskinen, se den spesifikke dokumentasjonen til det installerte

utstyret.

For innstilling av utskfit ved bruk av Bluetooth-tilkobling fra datamaskinen, kan du legge en Bluetooth-skriver til
systemet idet muligheten uansett opprettholdes for å skrive ut også fra USB-tilkoblingen (se "Innstilling for

utskrift fra USB og fra Bluetooth "), eller bytt ut skriveren med USB-tilkobling med Bluetooth (se " Innstilling av
utskrift kun fra Bluetooth").

Innstilling for utskrift fra USB og fra Bluetooth

Med denne typen installasjon blir Bluetooth - skriveren lagt til listen over tilgjengelige skrivere. Det er uansett
fortsatt mulig å skrive ut fra USB - porten.

1. Slå på skriveren.

2. Foreta USB-installasjonen til skriveren Dell Photo All-In-One Printer 928 Fotoskriver.

3. Aktiver Bluetooth-tilkoblingen på skriveren. Se "Innstilling av skriveren for Bluetooth-tilkobling".

4. Aktiver Bluetooth-modus på datamaskinen ved å velge ikonet som befinner seg på verktøylinjen.

MERK: hvis Bluetooth-ikonet ikke befinner seg på Windows verktøylinjen, velg StartgKontrollpanel gBluetooth.

5. Foreta søk etter Bluetooth-utstyr, og vent til dette gjenkjennes.

6. Velg Dell Photo AIO 928 Fotoskriver og merk deg COM-porten som Windows-systemet har assosiert med
skriverens Bluetooth-kanal.

7. Åpne mappen Skrivere og klikk på Legg til skrivere.

8. Følg instruksjonene for å legge til en skriver, velg Lokal skriver eller nettverksskriver, og legg til skriveren Dell Photo
All-In-One Printer 928 Fotoskriver. Når du blir bedt om å Velge skriverport, still inn COM-porten assosiert med
skriverens Bluetooth nevnt tidligere.

MERK: hvis det dukker opp en melding om at skriverens driver allerede finnes, bekreft ved å velge Behold

eksisterende driver. For mer informasjon om hvordan du legger til en skriver, se dokumentasjonen til
operativsystemet som er i bruk.

9. Skriveren er lagt til listen over skrivere som er tilgjengelige på systemet, og er nå i stand til å operere i Bluetooth­miljø.

Innstilling av utskrift kun fra Bluetooth

Med denne typen installasjon blir skriveren koblet til USB -porten erstattet av den som er tilkoblet Bluetooth ­porten.

1. Slå på skriveren.

2. Foreta USB-installasjonen av skriveren Dell Photo All-In-One Printer 928 Fotoskriver.

4. Aktiver Bluetooth-modus på datamaskinen ved å velge ikonet som befinner seg på verktøylinjen.

MERK: hvis Bluetooth-ikonet ikke befinner seg på Windows verktøylinjen, velg Start g Kontrollpanel g Bluetooth.

5. Foreta søk etter Bluetooth-enheter, og vent til de gjenkjennes.

6. Velg Dell Photo AIO 928 Fotoskrivfer og merk deg COM-porten som Windows-systemet har assosiert med
skriverens Bluetooth-kanal.

7. Åpne mappen Skrivere¸og velg skriveren Dell Photo AIO 928 Fotoskriver.

8. Velg Still inn skriverens egenskaper, og deretter Porter.

9. Velg COM-porten assosiert med skriverens Bluetooth, og nevnt i det foregående.

MERK: for mer informsjon om tilføyelse eller skifte av en skriver på sstemet, se dokumentasjonen tilhørende det

benyttede operativsystemet.

10. Skriveren Dell Photo All-In-One Printer 928 Fotoskriver er nå i stand til å operere i Bluetooth-miljø.
MERK:USB-tilkoblingen av skriveren er ikke lenger tilgjengelig.

Skrive ut fotografier fra et PictBridge-kompatibelt fotoapparat

Skriveren støtter PictBridge -kompatible kameraer.

1. Sett den ene enden av USB-kabelen i fotoapparatet.

2. Koble den andre enden av USB-kabelen til PictBridge-porten foran på skriveren.

MERK: når et PictBridge-fotoapparat er koblet til skriveren, men skriveren ikke er koblet til datamaskinen, er noen

av funksjonene til knappene på kontrollpanelet ikke tilgjengelige. Disse funksjonene blir tilgjengelige når du har
koblet PictBridge-kameraet fra skriveren.

3. Slå på det digitale kameraet. Se i instruksjonene som fulgte med kameraet, hvis du ønsker mer informasjon om å
velge den riktige USB-innstillingen og PictBridge-tilkoblingen og annen bruksinformasjon.

MERK: mange digitale kameraer har to valg for USB-modus: datamaskin og skriver (eller PTP). Hvis du ønsker å

skrive ut med PictBridge, må du bruke skriverens (eller PTPens) USB-valg. Du kan finne mer informasjon i
dokumentasjonen som fulgte med kameraet.

Skrive ut fotografier fra et minnekort eller en USB-minnepinne

I de fleste digitale fotoapparater blir fotografiene lagret i et minnekort. Med skriveren er det mulig å benytte de

følgende digitale media:

- CompactFlash Type I

- CompactFlash Type II (MicroDrive)

- Memory Stick

- Memory Stick PRO, DUO, Magic Gate

- SmartMedia

- Secure Digital

- MultiMedia Card

- xD-Picture Card.

Minnekortene må være satt inn med etiketten vendt oppover. Leseenheten for kortet er utstyrt med to
koblingspunkter for denne typen utstyr, foruten et lite lys som blinker for å vise når lesing eller overføring av data
pågår.

MERK: forviss deg om at lysdiodet er slukket før du setter inn minnekortet.

ADVARSEL: ikke fjern kortet mens lesing pågår. Dataene kan bli skadet.

Det er også mulig å bruke tilkoplingselementet brukt til PictBridge for å få tilgang til informasjon som er lagret i
USB-minnepinner.

Når et minnekort eller en USB-minnepinne settes inn, vises menyen Fotomodus.

MERK: ikke sett inn flere minnekort eller USB-minnepinner samtidig.

MERK: dersom minnekortet ikke gjenkjennes, kommer det en feilmelding på skriverens LCD-skjerm.

Trykk på knappen for å vende tilbake til Hovedmenyen, og sett inn et kompatibelt minnekort.

Det benyttes følgende undermeny for behandling av fotografiene som befinner seg på minnekortet:

Når undermenyen vises, blir generelle informasjoner om minnekortets innhold vist øverst på skjermbildet. Det er
mulig å trykke på knappen Start

for å vise diapositivene.

Fotomenyens innhold er:

Prøveark
Sekvens med diapositiver
Bla
Skriv ut alt
Lagre foto
Standard innstillinger.

Lage Proof Sheet

Et Prøveark lar en lage en indeks inneholdende samtlige fotografier lagret på enheten tilkoblet skriveren (USB­minnekort eller digitalt fotoapparat). Fotografiene skrives ut som minibilder fordelt over 4 linjer, som hver består
av 4 minibilder.

For å skrive ut et Prøveark med fotografiene på minnekortet eller USB-minnepinnen, gjør som følger:

1. Sett inn minnekortet eller USB-minnepinnen i den dertil egnede porten på skriveren.

2. Vent til skriveren gjenkjenner minneenheten som akkurat er blitt koblet til.

MERK: hvis menyen Foto ikke vises, gjør som følger:

I kontrollpanelets Hovedmeny, trykk på Pil-knappene for å markere Prøveark, og trykk deretter på
knappen Velg

3. Proof Sheet representerer den første linjen på Foto-menyen.

.

Trykk på knappen Velg , og skriveren lager og skriver ut et Prøveark som ligner det som er gjengitt i
den følgende figuren, avhengig av hvordan man har foretatt Forhåndsdefinerte innstillinger i Foto-
menyen.

Fremvisning av fotografiene som sekvens av diapositiver

Med Sekvens av diapositiver er det mulig å vise fotografiene på et minnekort eller en USB - minnepinne etter
hverandre på skriverens LCD- skjerm.

På skjermen kommer fotografiene til syne i rekkefølge, og det er mulig å velge mellom disse
fremvisningshastighetene: Hurtig, Moderat og Sakte.

1. Sett inn et minnekort eller en USB-minnepinne i den tilsvarende porten på skriveren.

2. Trykk på Pil-knappene

3. Trykk på Pil-knappene

4. Velg fremvisningshastigheten for alle fotografiene som skal vises: Hurtig, Moderat og Sakte.

Symbolikk Innstilling

LCD-skjerm Dette er området hvor fotografiene blir vist frem.

for å velge Foto, og trykk deretter på knappen Velg .

velg Sekvens av diapositiver og bekreft med knappen Velg .

Teller foto nummer/ totalt antall foto.

MERK: når samtlige fotografier i minnet er blitt vist på skjermen, vises denne forespørselen: se fotoene om igjen fra

begynnelsen eller Skriv ut samtlige foto.

Bla gjennom fotografiene

Ved å velge Bla fra menyen Foto vises det første bildet som befinner seg på minnekortet. Ved å bruke
Pil-knappene

foto til et annet. Etter å ha valgt et fotografi er det mulig å endre det eller foreta inngrep på det ved hjelp av
undermenyen Alternativer.

1. Sett inn et minnekort eller en USB-minnepinne i den tilsvarende porten på skriveren.

er det mulig å bla gjennom alle fotografiene som befinner seg på kortet, og flytte seg fra ett

2. Trykk på Pil-knappene

3. Bruk Pil-knappene

4. Bruk Pil-knappene
til et annet.

Symbolikk Innstilling

for å velge Foto, og trykk deretter på knappen Velg .

til å velge Bla, og trykk deretter på knappen Velg .
til å bla gjennom alle fotografiene som befinner seg på kortet, og til å flytte seg fra ett foto

LCD-skjerm Dette er området hvor fotografiene blir vist frem

Navigasjonspil for visning av forrige eller neste foto.
Bruk Pil for å bla gjennom fotoene.

Teller foto valgt/totalt antall foto på kortet.

Antall kopier for det valgte fotografiet.
Bruk Pil-knappene for å stille inn ønsket verdi.

Indikator for valg av foto.

Trykk på knappen Start for å skrive ut det aktuelle fotografiet eller samtlige valgte
fotografier.

Gul kant som angir valg av det aktuelle fotoet.

Trykk på knappen Meny for å få tilgang til menyen Alternativer for det valgte
fotografiet.

MERK: menyen Alternativer er tilgjenglig for fotoet kun etter at antall kopier er blitt

spesifisert.

5. For å velge fotoet som vises på skjermen, trykk på knappen Velg
for å bekrefte valget.

MERK: trykk på knappen Velg en gang til for å oppheve valget av fotoet som vises på skjermen.

6. Still inn ønskede verdier, som for eksempel antall kopier som skal tas (kan stilles inn for hvert foto som er valgt) ved
hjelp av Pil-knappene

Nederst på skjermen finnes informasjoner om fotografiene, de tilgjengelige funksjonene og det totale antall valgte
foto.

.

og på skjermen kommer en gul kant til syne

Alternativer for endring av fotografiene fra menyen Bla

Når et fotografi vises på skriverens skjerm, er det mulig å få tilgang til undermenyen Alternativer ved å trykke på
knappen Meny

Alternativer er en undermeny til Bla som lar en utføre de følgende operasjonene:

Endre
Farge
Røde øyne
Innstillinger.

.

Alternativ Innstilling

Lar en forandre egenskapene til det valgte fotografiet:

Farge: Velg blant alternativene Farger, S/H eller Blekksprut
Lysstyrke: Lar en stille inn lysstyrken ved å velge ett av de sju tilgjengelige nivåene. Bruk Pil-

Endre

knappene for å øke eller minske nivået
Roter: For å påføre en automatisk rotasjon på 0° eller 90°. Skjermen viser resultatet av

operasjonen som er gjort på fotografiet

For bedre

Trykk på knappen for å lagre endringene og avslutte.

Trykk på Pil-knappene for Velg Ja eller Nei. Ved å velge Ja, vil den automatiske korreksjonen av
bildet vises som funksjon av lysstyrke, kontrast og definisjon av selve bildet. Denne operasjonen
skader ikke det originale fotografiet på noen som helst måte, siden det dreier seg om en midlertidig
endring som ikke foretas på originalen.

Røde øyne

Innstillinger

MERK: endringene som foretas av fotografiet blir ikke vist korrekt, og de har kun effekt ved utskrift. Det er derfor

nødvendig å skrive ut for å se det oppnådde resultatet.

Trykk på Pil-knappene
øyne automatisk påføres.

Fra undermenyen Innstillinger er det mulig å stille inn Kanter, Layout, Kvalitet og Type papir. For mer
informasjon, se "Innstillinger i menyen Foto".

for Velg Ja eller Nei. Ved valg av Ja vil filteret for korreksjon av røde

Ved å gå ut av menyen Alternativer er det mulig å lagre endringene som er gjort på fotografiet ved å trykke på
knappen Tilbake

MERK: for å annullere operasjonene som er foretatt i modusen Endre, trykk på knappen Slett .

.

Innstillinger i menyen Foto

Mens du blar igjennom fotografiene, er det mulig å foreta utskriftsinnstillingene som du vil bruke ved utskrift av et
bestemt fotografi.

1. Bruk Pil-knappene i Foto-modus på kontrollpanelet for å merke av kommandoen Bla, og trykk deretter på
knappen Velg .

2. Trykk på Pil-knappene
har funnet fotografiet som du vil stille inn, og trykk deretter på Velg . Fotografiet blir markert med en gul ramme

som angir korrekt valg av det samme.

3. Trykk på Meny-knappen

4. Bruk deretter Pil-knappene

5. Trykk på Pil-knappene

6. For hvert alternativ, bruk Pil-knappene
knappen Velg så snart ønsket verdi vises. De tilgjengelige verdiene er gjengitt i det følgende.

7. For å lagre innstillingene og avslutte, trykk
deretter når tilsvarende melding vises.

Innholdet i menyen Innstillinger Foto Innstilling

Kanter

for å gå gjennom fotografiene som finnes på minnekortet eller USB-pinnen inntil du

for å vise menyen Alternativer.

for å merke av Innstillinger, og trykk deretter på Velg .

for å merke av alternativet som du vil stille inn, og trykk deretter på Velg .

for å gå gjennom de forskjellige tilgjengelige verdiene. Trykk på

. For å gå ut uten å lagre, trykk på knappen Slett , og bekreft

Med kanter
Uten kanter

Layout

Enkel side
4 i en
9 i en
16 i en

Normal

Kvalitet

Type papir

Foto
Hurtig

Normal
Matt
Fotografisk
Gjennomsiktig

Meny for utskrift av fil

1. I Fotomodus, trykk på Pil-knappene på kontrollpanelet for å markere alternativet Bla, og trykk deretter på
knappen Velg .

2. Trykk på Pil-knappene

3. Trykk på knappene Velg

4. Trykk på Pil-knappene

5. Trykk på knappen Start for å begynne utskriften.

for å gå gjennom fotografiene på minnekortet eller USB-pinnen.

for å velge fotografiene som skal skrives ut.

for å velge antall kopier.

MERK: det er bare mulig å skrive ut bilder på JPEG-format og noen TIFF-formater direkte fra minnekortet eller

USB-pinnen. For å skrive ut fotografier på andre formater fra slikt utstyr, må du overføre dem til datamaskinen
først.

Skrive ut samtlige foto

Fra Foto-menyen, trykk på Pil-knappene på kontrollpanenet for å markere Skriv ut alle, og trykk deretter
på knappen Velg

.

Skriveren setter i gang utskrift av samtlige fotografier som befinner seg på minnekortet eller USB-minnepinnen
som er tilkoblet.

MERK: det er mulig å skrive ut bilder i JPG-format og noen TIFF-formater direkte fra minnekortet eller USB-

minnepinnen. For å skrive ut fotografier på andre formater lagret på disse hjelpemidlene, er det nødvendig å overføre
dem til en datamaskin først.

Lagring av foto på datamaskinen

Bruk Pil-knappene i Foto-modus på kontrollpanelet for å merke av kommandoen Lagre foto , og trykk
deretter på knappen Velg

.

Samtlige fotografier lagret på minnekortet eller USB- pinnen, blir overført til datamaskinen.

Kopiere

Kopiere dokumenter via kontrollpanelet

1. Slå på skriveren.

2. Legg i papiret. Du kan finne mer informasjon under "Legge i papir" .

3. Åpne toppdekselet.

4. Legg dokumentet som du vil kopiere, med forsiden ned på skannerens glassplate. Kontroller at det øverste venstre
hjørnet av forsiden på dokumentet ligger riktig i forhold til pilen på skriveren.

5. Lukk toppdekselet.

6. For å endre kopi-innstillingene fra Hovedmenyen, marker Kopi fra Hovedmenyen, og bekreft ved å trykke på knappen
Velg .

7. Gå gjennom de tilgjengelige alternativene ved hjelp av Pil-knappene

8. Trykk på Pil-knappene
knappen Velg .

for å gå gjennom de tilgjengelige verdiene, og bekreft de nye innstillingene ved å trykke på

for å markere ønsket innstilling.

For mer informasjon, se kapittelet "Kontrollpanelets meny".

9. Trykk på knappen Start på kontrollpanelet . Kopien blir tatt med den valgte innstillingen (i farger eller svart/hvitt).
På skriverens LCD-skjerm vises meldingen Kopiering pågår... med muligheten til å avbryte denne operasjonen ved å

trykke på knappen Slett .

MERK: hvis du trykker på knappen Start uten å spesifisere en kopi-innstilling, blir dokumentet skrevet ut i farger i

tråd med forhåndsinnstillingen.

Kopiere dokumenter via datamaskin

1. Slå på datamaskinen og skriveren, og kontroller at de er koblet sammen.

2. Legg i papiret. Du kan finne mer informasjon under "Legge i papir".

3. Åpne toppdekselet.

4. Legg dokumentet som du vil kopiere, med forsiden ned på skannerens glassplate.
Kontroller at det øverste venstre hjørnet av forsiden på dokumentet ligger riktig i forhold til pilen på skriveren.

5. Lukk toppdekselet.

6. Klikk på Startg Programmer eller Alle programmerg Dell-skrivereg All-In-One Centerg All-In-One Center.
Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

7. Klikk på ikonet Kopimaskin.

8. Det er nå mulig å:

- velge antall kopier

- velge fargeinnstillinger

- velge kopikvalitet

- velge papirtype og - dimensjoner

- angi det originale dokumentets dimensjoner

- gjøre dokumentet mørkere eller lysere

- forstørre eller forminske dokumentet.

1. Klikk på Kopier nå når du er ferdig med å tilpasse innstillingene.

Kopiere fotografier via kontrollpanelet

1. Slå på skriveren.

2. Legg i fotopapir med utskriftssiden (den glansede siden) opp. Du kan finne mer informasjon under "Legge i papir".

3. Åpne toppdekselet.

4. Legg fotografiet som du vil kopiere, med forsiden ned på skannerens glassplate.
Kontroller at det øverste venstre hjørnet av forsiden på fotografiet ligger riktig i forhold til pilen på skriveren.

5. Lukk toppdekselet.

6. Velg Foto på undermenyen Kopieringskvalitet. Du kan finne mer informasjon under "Kontrollpanelets meny".

7. Trykk på Start-knappen .

Kopi-innstillinger fra datamaskinen

I det følgende gjengis dialogvinduet som omfatter kopi-innstillingene:

Alternativ Innstilling

Type dokument

Sett inn papir

Kvalitet

Lysstyrke

For å definere egenskapene til dokumentet som skal kopieres. Velg mellom Tekst (kun svart tekst eller
grafikk), Blandet (kombinasjon av svart tekst og fargegrafikk eller -foto) eller Fotografisk (kun fargefoto).

Velg type papir fra de tilgjengelige rullegardinmemyene, samt formatet som ønskes brukt.
Klikk på Tommer eller Millimeter for å vise bredden og høyden i tommer eller millimeter.

For definisjon av utskriftskvalitet. De tilgjengelie innstillingene er Hurtig (høy utskriftshastighet, lav
oppløsning), Normal (middels utskriftshastighet og -oppløsning) og Fotografisk (lav utskriftshastighet,
høy oppløsning).

Reguler om nødvendig lysstyrken til dokumentet eller fotografiet som skal kopieres ved å flytte markøren
på skjermen i retning det svarte kvadratet for å gjøre bildet mørkere, eller i retning det hvite kvadratet for å
gjøre det lysere. Midtstillingen svarer til middels lysstyrke. Det er for øvrig mulig å stille inn utskriften i
Farger eller svart/hvitt. Som forhåndsinnstilling er knappen Farger valgt, hvilket gjør det mulig å skrive ut
med fullverdige farger.

Velg svart/hvitt når du ønsker å skrive ut med gråtoner.
For valg av layout til utskrift av det kopierte bildet, samt antall kopier som du ønsjer å skrive ut uten å

redimensjonere selve bildet:

En enkelt kopi for utskrift

Som forhåndsinnstilling er denne knappen valgt; skriveren skriver ut det kopierte dokumentet eller
fotografiet på ett enkelt ark.

Reproduser

Poster

For valg av antall kopier av bildet som du vil skrive ut uten å redimensjonere selve bildet.

Område
Layout/reproduksjon

Zoom-innstillinger

For å stille inn slik at ett enkelt bilde skannes til mer enn ett papirark. Ved valg av denne
muligheten vises rullegardinmenyen Kopier pr. poster som lar en stille inn 2x1, 2x2, 3x3 eller 4x4
for å angi antall ark det valgte bildet skal fordeles over.

Flere kopier for utskrift / n-opp til

For å skrive ut antall kopier angitt av det samme bildet på et enkelt ark og for å stille inn
utskriftsrekkefølgen. Ved valg av dette alternativet vises rullegardinmenyen
Skriv ut kopier, hvor det er mulig å stille inn det ønskede antall kopier pr. side: 2, 3, 4 eller 8.

Rullegardinmenyen Rekkefølge lar en definere rekkefølgen de enkelte sidene skrives ut i.
Alternativene som kan velges er de følgende: venstre mot høyre, nede; høyre mot venstre,
nede; ovenfra og ned, til høyre; ovenfra og ned, til venstre; alternativene varierer avhengig av
antall spesifiserte sider.

Det er mulig å forstørre eller forminske formatet til det kopierte bildet:

Zoom 1:1

Forhåndsinnstilt verdi, formatet til det kopierte bildet blir ikke endret.

Tilpasse siden

Regulerer automatisk originalens format i samsvar med papiret som er lagt inn.

Zoom %

Velg ønsket zooming. Forhåndsinnstilt verdi er 100 prosent, intervallet med verdier som kan stilles
inn går fra 25 til 400 prosent.
Når du velger å forminske bildet, blir kopien mindre enn det størst valgbare A4-formatet. Hvis du
derimot velger en forstørring av bildet, blir kopien større enn A4-formatet.

Klikk på Slett for å vende tilbake til forrige skjermbilde.

Alternativer ved
kopiering

Velg ønsket antall kopier ved å bruke Pil-knappene inntil det ønskede antallet vises.
Klikk på Forhåndsvisning for å vise frem bildet som skal skannes.
Klikk på Kopier for å begynne å kopiere.

Kopi av fotografier fra datamaskinen

1. Slå på datamaskinen og skriveren, og kontroller av de er koblet sammen.

2. Legg i fotopapir med utskriftssiden (den glansede siden) opp. Du kan finne mer informasjon under "Legge i papir" .

3. Åpne toppdekselet.

4. Legg fotografiet som du vil kopiere, med forsiden ned på skannerens glassplate. Kontroller at det øverste venstre hjørnet
av forsiden på fotografiet ligger riktig i forhold til pilen på skriveren.

5. Lukk toppdekselet.

6. Klikk på Start g Programmer eller Alle programmer g Dell-skrivereg All-In-One Center g
All-In-One Center. Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

7. Klikk på ikonet Kopimaskin.

8. Klikk på Forhåndsvisning.

9. Flytt de stiplede linjene slik at den delen av bildet som skal skrives ut blir omsluttet.

10. Under Kopier, velg Foto fra fanen Type dokument, og spesifiser deretter hvorvidt det er et Foto i farger eller i svart/hvitt.

11. Velg deretter:

- kopikvalitet

- papirstørrelse

- originaldokumentets format

- om dokumentet skal gjøres lysere eller mørkere

- om dokumentet skal forminskes eller forstørres.

12. Etter å ha fullført de personlige innstillingene, klikk på Kopier.

Endring av forhåndsdefinerte kopi-innstillinger

Forhåndsinnstillingene av kopimodusen kan endres ved hjelp av brukerkontrollpanelet.
For tilgang til omgivelsene for endring, trykk på Pil-knappene fra Hovedmenyen for å markere Kopi, og trykk
deretter på knappen Velg

Velg deretter Forhåndsdefinerte innstillinger . For informasjon om de tilgjengelige alternativene, se "Bruke

kontrollpanelet".

.

Skanning

Alternativer for skanning

I Skanne-modus er det mulig å velge forskjellige destinasjoner for sending av det innskannede dokumentet:

- Skann til en fil

- Skann til et program

- Skann til en e- post.

For aktivering av hvert enkelt valg, klikk på det tilhørende ikonet:

Ved å klikke på ikonet Skann til et program , vises all programvare som støttes av Multifunksjonssenteret Dell All-
In- One Center i rammen til høyre for skjermbildet.

MERK: de tilgjengelige programmene kan variere i samsvar med konfigurasjonen av datamaskinen som benyttes, og

avhenger av Microsoft® Windows® gjenkjenning av filer.

Innstilling av skannealternativer

I en dertil egnet dialogboks er det mulig å konfigurere samtlige parametre som er nødvendige for å skanne
dokumenter eller bilder.

Endring av forhåndsvisning
Ved hjelp av verktøyene plassert til høyre for boksen for forhåndsvisning av bildet, kan du speilvende bildet, vri det med
urviseren eller mot urviseren og forstørre det eller forminske det inntil du oppnår den visningen du ønsker for

skanningen.
Personlig innstilling av skanningen

- Type: velg hvilken type dokument som skal skannes ved å klikke på den tilsvarende knappen:

· Tekst (kun svart tekst eller grafikk)

· Blande (kombinasjon av svart tekst og fargegrafikk eller -foto)

· Fotografi (kun fargefoto).

- Oppløsning: velg oppløsning for skanningen fra rullegardinmenyen. Følgende oppløsninger er tilgjengelige:
150, 300, 600, 1200, 2400, 4800 og 9600 dpi.

Farger: velg fargeskalaen til dokumentet eller fotografiet som skal skannes ved å klikke på den tilsvarende

­knappen:

· Farger (skanning med fullverdige farger)

· Grå (skanning med gråtoner)

· svart/hvitt (skanning i sv/hv).

- Lysstyrke og Kontrast til dokumentet eller fotografiet som skal skannes. Flytt lysstyrkemarkøren mot høyre
for å gjøre bildet lysere, eller mot venstre for å gjøre det mørkere. Flytt kontrastmarkøren mot høyre for å
øke kontrasten, eller mot venstre for å redusere den. I begge tilfeller tilsvarer midtstillingen en nøytral
innstilling.

Støttet programvare

- Corel Snapfire - Paintshop Pro

- Microsoft Photo Editor - PMS Photo Draw 2000

- Adobe® Illustrator® 8.0 - Wordpad

- Adobe Illustrator 9.0 - Adobe Photo Delux Home Edition

- Adobe Photoshop® 5.5 - Corel Photo Paint

- Corel Draw - Microsoft Picture It!

- Kodak Imaging - Adobe Photoshop 7.0

- Microsoft Paint - Dell Image Expert (dellix.exe)

- Microsoft PowerPoint® - Word Perfect Office X3 (Presentations X3)

- Microsoft Word - Word Perfect Office X3 (QuattroPro X3)

- Microsoft Works - WordPerfect Office 11

- Notepad - Adobe Photoshop Element

Skanneparametrene som kan stilles inn av programmene som er listet opp i den foregående tabellen, er:

Tekst

Type

Farger

Brukerinnstilt

Blandet
Foto

Farger
Grå
sv/hv

Oppløsning
Fargedybde
Lysstyrke
Kontrast
Sepia

Jevn bunnen

Skanne dokumenter

Du kan skanne med skriveren via kontrollpanelet på skriveren eller via datamaskinen.

1. Slå på datamaskinen og skriveren, og kontroller at de er koblet sammen.

2. Åpne toppdekselet.

3. Legg dokumentet som du vil skanne, med forsiden ned på skannerens glassplate. Kontroller at det øverste venstre
hjørnet av forsiden på dokumentet ligger riktig i forhold til pilen på skriveren.

4. Lukk toppdekselet.

5. Klikk på Start g Programmer eller Alle programmer g Dell-skrivere g All-In-One Center g
All-In-One Center. Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

MERK: det er også mulig å åpne programmet Dell Multifunksjonssenter fra det tilsvarende kontrollpanelet. Velg modusen

Skanning fra skriverens LCD-skjerm, og trykk på knappen Start.

6. Fra skjermbildet Skann til, velg hvor du har til hensikt å sende det innskannede bildet. Hvis du for eksempel velger
Skann til et program, er det mulig å skanne et bilde for siden å bruke det i et av programmene som er installert på
datamaskinen. Velg deretter programmet du vil stille inn som destinasjon for skanningen fra listen over tilgjengelig
programvare.

7. Klikk på knappen Fortsett for å vise dialogboksen Skann:
Velg hvilken type dokument som skal skannes
Velg skannekvalitet og enhver annen nødvendig innstilling.

8. Klikk på Skann for å fullføre skanningen.

Skanne fotografier

1. Slå på datamaskinen og skriveren, og kontroller at de er koblet sammen.

2. Åpne toppdekselet.

3. Legg fotografiet som du vil skanne, med forsiden ned på skannerens glassplate.
Kontroller at det øverste venstre hjørnet av forsiden på fotografiet ligger riktig i forhold til pilen på skriveren.

4. Lukk toppdekselet.

5. Klikk på Start g Programmer eller Alle programmer g Dell-skrivere g All-In-One Center g All-In-One Center.
Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

6. Klikk på Skann til.

7. Klikk på ikonet Skann til et program.

8. Velg programmet som du vil bruke blant de som finnes på listen.

9. Klikk på knappen Fortsett. Systemet viser dialogboksen Skann.

10. Velg type dokument som skal skannes, skannekvaliteten og enhver annen nødvendig innstilling.

11. Så snart du har fullført de personlige innstillingene av skanneegenskapene for bildet, klikk på Skann.

12. Når prosedyren for innskanning av dokumentet er fullført, spør systemet om du vil skanne enda et bilde. Når du er ferdig
med å skanne, velg Nei for å avslutte. Systemet vil da kjøre det valgte programmet for fremvisning av innskannede bilder.

Skanne flere sider eller elementer

1. Slå på datamaskinen og skriveren, og kontroller at de er koblet sammen.

2. Åpne toppdekselet.

3. Legg det første arket i dokumentet som du vil skanne, med forsiden ned på skannerens glassplate.
Kontroller at det øverste venstre hjørnet av forsiden på arket ligger riktig i forhold til pilen på skriveren.

4. Lukk toppdekselet.

5. Klikk på Start g Programmer eller Alle programmer g Dell-skrivere g All-In-One Center g
All-In-One Center. Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

6. Klikk på Skann til.

7. Klikk på ikonet Skann til en fil.

8. Klikk på knappen Fortsett. Systemet viser dialogboksen Skann.

9. Velg type dokument som skal skannes, skannekvaliteten og enhver annen nødvendig innstilling.

10. Etter å ha fullført de personlige innstillingene for skanning av bildet, klikk på Skann.
Når dokumentet er ferdig behandlet, åpnes kontrollen over datamaskinens ressurer, med mappen hvor bildet er lagret.

11. Plasser det neste arket på skannerens glassplate, og klikk på Fortsett.

12. Gjenta skanneprosedyren for alle sidene som skal skannes.

Konvertering av innskannede bilder ved hjelp av OCR­programvare for optisk gjenkjenning av tegn

OCR-programmer lar en konvertere et innskannet bilde til tekst, som kan endres ved hjelp av et
tekstbehandlingsprogram.

MERK: for japanske og kinesiske brukere: kontroller at det finnes OCR-programvare installert på datamaskinen. En kopi av

OCR-programmet følger med skriveren, og må installeres sammen med skriverens driver.

1. Åpne toppdekselet.

2. Legg dokumentet som du vil skanne, med forsiden ned på skannerens glassplate. Kontroller at det øverste venstre
hjørnet av forsiden på dokumentet ligger riktig i forhold til pilen på skriveren.

3. Lukk toppdekselet.

4. Klikk på Start g Programmer eller Alle programmer g Dell-skrivere g All-In-One Center g All-In-One Center.
Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

MERK: det er også mulig å åpne Dell Printers All-In-One Center fra skriverens kontrollpanel.

Når skriveren er i modusen "skann", trykk på knappen Start. Programmet for drift av skriveren vises på datamaskinens
skjerm.

5. Klikk på Skann til.

6. Klikk på ikonet Skann til et program.

7. Velg programmet ScanSoft OmniPage SE blant de som finnes på listen.

MERK: det er nødvendig å ha installert programmet ScanSoft OmniPage SE som følger med disken Drivere og

Ekstrautstyr Dell. Hvis det ikke er installert, er det mulig å gjøre det ved å sette CD-en i stasjonen og følge
instruksjonene som gis på datamaskinens skjerm.

8. Klikk på knappen Fortsett. Systemet viser dialogboksen Skann.

9. Velg type dokument i B/N og en oppløsning på 300 dpi.

MERK: typen og oppløsningen kan varieres av brukeren for å oppnå best mulige resultater på bakgrunn av

egenskapene til originalen som er plassert på skannerens glassplate.

10. Etter å ha fullført de personlige innstillingene for skanning av bildet, klikk på Skann.
Når dokumentet er ferdig behandlet, åpnes programmet ScanSoft OmniPage SE.

11. For bruk av programmet ScanSoft OmniPage SE henvises det til den spesielle veiledningen som følger med dette
programmet.

Lagre et bilde på datamaskinen

1. Klikk på Start g Programmer eller Alle programmer g Dell-skrivere g All-In-One Center g

All-In-One Center.

Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

2. Velg ikonet Skann til en fil.

3. Følg anvisningene som vises på skjermen.

4. Klikk på knappen Fortsett. Systemet viser dialogboksen Skann.

5. Velg type dokument som skal skannes, skannekvaliteten og enhver annen nødvendig innstilling.

6. Etter å ha fullført de personlige innstillingene for skanning av bildet, klikk på Skann.
Når dokumentet er ferdig behandlet, åpnes kontrollen over datamaskinens ressurer, med mappen hvor bildet er lagret.

Sende et skannet element eller dokument med e-post

Slik kan du sende skannede elementer eller dokumenter med e -post:

1. Åpne toppdekselet.

2. Legg dokumentet eller fotografiet med forsiden ned på skannerens glassplate. Kontroller at det øverste venstre hjørnet av
forsiden på elementet ligger riktig i forhold til pilen på skriveren.

3. Lukk toppdekselet.

4. Klikk på Start g Programmer eller Alle programmer g Dell-skrivere g All-In-One Center g All-In-One Center.

Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

5. Klikk på ikonet Skann til en e-post.

6. Klikk på knappen Fortsett. Systemet viser dialogboksen Skann.

7. Velg type dokument som skal skannes, skannekvaliteten og enhver annen nødvendig innstilling..

8. Etter å ha fullført de personlige innstillingene for skanning av bildet, klikk på Skann.Når dokumentet er ferdig behandlet,
kommer en forespørsel på skjermen om å skanne en ny side, eller avslutte skanneprosessen.

9. For å skanne flere sider, svar Ja, eller svar Nei for å avbryte arbeidet.

10. Ved slutten av arbeidet startes det forhåndsdefinerte programmet for elektronisk post automatisk opp. Skriv et følgebrev
for det vedlagte fotografiet, og velg Send.

MERK: hvis du har spørsmål om hvordan du sender dokumenter som vedlegg i e-post, kan du se i hjelpen for

epostprogrammet.

Forstørre eller forminske bilder eller dokumenter

Det er mulig å forstørre eller redusere dokumentets dimensjoner innenfor et intervall mellom 25 prosent og 400
prosent, ved hjelp av Dell All -In-One Center.

1. Legg i papiret. Du kan finne mer informasjon under "Legge i papir".

2. >Åpne toppdekselet.

3. Legg dokumentet eller fotografiet med forsiden ned på skannerens glassplate.
Kontroller at det øverste venstre hjørnet av forsiden på elementet ligger riktig i forhold til pilen på skriveren.

4. Lukk toppdekselet.

5. Klikk på Start g Programmer eller Alle programmer g Dell-skrivere g All-In-One Center g All-In-One Center.
Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

6. Velg ikonet Skann til en fil.

7. Velg hvilken mappe det skannede bildet skal lagres i.

8. Klikk på knappen Fortsett. Systemet viser dialogboksen Skann.

9. Velg type dokument som skal skannes, skannekvaliteten og enhver annen nødvendig innstilling.

10. Bruk knappene plassert i nærheten av vinduet for forhåndsvisning av bildet for å forstørre eller forminske bildet.

11. Følg instruksjonene som vises på skjermen for å velge det nye bildets dimensjoner.

12. Etter å ha fullført de personlige innstillingene av bildet, klikk på Skann.

Informasjon om programvaren

Skriverens programvare omfatter:

All-In-One (AIO) Center: for utføring av operasjoner som utskrift, skanning, kopiering av dokumenter og bilder som
nettopp er skannet eller tidligere lagret.

Utskriftsdriver: for å justere skriverens innstillinger.
Programmet Tilstandsmonitor : for visning av informasjon om skriverens tilstand og varsling av brukeren når skriverens

blekkpatroner er i ferd med å gå tomme.
Corel Snapfire: for å administrere, endre, vise, skrive ut og konvertere fotografier og andre typer bilder på forskjellige

formater.

ScanSoft OmniPage SE: for optisk gjenkjenning av tegn (OCR).

Bruk av programmet DellTM All-In-One Center

Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center består av faner og dialogbokser som gjør det lett å bruke funksjonene
som skriveren stiller til disposisjon.

Fane Funksjon

Det er mulig å definere egenskapene til typen fotografi/dokument som skal skrives ut

· Velge type og format til papiret som det skal skrives ut på

· Definere kvaliteten

· Gjøre lysere eller mørkere, og velge svart/hvitt- eller fargemodus

· Benytte filtre til korreksjon eller videre behandling

Skriv ut bilde

· Velge layout for kopien som skal skrives ut

· Regulere dimensjonen automatisk for å tilpasse den til det valgte papirformatet

· Velge antall kopier.

Kopimaskin

Det er mulig å definere egenskapene til typen dokument som skal kopieres.

Skann til

Filoverføring fra
minneenheten

Bestill patroner

· Velge type og format til papiret som det skal skrives ut på

· Definere kopikvaliteten

· Gjøre lysere eller mørkere, og velge svart/hvitt- eller fargemodusi

· Velge layout for kopien som skal skrives ut

· Forstørre eller forminske dokumentet eller fotografiet som skal kopieres, eller regulere

dimensjonen automatisk for å tilpasse den til det valgte papirformatet

· Velge antall kopier.

Lar en sende til et program, til en fil, til en e-post, og bruke produktivitetsverktøyene.

Gå gjennom harddisken eller minnet til et digitalt fotoapparat ikke av typen PictBridge/DPOF koblet
til datamaskinen, for å søke etter mappen som inneholder fotografiene som skal skrives ut.

Lar en koble seg til internet, eller motta indikasjoner for å skaffe til veie materiale som konsumeres
av skriveren.

Det er mulig å justere de forhåndsinnstilte parametrene tilhørende de forskjellige omgivelsene som
programmet stiller til disposisjon: Utskrift av fotografier, Kopiering, Skann til.

Innstillinger

Tilgang til informasjon om problemløsning og vedlikehold.

Løsninger og Assistanse

Hjelp

· Rengjøre og kontrollere blekkpatronene

· Automatisk justere blekkpatronene. Se "Justering av blekknivaer"

· Kjøpe nye blekkpatroner av Dell™.

Skaffe Hjelp on-line for å få informasjon om bruk av programvaren.
Hjelpen on-line er strukturert ved hjelp av tematiske faner som i detalj forklarer valgene av

alternativer som finnes i programmets dialogbokser.
De aktiveres med et klikk på knappen Hjelp.

For tilgang til multifunksjonssenteret Dell All -In -One Center:

Klikk på Startg Programmer eller Alle programmerg Dell-skrivereg All-In-One Centerg All-In-One Center.
Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

I multifunksjonssenteret Dell All -In - One Center er alle funksjonene skriveren stiller til disposisjon tilgjengelige, og de
kan velges ved å klikke på det tilsvarende ikonet.

Innstilling av parametrene for å bedre fotografienes
utskriftskvalitet

1. Velg Skrive ut foto fra Dell All-In-One Center.
Ved bruk av dette vinduet er det mulig å raskt skrive ut fotografiene lagret på datamaskinen, eller påføre korreksjonsfiltre
før utskrift.

2. Velg fotografiene som skal skrives ut så snart korreksjonsfilteret er påført.

3. Påfør ønsket korreksjonsfilter ved å klikke på den tilsvarende valgboksen.
De tilgjengelige filtrene er:

forbedring av kontrasten
redefinisjon av kantene
hvit balanse
gjenoppretting av gamle bilder (gamle fotografier med svake farger kan skannes inn og behandles med dette filteret)
utskrift med blekksprutfarge
korreksjon av røde øyne

Forhåndsvisning av resultatet dukker opp i rammen for Forhåndsvisning av bilder på skjermen.

1. For å skrive ut de modifiserte fotografiene, velg Skriv ut for å åpne dialogboksen, og velg utskriftskvalitet, layout, samt
papirtype og -format.

2. Bildene blir skrevet ut med innstillingene som er blitt foretatt.

MERK: de originale fotografiene blir ikke modifisert. Resultatet av operasjonen blir kun synlig i rammen for

forhåndsvisning og på den tilsvarende utskriften av bildet.

Bruk av dialogboksen Utskriftsinnstillinger

For tilgang til vinduet Utskriftsinnstillinger når et dokument er åpnet:

1. Klikk på Fil g Skriv ut. Dialogboksen Skriv ut åpnes.

2. Avhengig av programmet eller operativsystemet som er i bruk, klikk på Innstillinger, Egenskaper, Alternativer eller
Oppsett i dialogboksen Skriv ut. Dialogboksen Utskriftsinnstillinger åpnes.

For tilgang til vinduet Utskriftsinnstillinger når det ikke er åpnet et dokument:

1. I Windows® XP, klikk på Start gKontrollpanel g Skrivere og annen maskinvareg Skrivere og telefakser.
I Windows 2000, klikk på Start g Innstillinger g Skrivere.

I WindowsVista™, klikk på StartgKontrollpanelgSkrivere.

2. Klikk med høyre museknapp på skriverikonet, og velg deretter Utskriftsinnstillinger.

MERK: endringene som er foretatt i skriverens innstillinger under mappen Skrivere, blir forhåndsdefinerte innstillinger for

de fleste programmer.

De tilgjengelige fanene i dialogboksen Utskriftsinnstillinger er de følgende:

Fane Alternativ

Velge manuelt sammensetningen til dokumentet som skal skrives ut: kun tekst eller svart grafikk,
kombinasjon av svart tekst og fargegrafikk eller -foto, kun foto; eller stille inn automatisk undersøkelse av
originalen som en kombinasjon av svart tekst og fargegrafikk eller -foto.

Velge type og format for papiret som ønskes brukt.
Definere formatet, i tommer eller millimeter, til det personlig valgte papiret som du vil bruke.
Velge utskrift uten kanter når papiret er valgt patinert, glanset eller på prospektkortformat.
Velge manuell innlegging av papiret, idet en husker på at dersom det legges inn et mindre format enn det

valgte, vil skriveren avvise papiret og gi en melding som ber om at papir på det valgte formatet blir lagt

Papir/Kvalitet

inn.
Velge ønsket utskriftskvalitet.
Velge utskrift av fotografier med realistiske farger (med fotografisk kvalitet) når fotografisk papir er blitt

lagt inn, og Fotografisk er valgt som dokumenttype.
Velge utskrift i sv/hv eller farger, avhengig av originaldokumentet.
Definere antall kopier som skal skrives ut, samt hvorvidt en skal begynne med den siste siden.
Bringe innstillingene tilbake til forhåndsinnstilte verdier, eller lagre innstillingene slik at de blir benyttet ved

neste utskriftsjobb.

Stille inn utskrift av enkeltsider fra dokumentet, eller fotografiet, på en enkelt side.
Stille inn utskrift av flere sider på et enkelt ark, og sette inn 2, 3, 4 eller 8 sider av dokumentet, eller

fotografiet, på det ene papirarket.
Definere rekkefølgen som alle sidene skal ha på det ene papirarket, og stille inn hvorvidt kanter skal

påføres rundt hvert enkelt bilde på det ene papirarket.

Layout

Blekknivå

Stille inn utskrift av flere sider på posterformat, for dermed å ekspandere innholdet av en enkelt side over
flere papirark.

Definere antall ark bildet av den valgte posteren skal skrives ut på, og avgjøre hvorvidt kanter skal
påføres rundt hvert bilde som posteren består av.

Bringe innstillingene tilbake til forhåndsinnstilte verdier, eller lagre innstillingene slik at de blir benyttet ved
neste utskriftsjobb.

Vise den estimerte mengden blekk som er igjen i den svarte patronen og fargepatronen.
Få en direkte link til skjermbildet for vedlikehold av skriveren, som gir en tilgang til informasjon om

vedlikehold og feilsøking.
Kjøp nye blekkpatroner av Dell.

Skriverens tilstandsmonitor

Skriverens Tilstandsmonitor gir informasjon om skriverens tilstand i øyeblikket, og installeres på permanent vis idet
programvaren installeres.

Dette programmet vises automatisk ved begynnelsen av en utskrifts- eller kopijobb, og gir de følgende anvisninger:

Den prosentvise fremdriften av utskriften eller kopieringen med en grafisk fremstilling.
Antall sider som allerede er skrevet ut eller kopiert, i forhold til det totale antall sider som skal behandles.
Den grafiske fremstillingen av den estimerte mengden blekk, uttrykt prosentvis, som fortsatt er tilgjengelig i den svarte

patronen og fargepatronen.

Muligheten til å annullere en utskrifts- eller kopijobb.

MERK: Tilstandmonitoren lukkes automatisk ved slutten av utskrifts- eller kopijobben, det er mulig å åpne på nytt ved å

klikke på ikonet tilhørende tilstandsmonitoren på Windows verktøylinjen.

Hvis Tilstandsmonitoren lukkes under en utskrifts- eller kopijobb, vil den automatisk vises på ny under de følgende
betingelser:

Når skriveren er gått tom eller nesten tom for blekk.
Et farget utropstegn angir tilstanden av lavt blekknivå (farger, svart eller begge) og de tilhørende prosentverdier. Det vil
dukke opp vinduer med produsentens webadresse, hvor det er mulig å få tilgang til nødvendig informasjon for innkjøp av
nye blekkpatroner.

Skriverens Tilstandsmonitor besørger for øvrig at det dukker opp feilmeldingsvinduer når:

Skriveren går tom for papir
Papiret henger seg opp
Det oppdages et galt papirformat
Skriveren er opptatt med et annet program
Skriveren ikke gjenkjennes
Blekkpatronvognen er blokkert
Skriveren ikke fungerer (systemfeil).

Under de ovenfor angitte betingelser er det mulig å velge om du vil fortsette, eller annullere utskriftsjobben ved å
klikke på den tilhørende knappen som vises på skjermen.

Reserveblekkpatron

Under utførelsen av en utskriftsjobb viser Dells tilstandsmonitor et skjermbilde som viser hvor langt utskriften er
kommet, og som dessuten angir hvor mye blekk som er igjen, samt det omtrentlige antallet sider som det fortsatt er
mulig å skrive ut.

Når blekkpatronnivået ikke er tilstrekkelig, vil advarselen Lavt blekknivå vises så snart du forsøker å gjøre en
utskriftsjobb. Denne meldingen vises hver gang du foretar en utskrift, helt til en ny blekkpatron blir installert. For mer
informasjon om skifte av patroner, se " Skifte av blekkpatroner".

Når en eller begge blekkpatroner er tomme, vises vinduet Reservepatron så snart du prøver å skrive ut. Hvis du
fortsetter utskriftsjobben, kan det hende at resultatet av utskriften ikke blir tilfredsstillende.

Hvis den svarte blekkpatronen er tom, kan du skrive ut med fargepatronen ved å velge Fullfør utskriften uten å
klikke på knappen Fortsett utskriften .

Hvis du velger Fullfør utskriften og du klikker på Fortsett med utskriften, vil samtlige utskriftsjobber i svart/hvitt blir
utført med svart blekk helt til den svarte patronen går tom. Etter utskiftningen vil vinduet Reservepatron ikke lenger
vises.

Når du installerer en ny patron, eller en forskjellig sådan, vil kontrollboksen Fullfør utskriften automatisk velges bort.
Hvis det er tomt for blekk i den svarte patronen, kan du skrive ut ved hjelp av fargepatronen (utføres med svart blekk)

ved å velge Fullfør utskriften før du trykker på knappen Fortsett med utskriften. Hvis du velger Fullfør utskriften
og du klikker på Fortsett med utskriften, vil samtlige fargedokumenter bli skrevet ut i svart/hvitt inntil
fargeblekkpatronen blir skiftet ut.

Etter å ha skiftet ut patronen med lavt blekknivå, vises ikke lenger vinduet Reservepatron. Når du installerer en ny
patron, eller en forskjellig sådan, vil kontrollboksen Fullfør utskriften automatisk velges bort.

Hvis har installerert en fotoblekkpatron og det går tomt for blekk, er det ikke mulig å fortsette med utskriften. Du må
skifte ut fotoblekkpatronen, eller annullere utskriftsjobben hvis en ny patron ikke er tilgjengelig.

Bruk av Corel Snapfire

I programmet Corel Snapfire er det mulig å vise frem digitale fotografier og lære å organisere, lage og skrive ut
digitale foto eller videoer. Dessuten er det mulig å påføre elegante spesialeffekter for overføring under arbeidet med
korreksjon og organisasjon av foto og videoer.

Programmet installeres fra CD-en Drivere og ekstrautstyr som finnes i emballasjen, og det er tilgjengelig på listen
over datamaskinens liste over programmer i bruk.

Klikk på Start g Programmer eller Alle programmer g Corel programvare g Corel Snapfire.

MERK: avhengig av operativsystemet som brukes, kan det hende at noen programmer ikke er tilgjengelige.

Endring av tekster skannet inn med programmet ScanSoft
OmniPage SE

OCR-programmet ScanSoft OmniPage SE lar en konvertere et innskannet bilde til tekst som kan endres av et
tekstbehandlingsprogram.

MERK: kontroller at OCR-programmet er installert på datamaskinen. En kopi av OCR-programmet følger med skriveren, og

må installeres sammen med skriverens driver.

1. Åpne toppdekselet.

2. Legg dokumentet som du vil skanne med forsiden ned på skannerens glassplate. Kontroller at det øverste venstre hjørnet
av forsiden på fotografiet ligger riktig i forhold til pilen på skriveren.

3. Lukk toppdekselet.

4. Klikk på Startg Programmer eller Alle programmerg Dell-skrivereg All-In-One Centerg All-In-One Center.
Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

5. Når skriveren er i modusen Skann til, klikk på ikonet Skann til et program.

6. Velg programvaren ScanSoft OmniPage SE for å sette i gang optisk gjenkjenning av tegnene.

7. Klikk på Fortsett.
På datamaskinens skjerm vises skanneparametrene som kan stilles inn personlig.

8. Velg ønskede innstillinger, og klikk deretter på Skann. For mer informasjon im skanneinnstillinger, se "Skanning".

9. Skriveren foretar skanningen. Til slutt aktiveres programmet ScanSoft OmniPage SE og viser det innskannede bildet.

10. Følg anvisningene som gis på skjermen av programmet ScanSoft OmniPage SE for å utføre den optiske gjenkjenningen
av tegnene.

11. Lagre til slutt resultatet av behandlingen i et format som er kompatibelt med tekstbehandlingsprogrammet du har til
hensikt å benytte.

Før installasjon av programvaren

Før installasjon av programvaren:

I tilfelle USB-installasjoner, forviss deg om at skriveren IKKE er koblet til pc-en. Skriveren må kobles til pc-en via USB­kabelen BARE når programmet gir signal om det.

ADVARSEL: dersom du forsøker å installere CD-en med skriveren koblet til pc-en via USB-kabelen, vises

Windows-meldingen "Funnet ny maskinvare" sammen med en melding som ber om at skriveren kobles fra, og at
maskinvare-wizard'en annulleres. Slå av skriveren, koble fra USB-kabelen fra pc-en, og start
installasjonsprosedyren på ny.

Forviss deg om at datamaskinen er utstyrt med:

- Windows 2000 med Service Pack 4, Windows XP med Service Pack 2, 32-bit, Windows XP med Service Pack 1, 64-bit
(minimum mengde minne som kreves: 256 MB, anbefalt 512 MB).

- Windows VistaTM, 32-bit, Windows VistaTM, 64-bit (minimum mengde minne som kreves:
512 MB, anbefalt 1 GB).

Ved å trykke på knappen Avbryt under installeringen av programmet, vil prosessen stanse, og installasjonen oppheves.
Det vil vises en melding som angir tilstanden i øyeblikket, og skrittene som skal tas videre.

En hvilken som helst oppdatering av skriverens driver-programvare kan installeres senere. I så fall vil brukeren følge den
veiledede prosedyren som lar en oppdatere programvaren som i øyeblikket er installert på datamaskinen.

Installasjon av programmet og tilkobling av skriveren til pc-en via
USB-kabel

1. Med pc-en slått på, UTEN at skriveren er koblet til med USB-kabelen (følger ikke med skriveren), sett inn CD-en Drivere
og Tilbehør i pc-ens drev med den trykte etiketten vendt oppover. Installasjonsprogrammets første skjermbilde vil vises.

ADVARSEL: hvis det første skjermbildet IKKE vises, er den automatiske eksekveringsfunksjonen deaktivert

på
pc-en. Ta ut CD-en og sett den inn igjen, velg Start g Kjør gBla, let etter CD-ens identifikator, og klikk på Åpne.
Velg Innstillinger, og klikk på Åpne; i dialogboksen vises filen setup.exe. Klikk på OK; oppsettets første
skjermbilde vil bli vist.

2. Følg instruksjonene som vises på skjermen.

3. Når programmet gir beskjed om det, slå på skriveren og gå i gang med å koble skriveren fysisk til pc-en ved hjelp av USB­kabelen (kjøpes separat). Koble denne kabelen til USB-porten på skriverens bakside, og den andre enden til pc-ens USB­port.

MERK: for å avbryte installasjonen av programvaren, klikk på Avbryt når som helst, og deretter på Gå ut for å gå ut av

InstallShield Wizard.

MERK: USB-kabelen følger ikke med i skriverens emballasje.

Kontroll av korrekt installasjon av skriveren og korrekt tilkobling
til datamaskinen

For å være sikker på å ha installert skriverens programvare korrekt på datamaskinen, gjør følgende:

1. Klikk på Startg Programmer eller Alle programmerg Dell-skrivereg All-In-One Centerg All-In-One Center.
Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.

2. I Windows 2000 velg Start g Innstillinger g Skrivere og telefakser. Skriveren angis i listen over skrivere, og dens status
må være Klar.
I Windows XP, klikk på Start g Skrivere.
I Windows Vista, klikk på Start g Kontrollpanel g Skrivere.

MERK: hvis skriveren ikke befinner seg i vinduet Skrivere eller ikonet Multifunksjonssenter AIO mangler på Windows

verktøylinjen, se "Fjerning eller reparasjon av programvare" eller "Problemer vedrørende skriveren".

Fjerning, reparasjon og reinstallering av programvaren

Hvis skriveren ikke fungerer korrekt eller det vises meldinger o feil med kommunikasjonen når du bruker skriveren, er
det mulig fjerne og reinstallere skriverens programvare.

1. Klikk på Startg Programmer eller Alle programmerg Dell-skrivereg All-In-One Centerg All-In-One Center.
Multifunksjonssenteret Dell All-In-One Center blir åpnet.
Følg instruksjonene som vises på skjermen.

2. Restart datamaskinen.

3. Sett inn CD-en Drivere og Tilbehør, og følg deretter instruksjonene som vises på skjermen.

For å installere programvaren på ny etter å ha fjernet den, og dersom installasjonsskjermbildet ikke dukker opp:

a I Windows XP, klikk på Startg Min datamaskin .

I Windows 2000, dobbeltklikk på Min datamaskin på skrivebordet.

I Windows Vista, klikk på Startg Datamaskinens ressurser.
b Dobbelklikk på ikonet til CD- eller DVD- enheten.
c Når skjermbildet for installasjon av skriverens programvare vises, klikk på Installer.
d For å fullføre installasjonen, følg instruksjonenen som vises på skjermen.

Fjerning eller reparasjon av programvare

I Windows 2000, velg Start g Innstillinger g Kontrollpanel g Legg til/Fjern programmer (avhengig av
operativsystemet som brukes), og merk deretter av skriveren din eller Dell All -In - One Center.

I Windows XP/Vista, klikk på Startg Kontrollpanetg Programmer.
Klikk på knappen Legg til/fjern for å fjerne eller reparere installasjonen av programvaren.

Bruk av funksjonen Løsninger og assistanse fra Dell All-In-One
Center

Ved å klikke på linken Løsninger og Assistanse vil skjermbildet Vedlikehold vises, som lar en:

Sette i gang planlagt, grunnleggende vedlikehold i den hensikt å korrigere årsakene til middelmådig utskriftskvalitet.
Konsulter "Vedlikehold av skriveren".

Konsultere informasjon vedrørende reparasjon av defekter for å unngå eventuelle funksjonsfeil på skriveren. Se også

"Feilsøking".
Gå til Dells nettsted, hvor det er mulig å få tilgang til nødvendig informasjon og kjøpe nye blekkpatroner.

Oppdatering av fastvaren og programvaren

Oppdatering av fastvaren og programvaren foretas fra programmet Dell All- In-One Center, og krever en aktiv
Internett-forbindelse.

1. Start programmet Dell All-In-One Center og velg Innstillinger. Systemet finner ut hvilke versjoner av programmene som
er installert på datamaskinen (Dell All-In-One Center, Tjenester for Dell ekstrautstyr og skriver-fastvare) og viser den til
venstre i vinduet. I det samme vinduet dukker også Bildemappen opp, hvor de innskannede dokumentene etter
forhåndsinnstilling blir lagret.

2. Velg Systemets egenskaper og klikk på knappen Oppdater som dukker opp under vinduet Fastvare. Systemet finner ut
hvilke Dell-skrivere som er installert på datamaskinen, og viser frem disse i en rullegardinmeny.

3. Velg skriveren Dell Photo AIO 928 Fotoskriver og klikk på Neste. Systemet kobler seg automatisk til Dells nettsted, og
kontrollerer om det finnes tilgjengelige oppdateringer for skriverens og skannerens drivere, oppdateringer for fastvaren
eller programverktøyene Dell All-In-One Center.

4. De eventuelle tilgjengelige oppdateringene vises frem som en liste, og de kan lastes ned fra nettet etter å ha valgt dem
ved å klikke på valgboksen foran hver enkelt. Klikk på Neste for å fortsette, eller på Slett for å gå ut uten oppdatering.

5. Hvis du har valgt å oppdatere skriverens fastvare, vil tilstandsmonitoren vise i sann tid hvor mange prosent av den
pågående operasjonen som er unnagjort.

6. Hvis du har valgt å oppdatere skriverens eller skannerens driver, foretas en veiledet installasjon som hjelper deg gjennom
de forskjellige fasene av installasjonen.

7. Hvis du har valgt å legge til programvareverktøyene Dell All-In-One Center, foretas en veiledet installasjon som hjelper
deg gjennom de forskjellige fasene av installasjonen.

8. Til slutt dukker det opp et vindu som viser frem listen over de gjennomførte operasjonene og deres utfall.

9. Klikk på Gå ut for å avslutte oppdateringen.

Vedlikehold av skriveren

Skifte av blekkpatroner

Den anbefales å bruke originale patroner fra Dell™. Utskriftskvaliteten sikres i motsatt fall ikke, og garantien dekker
ikke eventuelle problemer som skyldes bruk av tilbehør, deler eller komponenter som ikke er originale.

FORSIKTIG: før du foretar en hvilken som helst prosedyre gjengitt i dette kapittelet, les oppmerksomt

og hold deg med stor nøyaktighet til informasjonene som er gitt i avsnittet "FORSIKTIG: generelle
sikkerhetsanvisninger" i denne brukerhåndboken

1. Slå på skriveren.

2. Løft skanneenheten og forviss deg om at den holdes oppe av den dertil egnede støtten.

Vognen til støtte for blekkpatronene flyttes til posisjonen for innsetting, med mindre skriveren er opptatt.

3. Trykk på blokkeringsspaken for å fjerne blekkpatronen som du vil skifte ut.

4. Hvis en blekkpatron som er fjernet skal brukes igjen, plasser den i holderen sin på skriveren. For informasjon, se "Bruk av

holderen til den svarte patronen og fargepatronen".

5. Når du installerer en ny blekkpatron er det nødvendig å fjerne beskyttelsestapen som befinner seg på selve patronen.

MERK: i denne prosedyren illustreres det med en fargepatron. Utskiftningsprosedyren er den samme for den svarte

patronen og fotopatronen.

6. Sett inn den nye patronen.

FORSIKTIG: den svarte blekkpatronen eller fotopatronen må alltid settes inn i holderen til venstre, mens

fargepatronen må settes inn i holderen til høyre.

7. Trykk patronen inn på plassen sin helt til det klikker.

8. Løft skanneenheten og flytt støttespaken fremover. Senk forsiktig enheten inntil den er helt lukket.

Justering av blekknivaer

De nye patronene justeres automatisk av skriveren ved hver installasjon. Men det kan hende at det er nødvendig å
foreta en manuell justering nå de trykte tegnene ikke er skarpe, eller når linjene viser seg bølgete.

Utskrift av prøveside

For å kontrollere utskriftskvaliteten, skriv ut en prøveside fra kontrollpanelet, eller alternativt fra AIO.
Fra kontrollpanelet:

1. I hovedmenyen, trykk på Pil-knappene for å markere Vedlikehold.

2. Trykk på knappen Velg

3. Trykk på Pil-knappene

4. Trykk på knappen Velg

Fra AIO:

1. Velg Løsninger og assistanse.

2. Velg kommandoen Skriv ut prøveside.

Meldingen Utskrift av prøveside pågår vises på LCD- skjermen mens siden skrives ut.
Patronene er justert når kantene på tegnene og bildene er godt synlige og vel definerte.

.

for å mar kere Utskrift av prøveside.

.

Manuell justering av blekknivaer

Hvis det forekommer middelmådig skarphet av kantene til trykte tegn eller bølgete linjer, også etter rengjøring av
dysene som befinner seg på blekkpatronene, er det nødvendig å foreta manuell justering av disse blekknivaer.

Fra kontrollpanalet:

1. I hovedmenyen, trykk på Pil-knappene for å markere Vedlikehold.

2. Trykk på knappen Velg

.

3. Trykk på Pil-knappene

4. Trykk på knappen Velg

Fra AIO:

1. Velg Løsninger og assistanse.

2. Velg kommandoen Skriv ut justeringsside.

Meldingen Skriveren tilpasses mens den skriver ut vises på LCD- skjermen under gjennomføringen av
justeringsprosedyren. Justeringssiden inneholder en rekke linjer som angir den automatiske justeringen av patronene.

for å markere Justere patronene.

.

Rengjøring av blekknivaer dyser

Det kan være nødvendig å rengjøre dysene når:

Det forekommer hvite linjer i grafiske bilder eller i områder med jevn svartfarge
Utskriften er altfor mørk eller inneholder ukarpheter
Fargene er bleke, eller skrives ikke ut overhodet

De loddrette linjene er ujevne eller kantene er uregelmessige.

Blekkpatronenes dyser kan rengjøres både fra kontrollpanelet og AIO.
Fra kontrollpanelet:

1. I Hovemenyen, trykk på Pil-knappene for å markere Vedlikehold.

2. Trykk på knappen Velg

3. Trykk på Pil-knappene

4. Trykk på knappen Velg

.

for å markere Rengjør patroner.

.

Fra AIO:

1. Velg Løsninger og assistanse.

2. Velg kommandoen Rengjøre dysene.

Meldingen Rengjøring av patronene pågår vises på LCD-skjermen under rengjøring av patronene, og deretter
skriver systemet ut en prøveside.

Bruk av holderen til den svarte patronen og fargepatronen

Skriveren er utstyrt med en holder for plassering og oppbevaring av en svart patron eller fargepatron som ikke er i
bruk.

Den fotografiske patronen blir vanligvis brukt sammen med fargepatronen for å oppnå best mulig resultat ved utskrift
av fotografier. For vanlige utskriftsjobber i svart/hvitt eller farger, brukes den svarte patronen og fargepatronen.

MERK: hvis du bruker den svarte blekkpatronen, plasser fotopatronen i den dertil egnede holderen, og omvendt.

For å skifte blekkpatroner:

1. Åpne skriverens skanneenhet.

2. Ta ut blekkpatronen som du har til hensikt å oppbevare i holderen.

3. Plasser patronen i holderen ved å trykke lett på blokkeringsspaken.

4. Sett inn den nye patronen i skriveren.
For mer informasjon, se "Skifte av blekkpatroner".

5. Løft skanneenheten og flytt støttespaken fremover. Senk enheten forsiktig inntil den er helt lukket.

Feilsøking

Følg disse tipsene når du skal feilsøke skriveren:

Hvis skriveren ikke virker, må du kontrollere at skriveren er riktig koblet til det elektriske uttaket og datamaskinen, hvis du
bruker en slik.

Hvis det vises en feilmelding på kontrollpanelet, må du notere ned meldingen.

Installeringsproblemer

Problemer vedrørende datamaskinen

KONTROLLER AT SKRIVEREN ER KOMPATIBEL MED DATAMASKINEN
Skriveren Dell™ All-In-One Printer 928 støtter Microsoft® Windows® 2000, Windows XP ug Windows Vista™.

FORVISS DEG OM AT BÅDE SKRIVEREN OG DATAMASKINEN ER SLÅTT PÅ

KONTROLLER USB-KABELEN

· Kontroller at USB-kabelen er riktig koblet til skriveren og datamaskinen.

· Slå av datamaskinen, koble USB-kabelen til igjen som vist på arket Installasjon av skriveren, og restart deretter datamaskinen.

HVIS SKJERMBILDET FOR PROGRAMVAREINSTALLERINGEN IKKE VIS ES AUTOMATISK, MÅ DU INSTALLERE PROGRAMVAREN MANUELT

1 Sett inn Drivere og verktøy-CD.
2 Windows XP, Klikk på Start g Min datamaskin.

Windows 2000, Dobbeltklikk på Min datamaskin på skrivebordet.

Windows Vista, Klikk på Start g Datamaskinens ressurser.
3 Dobbeltklikk på ikonet CD-enhet. Dobbeltklikk om nødvendig på setup.exe.
4 Når skjermbildet for programvareinstalleringen vises, må du klikke på Installer eller Installer nå.
5 Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installeringen.

KONTROLLER OM SKRIVERPROGRAMVAREN ER INSTALLERT

1 Klikk på Start g Programmer eller Alle programmer g Dell-skrivere g Dell Photo AIO fotoskriver 928.

Hvis Dell Photo AIO fotoskriver 928 ikke vises på listen over programmer, er ikke skriverprogramvaren installert.

2 Installer skriverprogramvaren.
For mer informasjon, se "Fjerning eller reparasjon av programvare".

L

ØSE KOMMUNIKASJONSPROBLEMER MELLOM SKRIVEREN OG DATAMASKINEN

1 Fjern USB-kabelens konnektor fra skriveren og datamaskinen. Koble USB-kabelen til skriveren og datamaskinen på ny.
2 Slå av skriveren.
3 Koble fra den elektriske tilførselsledningen
4 Sett tilførselsledningen tilbake i stikkontakten, og slå på skriveren.
5 Restart datamaskinen.

ANGI SKRIVEREN SOM STANDARDSKRIVER

1 Windows XP, Klikk på Start g Kontrollpanel g Skrivere og annen maskinvare

g Skrivere og telefakser.

Windows 2000, Klikk på Start g Innstillinger g Skrivere.

Windows Vista, Klikk på Start g Kontrollpanel g Skrivere.
2 Høyreklikk på Dell Photo AIO fotoskriver 928 og velg Bruk som standard.

S

KRIVEREN SKRIVER IKKE UT, OG UTSKRIFTSJOBBER STÅR FAST I UTSKRIFTSKØEN.

Kontroller om du finner flere forekomster av skriverprogramvaren installert på datamaskinen.
1 Windows XP, Klikk på Start g Kontrollpanel g Skrivere og annen maskinvare g Skrivere og telefakser.

Windows 2000, Klikk på Start g Innstillinger g Skrivere.

Windows Vista, klikk Start g Kontrollpanel g Skrivere.
2 Kontroller om du finner flere skriverobjekter for Dell-skriveren. Disse vises som regel som Dell Photo All-In-One Printer 928,

Dell Photo All-In-One Printer 928 (kopi 1), Dell Photo All-In-One Printer 928 (kopi 2) og så videre.
3 Skriv ut en jobb til hvert av disse utskriftsobjektene for å se hvilken skriver som er aktiv.
4 Angi at det aktive utskriftsobjektet skal være standardskriveren ved å høyreklikke på skrivernavnet og velge Angi som

standardskriver.
5 Slett de andre kopiene av skriverobjektet ved å venstreklikke på skrivernavnet og klikke på Fil g Slett.
Du kan forhindre at det blir installert flere forekomster av Dell-skriveren i Skrivere-mappen, ved å sørge for at du alltid bruker

den samme opprinnelige USB-inngangen på datamaskinen når du kobler USB-kabelen fra og til datamaskinen. Installer for
øvrig ikke Dell-skriveren flere ganger fra CD-en Drivere og ekstrautstyr.

Problemer vedrørende skriveren

KONTROLLER AT SKRIVERKABELEN ER RIKTIG KOBLET TIL SKRIVEREN OG STIKKONTAKTEN

KONTROLLER OM SKRIVEREN ER MIDLERTIDIG STANSET ELLER ER SATT PÅ VENTING

1 Windows XP, Klikk på Start g Kontrollpanel g Skrivere og telefakser.

Windows 2000, Klikk på Start g Innstillinger g Skrivere.

Windows Vista, Klikk på Start g Kontrollpanel g Skrivere.
2 Dobbeltklikk på Dell Photo AIO fotoskriver 928, og klikk deretter på Skriver.
3 Kontroller at det ikke er merket av for Stans utskrift midlertidig. Hvis det er merket av for Stans utskrift midlertidig, må du

klikke på merkingen for å deaktivere valget.

KONTROLLER OM DET FINNES BLINKENDE LYS PÅ SKRIVEREN
For mer informasjon, se "Feilmeldinger og lamper".

F

ORVISS DEG OM AT BLEKKPATRONENE ER KORREKT INSTALLERT, OG AT TAPEN OG MERKELAPPEN ER FJERNET FRA HVER PATRON

KONTROLLER AT DU HAR LAGT I PAPIRET RIKTIG

For mer informasjon, se "Legge i papir".

KONTROLLER AT SKRIVEREN IKKE ER KOBLET TIL ET PICTBRIDGE-KAMERA

For mer informasjon, se "Skrive ut fotografier fra et PictBridge-kompatibelt fotoapparat".

Generelle problemer

Papirproblemer

KONTROLLER AT PAPIRET ER BLITT LAGT RIKTIG INN
For mer informasjon, se "Legge i papir".

BRUK KUN PAPIR SOM ER ANBEFALT FOR SKRIVERE

Trykk på Velg for å

For mer informasjon, se "Legge i papir".

BRUK MINDRE PAPIR VED UTSKRIFT AV FLERE SIDER
For mer informasjon, se "Legge i papir".

FORVISS DEG OM AT PAPIRET IKKE ER KRØLLETE, REVET ELLER SKADET

KONTROLLER AT PAPIRET LIGGER INNTIL DEN HØYRE SIDEN AV PAPIRSTØTTEN, OG AT PAPIRSKINNEN LIGGER INNTIL DEN VENSTRE KANTEN AV PAPIRET

KONTROLLER OM DET HAR OPPSTÅTT PAPIRSTOPP
Bruke skriveren og datamaskinen:

· Følg instruksjonene på skjermen for å fjerne det fastkjørte papiret.
Bruke bare skriveren:

· Hvis det har oppstått papirstopp i papirstøtten, må du gjøre følgende:

1 Slå av skriveren.

2 Ta godt tak i papiret, og dra det forsiktig ut av skriveren.

3 Slå på skriveren, og skriv ut dokumentet på nytt.

· Hvis du ikke kan se hvor papiret har kjørt seg fast, må du gjøre følgende:

1 Slå av skriveren.

2 Løft skanneenheten og plasser skannerstøtten slik at enheten holdes åpen.

3 Dra papiret forsiktig ut av skriveren.

4 Lukk skanneenheten, slå på skriveren, og skriv ut dokumentet på nytt.

Feilmeldinger og lamper

Følgende feilmeldinger kan dukke opp på dataskjermen eller i vinduet på kontrollpanelet.

Feilmelding Forklaring Løsning

Justeringsfeil

Kontroller at tapen er
fjernet fra begge
blekkpatronene.

Tapen ble ikke fjernet fra blekkpatronene før
de ble satt inn.

Fjern tapen fra blekkpatronene. Du kan finne mer
informasjon under "Skifte av blekkpatroner".

utføre justeringen på

nytt.

Den tilkoblede enheten støttes ikke, eller det Koble fra enheten, eller kontroller oppsettet for USB-

Kortformat

Formatet til minnekortet
støttes ikke. Formater
kortet i det digitale
kameraet.

Patronholder
fastkjørt

1 Frigjør den fastkjørte

patronholderen.

2 Trykk på Velg for å

fortsette.

Feil ved blekkpatron

Minnekortet som ble satt inn i skriveren, er feil
formatert.

En patronholder er fastkjørt inne i skriveren.

Formater minnekortet på nytt. Se i dokumentasjonen
som fulgte med det digitale kameraet, hvis du
ønsker mer informasjon.

Frigjør den fastkjørte patronholderen og trykk på
Velg

.

Sett inn blekkpatronene
på riktig plass.

Venstre: Svart eller foto
Høyre: Farge

Blekkpatron mangler

Sett inn sort blekkpatron
eller fotoblekkpatron til
venstre.

Blekkpatron mangler

Sett inn en
fargeblekkpatron til
høyre.

Feil XXXX

Ingen datamaskin

Kontroller at
datamaskinen er koblet
til og slått på.

Blekkpatronene er satt inn på feil plass.

En sort blekkpatron / fotoblekkpatron mangler.

En fargeblekkpatron mangler.

Hvis Feil etterfulgt av et firesifret tall vises på
LCD-skjermen, har det oppstått en komplisert
feil.

Start-knappen ble trykket da skriveren var i
skanne, men skriveren er ikke koblet til en

datamaskin.

Ta ut og sett inn blekkpatronene på nytt på riktig
plass. Du kan finne mer informasjon under "Skifte

av blekkpatroner".

Sett inn en sort blekkpatron eller en fotoblekkpatron
i venstre patronholder. Du kan finne mer informasjon
under "Skifte av blekkpatroner".

Sett inn en fargeblekkpatron i den høyre
patronholderen. Du kan finne mer informasjon under
"Skifte av blekkpatroner".

Kontakt kundeservice. For mer informasjon, se
"Liste over feilmeldinger" eller gå til nettstedet
support.dell.com.

Kontroller at skriveren er koblet til datamaskinen.

Papirstopp

1 Fjern det fastkjørte

papiret.

2 Trykk på Velg for å

fortsette.

Tom for papir

1 Legg i papir.
2 Trykk på Velg for å

fortsette.

Fotomodus

Finner ingen bilder som
støttes, på minnekortet.

PictBridge-port

Kameraet eller enheten

Fjern det fastkjørte papiret. Du kan finne mer

Det har oppstått papirstopp i skriveren.

Skriveren er tom for papir.

Kortet som er satt inn i skriveren, inneholder
ingen støttede bildeformater.

informasjon under "Kontroller om det har oppstått

papirstopp".

Legg papir i skriveren og trykk på Velg-knappen

for å fortsette utskriften.

Ta ut minnekortet.

som er koblet til, støtter

ikke PictBridge.
Koble fra kameraet eller
enheten.

Størrelsesadvarsel

Papiret som er lagt i, er
mindre enn den valgte
størrelsen for blankt
papir.

Trykk på Velg for å
fortsette eller Avbryt for
å gå tilbake og prøve på
nytt.

PictBridge-kompatible digitale kameraet er ikke
angitt til riktig USB-modus.

Papiret i skriveren er mindre enn den valgte
størrelsen for blankt papir.

modusen. Se i dokumentasjonen som fulgte med det
digitale kameraet, hvis du ønsker mer informasjon.

Endre størrelsen for blankt papir slik at den
stemmer overens med papiret i skriveren, eller trykk

på Velg-knappen

for å fortsette utskriften.

Feilmeldingen Lite
blekk

Du kan bare bruke én
enhet eller ett mediekort.
Ta ut alle enheter og
kort.

Blekkpatronen er i ferd med å gå tom for blekk.
Feilmeldingen Lite blekk vises når det er 15, 10
og 5 prosent igjen av blekket i blekkpatronene.

Mer enn ett minnekort eller én enhet er satt inn
i skriveren.

Bytt ut blekkpatronen. Du kan finne mer informasjon
under "Skifte av blekkpatroner".

Ta ut alle minnekort og enheter.

Forbedre utskriftskvaliteten

Hvis du ikke er fornøyd med utskriftskvaliteten på dokumentene dine, er det flere måter du kan forbedre den på.

Bruk riktig papir. Bruk for eksempel Dell Premium Photo Paper hvis du skal skrive ut fotografier med en fotoblekkpatron.
Bruk papir som er tyngre, helt hvitt eller bestrøket. Bruk Dell Premium Photo Paper hvis du skal skrive ut fotografier.
Velg en høyere utskriftskvalitet.

Hvis utskriftskvaliteten ikke forbedres:

Rengjør blekkpatronene. For mer informasjon, se "Rengjøring av blekknivaer dyser".
Juster blekkpatronene. For mer informasjon, se "Justering av blekknivaer".
Still inn en høyere utskriftskvalitet.

Innstilling av høyere utskriftskvalitet

For å velge en høyere utskriftskvalitet:

1. Med dokumentet åpnet, klikk på Filg Skriv ut.
Dialogboksen Skriv ut vises.

2. Avhengig av hvilket program eller operativsystem som brukes, klikk på Innstillinger, Egenskaper eller Alternativer.

3. I fanen Papir/Kvalitet, velg det høyeste kvalitetsnivået.

4. Skriv ut dokumentet på ny.

For flere løsninger, gå til Dells servicenettsted på adressen support.dell.com.

Liste over feilmeldinger

I det følgende beskrives de mulige feilmeldingene som kan dukke opp på skriverens eller datamaskinens skjerm.

Feilmelding på

Feilkode

kontrollskjermen

Beskrivelse Løsning

skriveren.

instruksjon eller regnefeil).

302

303

305

306

120A

120B

120C

120D

1209

Minnefeil. Kontakt
Dell.

Minnefeil. Kontakt
Dell.

Minnefeil. Kontakt
Dell.

Feil med
papirtilførsel.
Kontakt Dell.

Feil med skriveren.
Start opp igjen
skriveren.

Minnefeil. Start opp
igjen skriveren.

Minnefeil. Start opp
igjen skriveren.

Minnefeil. Start opp
igjen skriveren.

Feil i programmering
av
Flash-minnet.

Feil ved lesing av/skriving til NVRAM­minnet.

Det er ikke mulig å initialisere minnet. Kontakt Dells hjelpeservice.

ROM-minnet skadet. Kontakt Dells hjelpeservice.

Feil under initialisering av systemet for
tilførsel av papir for kontintinuerlig løp.

Mikroprosessoren har funnet et avbrudd
eller en instruksjon som ikke er definert.

Det er gjort forsøk på å få tilgang til et
adresseområde som ikke er gyldig.

Feil ved lesing av/skriving til NVRAM­minnet.

Over- eller underflyt i stakklager,
kodevariabel brukt i switch/case-logikk
utenfor akseptabelt område i kontrollkode
for maskinvare.

Et forsøk på programmering av Flash­minnet har forårsaket en feil.

Kontakt Dells hjelpeservice.

Kontakt Dells hjelpeservice.

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Slå av og på skriveren. Prøv og gjenta
programmeringen av Flash-minnet med
forskjellige firmware-versjoner. Ta kontakt med
Dell's tekniske tjeneste.

1210

1211

1212

1213

1214

1215

1218

Modusen som er
valgt for utskriften er
feil. Skift
utskriftsmodus.

USB-feil funnet. Start
opp igjen skriveren.

Feil på
beskyttelsessystemet
til skriveren. Start
opp igjen skriveren

Minnefeil. Start opp
igjen skriveren.

Feil med skriveren.
Start opp igjen
skriveren.

Feil med skriveren.
Start opp igjen
skriveren.

Feil med skriveren.
Start opp igjen
skriveren.

Utskriftskommandoen tar inn gal
utskriftsmodus.

Det er funnet en USB-feil, eller det er
oppnådd et ugyldig resultat i USB-modus.

Skriversystemet er startet på ny av
watchdog-timeren - feil i undersystemet.

Det er gjort et forsøk på å laste eller lagre
til en adresse som ikke er gyldig.

Prosessoren er ikke i riktig modus for
utføring av operasjonen som det er bedt
om.

Regnefeil. Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Ugyldige parametre er blitt sendt til
ReadFLASHPage.

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

1219

Feil med skriveren.
Start opp igjen

Mikroprosessoren har funnet et galt signal
(med unntak av et avbrudd, en ulovlig

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

121A

skriv ut på ny.

datamaskinen til alt-i-ett skriveren.

igjen.

Feil med skriveren.
Start opp igjen
skriveren.

Det er oppdaget feil timing før opphør av
en bestemt hendelse.

Slå skriveren av, og deretter på igjen.

121B

2200

41B7

Feilkode

1100

1101

1102

1103

Feil med skriveren.
Start opp igjen
skriveren.

Feil med skriveren.
Start opp igjen
skriveren.

Bluetooth-enheten er
ikke funnet.

Feilmelding på kontrollskjermen
og/eller datamaskinen

Fastkjøring av papir i papirstøtten.
(feilmelding dukker opp)

Tomt for papir. Legg i papir.
(feilmelding dukker opp)

Feil blekkpatron.
Sett inn blekkpatroner fra Dell.
(feilmelding dukker opp)

Den svarte eller fargepatronen er ikke
satt inn.
(feilmelding dukker opp)

Driftsdelen av NVRAM-minnet er skadet. Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Skanneenheten er blokkert. Slå skriveren av, og deretter på igjen.

Bluetooth-enheten er ikke kompatibel.

Bruk en kompatibel Bluetooth-enhet. Se "Skrive ut
fra Bluetooth-kompatibelt utstyr".

Beskrivelse Løsning

Fastkjøring av papir eller blokkering av
papirtilførselsrullen.

Det er blitt tomt for papir.

Identifikasjonen av blekkpatronen er
ikke gyldig.

Det mangler en blekkpatron.

Fjern fastkjørt papir og trykk på
knappen Velg for å fortsette.

Legg i papir og trykk på knappen
Velg for å fortsette.

Løft skanneenheten og skift
blekkpatronene.

Løft skanner-enheten og sett
blekkpatronen inn.

1104

1105

4100

4101

0200

1200

1201

Patronen er ikke satt inn riktig. Skift
patroner.
(feilmelding dukker opp)

Automatisk justering mislykket.
(feilmelding dukker opp)

Det er blitt brukt en feil port for
minnekortet.
Sett minnekortet inn i riktig port.
(feilmelding dukker opp)

Feil ved lesing av/skriving til
minnekortet.Skift ut minnekortet.
(feilmelding dukker opp)

Det er ikke mulig å programmere minnet
flash. Kontakt Dell.
(feilmelding dukker opp)

Skriverens vogn er blokkert. Frigjør
vognen.
(feilmelding dukker opp)

Ufullstendig utskrift. Vognen blokkert.
Frigjør vognen.
(feilmelding dukker opp)

Blekkpatronene er blitt satt inn i feil
holdere.

Den automatiske justeringen er ikke
korrekt fullført.

Minnekortet som er satt inn er ikke
kompatibelt med porten.

Feil ved lesing av/skriving til
minnekortet.

Programmeringen av minnet Flash
ikke mulig.

Vognen som holder patronene for
utskrift er blokkert.

Vognen som holder patronene for
utskrift er blokkert.

Løft den øvre delen av skriveren
og skift blekkpatroner.

Gjenta operasjonen. Hvis
problemet vedvarer, kontakt
teknisk assistanse.

Sett et kompatibelt minnekort i
porten og kontroller at kortet
fungerer.

Sett et kompatibelt minnekort i
porten og kontroller at kortet
fungerer.

Slå skriveren av, og deretter på
igjen.

Frigjør vognen og trykk på
knappen Velg

Frigjør vognen og trykk på
knappen Velg

for å fortsette.

for å fortsette.

1202

Dataene sendt til skriveren er ikke
korrekte. Start opp igjen skriveren og

Det er blitt sendt feil data fra

Slå skriveren av, og deretter på

(feilmelding dukker opp)

1203

Feil med blekkpatron.
Skift blekkpatronen.
(feilmelding dukker opp)

Det er oppdaget en kortslutning i
blekkpatronen.

Løft skanneenheten og skift
blekkpatronene.

1204

1205

1206

1207

1208

Det er ikke mulig å programmere
patronens identifikasjon.Skift
blekkpatronen.
(feilmelding dukker opp)

Feil med blekkpatron.
Skift blekkpatronen.
(feilmelding dukker opp)

Feil med blekkpatron.
Skift blekkpatronen.
(feilmelding dukker opp)

Feil i systemet for drift av papir. Start
opp igjen skriveren. (feilmelding dukker
opp)

Feil hvilestilling.
Frigjør vognen.
(feilmelding dukker opp)

Det er ikke programmert identifikasjon
av pseudo-tilfeldig type for
blekkpatronen.

Det er ikke mulig å bestemme
temperaturen til blekkpatronen.

Det er ikke mulig å bestemme
temperaturen til blekkpatronen.

Det er oppdaget en feil i driften av
papiret.

Skriveren er ikke i stand til å finne en
hvilestilling for blekkpatronen.

Løft den øvre delen av skriveren
og skift blekkpatroner.

Løft den øvre delen av skriveren
og skift blekkpatroner.

Løft den øvre delen av skriveren
og skift blekkpatroner.

Slå skriveren av, og deretter på
igjen.

Fjern fastkjørt papir og trykk på
knappen Velg

for å fortsette.

Tillegg

Dells retningslinjer for teknisk støtte
Kontakte Dell

Retningslinjer for garanti og retur

Dells retningslinjer for teknisk støtte

Teknisk brukerstøtte fra en tekniker forutsetter at kunden samarbeider og deltar i feilsøkingsprosessen, og omfatter
gjenoppretting av operativsystemet, programvare og maskindrivere for den opprinnelige standardkonfigurasjonen som
leveres fra Dell, samt kontroll for å se at skriveren og Dell- installert maskinvare fungerer på riktig måte. I tillegg til
teknisk brukerstøtte fra tekniker, tilbyr Dell også elektronisk teknisk brukerstøtte. Flere alternativer for teknisk støtte
kan være tilgjengelig.

Dell gir begrenset teknisk støtte for skriveren og eventuell Dell- installert programvare og eksterne enheter.
Originalprodusenten gir støtte for tredjeparts programvare og eksterne enheter, inkludert de som ble kjøpt og/eller
installert via Software & Peripherals (DellWare), ReadyWare og Custom Factory Integration (CFI/DellPlus).

Kontakte Dell

Du kan gå til Dell Support på support.dell.com. Velg din region på velkomstsiden, og fyll ut nødvendige
opplysninger for å få tilgang til hjelpeverktøy og informasjon.

Du kan kontakte Dell elektronisk på følgende adresser:

Internett
www.dell.com/
www.dell.com/ap/ (bare for land i Asia/stillehavsområdet)
www.dell.com/jp/ (bare for Japan)
www.euro.dell.com (bare for Europa)
www.dell.com/la/ (for land i Latin-Amerika)

Anonym filoverføringsprotokoll (FTP)
ftp.dell.com/
Logg deg på som bruker anonymous, og bruk e-postadressen din som passord.
Tjeneste for elektronisk støtte
[e-mail]
[e-mail]
[e-mail] (bare for land i Asia/stillehavsområdet)
support.jp.dell.com/jp/jp/tech/email/ (bare for Japan)
support.euro.dell.com (bare for Europa)

Tjeneste for elektroniske tilbud
[e-mail] (bare for land i Asia/stillehavsområdet)

Retningslinjer for garanti og retur

Dell Inc. ("Dell") produserer sine maskinvareprodukter fra deler og komponenter som er nye eller tilsvarende nye, i
samsvar med bransjestandardens praksis. Hvis du ønsker informasjon om Dells skrivergaranti, kan du se
brukerveiledningen.