Dell 928 User Manual [de]

Informationen zum Drucker Drucken Kopieren Einscannen Informationen zur Software Druckerwartung Fehlerbehebung Anhang

Klicken Sie auf die Verknüpfungen auf der linken Seite, um Informationen zu den Funktionen und zur Betriebsweise Ihres Druckers zu erhalten. Informationen zu anderen, mit Ihrem Drucker mitgelieferten Dokumentationen erhalten Sie unter Gewusst wo .

So können Sie Tintenpatronen oder Zubehör bei Dell bestellen:

1. Doppelklicken Sie auf das Shortcut-Symbol auf dem Desktop.

2. Besuchen Sie die Website von Dell: www.dell.com/supplies.

3. Bestellen Sie telefonisch Zubehör für den Dell Drucker. Die gültige Telefonnummer für Ihr Land finden Sie im Benutzerhandbuch.

Für eine optimale Beratung sollten Sie das Service-Tag des Dell Druckers bereithalten. Weitere Informationen finden Sie unter Express Service Code und Service-Tag-Nummer.

Hinweise, Anmerkungen und Warnungen

HINWEIS: Ein HINWEIS gibt wichtige Informationen, die Ihnen helfen, die Verwendung des

Druckers zu optimieren.

WARNUNG: Eine WARNUNG weist entweder auf mögliche Beschädigungen der Hardware oder

auf mögliche Datenverluste hin und zeigt auf, wie das Problem vermieden werden kann.

ACHTUNG: Eine ACHTUNG-Hinweis weist auf mögliche Beschädigungen von Eigentum sowie

auf Verletzungs- oder Todesgefahr hin.

Die Vervielfältigung in irgendwelcher Form ohne die vorherige schriftliche Erlaubnis von Dell Inc. ist strengstens untersagt.

Im Dokument verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo, Dell Picture Studio und Dell Ink Management System sind Marken von Dell Inc.; Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

Andere Marken und Markenbezeichnungen werden in diesem Dokument verwendet, um entweder Bezug auf die Einheiten zu nehmen, die Anspruch auf diese Marken und Bezeichnungen haben, oder auf deren Produkte. Dell Inc. verzichtet auf jegliche Eigentumsrechte für Marken und Handelsbezeichnungen außer den eigenen.

™

Modell Dell Mai 2007 P/N YK481 Rev. A00

Photo All- In -One Printer 928

Gewusst wo

Sie suchen nach Hier finden Sie es

Treiber für meinen Drucker Mein Benutzerhandbuch

Installieren des Druckers Poster Einrichten des Druckers

Drivers and Utilities-CD

Falls Sie Ihren Dell Computer und Dell Drucker gleichzeitig erworben haben, sind die Dokumentation und Treiber des Druckers bereits auf dem Computer installiert. Mithilfe der CD können Sie die Treiber deinstallieren/erneut installieren oder die Dokumentation aufrufen.

Auf der CD können sich Readme-Dateien befinden, die topaktuelle technische Aktualisierungen Ihres Druckers beschreiben oder technisches Referenzmaterial für erfahrene Anwender oder Techniker enthalten.

Sicherheitsinformationen Installieren und Verwenden des Druckers Garantieinformationen

Aktuellste Treiber für meinen Drucker Antworten auf Fragen zur Technik und Bedienung Dokumentation für meinen Drucker

Benutzerhandbuch

Dell Kundendienst-Website Die Kundendienst-Website von Dell bietet mehrere Online-Tools, u. a.:

Lösungen – Hinweise und Tipps zur Fehlersuche, technische Beiträge und Online-Kurse Aktualisierungen – Aktualisierungsinformationen für Komponenten, beispielsweise Speicher Kundendienst – Kontaktinformationen, Bestellstatus, Garantie und

Reparaturinformationen

Downloads: Treiber Referenz – Druckerdokumentationen und Produktspezifikationen

Verwendung unter Windows 2000/XP/Vista Dokumentation für meinen Drucker

Windows 2000/XP/Vista Hilfe und Support Center

1. Klicken Sie auf Start® Hilfe und Support.

2. Geben Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck ein, mit dem das Problem umschrieben wird, und klicken Sie auf das Pfeilsymbol.

3. Klicken Sie auf das zu Ihrem Problem passende Thema.

4. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen.

Informationen zum Drucker

Der Multifunktionsdrucker Dell™ Photo All- In -One Printer 928 ist ein Qualitäts-Tintenstrahldrucker mit Farbscanner, der Ausdrucke, und Kopien von Dokumenten und Bildern in Schwarzweiß und Farbe erstellt.

Bei normalen Druckvorgängen schwarze Dell -Tintenpatronen oder Dell -Farbpatronen verwenden. Wenn mit noch besserer Qualität gedruckt werden soll, die schwarze Patrone mit einer (nicht mitgelieferten) Fotopatrone ersetzen.

Mit dem Drucker werden auch die CD Drivers und Utilities mitgeliefert. Diese CD zum Installieren der Software verwenden, die zum Anschluss des Druckers an den Rechner notwendig ist, sowie zum Installieren eines nützlichen Programms, das Multifunktionszentrum Dell All - In-One (AIO) Center genannt wird. Über das Multifunktionszentrum Dell All- In -One Center kann man rasch auf alle Druckerfunktionen Zugriff bekommen. Die CD enthält auch eine zusätzliche Software, mit der mit Digitalfotos gearbeitet werden kann, wenn sie installiert ist.

Der AIO-Drucker kann auch ohne Anschluss an den Rechner zum Einsatz kommen. Man kann damit ein auf der Scannerfläche liegendes Dokument kopieren oder direkt von einem PictBridge-kompatiblen Fotoapparat aus drucken, der an die USB- Schnittstelle des Druckers angeschlossen ist oder direkt von einer Karte oder einem in den USB-Slot des Druckers eingesteckten Speicherstick aus.

Der Drucker verfügt über ein mechanisches Blockiersystem, um die Entfernung seitens anderer, nicht autorisierter, Personen zu verhindern. Beim Sicherheitssystem kommt ein Zusatzset (kann zugekauft werden) mit Schlüsselnummerschutz zum Einsatz, die auf der Druckerrückeseite anzubringen ist.

Informationen zu den Druckerkomponenten

Nummer Komponente Beschreibung 1

Papierstütze Eine Komponente, die das eingelegte Papier stützt. Papierführung Führung, die den korrekten Papiereinzug in den Drucker gewährleistet.

Obere Abdeckung

Papierablage

Druckerkomponente Einheit, die angehoben werden muss, um zu den Tintenpatronen Zugriff zu bekommen. Unbenutztes

Tintenpatronenfach

Druckerwagen

Scannerstütze

Netzanschluss

Obere Druckerabdeckung, die das Dokument oder Foto flach hält, während es eingescannt wird.

Fach, in dem das vom Drucker ausgegebene Papier abgelegt wird.

HINWEIS: Um die Papierablage zu verlängern, ziehen Sie sie gerade aus dem Drucker

und klappen Sie die Verlängerung heraus.

Die unbenutzte schwarze Tintenpatrone oder Fotopatrone in dieses Fach stecken.

Fach mit zwei Tintenpatronen: eine Farbpatrone und eine schwarze oder Fotopatrone. Um die Patronen zu entfernen muss die Scannereinheit angehoben werden. Nähere Informationen zu den Patronen ent-nehmen Sie bitte aus "Tintenpatronen ersetzen".

Komponente unter der Druckerkomponente, die den Drucker offen hält, während Sie die Tintenpatronen wechseln.

HINWEIS: Um den Drucker zu schließen und den normalen Betrieb wieder herzustellen,

die Scannereinheit anheben, dessen Stütze in Richtung Drucker frontal durchdrücken, dann Scannereinheit wieder herunterlassen bis sie wieder auf dem Druckergehäuse aufliegt.

Anschluss, in den Sie das Netzkabel stecken.

HINWEIS: Stecken Sie das Netzkabel zuerst in den Drucker und danach in die Steckdose.

USB-Anschluss

Anschluss, in das Sie das USB-Kabel stecken (separat erhältlich). Das andere Ende des USBKabels wird mit dem Computer verbunden.

Speicherkartenslots Einschubschlitz, in die die Speicherkarten mit den Digitalbildern einzustecken sind. USB-Anschluss

oder PictbridgeVerbinder

Scannerfenster

Bedienfeld

Steckplätze, in die ein USB-Speicherstick oder ein (nicht mitgeliefertes) USB-Kabel zum Anschluss des Druckers an eine kompatible PictBridge-Digitalkamera zu stecken ist. Weiter Informationen entnehmen Sie bitte aus "Foto von einer kompatiblen PictBridge-Fotokamera aus

drucken".

Fläche, auf die das Dokument oder Foto zum Kopieren oder Einscannen mit der Vorderseite nach unten gelegt wird.

Über das Bedienfeld des Druckers können Sie die Kopier-, und Druckvorgänge steuern. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Verwenden des Bedienfelds".

Drucker installieren

HINWEIS: Die unterstützten Betriebssysteme sind folgende: Windows 2000 mit Service Pack4, Windows XP mit Service

Pack2 32 Bit, Windows XP mit Service Pack1 64 Bit, Windows Vista™ 32Bit, Windows Vista™ 64-bit.

Zum Installieren der Hard - und der Software befolgen Sie die Anweisungen auf dem Anleitungsblatt zur Druckerinstallation. Wenn es bei der Installation zu Problemen kommt, siehe "Probleme bei der Einrichtung ".

Sprache einstellen

Zum Einstellen der Sprache nach folgen Anweisungen vorgehen:

1. Beim Einschalten des Druckers die Pfeiltasten auf dem Bedienfeld betätigen, um die Auswahlmöglichkeit zu markieren. Einstellen des Hauptmenüs, dann die Taste Anwählen drücken. Das Untermenü Einstellen erscheint.

2. Die Pfeiltasten

3. Pfeiltasten

4. Nun ist es möglich:

- die Einstellungen abzuspeichern und durch Drücken der Taste

- ohne Abspeichern der Einstellungen durch Drücken der Taste Annullieren Nachricht, mit der nach Bestätigung gefragt wird. Zur Bestätigung erneut

Änderungen, Ja mit Hilfe von den Pfeiltasten markieren, dann Anwahl drücken.

zum Markieren des Stichwortes Sprache betätigen.

drücken, um die gewünschte Sprache zu visualisieren und mit der Anwahltaste zu bestätigen.

zum Hauptmenü zurückzukehren.

. zu beenden. Es erscheint eine

drücken. Zum Abspeichern der erfolgten

Sprache wieder herstellen

Um die auf dem Bedienfeld voreingestellte Spracheinstellung zu ändern, den Vorgang der zuvor beschriebene "Spracheneinstellung" wiederholen.

Werkseitig voreingestellte Werte wieder herstellen

Zum Wiederherstellen der werkseitigen Voreinstellungen im Hauptmenü die Menütaste betätigen und mindestens 10 Sekunden gedrückt halten bis eine Nachricht erscheint, mit der bestätigt wird, dass die Wiederherstellung fehlerlos erfolgt ist: "Wiederherstellen der Voreinstellungen".

Verwenden des Bedienfelds

Über die Bedienfeldtasten können Sie Dokumente einscannen, kopieren und anpassen. Der Drucker ist eingeschaltet,

Auswählen von Menüeinträgen.

wenn die Taste Einfügetaste

leuchtet.

Nummer Komponente

LCD-Display

Taste "Menü"

Taste "Rückkehr"

Navigationstaste

Einfügetaste

Taste "Annullieren"

Beschreibung

Optionen zum Einscannen, Kopieren und Ausdrucken sowie Zustands- und Fehlermeldungen.

Wiederherstellen der werkseitigen Voreinstellungen bei 10 Sekunden langem Drücken im Hauptmenü.

Hiermit kann zum Menü oder zur vorherigen Seite zurückgekehrt werden, die Änderungen werden dabei abgespeichert.

Navigieren in Menüs und Menüeinträgen. Verringern/Erhöhen der Anzahl der Kopien. Ändern des ausgewählten Modus. Wechseln zwischen Fotos auf Fotokarten oder Digitalkameras.

Hiermit kann der Drucker ein- und ausgeschaltet werden.

Abbrechen eines Einscann-, Druck- oder Kopierauftrags. Abbrechen eines Kopiervorgangs (wenn der Drucker ohne Anschluss an

einen Computer verwendet wird) und Auswerfen einer Seite. Hiermit kann die Beendung vom Menü aus erfolgen, ohne die

vorgenommenen Änderungen dabei abzuspeichern.

Taste "Start"

Einen Kopier- oder Einscannvorgang starten.

Taste "Anwahl"

Auswählen des zu druckenden Bildes (im Fotomodus). Auslösen eines Papiervorschubs durch drei Sekunden langes Drücken der

Taste.

Bedienfeldmenü

In jedem beliebigen Augenblick kann die Taste Menü auf dem Bedienfeld gedrückt werden, um das Hauptmenü zu visualisieren.

Unter dem Hauptmenü können die Pfeiltasten zu durchlaufen. Die mit den Pfeiltasten

angewählten Menüstichworte erscheinen markiert, um die

benutzt werden, um die verschiedenen Anwahlmöglichkeiten

gegenwärtige Einstellung anzuzeigen, die durch Drücken der Taste Anwahl

bestätigt werden kann.

Der Drucker kann in verschiedenen Modi funktionieren, die vom Hauptmenü aus in Betrieb genommen werden können:

- Kopie

- Foto

- Datei drucken

- Scannen

- Einstellen

- Wartung .

Um Einstellungen in einem Untermenü vorzunehmen, muss das gewünschte Stichwort mit Hilfe der Pfeiltasten

angewählt und die zur Verfügung stehenden Auswahlmöglichkeiten durchlaufen werden. Bei Erscheinen der

gewünschten Auswahlmöglichkeit die Anwahltaste

Die Taste betätigen, um die Änderungen abzuspeichern und zum vorherigen menü zurückzukehren.

Um durch Drücken der Taste Annullieren zum vorherigen Menü zurückzukehren, ohne dabei die Änderungen abzuspeichern. Wenn Änderungen vorgenommen wurden, wird nach Bestätigung gefragt. Im Modus Kopie erscheint

folgende Nachricht: "Möchten Sie die vorläufigen Kopiereinstellungen abspeichern?". Drücken Sie erneut um ohne

drücken.

abzuspeichern zu beenden oder speichern Sie durch Markieren von Ja und Drücken Sie dann Anwahl .

Kopiermodalität

Stichwort aus dem Kopiermenü

Farbe

Kopien 1- 99

Zoom (verkleinern/vergrößern)

Qualität

Einstellung

Farbe Schwarz-weiß

100% (werkseitige Voreinstellung) Benutzerdefiniert (%), (eine persönlich abstimmbare Zoom-Prozentzahl zwischen 25 und 400

Prozent wählen) An die Seite anpassen Poster 2x2 Poster 3x3 Poster 4x4 Verkleinerung auf 50%

Normal (werkseitige Voreinstellung) Foto Schnell

Kontrast

Papierformat

Hell/dunkel variabel in drei Schritten

A4 3x5 4x6 5x7 8,5x11 8,5x14 Hagaki L 2L A6 10x15 A5 13x18 B5

Normal

Papiertyp

Glanz

entnehmen Sie bitte aus "Drucken von Fotos von einer Speicherkarte oder einem USB-Schlüssel".

Foto Folie

Einzelseite

N in einer

Layout

Inhalt

Standard-Einstellungen

2 in einer 4 in einer (werkseitige Voreinstellung)

Vervielfältigung: um eine Kopie mit den Merkmalen des Originals zu erstellen ohne dabei die Abmessungen und Stellung zu ändern.

Einzelseite 4 in einer 9 in einer 16 in einer

Mix (werkseitige Voreinstellung) Foto Text

Durch Anwählen dieses Postens und unter Verwendung des Untermenüs können die voreingestellten Werte mit den neuen Einstellungen abgeändert werden; die erlaubten Änderungen betreffen alle im Menü Kopie einstellbare Werte. Auf jeden Fall können die werkseitig voreingestellten Werte wieder aufgerufen werden.

Fotomodus

Wenn eine Speicherkarte oder ein USB -Speicherschlüssel in den Drucker eingesetzt wurde, sind die folgenden Optionen verfügbar.

Stichwort aus dem Fotomenü

Proof Sheet

Dia-Sequenz

Durchsuchen

Alles ausdrucken

Einstellungen

Zum Erstellen eines Index mit allen Fotos, die auf dem am Drucker angeschlossenen Gerät (USBSpeicherkarte oder Digitalkamera) gespeichert sind. Die Fotos werden als Verkleinerungen ausgedruckt, die auf vier Reihen mit je fünf Verkleinerungen angeordnet sind.

Zum Visualisieren der Fotos als Präsentation.

Folgende Modalitäten stehen zur Verfügung: Schnell, Mäßig, Langsam. Die Wahltaste Visualisierung als Präsentation zu starten.

Hiermit können die Fotos, die auf der Speicherkarte enthalten sind, auf dem Display visualisiert werden und es wird dabei bei dem ersten begonnen. Mit Hilfe der Pfeiltasten

dem vorherigen Foto übergegangen werden.

Die Wahltaste drücken, um alle Fotos auszudrucken, die sich auf der Speicherkarte befinden. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte aus "Drucken von Fotos von einer Speicherkarte oder einem USB-

Schlüssel".

kann zu dem nächsten oder zu

drücken, um die

Foto speichern

Die Wahltaste

drücken, um die Fotos auf dem Rechner abzuspeichern. Weitere Informationen

Zum Einstellen der Druckmodalitäten der angewählten Fotos steht ein Untermenü zur Verfügung, mit dem verschiedene Modalitäten ausgewählt werden können, die dann als Voreinstellungen zum Ausdrucken von Fotos abgespeichert werden.

Voreingestellte Fotoeinstellungen

Mit Hilfe der Pfeiltasten

Rand: Auf den Ausdruck mit oder ohne Rand einstellen. Layout: Einzelseite, 4 in einer, 9 in einer, 16 in einer Qualität: Normal (werkseitige Einstellung), Foto, Entwurf Papierart: Normal, Glanz, Foto, Folie

folgende Anwahlmöglichkeiten einstellen:

Modus Datei drucken

Die gespeicherten Dateien können auf der Speicherkarte gedruckt werden, indem man dazu einen Rechner benutzt, der an einen Drucker angeschlossen ist. Durch Anwahl des Modus Dateien ausdrucken werden die gespeicherten Dateien über den Rechner zum Ausdrucken geschickt ohne sie dazu in einer Applikation zu öffnen.

Die unterstützten Dateien sind die, die von den auf dem Rechner vorhandenen Anwendungsprogrammen erkannt werden. Daher hängt die Modalität von der Art der Dateiassoziierung ab, die sich im eingesetzten System befindet.

Modus Scannen

Das Untermenü der Modalität Scannen sind nur dann verfügbar, wenn der Drucker an einen Rechner angeschlossen ist. Die Liste der Applikationen auf dem Rechner wird automatisch hochgeladen.

Im Untermenü Scannen auf dem Bedienfeld können folgende Einstellungen konfiguriert werden:

Stichwort aus dem Scannmen

Scannen zu

Farbe

Qualität

Einstellung

Es kann der Empfänger angewählt werden, zu dem das eingescannte Dokument oder Bild geschickt werden soll. Empfänger anwählen dann Anwahl

Die verfügbaren Empfänger sind folgende:

Datei: Zum Abspeichern des beim Scannvorgang erhaltenen Bildes oder des Dokuments in einer Datei unter dem voreingestellten Verzeichnis auf dem Rechner.

Mailbox: Zum Verschicken des beim Scannvorgang erhaltenen Bildes oder Dokuments als Anlage einer Mailbox-Nachricht.

Applikation: Zum Verschicken des beim Scannvorgang erhaltenen Bildes oder Dokuments an eine der auf dem Rechner installierte Applikation (siehe "Unterstützte Applikationen").

Farbe Schwarz-weiß

Schnell Normal Foto

betätigen.

Inhalt

Mix Foto

Text

StandardEinstellungen

Voreinstellungen angeben, die bei den Einscannvorgängen zur Anwendung kommen, beispielsweise Empfänger, Farbe und Qualität.

Unterstützte Anwendungsprogramme

- Corel Snapfire - Paintshop Pro

- Microsoft Photo Editor - PMS Photo Draw 2000

- Adobe® Illustrator® 8.0 - Wordpad

- Adobe Illustrator 9.0 - Adobe Photo Delux Home Edition

- Adobe Photoshop® 5.5 - Corel Photo Paint

- Corel Draw - Microsoft Picture It!

- Kodak Imaging - Adobe Photoshop 7.0

- Microsoft Paint - Dell Image Expert (dellix.exe)

- Microsoft PowerPoint® - Word Perfect Office X3 (Presentations X3)

- Microsoft Word - Word Perfect Office X3 (QuattroPro X3)

- Microsoft Works - WordPerfect Office 11

- Notepad - Adobe Photoshop Element

Einstellenmodalitäten

Mit dem Modalitätenmenü Einstellen können die Vorzugseinstellungen des Multifunktionszentrums All- In -One (AIO) oder die Einstellungen vorgenommen werden, die auf alle Druck- und Kopiervorgänge zur Anwendung kommen.

Stichwort aus dem Einstellenmenü

Sprache

Einstellung

Sprache unter folgenden zur Verfügung stehenden auswählen:

Dänisch Englisch Finnisch Französisch Italienisch Norwegisch Niederländisch Spanisch Schwedisch Deutsch

Energieersparnis

Die Zeit einstellen, nach der Drucker automatisch ausgeschaltet wird, wenn er nicht benutzt wird: 10 Min, 30

BluetoothEinstellungen

Min, 60 Min oder jetzt. Wenn der Drucker auf den Energiesparmodus eingestellt wird (für jede beliebige Einstellung, die am

Bedienfeld vorgenommen wird: 10 min, 30 min, 60 min oder sofort) kann sie durch Drücken einer beliebigen Bedienfeldtaste oder durch Einschalten des Druck-, Kopier- oder Einscannvorgangs vom Rechner aus auf die normalen Arbeitsbedingungen zurückgebracht werden.

Der Drucker bleibt auch im Energiesparmodus, wenn ein Gerät an den USB-Verbinder PictBridge angeschlossen oder eine kompatible Speicherkarte eingesteckt wird; das heißt also, dass der Benutzer eine beliebigen Bedienfeldtaste drücken muss.

Wenn ein Gerät an den USB-Verbinder PictBridge angeschlossen oder eine kompatible Speicherkarte eingesteckt wird, bleibt der Drucker eingeschaltet und der Energiesparmodus ausgeschaltet.

Aktiviert Suche Sicherheit Passkey Bluetooth-Name Periferiegerätadresse Papiertyp: Normal, Patiniert, Foto, Transparenz

Wiedergabe: Farbe, S/W, Sepia. Ränder: randlos, mit Rand. Layout: Einzelseite, 4 in einer, 9 in einer, 16 in einer.

PictBridgeEinstellungen

Liste der Einstellungen drucken

Qualität: Normal, Foto, Entwurf. Papiertyp: Normal, Glanz, Foto, Folie. Helligkeit: Es können 10 verschiedene Lichtstärkenstufen eingestellt werden. Verbesserung: Ja, Nein. Rote Augen: Ja, Nein.

Je nach Einstellungsmodus wird eine Liste der gegenwärtigen Einstellen ausgedruckt.

Bluetooth-Einstellungen ändern

Um von einem kompatibel externen Bluetooth-Gerät aus zu drucken, den Bluetooth-Anschluss am Drucker einstellen. Zum Anwählen, Ändern und Visualisieren der Bluetooth - Einstellungen am Drucker wie folgt vorgehen:

1. Vom Menü Einstellen, Pfeiltasten betätigen und Bluetooth-Einstellungen markieren.

2. Anwahltaste

betätigen, um das Untermenü Bluetooth-Einstellungen zu visualisieren.

Stichworte BluetoothUntermenü

Bluetooth

Einstellungen

Freigeschaltet (Voreinstellung), Nicht freigeschaltet Wenn Bluetooth Freigeschaltet ist, akzeptiert der Drucker dessen Anschlüsse und der USB-

Adapter Bluetooth kann mit anderen kompatiblen Bluetooth-Geräten kommunizieren.

Suche

Freigeschaltet (Voreinstellung), Nicht freigeschaltet Suchmodus an Aktivieren einstellen, wenn andere kompatible Bluetooth-Geräte den an den

Drucker angeschlossenen USB-Adapter Bluetooth finden soll. Sicherheitsniveau des Druckers im Bluetooth-Netzwerk einstellen.

Sicherheit

Einen Passkey angeben. Der Passkey muss in ein kompatibles Bluetooth-Gerät eingesteckt

Passkey

Bluetooth-Name

Periferiegerätadresse

Papiertyp Zur Verfügung stehende Papierarten: Normal, Patiniert, Foto, Folie.

werden, bevor eine Ausdruckanfrage verschickt wird, so dass der Drucker sie erkennen kann. Der voreingestellte Passkey ist 0000.

Gibt einen Namen an, der dem USB-Adapter Bluetooth zugeordnet wird. Wenn von einem kompatiblen Bluetooth-Gerät ausgedruckt wird, den Bluetooth-Name die

Periferiegerätadresse bestimmen. USB-Adapteradresse Bluetooth. Wenn von einem kompatiblen Bluetooth-Gerät aus gedruckt

wird, den Bluetooth-Name oder die Periferiegerätadresse bestimmen. Die Periferiegerätadresse kann nicht geändert werden.

Niedrig (Voreinstellung) Hoch

Nähere Informationen entnehmen Sie bitte aus " Von einem kompatiblen Bluetooth-Gerät aus drucken".

Wartungsmodalität

Stichpunkte aus dem Wartungsmenü

Einstellung

Tintenstand Es erscheint der Prozentsatz an Tinte, die sich noch in den Patronen befindet. Patronen reinigen Reinigt die Patronen und druckt eine Probeseite aus. Dieser Vorgang dauert ein paar Minuten. Ausrichtung

Tintenpatronen Druckerpatronen

wechseln Demo-Seite

ausdrucken Wiederherstellung

der Einstellungen

Die Patronen werden beim Ausdruck einer Probeseite ausgerichtet. Dieser Vorgang dauert ein paar Minuten.

Dieser Vorgang kann nicht unterbrochen werden, bis er nicht vervollständigt wurde. Auf dem Drucker erscheint die Reihenfolge der zum Tintenpatronenersatz auszuführenden Tätigkeiten.

Hiermit kann eine Demonstrationsseite ausgedruckt werden, um die Druckqualität zu prüfen.

Voreinstellungen werden wieder hergestellt.

Einlegen von Papier

1. Fächern Sie das Papier auf.

2. Papier rechts ausgerichtet in den Papierkasten einlegen.

3. Papierführung so einstellen, dass sie links außen gegen das Papier drückt.

HINWEIS: Das Papier nicht mit Gewalt in den Kasten drücken. Das Papier muss ganz eben mit der Papierführung fest

dagegen gedrückt so eingelegt werden, dass die Blätter in die richtige Richtung eingeführt werden.

Fotopapier muss mit der kurzen Kante voran und der glänzenden bzw. Fotoseite nach oben eingelegt werden.

Das Original auf das Scannerfenster legen

1. Deckel des Scannerfensters anheben.

2. Originaldokument oder Foto mit der einzuscannenden Vorderseite nach unten auf das Scannerfenster legen.

HINWEIS: Die Ecke oben links des Dokuments mit dem Pfeil auf dem Drucker ausrichten.

3. Deckel des Scannerfensters herablassen.

Ein voluminöses Dokument auf das Scannerfenster legen

1. Um ein voluminöses Dokument wie beispielsweise ein Buch zu kopieren, den Deckel durch Drücken der Befestigungsklammern entfernen und ihn anheben bis er sich ganz loslöst.

2. Originaldokument oder Foto mit der einzuscannenden Vorderseite nach unten auf das Scannerfenster legen.

HINWEIS: Die Ecke oben links des Dokuments mit dem Pfeil auf dem Drucker ausrichten.

3. Deckel des Scannerfensters herablassen.

4. Nach dem Kopiervorgang den oberen Deckel wieder einstecken, indem die Laschen in den Führungen laufen gelassen werden.

5. Deckel herablassen.

Druckerschutzsystem

Der Drucker stellt ein Sperrsystem zum Diebstahlschutz zur Verfügung. Um die Entfernung zu erreichen, basiert das System auf einem Set mit Schutz durch einen auf der Druckerrückseite

angebrachten Kode.

Drucken

Drucken eines Dokuments

1. Schalten Sie den Computer und den Drucker ein und stellen Sie sicher, dass sie miteinander verbunden sind.

2. Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Einlegen von Papier".

3. Klicken Sie bei geöffnetem Dokument auf Datei g Drucken.

4. So passen Sie die Druckeinstellungen an:

a Je nach verwendetem Programm oder Betriebssystem auf Einstellungen , Eigenschaften, Optionen oder

Einstellen klicken. Ein Dialogfenster Druckeinstellungen wird geöffnet.

b Auf der Karte Papier/Qualität die Druckqualität und Geschwindigkeit, das Papierformat, Druckmodalität

in schwarz -weiß oder Farbe, der Ausdruck mit oder ohne Rand, Orientieren und Kopienanzahl auswählen.

c Nachdem die gewünschten Änderungen im Dialogfenster Druckeinstellungen vorgenommen wurden, auf OK

im unteren Bildschirmteil klicken, um auf das Dialogfenster Drucken zurückzukehren.

5. Klicken Sie auf OK oder Drucken (je nach dem verwendeten Programm oder Betriebssystem).

Drucken von Fotos

1. Legen Sie das Fotopapier mit der zu bedruckenden (glänzenden) Seite nach oben ein. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Einlegen von Papier".

2. Zum Drucken von Fotos wird die Verwendung einer Farb- und einer Fototintenpatrone empfohlen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Tintenpatronen ersetzen".

3. Auf dem Rechner das zu druckende Dokument öffnen und Datei gDrucken anwählen.

4. Klicken Sie auf Eigenschaften, Einstellungen, Optionen oder Einrichtung (je nach Programm oder Betriebssystem), um die Druckeinstellungen anzupassen. Das Dialogfeld Druckeinstellungen wird angezeigt.

5. Auf der Karte Papier/Qualität Fotopapier, Fotoqualität auswählen und ob mit oder ohne Rand gedruckt werden soll.

6. Papierformat, Orientierung und Kopienanzahl auswählen.

HINWEIS: Um einwandfreie Ergebnisse zu erzielen, das Fotopapier Premium Dell verwenden.

7. Wenn Sie die Druckeinstellungen angepasst haben, klicken Sie auf OK.

8. Klicken Sie auf OK oder Drucken (je nach dem verwendeten Programm oder Betriebssystem).

9. Um zu vermeiden, dass die Fotos aneinanderkleben und verschmieren, diese einzeln aus dem Papierauswurfkasten nehmen, sobald sie ausgedruckt wurden.

HINWEIS: Bevor Sie die ausgedruckten Fotos in ein Fotoalbum hinter Klarsichtfolien oder in einen Fotorahmen legen,

sollten Sie sie für einen ausreichend langen Zeitraum (12 bis 24 Stunden, je nach den Umgebungsbedingungen) trocknen lassen. Hierdurch verlängern Sie die Lebensdauer der Ausdrucke.

Drucken randloser Fotos

1. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie Foto-/Glanzpapier einlegen und darauf achten, dass die zu bedruckende Seite nach oben zeigt. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Einlegen von Papier".

2. Zum Drucken von Fotos wird die Verwendung einer Farb- und einer Fototintenpatrone empfohlen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Tintenpatronen ersetzen".

3. Klicken Sie bei geöffnetem Dokument auf Dateig Drucken.

4. Je nach verwendetem Programm oder Betriebssystem auf Einstellungen, Eigenschaften, Optionen oder Einstellen klicken, um die Druckeinstellungen zu personalisieren. Ein Dialogfenster Druckeinstellungen wird geöffnet.

5. Auf der Karte Papier/Qualität das Fotopapier hoher Fotoqualität wählen.

6. Anwahlkästchen Randlos wählen und Fotoposition sowie Anzahl der gewünschten Kopien bestimmen.

7. Auf der Karte Eigenschaften unter Layout/Qualität das randlose Papierformat vom Auswahlmenü auswählen und OK drücken.

8. Klicken Sie auf OK oder Drucken (je nach dem verwendeten Programm oder Betriebssystem).

Drucken von Umschlägen

1. Schalten Sie den Computer und den Drucker ein, und stellen Sie sicher, dass sie miteinander verbunden sind.

2. Legen Sie bis zu 10 Umschläge so ein, dass sich der Briefmarkenbereich links oben befindet.

HINWEIS: Sie können einen einzelnen Umschlag in die Papierstütze legen, ohne das darin befindliche Normalpapier

vorher zu entfernen.

3. Klicken Sie bei geöffnetem Dokument auf Dateig Drucken.

4. Je nach verwendetem Programm oder Betriebssystem auf Einstellungen , Eigenschaften, Optionen oder Einstellen klicken. Ein Dialogfenster Druckeinstellungen wird geöffnet.

5. Auf der Karte Papier/Qualität die Druckqualität und Geschwindigkeit, das Papierformat, Druckmodalität in schwarz- weiß oder Farbe, randloser Druck, Orientieren und Kopienanzahl auswählen.

6. Nachdem Sie die Änderungen in den Druckeigenschaften vorgenommen haben, klicken Sie unten auf dem Bildschirm auf OK, um zum Dialogfeld Drucken zurückzukehren.

7. Klicken Sie auf OK oder Drucken (je nach dem verwendeten Programm oder Betriebssystem).

Von einem kompatiblen Bluetooth-Gerät aus drucken

Beim Ausdrucken von einem kompatiblen Bluetooth-Gerät aus, sich vergewissern, dass der Drucker eingestellt wird, um den Anschluss eines USB -Adapters Bluetooth zu akzeptieren, der in der Lage ist, die Ausdruckanfrage abzuschicken.

Die Einstellung muss ausgeführt werden:

Das erste Mal, das ein Ausdruck von einem kompatiblen externen Bluetooth-Gerät gestartet wird. Nachdem die werkseitigen Druckervoreinstellungen wieder hergestellt wurden. Wenn das Sicherheitsniveau oder der Passkey des USB-Adapters Bluetooth geändert wird. Wenn der an den Drucker angeschlossene USB-Adapter Bluetooth geändert wird.

HINWEIS: Für jedes Bluetooth-Gerät, das zum Versenden eines Ausdrucks verwendet wird, den Anschluss einstellen.

Nähere Informationen entnehmen Sie bitte aus den einschlägigen Unterlagen des kompatibel Bluetooth-Geräts.

Kompatible Bluetooth-Geräte sind folgende:

D-link DBT-120 Acer BU2.

Nähere Informationeni zum Dell-Servicedienst Kontakt aufnehmen.

Kompatibilitätsangaben

Dieser Drucker ist mit den Bluetooth-Merkmalen 1.2 kompatibel und unterstützt folgende Profile:

Serial Port Profile (SPP): Hiermit können die Pocket PC Bluetooth mit den auf dem Rechner abgespeicherten Informationen wie Kontakte und elektronische Post synchronisiert werden.

Object Push Profile (OPP): Hiermit können Dateien wie Dokumente, Bilder und Musikstücke unter den kabellos angeschlossenen Geräten übermittelt werden.

Sich vergewissern, dass:

Das Bluetooth-Gerät (Telefon, Handy, PDA oder sonstiges) konform und mit diesen Spezifikationen kompatibel ist. Für das Bluetooth-Gerät die neueste Firmware-Version verwenden.

HINWEIS: Zum Ausdrucken von Microsoft-Dokumenten vom Betriebssystem Windows Mobile/Pocket PDA aus muss die von

Dritten gelieferten Zusatzsoftware installiert werden.

WARNUNG: Bevor Sie zum Dell-Service Kontakt aufnehmen, diese Informationen befolgen:

Es kann auch die Internetseite support.dell.com zu Rate gezogen werden, um neuere Informationen zu bekommen.

Drucker auf den Bluetooth-Anschluss einstellen

Um den Anschluss eines kompatiblen externen Bluetooth-Gerätes an einen an den Drucker -Port angeschlossenen USB- Adapter einzustellen, wie folgt vorgehen:

1. Bluetooth am Gerät in Betrieb nehmen. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte aus den Geräteunterlagen.

die Taste Annullieren am Drucker betätigen, um den laufenden Druckvorgang zu löschen.

2. Drucker einschalten.

3. USB-Adapter Bluetooth in das USB-Port PictBridge des Druckers stecken.

4. Im Modus Einstellen die Pfeiltasten Anwahltaste zu bestätigen. Es erscheint das Bluetooth-Einstellungen Untermenü.

5. Zur Freischaltung des Bluetooth-Anschlusses die Pfeiltasten Pfeiltasten betätigen, um Aktiviert zu markieren und mit Hilfe der Anwahltaste bestätigen.

6. Zur Freischaltung des Suchmodus, die Pfeiltasten

betätigen, um Aktiviert zu markieren und mit Hilfe der Anwahltaste bestätigen.

7. Zum Einstellen des Sicherheitsniveaus, die Pfeiltasten Pfeiltasten betätigen, um das gewünschte Niveau zu markieren und mit Hilfe der Anwahltaste

bestätigen.

HINWEIS: Beim Einstellen des Sicherheitsniveaus auf Hoch muss ein Passkey, d.h. ein auf dem Gerät einzutippendes

Passwort, eingegeben werden, um zum USB-Adapter Bluetooth, zum Bluetooth-Anschluss und zu den Druckfunktionen Zugriff zu bekommen.

8. Die Taste Rückkehr Drucker ist zum Anschließen und zum Ausdrucken von kompatiblen Bluetooth-Geräten aus bereit.

betätigen, um die Einstellungen abzuspeichern und zu vorherigen Menü zurückzukehren. Der

betätigen, um die Bluetooth-Einstellungen zu markieren und mit Hilfe der

betätigen, um Bluetooth zu markieren, die

betätigen, um Suchmodus zu markieren, die Pfeiltasten

betätigen, um die Sicherheit zu markieren, die

Kompatibles Bluetooth Gerät auf den Ausdruck einstellen

Den Einstellvorgang eines kompatiblen Bluetooth- Gerätes zum Anschließen eines Druckers entnehmen Sie bitte aus den Geräteunterlagen.

Bluetooth-Name und Periferiegerätadresse des Gerätes einstellen, dessen Anschluss an den USB-Adapter des Druckers hergestellt werden soll. Sollten diese Informationen nicht automatisch vom kompatiblen Bluetooth- Gerät aus erscheinen, können sie auf dem Drucker vom Menü Einstellen visualisiert werden, indem man Bluetooth- Einstellungen wählt und anschließend Bluetooth-Name und Periferiegerätadresse markiert.

Nach Eingabe der Einstellungen den Druckvorgang starten und dabei die Anweisungen aus den Geräteunterlagen befolgen.

Sicherheitsniveau einstellen

Sollte ein Sicherheitsniveau eingestellt sein (Einstellung des Sicherheitsniveaus auf Hoch), muss der Passkey ins Bluetooth-Gerät eingegeben werden, bevor der Ausdruck von demselben Gerät aus gestartet wird. Der voreingestellte Passkey lautet: 0000. Der Passkey kann durch Anwahl von Passkey vom Bluetooth-Einstellungen Menü aus visualisiert und geändert werden.

Nähere Informationen entnehmen Sie bitte aus "Bluetooth-Einstellungen ändern".

HINWEIS: Während eines Druckvorgangs darf der USB-Adapter Bluetooth nicht entfernt oder der Drucker verschoben

werden. Die zum Ausdrucken geschickten Daten könnten dadurch beschädigt werden.

Sollte ein niedriges Sicherheitsniveau eingestellt sein, könnte bei einigen Benutzern des Systems (zum Beispiel Umgebung Windows XP im SPP-Modus) der Ersatz des Passkey verlangt werden. Auf jeden Fall muss immer ein Passkey verwendet werden.

Druckvorgang unterbrechen

Zur Unterbrechung eines laufenden Druckvorgangs:

+ 51 hidden pages