Dell 926 User Manual [ru]

Руководство пользователя принтера Dell

Photo All-In-One Printer 926

Чтобы заказать чернила или принадлежности в компании Dell:

Дважды щелкните значок на рабочем столе.1.

Посетите веб-узел Dell или закажите расходные материалы для принтера Dell по телефону.

www.dell.com/supplies

Для получения наилучшего обслуживания приготовьте данные с метки обслуживания принтера Dell.

Примечания, уведомления и предупреждения

ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ показывает важную информацию, которая помогает более

эффективно использовать принтер.

ЗАМЕЧАНИЕ. ЗАМЕЧАНИЕ указывает на возможное повреждение оборудования и потерю

данных, а также содержит информацию о том, как предотвратить неисправность.

ВНИМАНИЕ! В разделе ВНИМАНИЕ указывается на возможность повреждения

имущества, травмирования или смерти.

Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения корпорации Dell Inc. строго запрещено.

Товарные знаки, используемые в этом тексте: Dell, логотип DELL, Dell Picture Studio и Dell Ink Management System являются товарными знаками корпорации Dell Inc.; Microsoft и Windows являются охраняемыми товарными знаками корпорации Майкрософт.

В этом документе могут использоваться другие товарные знаки и названия продуктов для обозначения либо организаций, которые заявили свое право на них, либо их продуктов. Корпорация Dell отказывается от каких-либо имущественных интересов в отношении торговых марок и названий, кроме своих собственных.

ОГРАНИЧЕННЫЕ ПРАВА ПРАВИТЕЛЬСТВА США

Настоящее программное обеспечение и документация предоставляются с ОГРАНИЧЕННЫМИ ПРАВАМИ. Использование, копирование или распространение Правительством ограничивается в соответствии с подразделом (c)(1)(ii) закона Rights in Technical Data and Computer Software, статья DFARS 252.227-7013, действие которых распространяется на: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.

Модель926

Июль 2006 годаSRVNJ119Rev.A00

Поиск информации

Что требуется найти?

Источник

Драйверы для принтера

Руководство пользователя

Компакт-диск с драйверами и утилитами

Если компьютер и принтер Dell были приобретены одновременно, то документация и драйверы принтера уже установлены на компьютере. Для удаления и повторной установки драйверов, а также для просмотра документации можно использовать компакт-диск. На компакт-диске могут также содержаться файлы Readme с последней информацией о технических изменениях в принтере или дополнительные сведения для опытных пользователей или специалистов.

Как установить принтер

Памятка Установка принтера

Сведения по безопасности

Как установить и использовать принтер

Сведения о гарантии

Руководство пользователя

Код экспресс

Код экспресс обслуживания и номер метки обслуживания

Что требуется найти?

Источник

Код экспресс обслуживания и номер метки обслуживания

Эта наклейка находится на принтере (см. далее).

Последние драйверы для принтера

Ответы на вопросы о техническом обслуживании и поддержке

Документация для принтера

Веб-узел технической поддержки Dell: www.support.dell.com Веб-узел технической поддержки Dell содержит несколько интерактивных

инструментов, включая следующие.

Решения - советы по поиску и устранению неисправностей, статьи специалистов и интерактивные источники

Обновления - сведения по обновлению компонентов, например модулей памяти

Служба технической поддержки - контактная информация, сведения о состоянии заказа, гарантии и ремонте

Файлы для загрузки - драйверы Справочные материалы - документация по принтеру и технические

характеристики устройства

Как использовать систему

Windows XP

Документация для принтера

Центр справки и поддержки Windows XP

Нажмите Пуск Справка и поддержка .1. Наберите слово или фразу, описывающую неисправность, а затем

щелкните на значке со стрелкой.

Выберите раздел, описывающий существующую неполадку.3. Следуйте инструкциям на экране.4.

О принтере

Детали принтера Панель управления

Детали принтера

Номер:

Деталь

Описание

Опора для бумаги

Деталь, поддерживающая загруженную бумагу.

Направляющая для бумаги

Направляющая, обеспечивающая правильную подачу бумаги в принтер.

Номер:

Деталь

Описание

Верхняя крышка

Верхняя часть принтера, которая обеспечивает ровное размещение документов и фотографий при сканировании.

Выходной лоток для бумаги

Лоток, удерживающий бумагу при выходе из принтера. 5

Блок принтера

Блок, который можно поднять для доступа к картриджам.

Держатель картриджа

В держатель устанавливаются два картриджа: один цветной, а другой черный или фотокартридж. Для получения дополнительной информации см. раздел Замена картриджей.

Опора сканера

Деталь под блоком принтера, которая поддерживает блок принтера в открытом состоянии во время замены картриджей.

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы закрыть и вернуть блок принтера в рабочее

состояние, поднимите блок принтера, нажмите на опору принтера в направлении задней части принтера, а затем опустите блок принтера до установки на основном корпусе принтера.

Разъемы для карт памяти

Разъемы, в которые вставляется карта памяти, содержащая цифровые фотографии.

Разъем USB

Разъем, к которому подключается кабель USB (продается отдельно). Другой конец кабеля USB подключается к компьютеру.

Разъем питания

Разъем, к которому подключается кабель питания.

ВНИМАНИЕ! Сначала кабель питания следует подключить к

принтеру, а затем к электророзетке.

Порт PictBridge

Порт, к которому подключается разъем цифровой камеры PictBridge.

Панель управления

Панель на принтере, которая используется для управления сканированием, копированием, отправкой факсов и печатью. Для получения дополнительной информации см. раздел Панель управления.

Стекло сканера

Поверхность, на которую помещается документ или фотография лицевой стороной вниз для копирования, сканирования или отправки по факсу.

Панель управления

Номер

Деталь



Назначение

Дисплей 

Просмотр параметров сканирования, копирования, факса и печати, а также сообщений о состоянии и ошибках.

Кнопка "Назад"

Возврат в предыдущее меню.

Кнопки со стрелками

Прокрутка списка режимов, меню и элементов меню. Увеличение или уменьшение цифрового значения

параметра. Выбор фотографий и файлов Microsoft Office на карте

памяти или цифровом фотоаппарате.

Кнопка "Отмена"

Отмена выполняемого задания сканирования, печати или копирования.

Выход из меню без сохранения изменений в параметрах меню.

Кнопка питания

Включение и отключение принтера.

ПРИМЕЧАНИЕ. Нажатие кнопки "Питание" не приводит к

отключению принтера, если к порту PictBridge подключена камера PictBridge в активном сеансе.

Индикатор ошибки

Проверка наличия ошибки.

Кнопка "Выбрать"

Доступ к отображаемому меню. Выбор элемента меню. Запуск подачи или извлечения бумаги, когда эта

кнопка удерживается в течение трех секунд.

Кнопка "Старт"

Запуск копирования, сканирования или факса.

Номер

Деталь



Назначение

Значки капель чернил

Просмотр символов под значками для проверки следующих показателей.

Уровни чернил в картриджах. Наличие отсутствующих или неверных картриджей.

Меню на панели управления

Режим копирования Режим сканирования Режим факса Фоторежим Режим PictBridge Режим "Файл Office" Режим Bluetooth Режим обслуживания

При нажатии кнопок со стрелками отображаются следующие режимы. При отображении необходимого режима нажмите кнопку Старт , чтобы открыть соответствующее меню.

Режим копирования

Элемент меню копирования

Настройка

Цвет копии

Цветная Монохромная

Число копий

1–99

Качество

Автовыбор Черновое Нормальное Фото

Темное

Нажмите кнопку Выбрать и с помощью кнопок со стрелками настройте яркость.

Формат бумаги

Letter Legal 4 x 6 дюймов A4 B5 A5 A6 L 2L

Элемент меню копирования

Настройка

2L Hagaki 3 x 5 дюймов 3,5 x 5 дюймов 10x15 см 5 x 7 дюймов 13x18 см

Тип бумаги

Автовыбор Обычная С покрытием Фото Прозрачная пленка

Масштаб

100% 125% 150% 175% 200% 4 x 6 дюймов 5 x 7 дюймов Letter A4 B5 L 2L Hagaki 25% 50% 75%

Устранение перекоса

Выкл Вкл

Режим сканирования

Режим сканирования доступен только в том случае, если принтер подключен к компьютеру или

сетевому адаптеру.

Элемент меню "Сканирование"

Настройка

Цвет сканирования

Цветная Монохромная

Сканировать в

С помощью кнопок со стрелками выберите приложение, в котором необходимо открыть отсканированный документ.

Если принтер подключен к сети с помощью кнопок со стрелками

Элемент меню "Сканирование"

Настройка

Если принтер подключен к сети с помощью кнопок со стрелками выберите в списке необходимый компьютер, а затем нажмите кнопку Выбрать , чтобы открыть список приложений, имеющихся на этом компьютере.

Режим факса

Элемент меню факса

Параметры

* Заводская настройка по умолчанию

Цвет факса

*Монохромный Цветной

Отправить факс

Нажмите кнопку Старт , чтобы начать отправку.

Фоторежим

Фоторежим доступен только в том случае, когда в принтер вставлена карта памяти, а также если к порту PictBridge подсоединен диск USB или PictBridge--совместимая цифровая камера.

Элемент меню "Фото"

Настройка

* Заводская настройка по умолчанию

Лист пробных отпечатков

В подменю Печать пробных отпечатков с помощью кнопок со стрелками выберите один из следующих параметров:

Все Последние 25

Диапазон дат В подменю "Сканирование листа пробных отпечатков" нажмите кнопку Старт ,

чтобы запустить сканирование листа пробных отпечатков. Для получения дополнительной информации см. раздел

Печать фотографий с использованием листа пробных отпечатков.

Печать DPOF

ПРИМЕЧАНИЕ. Этот пункт меню отображается

только после вставки в принтер карты памяти с изображениями в формате DPOF (Digital Print Order Format) или подключении PictBridgeсовместимой цифровой камеры с изображениями DPOF к порту PictBridge.

Нажмите кнопку Старт , чтобы распечатать все изображения DPOF, содержащиеся на карте памяти. Для получения дополнительной информации см. раздел Печать фотографий с

PictBridge-совместимой камеры.

Элемент меню "Фото"

Настройка

DPOF к порту PictBridge.

Цвет фото

*Цветная Монохромная Сепия Эффект "старины"

Параметры фото

Эффект красных глаз Автоулучшение

Сохранить на ПК

Нажмите кнопку Выбрать , чтобы запустить диспетчер карт памяти. Для получения дополнительной информации см. раздел

Использование диспетчера карт памяти.

Печать изображений

Нажмите кнопку Выбрать , чтобы распечатать все изображения, хранящиеся на карте памяти, диске USB или PictBridge-совместимой цифровой камере.

Размер фото

*4 x 6 дюймов 5 x 7 дюймов 8 x 10 дюймов L 2L 6 x 8 см 10 x 15 см 13 x 18 см 8,5 x 11 дюймов A4 A5 B5 A6 Hagaki Wallet 3,5 x 5 дюймов

Формат бумаги

*8,5 x 11 дюймов 8,5 x 14 дюймов 4 x 6 дюймов A4 B5 A5 A6 L 2L Hagaki 3 x 5 дюймов 3,5 x 5 дюймов 10 x 15 см 5 x 7 дюймов 13 x 18 см

Элемент меню "Фото"

Настройка

Качество

*Автовыбор Черновое Нормальное Фото

Тип бумаги

*Автовыбор Обычная С покрытием Фото Прозрачная пленка

Режим PictBridge

ПРИМЕЧАНИЕ. Режим PictBridge доступен при подключении к принтеру PictBridge-совместимой

камеры через порт PictBridge.

Элемент меню PictBridge

Параметры

* Заводская настройка по умолчанию

Качество

*Автовыбор Черновое Нормальное Фото

Размер фото

*4 x 6 дюймов 5 x 7 дюймов 8 x 10 дюймов L 2L 6 x 8 см 10 x 15 см 13 x 18 см 8,5 x 11 дюймов A4 A5 B5 A6 Hagaki Wallet 3,5 x 5 дюймов

Формат бумаги

*8,5 x 11 дюймов 8,5 x 14 дюймов 4 x 6 дюймов A4 B5

Элемент меню PictBridge

Параметры

A5 A6 L 2L Hagaki 3 x 5 дюймов 3,5 x 5 дюймов 10 x 15 см 5 x 7 дюймов 13 x 18 см

Тип бумаги

*Автовыбор Обычная С покрытием Фото Прозрачная пленка

Цветная фото

*Цветная Монохромная Сепия Эффект "старины"

Параметры фото

Эффект красных глаз Автоулучшение

Режим "Файл Office"

Режим Файл Office используется для печати файлов Microsoft® Office, хранящихся на дисках USB или картах памяти.

Пункт меню "Файл Office"

Параметры

Выберите файл

С помощью кнопок со стрелками выберите папки и файлы MicrosoftTM Office на диске USB или карте памяти. Нажмите кнопку Выбрать , чтобы получить доступ к содержимому папок или выбрать файл, который необходимо напечатать.

Режим Bluetooth

Элементы меню настройки

Настройка

Элементы меню настройки

Настройка

Включить

Выкл Вкл

Обнаружение

Выкл Вкл

Имя принтера

Имя принтера отображается на дисплее в следующем формате:Dell926-номер метки обслуживания.

ПРИМЕЧАНИЕ. Имя отображается в списке устройств, подключенных к

компьютеру с использованием беспроводного соединения Bluetooth.

Уровень безопасности

Высокий Низкий

ПРИМЕЧАНИЕ. Подменю "Введите пароль" отображается, если выбрано значение

Высокий. С помощью кнопок со стрелками выберите номера 0-9 для каждой цифры пароля. Нажмите кнопку Выбрать , чтобы выбрать число в каждой позиции.

Список устройств

Очистить Сохранить

Режим обслуживания

Элемент меню "Обслуживание"

Настройка

Юстировка картриджей

Нажмите кнопку Выбрать .

Прочистка картриджей

Нажмите кнопку Выбрать .

Печать страницы диагностики

Нажмите кнопку Выбрать .

Удалить параметры

Через 2 мин. Никогда

По умолчанию

Использовать заводские Использовать текущие Формат даты Язык

Загрузка бумаги и оригиналов

Загрузка бумаги на опору Автоматический датчик типа бумаги Загрузка оригиналов документов на стекло сканера

Загрузка бумаги на опору

Пролистайте бумагу.1.

Вставьте бумагу, выровняв ее по центру на опоре для бумаги.2.

Настройте направляющие для бумаги, придвинув их вплотную к краям бумаги.

ПРИМЕЧАНИЕ. Не следует тянуть сразу за обе направляющие. При перемещении одной

направляющей другая также настраивается соответственно.

ПРИМЕЧАНИЕ. Бумага должна загружаться в принтер без усилия. Бумага должна ровно

лежать на опоре для бумаги, а кромки должны быть ровно прижаты к обеим направляющим.

Указания по использованию материалов для печати

Загрузите не более:

Убедитесь в следующем.

100 листов обычной бумаги

Направляющие сдвинуты вплотную к краям бумаги. Печатные бланки загружаются стороной для печати вверх,

верхним краем в принтер.

100 листов бумаги с покрытием

Сторона для печати обращена вверх. Направляющие сдвинуты вплотную к краям бумаги. Выбрано качество печати Автовыбор , Нормальное или

Фото .

20 листов бумаги для транспарантов

Перед вставкой бумаги для транспаранта удалена вся бумага с опоры.

Бумага для транспарантов предназначена для печати на струйных принтерах.

Стопка бумаги для транспаранта помещена сзади принтера, а первый лист загружен так, как показано на рисунке.

Направляющие сдвинуты вплотную к краям бумаги. Выбран формат бумаги Транспарант A4 или Транспарант

Letter.

10 конвертов

Конверт загружен стороной для печати вверх. Направляющие придвинуты вплотную к краям конверта. При печати на конвертах используется альбомная

ориентация.

ПРИМЕЧАНИЕ. В случае отправки письма в пределах

территории Японии конверт должен быть распечатан с книжной ориентацией (при этом место для штампа должно находиться в правом нижнем углу) или с альбомной ориентацией (при этом место для штампа должно находиться в левом нижнем углу). При отправке письма за границу конверт следует распечатать с альбомной ориентацией (при этом место для штампа должно находиться в левом верхнем углу).

Выбран правильный размер конверта. Если точный размер конверта не указан, выберите ближайший больший размер и установите правое и левое поля, чтобы текст был правильно размещен на конверте.

Загрузите не более:

Убедитесь в следующем.

правильно размещен на конверте.

25 листов наклеек

Сторона наклеек для печати находится сверху. Направляющие сдвинуты вплотную к краям бумаги. Выбрано качество печати Автовыбор , Нормальное или

Фото .

25 поздравительных открыток, каталожных, почтовых или фотокарточек

Карточки загружены стороной для печати вверх. Направляющие сдвинуты вплотную к краям карточек. Выбрано качество печати Автовыбор , Нормальное или

Фото .

25 листов бумаги с покрытием, глянцевой или фотобумаги

Фото .

1 термонаклейку

Соблюдены инструкции, имеющиеся на упаковке для термонаклеек.

Термонаклейки загружены стороной для печати вверх. Направляющие придвинуты вплотную к краям

термонаклеек. Выбрано качество печати Автовыбор , Нормальное или

Фото .

50 прозрачных пленок

Прозрачная пленка загружена шершавой стороной вверх. Направляющие сдвинуты вплотную к краям прозрачных

пленок.

Автоматический датчик типа бумаги

В принтере имеется автоматический датчик типа бумаги, который распознает следующие типы бумаги:

Обычная бумага/бумага с покрытием

Прозрачная пленка

Глянцевая или фотобумага

Если загрузить бумагу одного из этих типов, принтер распознает тип бумаги и автоматически настроит параметры качества/скорости.

Тип бумаги

Параметры качества/скорости

Установлен черный и цветной картриджи

Установлены цветной и фотокартриджи

Обычная бумага/бумага с покрытием

Нормальное

Фото Прозрачная пленка

Нормальное

Фото

Глянцевая или фотобумага

Фото

ПРИМЕЧАНИЕ. Принтер не определяет формат бумаги.

Выбор формата бумаги.

Открыв документ, выберите Файл Печать.

Появится диалоговое окно Печать.

Нажмите кнопку Свойства, Параметры или Настройка (в зависимости от программы или операционной системы).

Появится диалоговое окно Настройка печати .

На вкладке Настройка печати выберите формат бумаги.3.

Нажмите кнопку OK.4.

Автоматический датчик типа бумаги всегда остается включенным, если он специально не отключен пользователем. Отключение автоматического датчика типа бумаги для определенного задания печати.

Открыв документ, выберите Файл Печать.

Появится диалоговое окно Печать.

Нажмите кнопку Свойства, Параметры или Настройка (в зависимости от программы или операционной системы).

Появится диалоговое окно Настройка печати .

На вкладке Настройка печати выберите тип бумаги.3.

Нажмите кнопку OK.4.

Отключение автоматического датчика типа бумаги для всех заданий печати.

В системе Windows XP нажмите Пуск Панель управления Принтеры и другое оборудование Принтеры и факсы .

В системе Windows 2000 нажмите ПускНастройки Принтеры .

Нажмите правой кнопкой мыши на значок принтера.2.

Выберите Настройка печати .3.

На вкладке Настройка печати выберите тип бумаги.4.

Нажмите кнопку OK.5.

Загрузка оригиналов документов на стекло сканера

Можно копировать, сканировать и распечатывать фотографии, текстовые документы, статьи из журналов, газет и другие публикации. Можно также отсканировать документ для отправки по факсу.

Убедитесь в том, что принтер включен.1.

Откройте верхнюю крышку.2.

Поместите оригинал документа в правый нижний угол на стекло сканера лицевой стороной вниз.3.

Закройте верхнюю крышку для предотвращения появления темных кромок на сканированном изображении.

Печать

Печать документов Печать фотографий Печать на конвертах Печать фотографий с PictBridge-совместимой камеры Печать фотографий с карты памяти или диска USB Печать с устройства Bluetooth

ПРИМЕЧАНИЕ. Для печати фотографий корпорация DellTM рекомендует использовать цветной

или фотокартридж.

Печать документов

Включите компьютер и принтер и убедитесь, что они подключены друг к другу.1.

Загрузите бумагу. Для получения дополнительной информации см. раздел Загрузка бумаги на

опору.

Открыв документ, выберите Файл Печать.

Появится диалоговое окно Печать.

Нажмите кнопку Свойства, Параметры или Настройка (в зависимости от программы или операционной системы).

Появится диалоговое окно Настройка печати .

Внесите необходимые изменения в документ на вкладках Настройка печати и Дополнительно .5.

После завершения настройки параметров нажмите кнопку OK.

Диалоговое окно Настройка печати закроется.

Нажмите кнопку OK или Печать.7.

Печать фотографий

ПРИМЕЧАНИЕ. Для печати фотографий корпорация Dell рекомендует использовать цветной или

фотокартридж.

Включите компьютер и принтер и убедитесь, что они подключены друг к другу.1.

Загрузите глянцевую или фотобумагу стороной для печати вверх.

ПРИМЕЧАНИЕ. Для печати фотографий рекомендуется использовать глянцевую/фотобумагу.

Открыв документ, выберите Файл Печать.

Появится диалоговое окно Печать.

Нажмите кнопку Свойства, Параметры или Настройка (в зависимости от программы или операционной системы).

Появится диалоговое окно Настройка печати .

ПРИМЕЧАНИЕ. Если используется программа Dell Picture StudioTM, выберите Параметры

принтера , чтобы открыть окно Параметры печати .

На вкладке Настройка печати выберите параметр Фото , а затем в раскрывающемся меню выберите разрешение фотографии.

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы распечатать фотографию без рамки, установите флажок Без рамки

на вкладке Настройка печати , а затем выберите формат бумаги для печати без рамки в раскрывающемся меню на вкладке Дополнительно . Печать без рамки выполняется только при использовании глянцевой или фотобумаги. При печати на другой бумаге устанавливаются поля по 2 мм со всех сторон.

Внесите необходимые изменения в документ на вкладках Настройка печати и Дополнительно .6.

После завершения настройки параметров нажмите кнопку OK.

Диалоговое окно Настройка печати закроется.

Нажмите кнопку OK или Печать.8.

Для предотвращения слипания или смазывания фотографий извлекайте каждую фотографию9.

сразу же после ее выхода из принтера.

ПРИМЕЧАНИЕ. Прежде чем поместить распечатанные фотографии в фотоальбом (не магнитный)

или рамку, дайте фотографиям полностью просохнуть (от 12 до 24 часов в зависимости от окружающих условий). Это позволит максимально увеличить их долговечность.

Печать на конвертах

Включите компьютер и принтер и убедитесь, что они подключены друг к другу.1.

Загрузите конверт стороной для печати вверх.2.

Открыв документ, выберите Файл Печать.

Появится диалоговое окно Печать.

Нажмите кнопку Свойства, Параметры или Настройка (в зависимости от программы или операционной системы).

Появится диалоговое окно Настройка печати .

На вкладке Настройка печати выберите альбомную ориентацию.

ПРИМЕЧАНИЕ. В случае отправки письма в пределах территории Японии конверт должен

быть распечатан с книжной ориентацией (при этом место для штампа должно находиться в правом нижнем углу) или с альбомной ориентацией (при этом место для штампа должно находиться в левом нижнем углу). При отправке письма за границу конверт следует распечатать с альбомной ориентацией (при этом место для штампа должно находиться в левом верхнем углу).

Внесите необходимые изменения в документ на вкладках Настройка печати и Дополнительно .6.

После завершения настройки параметров нажмите кнопку OK.

Диалоговое окно Настройка печати закроется.

Нажмите кнопку OK или Печать.8.

Печать фотографий с PictBridge-совместимой камеры

Вставьте один разъем кабеля USB в камеру.1.

Вставьте другой конец кабеля USB в порт PictBridge на передней панели принтера.

Информацию по выбору соответствующих параметров USB, подключения PictBridge, а также сведения по использованию см. в инструкциях, прилагаемых к камере.

Включите цифровую камеру.

Принтер автоматически перейдет в режим PictBridge.

ПРИМЕЧАНИЕ. Когда принтер не подключен к компьютеру и камера PictBridge подключена к

принтеру, некоторые функции кнопок на панели управления могут быть не доступны. Эти функции становятся доступными после отсоединения камеры PictBridge от принтера.

С помощью кнопок со стрелками влево или вправо выберите параметры печати, затем нажмите кнопку Выбрать . Для получения дополнительной информации см. раздел Режим

PictBridge.

ПРИМЕЧАНИЕ. Изменение параметров печати с принтера приведет к изменению некоторых

параметров на цифровой камере.

См. прилагаемые к камере инструкции, чтобы начать печать фотографий.5.

ПРИМЕЧАНИЕ. Многие цифровые камеры поддерживают два режима соединения USB: с

компьютером и с принтером (или PTP). Для печати PictBridge необходимо выбрать режим принтера USB (или PTP). Для получения дополнительной информации см. документацию, прилагаемую к камере.

ЗАМЕЧАНИЕ. Не отсоединяйте кабель USB и не прикасайтесь к принтеру рядом с портом

PictBridge, пока мигает индикатор.

Печать фотографий с карты памяти или диска USB

На большей части цифровых камер для хранения фотографий используются карты памяти. Принтер поддерживает следующие цифровые носители:

CompactFlash тип I и II

Memory Stick

Memory Stick PRO

Memory Stick Duo

Microdrive

Secure Digital

MultiMediaCard

xD-Picture Card

Карты памяти следует вставлять наклейкой вверх. Устройство чтения содержит четыре гнезда для таких носителей, а также небольшой индикатор, который мигает при чтении карты или передачи на нее данных.

ЗАМЕЧАНИЕ. Не извлекайте карту памяти и не прикасайтесь к принтеру рядом с картой памяти,

пока мигает индикатор.

Разъем, который используется для подключения PictBridge-совместимой камеры, также можно использовать для доступа к информации, хранящейся на флэш-дисках USB. Далее показаны флэшдиски USB, одобренные для использования с этим принтером:

DELL-256 MB High Speed USB 2.0 Memory Key

DELL-128 MB High Speed USB 2.0 Memory Key

DELL-64 MB High Speed USB 2.0 Memory Key

При вставке карты памяти или диска USB принтер автоматически переключается в режим Фото .

ПРИМЕЧАНИЕ. Не вставляйте одновременно несколько карт памяти или дисков USB.

ПРИМЕЧАНИЕ. Принтер поддерживает формат данных FAT32. Файлы, хранящиеся в формате

NTFS, следует преобразовать в формат данных FAT32.

Печать всех фотографий, хранящихся на карте памяти или диске USB

Вставьте карту памяти или диск USB.

Принтер автоматически переключится в Фоторежим.

Нажмите кнопку Выбрать , чтобы открыть меню Фото.2.

С помощью кнопок со стрелками выберите параметр Печать изображений, а затем дважды нажмите кнопку Выбрать на панели управления.

Принтер распечатает все фотографии, хранящиеся на карте памяти или диске USB.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если необходимо распечатать не все фотографии, содержащие на карте памяти

или диске USB, выберите фотографии для печати с помощью листа пробных отпечатков. Для получения дополнительной информации см. раздел Печать фотографий с использованием листа

пробных отпечатков.

ПРИМЕЧАНИЕ. Печать напрямую с карты памяти или диска USB возможна только изображений в

формате JPG, а также ограниченного набора форматов TIFF. Если необходимо распечатать фотографии, хранящиеся на карте памяти или на диске USB в другом формате, перед печатью фотографии необходимо перенести на компьютер.

Печать фотографий с использованием листа пробных отпечатков

Загрузите обычную бумагу формата Letter или A4.1.

Вставьте карту памяти или диск USB.

На дисплее принтера отобразится лист пробных отпечатков.

ПРИМЕЧАНИЕ. Печать напрямую с карты памяти или диска USB возможна только

изображений в формате JPG и TIFF. Если необходимо распечатать фотографии, хранящиеся на карте памяти или на диске USB в другом формате, перед печатью фотографии необходимо перенести на компьютер. Для получения дополнительной информации см. раздел

Сохранение фотографий, записанных на карте памяти или диске USB, на компьютере.

Нажмите кнопку Выбрать , чтобы открыть меню Лист пробных отпечатков.3.

С помощью кнопки со стрелкой влево или вправо выберите пункт Печать листа пробных отпечатков, а затем нажмите кнопку Выбрать .

С помощью кнопки со стрелкой влево или вправо выберите фотографии на карте памяти или диске USB, которые необходимо напечатать на листе пробных отпечатков.

Параметр

Назначение

Все

Печать всех фотографий карты памяти или диска USB на листе пробных отпечатков.

Последние 25

Печать 25 последних фотографий на листе пробных отпечатков.

Диапазон дат

Печать фотографий, созданных в определенный диапазон дат.

ПРИМЕЧАНИЕ. Можно выбрать несколько диапазонов дат. Слева от выбранных

диапазонов дат отображается значок *.

Нажмите кнопку Старт .

Будет распечатан лист пробных отпечатков.

Следуя инструкциям на листе пробных отпечатков, выберите фотографии для печати, а также вариант компоновки и тип бумаги.

Закрасьте кружок со значком красных глаз, расположенный под фотографией, чтобы устранить эффект красных глаз на распечатанном изображении.

ПРИМЕЧАНИЕ. При выборе полностью закрашивайте кружочки.

Поместите лист пробных отпечатков на стекло сканера лицевой стороной вниз. Для получения дополнительной информации см. раздел Загрузка оригиналов документов на стекло сканера.

Загрузите бумагу.

ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь в том, что формат загруженной в принтер бумаги соответствует

формату, выбранному в шаге 1 на листе пробных отпечатков.

ПРИМЕЧАНИЕ. Для печати фотографий рекомендуется использовать глянцевую/фотобумагу.

С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Сканирование листа пробных отпечатков, а затем нажмите кнопку Старт .

10.

ЗАМЕЧАНИЕ. Не извлекайте карту памяти, не выключайте принтер, пока не будут распечатаны

фотографии, выбранные на листе пробных отпечатков. Лист пробных отпечатков становится недействительным в случае извлечения карты памяти из принтера или выключения принтера.

Печать фотографий с цифровой камеры с использованием DPOF

Digital Print Order Format (DPOF) - это функция, которая имеется на некоторых цифровых камерах и позволяет сохранить данные настройки печати на карте памяти вместе с фотографиями, которые необходимо распечатать. С помощью DPOF-совместимой цифровой камеры можно выбрать фотографии для печати с карты памяти, число копий, а также другие параметры печати. Принтер распознает эти настройки после вставки карты памяти в соответствующее гнездо.

Загрузите глянцевую или фотобумагу стороной для печати вверх.

ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что формат загруженной бумаги не меньше размера, указанного в

параметрах DPOF.

Вставьте карту памяти. Принтер автоматически переключится в Фоторежим.2.

ПРИМЕЧАНИЕ. Не вставляйте одновременно несколько карт памяти или дисков USB.

С помощью кнопки со стрелкой влево или вправо выберите пункт Печать DPOF.3.

Нажмите кнопку Старт .4.

Сохранение фотографий, записанных на карте памяти или диске USB, на компьютере

Вставьте карту памяти или диск USB.

Принтер автоматически переключится в меню ФОТО.

С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Сохранить на ПК, а затем нажмите кнопку Выбрать .

Нажмите кнопку Старт .

На компьютере запустится Диспетчер карт памяти .

Следуйте указаниям в диалоговом окне Диспетчер карт памяти для передачи фотографий на компьютер.

Изменение фотографий перед печатью

Изменение параметров Цвет фото

Вставьте карту памяти или диск USB в принтер.

Принтер автоматически отображает меню Фото.

С помощью кнопок со стрелками выберите параметр Цвет фото, а затем нажмите кнопку Выбрать .

Для выбора имеющихся параметров цвета фотографии используйте кнопки со стрелками .3.

+ 85 hidden pages