Dell
TM
Photo All-In-One Printer 926 -käyttöopas
Musteen tai tarvikkeiden tilaaminen Delliltä:
Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa kuvaketta.1.
Käy Dellin web-sivuilla tai tilaa Dell-tulostimen tarvikkeita soittamalla.
www.dell.com/supplies
Parhaan palvelun saat varaamalla Dell-tulostimen palvelutunnistenumeron valmiiksi.
2.
Huomautukset, muistutukset ja varoitukset
HUOMAUTUS: HUOMAUTUS viittaa tärkeisiin tietoihin, jotka auttavat sinua hyödyntämään
tulostintasi.
MUISTUTUS: MUISTUTUS viittaa joko laitteiston vahingoittumisen mahdollisuuteen tai tietojen
menettämiseen ja antaa tietoja ongelman välttämisestä.
VAARA: VAARA viittaa mahdolliseen omaisuus- tai henkilövahinkoon tai kuolemanvaaraan.
Information in this document is subject to change without notice.
© 2006 Dell Inc. All rights reserved.
Kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on kielletty.
Tässä tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell, DELL-logo, Dell Picture Studio ja Dell Ink Management System ovat Dell Inc:n
tavaramerkkejä. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Muut tässä oppaassa mainitut tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat merkit tai nimet omistaviin yhteisöihin tai niiden tuotteisiin.
Dell Inc. kieltää kaiken omistusosuuden muihin kuin omiin tavaramerkkeihin ja tuotenimiin.
YHDYSVALTAIN HALLINNON RAJOITETUT OIKEUDET
Tätä ohjelmistoa ja näitä ohjeita koskevat RAJOITETUT OIKEUDET. Käyttöä, kopiointia tai julkistamista valtionhallinnossa
koskevat rajoitukset, jotka on säädetty DFARS 252.227-7013 -säädöksen teknisten tietojen ja tietokoneohjelmistojen oikeuksia
koskevan lausekkeen alakohdassa (c)(1)(ii) sekä sovellettavissa FAR-säännöksissä: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas,
78682, USA.
Malli 926
Heinäkuu 2006 SRV NJ119 Rev. A00
Tietojen paikallistaminen
Tulostimen ohjaimet
Käyttöopas
Ohjaimet ja apuohjelmat -CD-levy
Jos olet hankkinut Dell-tietokoneen ja -tulostimen samaan aikaan, tulostimen
käyttöohjeet ja ohjaimet on jo asennettu tietokoneeseen. Voit poistaa tai
asentaa uudelleen ohjaimia tai käyttää oppaita CD-levyn avulla. CD-levylle on
voitu lisätä lueminut-tiedostoja, joissa on tietoja tulostimen uusista
päivityksistä tai monimutkaisia teknisiä lisätietoja edistyneitä käyttäjiä tai
teknisiä asiantuntijoita varten.
Tulostimen asentaminen -kaavio
Turvallisuusohjeet
Tulostimen
asentaminen ja
käyttäminen
Takuu
Pikapalvelukoodi ja
palveluntunnistenumero
Pikapalvelukoodi ja palveluntunnistenumero
Nämä tiedot sijaitsevat tulostinyksikön alapuolella (katso seuraavaa).
Tulostimen uudet
ohjaimet
Vastaukset teknisiin
kysymyksiin ja
tukipyyntöihin
Tulostimen oppaat
Dellin tukipalvelusivusto: www.support.dell.com
Dellin tukipalvelusivustossa on käytettävissä lukuisia online-työkaluja. Tässä
muutama esimerkki:
Ratkaisut–vianmääritysvinkit ja -ohjeet, teknisten asiantuntijoiden
artikkelit ja online-kurssit
Päivitykset–komponenttien, kuten muistin, päivitystiedot
Asiakastuki–yhteystiedot, tilauksen tila, takuu ja korjaustiedot
Ladattavat tiedostot–Ajurit ja ohjelmistot
Apumateriaali–tulostimen oppaat ja tuotteen tekniset tiedot.
Ohjeita Windows
XP:n käyttämiseen
Tulostimen oppaat
Windows XP:n ohje- ja tukipalvelut
Valitse Käynnistä Ohje- ja tukipalvelut.1.
Kirjoita sana tai lause, joka kuvaa ongelmaa, ja napsauta sitten
nuolikuvaketta.
2.
Valitse aihe, joka kuvaa ongelmaasi.3.
Seuraa näytön ohjeita.4.
Tietoja tulostimesta
Tulostimen osien tehtävät
Käyttöpaneelin toiminta
Tulostimen osien tehtävät
Paperikaukalo kannattelee laitteeseen lisättyä paperia.
Paperiohjain varmistaa, että paperi menee tulostimeen oikeassa
asennossa.
Tulostimen yläosa pitää asiakirjan tai valokuvan tasaisena skannauksen
ajan.
Paperin
vastaanottoalusta
Tulostettu paperi saapuu tälle alustalle tulostuksen jälkeen.
5
Pääset värikasetteihin käsiksi nostamalla tulostinyksikön ylös.
Vaunuun asennetaan kaksi värikasettia, toinen monivärikasetti ja toinen
musta tai valokuvavärikasetti. Lisätietoja on aiheessa Värikasettien
vaihtaminen.
Tulostinyksikön alla oleva skannerituki pitää kirjoittimen auki värikasetin
vaihdon aikana.
HUOMAUTUS: Kun haluat sulkea tulostimen käyttöä varten, nosta
tulostinyksikköä, paina skanneritukea tulostimen takaosaa kohden ja laske
tulostinyksikköä, kunnes se on tulostimen rungon päällä.
Tähän paikkaan asetetaan muistikortti, jossa on digitaalisia valokuvia.
Tähän aukkoon liitetään USB-kaapeli (myydään erikseen). USB-kaapelin
toinen pää liitetään tietokoneeseen.
Virtajohto kytketään tähän liitäntään.
VAARA: Kytke virtajohto ensin tulostimeen ja vasta sitten
pistorasiaan.
Tähän porttiin liitetään PictBridge-yhteensopivan digitaalikameran liitin.
Tulostimessa olevalla käyttöpaneelilla hallitaan kopiointia, skannausta,
faksausta ja tulostusta. Lisätietoja on aiheessa Käyttöpaneelin toiminta.
Asiakirja tai valokuva asetetaan tälle tasolle kuvapuoli alaspäin kopiointia,
faksausta tai skannausta varten.
Skannaus-, kopiointi-, faksaus- ja tulostusasetusten
sekä tila- ja virheilmoitusten näyttäminen.
Palaaminen edelliseen näyttöön.
Tilojen, valikkojen ja valikkovaihtoehtojen
selaaminen.
Numeroarvon kasvattaminen tai pienentäminen.
Muistikortissa tai digitaalikamerassa olevien
valokuvien ja Microsoft Office -tiedostojen
selaaminen.
Käynnissä olevan skannaus-, tulostus- tai
kopiointityön peruuttaminen
Valikosta poistuminen valikkoasetuksiin tehtyjä
muutoksia tallentamatta.
Tulostimen virran kytkeminen päälle tai pois päältä.
HUOMAUTUS: Virtanäppäin ei sammuta tulostimen
virtaa, jos PictBridge-porttiin on liitetty PictBridgekamera, jossa on istunto käynnissä.
Tämä näyttää, kun tulostimessa on virhe.
Näkyvissä olevaan valikkoon siirtyminen.
Valikkovaihtoehdon valitseminen.
Paperin syötön tai poiston käynnistäminen, kun
näppäintä pidetään alhaalla kolme sekuntia.
Kopioinnin, skannauksen tai faksauksen aloittaminen.
Merkkien alla olevista kuvakkeista voi tarkistaa
seuraavat asiat:
värikasettien mustetasot
puuttuvat tai virheelliset värikasetit.
Käyttöpaneelin valikot
Kopiointitila
Skannaustila
Faksitila
Valokuvatila
PictBridge-tila
Office-tiedosto-tila
Bluetooth-tila
Huoltotila
Kun painat nuolinäppäimiä , seuraavat tilat tulevat näkyviin. Kun haluttu tila on näytössä, voit siirtyä
sen valikoihin Aloita-näppäimellä .
Kopiointitila
Kopioi-valikon
vaihtoehto
Automaattinen
Vedos
Normaali
Valokuva
Paina Valitse-näppäintä ja säädä sitten kirkkautta nuolinäppäimillä
.
Letter
Legal
4 x 6 tuumaa
A4
B5
A5
A6
L
Kopioi-valikon
vaihtoehto
2L
Hagaki
3 x 5 tuumaa
3,5 x 5 tuumaa
10x15 cm
5 x 7 tuumaa
13 x 18 cm
Automaattinen
Tavallinen
Päällystetty
Valokuva
Piirtoheitinkalvo
100 %
125 %
150 %
175 %
200 %
4 x 6 tuumaa
5 x 7 tuumaa
Letter
A4
B5
L
2L
Hagaki
25 %
50 %
75 %
Skannaustila
Skannaa-valikko on käytettävissä vain, jos tulostin on kytketty tietokoneeseen tai verkkosovittimeen.
Skannaa-valikon
vaihtoehto
Skannaa-valikon
vaihtoehto
Valitse nuolinäppäimillä sovellus, jossa haluat avata skannatut
asiakirjat.
Jos tulostin on kytketty verkkoon, selaa verkon tietokoneita nuolinäppäimillä
ja siirry halutun tietokoneen sovellusluetteloon painamalla Valitse-
näppäintä .
Aloita faksaaminen painamalla Aloita-näppäintä .
Valokuvatila
Valokuva-tila on käytettävissä vain, kun tulostimeen on asetettu muistikortti tai jos PictBridge-porttiin on
kytketty USB-asema tai PictBridge-yhteensopiva digitaalikamera.
Valokuva-valikon vaihtoehto
Valitse jokin seuraavista asetuksista
Vedosarkki-alivalikosta
nuolinäppäimillä :
Kaikki
Viimeisimmät 25
Päivämääräalue
Aloita vedosarkin skannaaminen
painamalla Skannaa vedosarkki alivalikossa Aloita-näppäintä .
Lisätietoja on aiheessa Valokuvien
tulostaminen vedosarkin avulla.
Tulosta DPOF-valinta
HUOMAUTUS: Tämä valikkovaihtoehto on käytettävissä
Voit tulostaa kaikki muistikortilla olevat DPOFkuvat painamalla Aloita-näppäintä .
Valokuva-valikon vaihtoehto
HUOMAUTUS: Tämä valikkovaihtoehto on käytettävissä
vain, kun tulostimeen asetetaan muistikortti, jossa on
DPOF (Digital Print Order Format) -kuvia tai kun
PictBridge-porttiin liitetään PictBridge-yhteensopiva
digitaalikamera, jossa on DPOF-kuvia.
kuvat painamalla Aloita-näppäintä .
Lisätietoja on aiheessa Valokuvien
tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta
kamerasta.
*Väri
Mustavalko
Seepia
Antiikki
Punasilmäisyys
Automaattinen parannus
Voit käynnistää Muistikortin hallinta sovelluksen painamalla Valitse-näppäintä .
Lisätietoja on aiheessa Muistikortin hallinta -
toiminnon käyttäminen.
Voit tulostaa kaikki muistikorttiin, USBasemaan tai PictBridge-yhteensopivaan
digitaalikameraan tallennetut kuvat painamalla
Valitse-näppäintä .
*4 x 6 tuumaa
5 x 7 tuumaa
8 x 10 tuumaa
L
2L
6 x 8 cm
10 x 15 cm
13 x 18 cm
8,5 x 11 tuumaa
*A4
A5
B5
A6
Hagaki
Lompakko
3,5 x 5 tuumaa
*8,5 x 11 tuumaa
8,5 x 14 tuumaa
4 x 6 tuumaa
*A4
B5
A5
A6
L
2L
Hagaki
3 x 5 tuumaa
3,5 x 5 tuumaa
10 x 15 cm
Valokuva-valikon vaihtoehto
*Automaattinen
Vedos
Normaali
Valokuva
*Automaattinen
Tavallinen
Päällystetty
Valokuva
Piirtoheitinkalvo
HUOMAUTUS: PictBridge-tila on käytettävissä vain, kun tulostimen PictBridge-porttiin on kytketty
PictBridge-yhteensopiva digitaalikamera.
PictBridge-valikon vaihtoehto
*Automaattinen
Vedos
Normaali
Valokuva
*4 x 6 tuumaa
5 x 7 tuumaa
8 x 10 tuumaa
L
2L
6 x 8 cm
10 x 15 cm
13 x 18 cm
8,5 x 11 tuumaa
A4
A5
B5
A6
Hagaki
Lompakko
3,5 x 5 tuumaa
8,5 x 11 tuumaa
8,5 x 14 tuumaa
4 x 6 tuumaa
PictBridge-valikon vaihtoehto
*A4
B5
A5
A6
L
2L
Hagaki
3 x 5 tuumaa
3,5 x 5 tuumaa
10 x 15 cm
5 x 7 tuumaa
13 x 18 cm
*Automaattinen
Tavallinen
Päällystetty
Valokuva
Piirtoheitinkalvo
*Väri
Mustavalkoinen
Seepia
Antiikki
Punasilmäisyys
Automaattinen parannus
Office-tiedosto-tila
Office-tiedosto-tilassa voit tulostaa USB-asemaan tai muistikorttiin tallennettuja Microsoft® Office tiedostoja.
Office-tiedostovalikon vaihtoehto
Voit selata kansioita ja USB-asemaan tai muistikorttiin tallennettuja Microsoft
TM
Office -tiedostoja nuolinäppäimillä . Voit siirtyä kansion sisältöön tai valita
tulostettavan tiedoston Valitse-näppäimellä .
Tulostimen nimi näkyy näytössä tässä muodossa: Dell926-palvelukoodi.
HUOMAUTUS: Nimi näkyy niiden tulostinten luettelossa, jotka ovat langattomassa
Bluetooth-yhteydessä tietokoneeseen.
Korkea
Matala
HUOMAUTUS: Korkea-asetuksella Anna salasana -alivalikko tulee näkyviin. Valitse
salasanan numerot selaamalla numeroita 0–9 nuolinäppäimillä . Valitse kukin
numero Valitse-näppäimellä .
Huolto-valikon vaihtoehto
Paina Valitse-näppäintä .
Paina Valitse-näppäintä .
Paina Valitse-näppäintä .
2 minuutin kuluttua
Ei koskaan
Tehdasasetus
Nykyiset asetukset
Päiväyksen esitystapa
Kieli
Paperin lisääminen ja alkuperäisten asiakirjojen
asettaminen laitteeseen
Paperin lisääminen paperikaukaloon
Automaattinen paperilajin tunnistin
Alkuperäisten asiakirjojen asettaminen skannaustasolle
Paperin lisääminen paperikaukaloon
Leyhytä paperia.1.
Aseta paperi paperikaukalon keskelle.2.
Siirrä paperiohjaimet kiinni paperin reunoihin.
HUOMAUTUS: Älä siirrä molempia paperiohjaimia samanaikaisesti. Kun toista paperiohjainta
siirretään, toinen siirtyy vastaavasti.
HUOMAUTUS: Älä työnnä paperia tulostimeen väkisin. Paperin pitää olla vaakatasossa
paperikaukalon pintaa vasten ja sen reunojen pitää olla kiinni kummassakin paperiohjaimessa.
Ohjeita erikoistulostusmateriaalien käsittelemiseen
100 arkkia tavallista paperia
Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten.
Kirjepaperi lisätään tulostuspuoli ylöspäin ja yläreuna edellä.
100 arkkia päällystettyä paperia
Paperin tulostuspuoli on ylöspäin.
Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten.
Tulostuslaaduksi valitaan Automaattinen, Normaali tai
Valokuva.
20 arkkia jatkolomakkeita
Kaikki paperit on poistettu paperikaukalosta, ennen kuin siihen
lisätään jatkolomakepaperia.
Tulostimessa käytetään jatkolomaketta, joka on tarkoitettu
mustesuihkutulostimiin.
Jatkolomakenippu asetetaan tulostimen päälle tai taakse ja
ensimmäinen arkki syötetään laitteeseen.
Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten.
Paperikooksi valitaan Pitkä A4 tai Pitkä Letter.
Kirjekuoren tulostuspuoli on ylöspäin.
Paperiohjaimet ovat kirjekuoren reunoja vasten.
Kirjekuoret tulostetaan vaakasuunnassa.
HUOMAUTUS: Jos kirjekuoret postitetaan Japanissa,
kirjekuoren voi tulostaa pystysuunnassa, jolloin postimerkin
paikka on oikeassa alanurkassa, tai vaakasuunnassa, jolloin
postimerkin paikka on vasemmassa alanurkassa. Jos
kirjekuoret lähetetään Japanista ulkomaille, tulosta
vaakasuunnassa siten, että postimerkin paikka on
vasemmassa ylänurkassa.
Valittuna on oikea kirjekuoren koko. Jos oikeaa kirjekuoren
kokoa ei ole luettelossa, valitse seuraavaksi suurin koko.
Määritä vasen ja oikea reunus niin, että kirjekuoren teksti
tulostuu oikeaan kohtaan.
Tarra-arkin tulostuspuoli on ylöspäin.
Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten.
Tulostuslaaduksi valitaan Automaattinen, Normaali tai
Valokuva.
25 tervehdys-, arkisto-, posti- tai
valokuvakorttia
Korttien tulostuspuoli on ylöspäin.
Paperiohjaimet ovat korttien reunoja vasten.
Tulostuslaaduksi valitaan Automaattinen, Normaali tai
Valokuva.
25 arkkia valokuvapaperia, kiiltävää
paperia tai päällystettyä paperia
Paperin tulostuspuoli on ylöspäin.
Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten.
Tulostuslaaduksi valitaan Automaattinen, Normaali tai
Valokuva.
1 silitettävä siirtoarkki
Silitettävä siirtoarkki on lisätty pakkauksen ohjeen mukaisesti.
Siirtoarkin tulostuspuoli on ylöspäin.
Paperiohjaimet ovat siirtoarkin reunoja vasten.
Tulostuslaaduksi valitaan Automaattinen, Normaali tai
Valokuva.
Piirtoheitinkalvon karhea puoli on ylöspäin.
Paperiohjaimet ovat piirtoheitinkalvojen reunoja vasten.
Automaattinen paperilajin tunnistin
Tulostimessa on automaattinen paperilajin tunnistin, joka tunnistaa seuraavat paperilajit:
tavallinen/päällystetty
piirtoheitinkalvo
valokuva/kiiltävä.
Jos lisäät tulostimeen jotakin näistä paperilajeista, tulostin tunnistaa paperilajin ja säätää Laatu/nopeusasetukset automaattisesti.
Musta kasetti ja värillinen
värikasetti asennettu
Valokuvavärikasetti ja värillinen
värikasetti asennettu
Musta kasetti ja värillinen
värikasetti asennettu
Valokuvavärikasetti ja värillinen
värikasetti asennettu
HUOMAUTUS: Tulostin ei tunnista paperikokoa.
Paperikoon valitseminen:
Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto Tulosta.
Tulosta-valintaikkuna avautuu.
1.
Valitse Ominaisuudet, Asetukset tai Määritykset (käyttämäsi ohjelman ja käyttöjärjestelmän
mukaan).
Näyttöön tulee Tulostusmääritykset-valintaikkuna.
2.
Valitse Tulostimen asetukset -välilehdessä paperikoko.3.
Valitse OK.4.
Ellet erikseen poista automaattista paperilajin tunnistinta käytöstä, se jää aina käyttöön. Automaattisen
paperilajin tunnistimen poistaminen käytöstä tiettyä tulostustyötä varten:
Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto Tulosta.
Tulosta-valintaikkuna avautuu.
1.
Valitse Ominaisuudet, Asetukset tai Määritykset (käyttämäsi ohjelman ja käyttöjärjestelmän
mukaan).
Näyttöön tulee Tulostusmääritykset-valintaikkuna.
2.
Valitse Tulostimen asetukset -välilehdessä paperilaji.3.
Valitse OK.4.
Automaattisen paperilajin tunnistimen poistaminen käytöstä kaikissa tulostustöissä
Valitse Windows XP:ssä Käynnistä Ohjauspaneeli Tulostimet ja muut laitteet Tulostimet1.
ja faksit.
Valitse Windows 2000:ssa Käynnistä Asetukset Tulostimet.
1.
Napsauta tulostimen kuvaketta kakkospainikkeella.2.
Valitse Tulostusmääritykset.3.
Valitse Tulostimen asetukset -välilehdessä paperilaji.4.
Valitse OK.5.
Alkuperäisten asiakirjojen asettaminen skannaustasolle
Voit kopioida, skannata ja tulostaa valokuvia, tekstiasiakirjoja, lehtiartikkeleja, sanomalehtiä ja muita
julkaisuja. Voit myös skannata asiakirjan faksaamista varten.
Tarkista, että tulostimeen on kytketty virta.1.
Avaa yläkansi.2.
Aseta alkuperäinen asiakirja skannaustasolle skannattava puoli alaspäin oikeaan alakulmaan.3.
Voit välttää skannatun kuvan tummat reunat sulkemalla kannen.4.
Tulostaminen
Asiakirjojen tulostaminen
Valokuvien tulostaminen
Kirjekuorten tulostaminen
Valokuvien tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta
Valokuvien tulostaminen muistikortista tai USB-asemasta
Bluetooth-yhteensopivasta laitteesta tulostaminen
HUOMAUTUS: DellTM suosittelee, että valokuvatulostuksessa käytetään monivärikasettia ja
valokuvavärikasettia.
Asiakirjojen tulostaminen
Käynnistä tietokone ja tulostin ja varmista, että ne on kytketty toisiinsa.1.
Lisää paperia. Lisätietoja on aiheessa Paperin lisääminen paperikaukaloon.2.
Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto Tulosta.
Tulosta-valintaikkuna avautuu.
3.
Valitse Ominaisuudet, Asetukset tai Määritykset (käyttämäsi ohjelman ja käyttöjärjestelmän
mukaan).
Näyttöön tulee Tulostusmääritykset-valintaikkuna.
4.
Voit tehdä Tulostusasetukset- ja Lisäasetukset-välilehdessä asiakirjaan muita muutoksia.5.
Kun olet muokannut asetukset, valitse OK.
Tulostusmääritykset-valintaikkuna sulkeutuu.
6.
Valitse OK tai Tulosta.7.
7.
Valokuvien tulostaminen
HUOMAUTUS: Dell suosittelee, että valokuvatulostuksessa käytetään monivärikasettia ja
valokuvavärikasettia.
Käynnistä tietokone ja tulostin ja varmista, että ne on kytketty toisiinsa.1.
Aseta laitteeseen valokuvapaperia tai kiiltävää paperia tulostuspuoli ylöspäin.
HUOMAUTUS: Valokuvien tulostamiseen suositellaan valokuvapaperia tai kiiltävää paperia.
2.
Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto Tulosta.
Tulosta-valintaikkuna avautuu.
3.
Valitse Ominaisuudet, Asetukset tai Määritykset (käyttämäsi ohjelman ja käyttöjärjestelmän
mukaan).
Näyttöön tulee Tulostusmääritykset-valintaikkuna.
HUOMAUTUS: Jos käytät Dell Picture StudioTM -sovellusta, voit avata Tulostusmääritykset-
valintaikkunan valitsemalla Tulostimen asetukset.
4.
Valitse Tulostusasetukset-välilehdessä Valokuva ja valitse sitten valokuvan dpi-asetukset
avattavasta valikosta.
HUOMAUTUS: Jos haluat tulostaa reunuksettomia valokuvia, valitse Tulostusasetukset-
välilehdessä Reunukseton-valintaruutu ja valitse sitten reunukseton paperikoko Lisäasetukset-
välilehden avattavasta valikosta. Reunukseton tulostus tehdään vain valokuvapaperille tai
kiiltävälle paperille. Muulle kuin valokuvapaperille tehdyissä tulosteissa on 2 mm:n reunus joka
puolella.
5.
Voit tehdä Tulostusasetukset- ja Lisäasetukset-välilehdessä asiakirjaan muita muutoksia.6.
Kun olet muokannut asetukset, valitse OK.
Tulostusmääritykset-valintaikkuna sulkeutuu.
7.
Valitse OK tai Tulosta.8.
Voit estää valokuvia liimautumasta yhteen tai tahrautumasta poistamalla valokuvan
vastaanottoalustalta heti tulostuksen jälkeen.
9.
HUOMAUTUS: Anna tulosteiden kuivua hyvin (12–24 tuntia ympäristöolosuhteiden mukaan
vaihdellen), ennen kuin asetat tulosteet valokuvakansion kiinnittymättömälle sivulle tai kehykseen.
Tulosteet kestävät siten pitempään.
Kirjekuorten tulostaminen
Käynnistä tietokone ja tulostin ja varmista, että ne on kytketty toisiinsa.1.
Aseta kirjekuori tulostimeen tulostuspuoli ylöspäin.2.
Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto Tulosta.
Tulosta-valintaikkuna avautuu.
3.
Valitse Ominaisuudet, Asetukset tai Määritykset (käyttämäsi ohjelman ja käyttöjärjestelmän
mukaan).
Näyttöön tulee Tulostusmääritykset-valintaikkuna.
4.
Valitse Tulostusasetukset-valintaikkunassa tulostussuunnaksi Vaaka.
HUOMAUTUS: Jos kirjekuoret postitetaan Japanissa, kirjekuoren voi tulostaa pystysuunnassa,
jolloin postimerkin paikka on oikeassa alakulmassa, tai vaakasuunnassa, jolloin postimerkin
paikka on vasemmassa alakulmassa. Jos kirjekuoret lähetetään Japanista ulkomaille, tulosta
vaakasuunnassa siten, että postimerkin paikka on vasemmassa yläkulmassa.
5.
Voit tehdä Tulostusasetukset- ja Lisäasetukset-välilehdessä asiakirjaan muita muutoksia.6.
Kun olet muokannut asetukset, valitse OK.
Tulostusmääritykset-valintaikkuna sulkeutuu.
7.
7.
Valitse OK tai Tulosta.8.
Valokuvien tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta
kamerasta
Liitä USB-kaapelin toinen pää kameraan.1.
Liitä USB-kaapelin toinen pää tulostimen etuosassa olevaan PictBridge-porttiin.
Sopivien USB-asetusten valintaohjeet kameraan ja PictBridge-toiminnon käyttö- ja kytkentäohjeet ovat
kameran käyttöoppaassa.
2.
Kytke digitaalikameraan virta.
Tulostin siirtyy automaattisesti PictBridge-tilaan.
HUOMAUTUS: Kun tulostinta ei ole kytketty tietokoneeseen ja tulostimeen on kytketty
PictBridge-kamera, jotkin tulostimen käyttöpaneelin painiketoiminnoista eivät ehkä ole
käytettävissä. Nämä toiminnot tulevat käyttöön, kun irrotat PictBridge-kameran tulostimesta.
3.
Selaa tulostusasetuksia vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä kohtaan ja paina sitten
Valitse-näppäintä . Lisätietoja on aiheessa PictBridge-tila.
HUOMAUTUS: Jos päätät muuttaa tulostusasetuksia tulostimesta, jotkin digitaalikamerassa
tehdyt tulostusasetukset voivat muuttua.
4.
Aloita valokuvien tulostaminen kameran mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti.
HUOMAUTUS: Monissa digitaalikameroissa on kaksi USB-tilavalintaa: tietokone ja tulostin (eli
PTP). PictBridge-tulostuksessa tulee käyttää tulostin (eli PTP) -USB-valintaa. Lisätietoja on
kameran mukana toimitetuissa käyttöohjeissa.
MUISTUTUS: Älä irrota USB-johtoa äläkä kosketa tulostinta PictBridge-portin läheltä, kun valo vilkkuu.
Valokuvien tulostaminen muistikortista tai USBasemasta
Useimmissa digitaalikameroissa valokuvat tallennetaan muistikorttiin. Tulostin tukee seuraavia digitaalisia
tallennusvälineitä:
CompactFlash Type I ja II
Memory Stick
Memory Stick PRO
Memory Stick Duo
Microdrive
Secure Digital
MultiMediaCard
xD-Picture Card
Muistikortit pitää asettaa tulostimeen etikettipuoli ylöspäin. Kortinlukijassa on neljä korttipaikkaa näitä
tallennusvälineitä varten. Kun korttia luetaan tai tietoa siirretään, pieni valo vilkkuu.
MUISTUTUS: Älä irrota muistikorttia äläkä kosketa tulostinta muistikortin läheltä, kun valo vilkkuu.
PictBridge-liittimellä voi käyttää myös USB-flash-asemiin tallennettuja tietoja. Seuraavat USB-flash-asemat
on sertifioitu tämän tulostimen kanssa toimiviksi:
DELL–256 MB High Speed USB 2.0 Memory Key
DELL–128 MB High Speed USB 2.0 Memory Key
DELL–64 MB High Speed USB 2.0 Memory Key
Kun asetat tulostimeen muistikortin tai USB-aseman, tulostin siirtyy automaattisesti valokuvatilaan.
HUOMAUTUS: Älä aseta tulostimeen samanaikaisesti useita muistikortteja tai USB-asemia.
HUOMAUTUS: Tulostin tukee FAT32-tietomuotoa. NTFS-muotoiset tiedostot kannattaa muuntaa
FAT32-muotoon.
Kaikkien muistikortissa tai USB-asemassa olevien valokuvien
tulostaminen
Aseta laitteeseen muistikortti tai USB-asema.
Tulostin siirtyy automaattisesti valokuvatilaan.
1.
Voit siirtyä Valokuva-valikkoon Valitse-näppäimellä .2.
Siirry nuolinäppäimillä kohtaan Tulosta kuvat ja paina Valitse-näppäintä .
Tulostin tulostaa kaikki muistikortissa tai USB-asemassa olevat valokuvat.
3.
HUOMAUTUS: Jos haluat tulostaa vain osan muistikortissa tai USB-asemassa olevista valokuvista,
valitse tulostettavat kuvat vedosarkin avulla. Lisätietoja on aiheessa Valokuvien tulostaminen
vedosarkin avulla.
HUOMAUTUS: Muistikortista tai USB-asemasta voidaan tulostaa vain JPG-muotoisia ja tietynlaisia
TIFF-muotoisia kuvia. Jos haluat tulostaa valokuvia, jotka on tallennettu muistikorttiin tai USB-asemaan
jossakin muussa tiedostomuodossa, valokuvat pitää siirtää tietokoneeseen ennen tulostusta.
Valokuvien tulostaminen vedosarkin avulla
Lisää tulostimeen tavallista A4- tai Letter-paperia.1.
1.
Aseta tulostimeen muistikortti tai USB-asema.
Näytössä näkyy teksti Vedosarkki.
HUOMAUTUS: Muistikortista tai USB-asemasta voidaan tulostaa suoraan vain JPG- ja TIFF-
muotoisia kuvia. Jos haluat tulostaa valokuvia, jotka on tallennettu muistikorttiin tai USBasemaan jossakin muussa tiedostomuodossa, valokuvat pitää siirtää tietokoneeseen ennen
tulostusta. Lisätietoja on aiheessa Muistikortissa tai USB-asemassa olevien valokuvien
tallentaminen tietokoneeseen.
2.
Siirry Vedosarkki-valikkoon Valitse-näppäimellä .3.
Siirry ylä- tai alanuolinäppäimellä kohtaan Tulosta vedosarkki ja paina sitten Valitsenäppäintä .
4.
Valitse muistikortista tai USB-asemasta vedosarkille tulostettavat valokuvat vasemmalla tai oikealla
nuolinäppäimellä .
Valittavana on seuraavat
vaihtoehdot:
Tulosta kaikki muistikortissa tai USB-asemassa olevat valokuvat
vedosarkille.
Tulosta 25 viimeisintä valokuvaa vedosarkille.
Tulosta vain tiettyinä päivämäärinä luodut valokuvat.
HUOMAUTUS: Voit valita useita päivämääräalueita. Kaikkien valittujen
päivämääräalueiden vasemmalla puolella näkyy *.
5.
Paina Aloita-näppäintä .
Vedosarkki tulostuu.
6.
Valitse tulostettavat valokuvat vedosarkin ohjeiden mukaan ja valitse käytettävä asettelu ja paperilaji.
Voit vähentää punasilmäisyyttä tulosteissa täyttämällä valokuvan alla olevan ympyrän, jonka vieressä
on punasilmäkuvake.
HUOMAUTUS: Kun teet valintoja, täytä ympyrät kokonaan.
7.
Aseta vedosarkki skannaustasolle kuvapuoli alaspäin. Lisätietoja on aiheessa Alkuperäisten asiakirjojen
asettaminen skannaustasolle.
8.
Lisää paperia.9.
HUOMAUTUS: Tarkista, että tulostimeen lisätty paperi vastaa vedosarkin vaiheessa 1 valittua
paperikokoa.
HUOMAUTUS: Valokuvien tulostamiseen suositellaan valokuvapaperia tai kiiltävää paperia.
9.
Siirry nuolinäppäimillä kohtaan Skannaa vedosarkki ja paina sitten Valitse-näppäintä .10.
MUISTUTUS: Älä poista muistikorttia tai sammuta tulostinta, ennen kuin vedosarkissa valitut
valokuvat on tulostettu. Vedosarkki ei toimi sen jälkeen, kun muistikortti poistetaan tulostimesta tai
tulostin sammutetaan.
Valokuvien tulostaminen digitaalikamerasta DPOF-valintojen
avulla
Joissakin digitaalikameroissa on DPOF (Digital Print Order Format) -toiminto, jolla voi tallentaa muistikorttiin
tulostettavien valokuvien oheen tulostusasetustietoja. DPOF-yhteensopivassa digitaalikamerassa voi valita
muistikortin valokuvista tulostettavat valokuvat, kopiomäärän ja muita tulostusasetuksia. Tulostin tunnistaa
nämä asetukset, kun muistikortti asetetaan tulostimen muistikorttipaikkoihin.
Aseta laitteeseen valokuvapaperia tai kiiltävää paperia tulostuspuoli ylöspäin.
HUOMAUTUS: Varmista, että tulostimeen lisätty paperi ei ole pienempää kuin DPOF-valinnassa
määritetty paperin koko.
1.
Aseta muistikortti tulostimeen. Tulostin siirtyy automaattisesti VALOKUVA-tilaan.
HUOMAUTUS: Älä aseta tulostimeen samanaikaisesti useita muistikortteja tai USB-asemia.
2.
Siirry vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä vaihtoehtoon Tulosta DPOF-valinta.3.
Paina Aloita-näppäintä .4.
Muistikortissa tai USB-asemassa olevien valokuvien
tallentaminen tietokoneeseen
Aseta laitteeseen muistikortti tai USB-asema.
Tulostimen VALOKUVA-valikko tulee automaattisesti näkyviin.
1.
Siirry nuolinäppäimillä kohtaan Tallenna tietokoneeseen ja paina Valitse-näppäintä .2.
Paina Aloita-näppäintä .
Muistikortin hallinta käynnistyy tietokoneessa.
3.
Siirrä valokuvat tietokoneeseen seuraamalla Muistikortin hallinta -valintaikkunan ohjeita.4.
Valokuvien muuttaminen ennen tulostusta
Valokuvan väri -asetusten muuttaminen
Aseta tulostimeen muistikortti tai USB-asema.
Tulostimen Valokuva-valikko tulee automaattisesti näkyviin.
1.
Siirry nuolinäppäimillä kohtaan Valokuvan väri ja paina Valitse-näppäintä .2.
Selaa valokuvan väriasetuksia nuolinäppäimillä .3.
Valitse jokin valokuvan väriasetus Valitse-näppäimellä .4.
Valokuvan asetukset -asetusten muuttaminen
Aseta tulostimeen muistikortti tai USB-asema.
Tulostimen Valokuva-valikko tulee automaattisesti näkyviin.
1.
Siirry nuolinäppäimillä kohtaan Valokuvan asetukset ja paina Valitse-näppäintä .2.
Selaa valokuvan asetuksia nuolinäppäimillä .3.
Valitse jokin valokuvan asetus Valitse-näppäimellä .4.
Valokuvien koon muuttaminen
Aseta tulostimeen muistikortti tai USB-asema.
Tulostimen Valokuva-valikko tulee automaattisesti näkyviin.
1.
Siirry nuolinäppäimillä kohtaan Valokuvan koko ja paina Valitse-näppäintä .2.
Selaa valokuvan kokoasetuksia nuolinäppäimillä .3.
Valitse valokuvan koko painamalla Valitse-näppäintä .4.
Microsoft Office -tiedostojen tulostaminen muistikortista tai
USB-asemasta
Käynnistä tulostin ja tietokone ja varmista, että ne on kytketty toisiinsa.1.
Tarkista, että tietokoneeseen on asennettu Microsoft Office -sovellus, joka tukee tulostettavaa
Microsoft Office -tiedostoa.
2.
Aseta tulostimeen muistikortti tai USB-asema, jossa tulostettava Microsoft Office -tiedosto on.
Tulostin siirtyy automaattisesti OFFICE-TIEDOSTO-tilaan.
HUOMAUTUS: Jos muistikortissa tai USB-asemassa on valokuvia, tulostin siirtyy VALOKUVA-tilaan
OFFICE-TIEDOSTO-tilan sijaan. Poistu VALOKUVA-tilasta Paluu-näppäimellä ja siirry sitten
vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä kohtaan OFFICE-TIEDOSTO.
3.
Siirry OFFICE-TIEDOSTO-valikosta Valitse tiedosto-valikkoon painamalla Valitse-näppäintä.4.
Voit selata muistikortissa tai USB-asemassa olevia kansioita ja Microsoft Office -tiedostoja vasemmalla
tai oikealla nuolinäppäimellä .
HUOMAUTUS: Tulostimen näytössä näytetään tiedoston tai kansion nimestä vain ensimmäiset 8
merkkiä.
HUOMAUTUS: Tiedostonimien perässä on piste (.) ja tiedostotunniste. Kansionimien edessä on
kenoviiva (\).
HUOMAUTUS: Jos yhden tai useamman tiedoston tai kansion nimen 8 ensimmäistä kirjainta ovat
samat, näiden tiedosto- ja kansionimien perässä on tilde (~) ja numeroita. Jokaisen tiedosto- tai
kansionimen numerot ovat erilaiset.