Dell 926 User Manual [zh]

Page 1
Del lTM Photo Al l -I n-One Printer 926用户手册
如要从Del l 订购打印墨盒或耗材:
双击您的计算机桌面上的图标。1.
访问Del l 的国际互联网站或者拨打电话订购Del l 打印机耗材。
www. del l .com/suppl i es
2.
注意、通告和当心
注意:表示重要的信息,可以帮助您更好地使用您的打印机。
通告:表示有可能损坏硬件或丢失数据,并告诉您如何避免这些问题。
当心:表示有可能发生财产损失、人身伤害或死亡等危险。
本文档中的信息可能会随时改变,恕不另行通知。  2006 Dell I nc. Al l ri ghts reserved. 保留所有权利。
未经过Del l I nc. 的书面许可,任何方式的复制都是严格禁止的。
商标应按照以下的文字使用:Del l 、DELL徽标、Del l Pi ct ure Studi o和Del l 墨水管理系统都是Del l I nc.的商标;Mi crosoft 和Wi ndows都是Mi crosoft Corporati on的注册商标。
本文档中可能会使用其他的商标和商标名称,代表注册该商标和名称的实体或他们的产品。对于不属于自己的商标和商标名称,Del l I nc. 否认具有所 有权。
UNITED STATES GOVERNMENT RESTRI CTED RI GHTS
Thi s soft ware and documentati on are provided wi t h RESTRICTED RIGHTS. Use, dupl i cati on or di scl osure by t he Government i s subject t o rest ri ct i ons as set f ort h i n subparagraph ( c) (1)(i i ) of t he Ri ghts i n Techni cal Dat a and Comput er Soft ware cl ause at DFARS 252.227­7013 and i n appl i cable FAR provi si ons: Del l I nc. , One Del l Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.
型号926
2006年7月SRVNJ119Rev.A00
Page 2
Page 3
获取更多的信息
您正在找什么
可以从这里得到:
我的打 印机的 驱动程 序
我的
户手册
Dri vers and Ut i l i t i es光盘
如果您同时购买了Del l 计算机和打印机,打印机文档和驱动程序已经安装在您的计算机上。您可以使用光盘 反安装/重新安装驱动程序或者浏览您的文档。自述文件可能包含在您的光盘中,此文件为有经验的用户或 技术员提供有关打印机的最新技术变更信息和高级技术参考资料。
如何安装我的 打印机
安装您的打印机 海报
安全信 息
如何安 装和使 用我的 打印机
保修信 息
用户指南
服务序列号和 服务编号
服务序列号和服务编号
Page 4
您正在找什么
可以从这里得到:
此标签位于打印机上(如下图所示)。
我的打 印机的 最新驱 动程序
技术服 务和支 持问题 的回答
我的打 印机的 文档
Del l 技术支持网站:www. support . del l . com Del l 技术支持网站提供了多种在线工具,包括:
解决方案 - 问题解答提示、专家撰写的文章和在线教程 升级 - 部件升级信息,例如内存 客户服务 - 联系信息、订购状态、保修和维修信息 下载 - 驱动程序 参考资料 - 打印机文档和产品规格
如何使用
Wi ndows XP
Wi ndows XP帮助和支持中心
单击开始 帮助和支持1. 根据您的问题输入适当的字或短语,然后单击箭头按钮。2. 单击与您的问题最相符的主题。3. 按照计算机屏幕上的指导进行操作。4.
Page 5
关于您的打印机
了解打印机部件 了解操作面板
了解打印机部件
编号
部件:
说明:
1
纸张支架
支撑装入打印机内的纸张以保持平整。
2
进纸导轨
确保纸张能够正确地进入打印机内。
3顶盖打印机的顶部,当您进行扫描时可以保证文档或照片平整。
Page 6
编号
部件:
说明:
4
出纸托盘
盛放打印机送出的打印页。
5
打印机单元
抬起打印机单元可以露出打印墨盒。
6
打印墨盒拖车
用于安装打印墨盒。一个安装彩色打印墨盒,另一个安装黑色或照片打印墨盒。请参阅更换打印墨
获取更多的信息。
7
扫描仪支架
位于打印机单元的下面,当您更换打印墨盒时可以保持打印机单元打开。
注意:如要关闭打印机单元并恢复正常操作,请抬起打印机单元,向后推扫描仪支架,然后放下
打印机单元,直到稳定支撑在打印机的主体上。
8
存储卡插槽
用于插入包含数码照片的存储卡。
9
USB插口
用于连接USB电缆(另外单独销售)。USB电缆的另一端连接在您的计算机上。
10
电源插口
用于连接电源线。
当心:在将电源线连接到电源插座之前,请先将电源线的另一端插入此插口内。
11
Pi ct Br i dge
用于将Pi ct Br i dge兼容数码相机连接在打印机上。
12
操作面板
打印机上的面板,您可以使用上面的按钮进行复印、扫描、传真和打印操作。请参阅了解操作面板 获取更多的信息。
13
扫描仪玻璃
您可以将您的文档原件或照片正面朝下放置在扫描仪玻璃上进行复印、传真或扫描。
了解操作面板
Page 7
编号
使用: 
您可以:
1
显示屏
显示扫描、复印、传真和打印选项,以及打印机状态和错误信息。
2
“返回” 按钮
返回到上一级菜单。
3
箭头按钮
浏览模式、菜单和菜单项。 增大或减小数值选项。 浏览存储卡或数码相机中的照片和Mi cr osof t Of f i ce文件。
4
“取消” 按钮
取消正在进行的扫描、打印或复印作业。 退出菜单,不保存菜单设置的改变。
5
“电源” 按钮
打开或关闭您的打印机的电源。
注意:如果Pi ct Br i dge兼容数码相机连接在打印机的Pi ct Bri dge插口上并且正在工
作,按“电源”按钮将不会关闭您的打印机。
6
错误状态
LED
检查是否发生了错误。
7
“选择” 按钮
进入当前显示的菜单。 选择菜单选项。 按住此按钮3秒钟可以送入或送出纸张。
8
“开始” 按钮
开始复印、扫描或传真操作。
9
墨滴图标
查看图标下面的字符可以检查:
打印墨盒内的剩余墨水量。 缺少或无效的打印墨盒。
Page 8
操作面板菜单
复印模式 扫描模式 传真模式 照片模式 Pi ct Br i dge模式 办公文件模式 蓝牙模式 维护模式
当您反复按左右箭头按钮 时,以下的模式将会依次出现。当您希望使用的模式出现在显示屏上时,请按“开始”按钮
进入相应的菜单。
复印模式
复印模式菜单项:
设置:
复印色彩
彩色 黑白
份数
1-99
质量
自动 高速 正常 照片
深浅
按“选择”按钮 ,然后反复按左右箭头按钮 调节深浅设置。
纸张尺寸
Let t er Legal 4 x 6 英寸 A4 B5 A5 A6 L 2L Hagaki
Page 9
复印模式菜单项:
设置:
3 x 5 英寸
3.5 x 5 英寸 10 x 15 厘米 5 x 7 英寸 13 x 18 厘米
纸张类型
自动 普通纸 涂层纸 照片纸 透明胶片
缩放
100% 125% 150% 175% 200% 4 x 6 英寸 5 x 7 英寸 Let t er A4 B5 L 2L Hagaki 25% 50% 75%
修正歪斜
关 开
扫描模式
只有当您的打印机连接在计算机或网络适配器上时,打印机才会进入扫描模式。
扫描模式菜 单项:
设置:
扫描色彩
彩色 黑白
扫描至
反复按左右箭头按钮 选择您希望将扫描的文档发送到哪一个应用程序。 如果您的打印机连接在网络中,请反复按左右箭头按钮 浏览可用的计算机,然后按“选择”按
显示该计算机上可用的应用程序列表。
Page 10
传真模式
传真模式菜单项:
设置:
* 出厂默认设置
传真色彩
* 黑白 彩色
开始传真
按“开始”按钮 开始传真。
照片模式
只有当存储卡插入打印机内,或者USB闪存驱动器或Pi ct Br i dge兼容数码相机连接在打印机的Pi ct Bri dge插口上时,打印机才 会进入照片模式。
照片模式菜单项:
设置:
* 出厂默认设置
样张页
在“打印样张页”子菜单中,反复按左右箭 按钮 从以下的设置中进行选择:
所有 最后25张
日期范围 在“扫描样张页”子菜单中,按“开始”按 钮 开始扫描样张页。请参阅使用样张
页打印照片获取更多的信息。
打印DPOF
注意:只有当包含DPOF(数码打印序列格式)图像的存储卡插入打印
机内,或者包含DPOF图像的Pi ct Br i dge兼容数码相机连接在打印机的 Pi ct Br i dge插口上时,此菜单项才会出现。
按“开始”按钮 将会打印存储卡中的所有 DPOF图像。请参阅Pi ct Br i dge兼容数码相机中
打印照片获取更多的信息。
照片色彩
* 彩色 黑白 棕褐色 仿古
照片选项
红眼 自动增强
保存到计算机
按“选择”按钮 将会打开存储卡管理器。请 参阅使用存储卡管理器获取更多的信息。
打印图像
按“选择”按钮 将会打印保存在存储卡、 USB闪存驱动器或Pi ct Br i dge兼容数码相机中的所 有图像。
照片尺寸
* 4 x 6 英寸 5 x 7 英寸
Page 11
照片模式菜单项:
设置:
8 x 10 英寸 L 2L 6 x 8 厘米 10 x 15 厘米 13 x 18 厘米
8.5 x 11 英寸 A4 A5 B5 A6 Hagaki Wal l et
3.5 x 5 英寸
纸张尺寸
* 8.5 x 11 英寸
8.5 x 14 英寸 4 x 6 英寸 A4 B5 A5 A6 L 2L Hagaki 3 x 5 英寸
3.5 x 5 英寸 10 x 15 厘米 5 x 7 英寸 13 x 18 厘米
质量
* 自动 高速 正常 照片
纸张类型
* 自动 普通纸 涂层纸 照片纸 透明胶片
PictBri dge模式
注意:只有当Pi ct Br i dge兼容数码相机连接在打印机的Pi ct Bri dge插口上时,打印机才会进入Pi ct Br i dge模式。
Page 12
Pi ctBri dge菜单项:
设置:
* 出厂默认设置
质量
* 自动 高速 正常 照片
照片尺寸
* 4 x 6 英寸 5 x 7 英寸 8 x 10 英寸 L 2L 6 x 8 厘米 10 x 15 厘米 13 x 18 厘米
8.5 x 11 英寸 A4 A5 B5 A6 Hagaki Wal l et
3.5 x 5 英寸
纸张尺寸
* 8.5 x 11 英寸
8.5 x 14 英寸 4 x 6 英寸 A4 B5 A5 A6 L 2L Hagaki 3 x 5 英寸
3.5 x 5 英寸 10 x 15 厘米 5 x 7 英寸 13 x 18 厘米
纸张类型
* 自动 普通纸 涂层纸 照片纸 透明胶片
照片色彩
* 彩色 黑白 棕褐色 仿古
Page 13
Pi ctBri dge菜单项:
设置:
照片选项
红眼 自动增强
办公文件模式
使用办公文件模式可以打印保存在存储卡或USB闪存驱动器中的Mi crosoft Of fi ce文件。
办公文件模式 菜单项:
设置:
选择文件
反复按左右箭头按钮 浏览保存在您的存储卡或USB闪存驱动器中的文件夹和Mi crosoftTM Of fi ce文件 。按“选择”按钮 可以显示文件夹的内容或者选择您希望打印的文件。
蓝牙模式
蓝牙模式菜 单项:
设置:
启用
关 开
发现
关 开
打印机名称
您的打印机名称按照以下格式出现在显示屏上:Del l 926 - 服务编号#。
注意:名称将会出现在打印机列表中,该列表列出了所有使用蓝牙无线规范连接到您的计算机的设备。
安全等级
高 低
注意:如果您选择了“高”,“输入密码”子菜单项将会出现。请反复按左右箭头按钮 为密码的每
一位选择数字0-9。按“选择”按钮 确定该位数字。
设备列表
清除 保存
维护模式
维护模式菜单项:
设置:
校正打印墨盒
按“选择”按钮
Page 14
维护模式菜单项:
设置:
清洗打印墨盒
按“选择”按钮
打印测试页
按“选择”按钮
清除设置
2分钟之后 从不
设置默认值
使用出厂设置 使用当前设置 日期格式 语言
Page 15
装入纸张和文档原件
在纸张支架内装入纸张 了解自动纸张类型传感器 将文档原件放置在扫描仪玻璃上
在纸张支架内装入纸张
请确认纸张没有粘在一起。1.
在纸张支架的正中间位置装入纸张。2.
调节进纸导轨,使之紧靠纸张的边缘。
注意:请不要同时移动两边的进纸导轨。当您移动一边的进纸导轨时,另一边的进纸导轨也会相应地移动。
注意:请不要用力将纸张塞入打印机内。纸张应该平整地放置在纸张支架的表面上,并且纸张的边缘应该紧靠
两边的进纸导轨。
3.
打印介质指导
Page 16
最多可以装入:
请确认:
100张普通纸
进纸导轨紧靠纸张的边缘。 如要装入印有页眉的信纸,请确认要打印的一面朝上,然后将信纸的顶端装
入打印机内。
100张涂层纸
要打印的一面朝上。 进纸导轨紧靠纸张的边缘。 您选择了“自动”、“正常”或“照片”打印质量。
20张横幅纸
在装入横幅纸之前,请从纸张支架内取出所有的纸张。 您使用的是喷墨打印机专用的横幅纸。 将整摞横幅纸放置在打印机的上面或后面,然后将第一页的页首装入打印机
内。 进纸导轨紧靠横幅纸的边缘。 您选择了“A4横幅”或“Let ter横幅”纸张尺寸。
10个信封
要打印的一面朝上。 进纸导轨紧靠信封的边缘。 您选择了“横向打印”设置打印信封。
注意:如果您在日本境内邮寄,您可以选择纵向打印,贴邮票的位置位于
右下角;或者选择横向打印,贴邮票的位置位于左下角。如果您要向其他国 家邮寄,请选择横向打印,贴邮票的位置位于左上角。
您选择了正确的信封尺寸。如果列表中没有完全符合的信封尺寸,请选择稍 大一点的尺寸,然后设置适当的左边距和右边距,以确保您要打印的内容能 够打印在信封的正确位置上。
25张标签纸
要打印的一面朝上。 进纸导轨紧靠纸张的边缘。 您选择了“自动”、“正常”或“照片”打印质量。
Page 17
最多可以装入:
请确认:
25张贺卡专用纸、索引卡、明信片或照 片卡
要打印的一面朝上。 进纸导轨紧靠卡片纸的边缘。 您选择了“自动”、“正常”或“照片”打印质量。
25张照片/光面纸或涂层纸
要打印的一面朝上。 进纸导轨紧靠纸张的边缘。 您选择了“自动”、“正常”或“照片”打印质量。
1张热转印纸
请按照包装上的指导装入热转印纸。 要打印的一面朝上。 进纸导轨紧靠热转印纸的边缘。 您选择了“自动”、“正常”或“照片”打印质量。
50张透明胶片
粗糙的一面朝上。 进纸导轨紧靠透明胶片的边缘。
了解自动纸张类型传感器
您的打印机带有一个自动纸张类型传感器,可以自动检测以下的纸张类型:
普通纸/涂层纸
透明胶片
照片/光面纸
如果您装入了以上类型的纸张,打印机可以自动检测纸张类型,并自动调整到最佳的质量/速度设置。
纸张类型
质量/速度设置
安装黑色和彩色打印墨盒
安装照片和彩色打印墨盒
普通纸/涂层纸
正常照片透明胶片
正常照片照片/光面纸
照片
照片
注意:您的打印机不能自动检测纸张尺寸。
如要选择纸张尺寸:
打开您的文档,从应用程序中单击“文件 打印”。1.
Page 18
打印”对话框将会出现。
1.
单击“首选项”、“属性”、“选项”或“设置”(取决于您的应用程序或者操作系统)。
打印首选项界面将会出现。
2.
在“打印设置”选项卡中选择适当的纸张尺寸。3.
单击“确定”。4.
通常情况下,自动纸张类型传感器一直是启用的,除非您关闭它。如要为特定的打印作业关闭自动纸张类型传感器:
打开您的文档,从应用程序中单击“文件 打印”。
打印”对话框将会出现。
1.
单击“首选项”、“属性”、“选项”或“设置”(取决于您的应用程序或者操作系统)。
打印首选项界面将会出现。
2.
在“打印设置”选项卡中选择您使用的纸张类型。3.
单击“确定”。4.
如要为所有的打印作业关闭自动纸张类型传感器:
Wi ndows XP:单击开始 控制面板 打印机和其他硬件 打印机和传真
Wi ndows 2000:单击开始 设置 打印机
1.
右键单击打印机图标。2.
单击“打印首选项”。3.
在“打印设置”选项卡中选择您使用的纸张类型。4.
单击“确定”。5.
Page 19
将文档原件放置在扫描仪玻璃上
您可以复印、扫描和打印照片、文本文档、杂志文章、报纸以及其他的印刷品。您也可以扫描文档并发送传真。
请确认打印机的电源已打开。1.
打开顶盖。2.
将文档原件正面朝下放置在扫描仪玻璃的右下角。3.
关闭顶盖,以避免扫描结果中出现黑边。4.
Page 20
打印
打印文档 打印照片 打印信封 Pi ct Br i dge兼容数码相机中打印照片 从存储卡或USB闪存驱动器中打印照片 从蓝牙设备中进行打印
注意: Del lTM建议您使用彩色打印墨盒和照片打印墨盒打印照片。
打印文档
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。1.
装入纸张。请参阅在纸张支架内装入纸张获取更多的信息。2.
打开您的文档,从应用程序中单击“文件 打印”。
打印”对话框将会出现。
3.
单击“首选项”、“属性”、“选项”或“设置”(取决于您的应用程序或者操作系统)。
打印首选项界面将会出现。
4.
在“打印设置”和“高级”选项卡中,为您的文档改变需要的设置。5.
当您完成了打印设置的定制后,请单击“确定”。
打印首选项界面将会关闭。
6.
单击“确定”或“打印”。7.
Page 21
打印照片
注意:Del l 建议您使用彩色打印墨盒和照片打印墨盒打印照片。
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。1.
装入照片/光面纸,并确认要打印的一面朝上。
注意:推荐使用照片/光面纸打印照片。
2.
打开您的文档,从应用程序中单击“文件 打印”。
打印”对话框将会出现。
3.
单击“首选项”、“属性”、“选项”或“设置”(取决于您的应用程序或者操作系统)。
打印首选项界面将会出现。
注意:如果您使用的是Del l Pi ct ure St udi oTM,请单击“查看所有的打印机设置”打开打印首选项。
4.
在“打印设置”选项卡中选择“照片”,然后从下拉列表中选择适当的dpi 数值。
注意:如要打印无边界照片,请在“打印设置”选项卡中选中“无边界”,然后选择“高级”选项卡,从下拉
列表中选择适当的无边界纸张尺寸。只有当您使用照片/光面纸时才可以进行无边界打印。其他纸张上的打印结 果每边都会有至少2毫米的边距。
5.
在“打印设置”和“高级”选项卡中,为您的文档改变其他需要的设置。6.
当您完成了打印设置的定制后,请单击“确定”。
打印首选项界面将会关闭。
7.
单击“确定”或“打印”。8.
为了避免您的照片粘在一起或者被墨水弄脏,请随时移开打印机送出的照片。9.
注意:在将您打印的照片装入相册或镜框之前,请等待足够长的时间(12-24小时,取决于周围的环境),以确保照片
完全干燥。这样做可以保证照片的寿命最长。
Page 22
打印信封
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。1.
装入信封,并确认要打印的一面朝上。2.
打开您的文档,从应用程序中单击“文件 打印”。
打印”对话框将会出现。
3.
单击“首选项”、“属性”、“选项”或“设置”(取决于您的应用程序或者操作系统)。
打印首选项界面将会出现。
4.
在“打印设置”选项卡中选择“横向打印”。
注意:如果您在日本境内邮寄,您可以选择纵向打印,贴邮票的位置位于右下角;或者选择横向打印,贴邮票
的位置位于左下角。如果您要向其他国家邮寄,请选择横向打印,贴邮票的位置位于左上角。
5.
在“打印设置”和“高级”选项卡中,为您的文档改变其他需要的设置。6.
当您完成了打印设置的定制后,请单击“确定”。
打印首选项界面将会关闭。
7.
单击“确定”或“打印”。8.
PictBri dge兼容数码相机中打印照片
Page 23
USB电缆的一端连接在数码相机上。1.
USB电缆的另一端插入打印机前面的Pi ct Br i dge插口中。
请参阅随同您的数码相机一起的说明文档了解如何选择适当的相机USB设置以及Pi ct Br i dge连接和使用等方面的信息。
2.
打开您的数码相机。
打印机自动进入Pi ct Br i dge模式。
注意:当您的打印机没有连接在计算机上,并且Pi ct Br i dge兼容数码相机连接在您的打印机上时,您的打印机
操作面板按钮的部分功能将无法使用。当您将Pi ct Br i dge兼容数码相机从打印机上断开后,这些功能将恢复正常 工作。
3.
反复按左右箭头按钮 选择打印设置,然后按“选择”按钮 。请参阅Pi ct Bri dge模式获取更多的信息。
注意:如果您选择使用打印机改变打印设置,在数码相机上选择的一些打印设置可能会改变。
4.
注意:大部分的数码相机有两种USB模式可供选择:计算机和打印机(或PTP)。对于上文所述的Pi ct Br i dge打
印来说,应该选择打印机(或PTP)USB模式。请参阅随同您的数码相机一起的说明文档获取更多的信息。
5.
通告:请不要在指示灯闪烁时断开USB电缆,或者触摸打印机Pi ct Br i dge插口附近的区域。
从存储卡或USB闪存驱动器中打印照片
大多数的数码相机使用存储卡保存照片。您的打印机可以支持以下的数码存储卡:
Compact Fl ash I 型/I I
Memory St i ck
Page 24
Memory St i ck PRO
Memory St i ck Duo
Mi cr odri ve
Secure Di gi t al
Mul t i Medi a Card
xD-Pi ct ure Card
插入存储卡时应该使带有标签的一面朝上。打印机上的读卡器带有四个插槽,分别适用于不同的存储卡。另外还有一个指示灯 ,闪烁时表示正在读取存储卡或者正在传输数据。
通告:请不要在指示灯闪烁时取出存储卡,或者触摸打印机的存储卡区域。
打印机前面的Pi ct Br i dge插口也可以用于读取保存在USB闪存驱动器中的信息。以下的USB闪存驱动器已经被证明可以连接在此 打印机上使用:
DELL-256 MB 高速 USB 2.0 Memory Key
DELL-128 MB 高速 USB 2.0 Memory Key
DELL-64 MB 高速 USB 2. 0 Memory Key
当您插入存储卡或USB闪存驱动器后,打印机自动进入照片模式。
注意:请不要同时插入多种存储卡或USB闪存驱动器。
Page 25
注意:打印机支持FAT32数据格式。以NTFS格式保存的文件必须转换成FAT32数据格式。
打印存储卡或USB闪存驱动器中所有的照片
插入存储卡或USB闪存驱动器。
打印机自动进入照片模式。
1.
按“选择”按钮 进入“照片菜单”。2.
反复按左右箭头按钮 选择“打印图像”,然后按两次“选择”按钮
打印机将会打印存储卡或USB闪存驱动器中所有的照片。
3.
注意:如果您希望只打印存储卡或USB闪存驱动器中的一部分照片,请使用样张页选择您希望打印的照片。请参阅使用
样张页打印照片获取更多的信息。
注意:只有JPG格式和一部分TI FF格式的照片才可以直接从存储卡或USB闪存驱动器中打印。如果您希望打印保存在存
储卡或USB闪存驱动器中的其他格式的照片,您必须首先将照片保存到您的计算机上,然后再打印。
使用样张页打印照片
装入Let t er或A4尺寸的普通纸。1.
插入存储卡或USB闪存驱动器。
显示屏上将会出现“样张页”。
注意:只有JPG和TI FF格式的照片才可以直接从存储卡或USB闪存驱动器中打印。如果您希望打印保存在存储卡
USB闪存驱动器中的其他格式的照片,您必须首先将照片保存到您的计算机上,然后再打印。请参阅将存储卡或
USB闪存驱动器中的照片保存到您的计算机上获取更多的信息。
2.
按“选择”按钮 进入“样张页”菜单。3.
反复按左右箭头按钮 选择“打印样张页”,然后按“选择”按钮 4.
反复按左右箭头按钮 选择您希望在样张页上打印哪些照片。5.
Page 26
选择:
您可以:
所有
在样张页上打印存储卡或USB闪存驱动器中的所有照片。
最后25张
在样张页上打印最近的25张照片。
日期范围
只打印指定日期范围内拍摄的照片。
注意:您可以选择多个日期范围。所有选择的日期范围左边将会出现一个*标记。
5.
按“开始”按钮
打印机开始打印样张页。
6.
按照样张页上的指导选择要打印的照片、版面和您要使用的纸张类型。
填满照片下面带有红眼图标的圆圈可以在打印照片时去除照片中的红眼。
注意:当您进行选择时,请确认完全填满圆圈。
7.
将样张页正面朝下放置在扫描仪玻璃上。请参阅将文档原件放置在扫描仪玻璃上获取更多的信息。8.
装入纸张。
注意:请确认您在打印机内装入的纸张尺寸与您在样张页的第1部分中选择的纸张尺寸一致。
注意:推荐使用照片/光面纸打印照片。
9.
反复按左右箭头按钮 选择“扫描样张页”,然后按“开始”按钮 10.
通告:请不要取出存储卡或者关闭打印机,直到您在样张页中选择的照片全部打印完毕。如果从打印机内取出存储卡
或者关闭打印机电源,样张页将会失效。
使用DPOF从数码相机中打印照片
一些数码相机提供了数码打印序列格式(DPOF)功能,可以允许您在存储卡上保存打印设置信息,和您希望打印的照片保存在一 起。如果您的数码相机支持DPOF,则您可以指定打印存储卡中的哪些照片、打印份数、以及其他的打印设置。当您将存储卡插 入打印机以后,打印机可以识别这些设置。
装入照片纸或光面纸,并确认要打印的一面朝上。
注意:请确认您装入的纸张尺寸不小于您在DPOF选择中指定的尺寸。
1.
插入存储卡。打印机自动进入照片模式。2.
Page 27
注意:请不要同时插入多种存储卡或USB闪存驱动器。
2.
反复按左右箭头按钮 选择“打印DPOF”。3.
按“开始”按钮 4.
将存储卡或USB闪存驱动器中的照片保存到您的计算机上
插入存储卡或USB闪存驱动器。
打印机自动显示“照片菜单”。
1.
反复按左右箭头按钮 选择“保存到计算机”,然后按“选择”按钮 2.
按“开始”按钮
存储卡管理器将会在您的计算机上打开。
3.
按照存储卡管理器对话框中的指导将照片传送到您的计算机上。4.
打印之前改变照片
改变“照片色彩”设置
插入存储卡或USB闪存驱动器。
打印机自动显示“照片菜单”。
1.
反复按左右箭头按钮 选择“照片色彩”,然后按“选择”按钮 2.
反复按左右箭头按钮 浏览照片色彩设置。3.
按“选择”按钮 选择您希望的照片色彩设置。4.
改变“照片选项”设置
Page 28
插入存储卡或USB闪存驱动器。
打印机自动显示“照片菜单”。
1.
反复按左右箭头按钮 选择“照片选项”,然后按“选择”按钮 2.
反复按左右箭头按钮 浏览照片选项设置。3.
按“选择”按钮 选择您希望的照片选项设置。4.
改变照片尺寸
插入存储卡或USB闪存驱动器。
打印机自动显示“照片菜单”。
1.
反复按左右箭头按钮 选择“照片尺寸”,然后按“选择”按钮 2.
反复按左右箭头按钮 浏览照片尺寸设置。3.
按“选择”按钮 选择您希望的照片尺寸。4.
从存储卡或USB闪存驱动器中打印Mi crosof t Off i ce文件
打开您的打印机和计算机的电源,并确认它们已正确连接。1.
请确认您的计算机上安装了支持您希望打印的Mi cr osof t Of f i ce文件的Mi crosof t Off i ce应用程序。2.
插入包含您希望打印的Mi cr osof t Of f i ce文件的存储卡或USB闪存驱动器。
打印机自动进入办公文件模式。
注意:如果存储卡或USB闪存驱动器中包含照片,打印机将会进入照片模式,而不是办公文件模式。请按“返回
”按钮 退出照片模式,然后反复按左右箭头按钮 选择“办公文件”。
3.
在“办公文件”菜单中,按“选择”按钮进入“选择文件”子菜单。4.
Page 29
4.
反复按左右箭头按钮 浏览存储卡或USB闪存驱动器中的文件夹和Mi crosof t Of f i ce文件。
注意:打印机显示屏上只能显示文件名或文件夹名称的前8个字符。
注意:文件名后面带有一个点(. ),然后是文件扩展名。文件夹名称前面带有一个反斜线符号(\ )
注意:如果多个文件名或文件夹名称的前8个字符相同,这些文件名或文件夹名称后面将会带有一个波浪符号
(~)和一个数字。不同的文件名或文件夹名称分别使用不同的数字作为区别。
5.
按“选择”按钮 选择您希望打印的文件或者进入文件所在的文件夹。6.
按“开始”按钮 7.
从蓝牙设备中进行打印
设置您的打印机和蓝牙设备之间的连接
当您第一次从蓝牙设备发送打印作业时,您需要设置蓝牙设备和您的打印机之间的连接。如果出现以下情况,您需要重新设置
您将打印机恢复为出厂默认设置。请参阅恢复出厂默认设置获取更多的信息。
您改变了蓝牙安全等级或蓝牙密码。请参阅设置蓝牙安全等级获取更多的信息。
您使用的蓝牙设备需要用户每次打印作业都设置蓝牙连接。请参阅随同蓝牙设备一起提供的指导获取有关蓝牙打印的信 息。
您清除了蓝牙设备列表的内容。请参阅蓝牙模式获取更多的信息。
当蓝牙安全等级设置为“高”时,打印机将会保存一个已经设置了与打印机的连接的蓝牙设备列表(最多8个设备)。 如果列表中已经有8个设备,当您需要为另一个蓝牙设备设置连接时,列表中的第一个设备将会被自动删除,以便保存 新的设备。您需要重新设置删除的设备,然后才可以向打印机发送打印作业。
注意:您需要为每一个要向打印机发送打印作业的蓝牙设备设置连接。
Page 30
如要设置打印机和蓝牙设备之间的连接:
打开打印机的电源。1.
USB蓝牙适配器插入打印机前面的USB插口中。
注意:打印机包装箱内不包含适配器。
2.
反复按左右箭头按钮 选择“蓝牙”,然后按“选择”按钮 3.
反复按左右箭头按钮 选择“发现”,然后按“选择”按钮 4.
反复按左右箭头按钮 选择“开”,然后按“选择”按钮
打印机已经准备就绪,可以接收来自蓝牙设备的连接。
5.
配置蓝牙设备,设置与打印机的连接。请参阅随同蓝牙设备一起提供的指导获取有关蓝牙连接的信息。
注意:如果打印机上的安全等级设置为“高”,您需要输入一个密码。请参阅设置蓝牙安全等级获取更多的信
息。
6.
设置蓝牙安全等级
打开打印机的电源。1.
USB蓝牙适配器插入打印机的USB插口中。2.
Page 31
注意:打印机包装箱内不包含适配器。
2.
反复按左右箭头按钮 选择“蓝牙”,然后按“选择”按钮 3.
反复按左右箭头按钮 选择“安全等级”,然后按“选择”按钮 4.
反复按左右箭头按钮 选择您希望的安全等级,然后按“选择”按钮
选择“低”可以允许蓝牙设备连接到您的打印机并发送打印作业,不需要用户输入密码。
选择“高”需要用户在蓝牙设备上输入一个4位数字的密码,然后才可以连接到打印机并发送打印作业。
5.
如果您设置的安全等级为“高”,“输入密码”菜单将会出现在操作面板显示屏上。反复按左右箭头按钮 选择密 码的第一位数字,然后按“选择”按钮
当您选择了最后一位数字之后,密码将被保存。
注意:如要改变密码,请同时按“返回”按钮 和“选择”按钮
6.
从蓝牙设备中打印
打开打印机的电源。1.
USB蓝牙适配器插入打印机的USB插口中。2.
Page 32
注意:打印机包装箱内不包含适配器。
2.
请确认蓝牙模式已启用。请参阅蓝牙模式获取更多的信息。3.
请确认打印机已完成设置,可以接收蓝牙连接。请参阅设置您的打印机和蓝牙设备之间的连接获取更多的信息。4.
设置蓝牙设备打印到打印机。请参阅随同蓝牙设备一起提供的指导获取有关蓝牙打印设置的信息。5.
请参阅随同蓝牙设备一起提供的指导开始打印。
注意:如果您将蓝牙安全等级设置为“高”,您需要在蓝牙设备上输入4位数字的密码。请参阅设置蓝牙安全等
获取更多的信息。
6.
Page 33
复印
复印文档 复印照片 改变复印设置
复印文档
使用操作面板
打开打印机的电源。1.
装入纸张。请参阅在纸张支架内装入纸张获取更多的信息。2.
装入您的文档原件。3.
反复按左右箭头按钮 选择“复印”模式,然后按“选择”按钮 4.
反复按左右箭头按钮 浏览复印菜单项并改变复印设置。请参阅复印模式获取更多的信息。5.
按“开始”按钮 6.
Page 34
注意:如果您按“开始”按钮 之前没有在复印菜单中改变复印设置,打印机将会按照当前的默认设置进行
复印。
6.
使用您的计算机
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。1.
装入纸张。请参阅在纸张支架内装入纸张获取更多的信息。2.
装入您的文档原件。3.
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。4.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
5.
在“复印…”区域中,选择复印的数量(1-99)和颜色设置。6.
如要进一步定制您的复印作业,请单击“查看更多的复印设置”。7.
当您完成了复印设置的定制后,请单击“开始复印”。8.
复印照片
Page 35
使用操作面板
打开打印机的电源。1.
装入纸张。2.
装入您的文档原件。3.
从“复印质量”菜单项中选择“照片”。4.
按“开始”按钮 5.
使用您的计算机
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。1.
装入照片/光面纸,并确认要打印的一面朝上。2.
装入您的照片原件。3.
Page 36
3.
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。4.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
5.
单击“开始预览”。6.
调整预览图像中的虚线框,使之包含您要复印的区域。7.
在“复印. . . ”区域中,选择复印的数量(1-99)和颜色设置。8.
如要进一步定制您的复印作业,请单击“查看更多的复印设置”。9.
当您完成了复印设置的定制后,请单击“开始复印”。10.
改变复印设置
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。1.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
2.
在“复印”区域中,选择复印的数量(1-99)和颜色设置。3.
Page 37
3.
单击“查看更多的复印设置”,然后:
选择复印的质量。
选择空白纸张尺寸。
选择文档原件的尺寸。
使您的复印结果较浅或较深。
缩小或放大您的文档。
4.
单击“高级”按钮。5.
单击各个选项卡并根据您的需要改变高级选项,例如纸张尺寸或打印质量等。
单击此选项卡:
您可以:
打印
选择纸张尺寸和纸张类型。 选择无边界打印选项。 选择打印质量。
扫描
选择颜色设置和扫描分辨率。 选择自动剪裁扫描的图像。
图像增强
扫描后处理图像消除弯曲现象(平整)。 选择将模糊的图像变得清晰。 调节复印图像的亮度。 调节复印图像的颜色修正曲线(gamma)。
图案
将黑白方式扫描的照片转变成点阵模式(di t her) 。 从杂志/报纸中去除图案(过滤)。 降低彩色文档的背景噪音。
6.
单击“确定”。7.
当您完成了复印设置的定制后,请单击“开始复印”。8.
Page 38
扫描
扫描单页文档或照片 扫描多张照片或多页文档 通过网络扫描文档或照片 使用光学字符识别(OCR) 软件编辑扫描的文档中的文本 编辑扫描的图像 将图像保存到您的计算机上 通过电子邮件发送扫描的图像或文档
扫描单页文档或照片
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。1.
装入您的文档原件或照片。2.
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。3.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
4.
5.
Page 39
从“将扫描的图像发送到”下拉列表中选择您希望使用的应用程序。
注意:如果下拉列表中没有您希望使用的应用程序,请选择“查找更多…”。在出现的界面中单击“添加”,
然后找到您的应用程序并添加到列表中。
5.
如要进一步定制您的扫描作业,请单击“查看更多的扫描设置”。6.
当您完成了扫描设置的定制后,请单击“开始扫描”。7.
扫描多张照片或多页文档
注意:一些应用程序不支持多页扫描。
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。1.
装入您的文档原件。请参阅将文档原件放置在扫描仪玻璃上获取更多的信息。2.
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。3.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
注意:您也可以使用打印机的操作面板打开Del l 多功能一体中心。请参阅使用Del l 多功能一体中心获取更多的
信息。
4.
从“将扫描的图像发送到”下拉列表中选择您希望使用的应用程序。5.
Page 40
注意:如果下拉列表中没有您希望使用的应用程序,请选择“查找更多…”。在出现的界面中单击“添加”,
然后找到您的应用程序并添加到列表中。
5.
如要进一步定制您的扫描作业,请单击“查看更多的扫描设置”。6.
单击“高级”按钮。
高级扫描设置”对话框将会出现。
7.
在“扫描”选项卡中选中“输出前扫描多个图像”。8.
单击“确定”。9.
当您完成了扫描设置的定制后,请单击“开始扫描”。
当第一页照片或文档扫描完以后,计算机屏幕上将会提示您扫描下一页。
10.
将下一页照片或文档放置在扫描仪玻璃上,然后单击“”。重复此过程,直到所有的页面都扫描完毕。11.
单击“”。
您选择的应用程序将会打开,并且显示扫描的结果。
12.
通过网络扫描文档或照片
请确认打印机连接在网络适配器上,或者连接在网络中的计算机上。
注意:Del l 打印机只能通过Del l 无线网络适配器(另外单独销售)连接在网络中。
1.
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。2.
装入您的文档原件或照片。3.
Page 41
3.
反复按左右箭头按钮 选择“扫描”,然后按“选择”按钮 4.
反复按左右箭头按钮 选择“扫描至”,然后按“选择”按钮 5.
反复按左右箭头按钮 选择您希望将扫描的文档或照片发送至哪一台计算机,然后按“选择”按钮
打印机将会扫描计算机,生成可以打开扫描结果的应用程序列表。
注意:计算机上必须已经安装了打印机软件。请使用Dri vers and Ut i l i t i es光盘安装打印机软件。
注意:如果只有一台计算机可以从打印机接收扫描结果,打印机将会自动显示这台计算机上可以打开扫描结果
的应用程序。
6.
反复按左右箭头按钮 选择您希望打开文档或照片的应用程序,然后按“选择”按钮 7.
按“开始”按钮
扫描的文档或照片将会被发送到所选的计算机上,并且在所选的应用程序中打开。
8.
使用光学字符识别(OCR) 软件编辑扫描的文档中的文本
光学字符识别(OCR) 软件可以将扫描的图像转换成可以在文字处理应用程序中编辑的文本。
注意:使用日语或简体中文的用户:请确认您在您的计算机上安装了光学字符识别(OCR) 软件。随同您的打印机一起提
供了此软件。此软件应该和您的打印机驱动程序同时安装。
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。1.
装入您的文档原件。2.
Page 42
2.
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。3.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
注意:您也可以使用打印机的操作面板打开Del l 多功能一体中心。请参阅使用Del l 多功能一体中心获取更多的
信息。
4.
从“将扫描的图像发送到”下拉列表中选择您希望使用的文字处理或文本编辑应用程序。
注意:如果下拉列表中没有您希望使用的应用程序,请选择“查找更多”。在出现的界面中单击“添加”,然
后找到您的应用程序并添加到列表中。
5.
如要进一步定制您的扫描作业,请单击“查看更多的扫描设置”。6.
单击“高级”按钮。
高级扫描设置”对话框将会出现。
7.
在“扫描”选项卡中,请确认选中了“将扫描的图像转换成文本(OCR) ”。8.
单击“确定”。9.
当您完成了扫描设置的定制后,请单击“开始扫描”。
您选择的应用程序将会打开,并且显示扫描的文本。
10.
编辑扫描的图像
Page 43
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。1.
装入您的文档原件。2.
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。3.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
注意:您也可以使用打印机的操作面板打开Del l 多功能一体中心。请参阅使用Del l 多功能一体中心获取更多的
信息。
4.
从“将扫描的图像发送到”下拉列表中选择您希望使用的应用程序。
注意:如果下拉列表中没有您希望使用的应用程序,请选择“查找更多…”。在出现的界面中单击“添加”,
然后找到您的应用程序并添加到列表中。
5.
如要进一步定制您的扫描作业,请单击“查看更多的扫描设置”。6.
当您完成了扫描设置的定制后,请单击“开始扫描”。
扫描完毕后,您选择的应用程序将会打开,并且显示扫描的结果。
7.
使用应用程序中的工具编辑图像。您可以:
去除红眼
剪裁您的图像
8.
Page 44
在图像中添加文字
调节图像的亮度和对比度
请参阅随同您的图像应用程序一起的帮助文档获取更多的信息。
将图像保存到您的计算机上
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。1.
装入您的文档原件。2.
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。3.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
4.
在“创造性工具”区域中,单击“将图像保存到我的计算机上”。5.
按照计算机屏幕上的指导将图像保存到您的计算机上。6.
通过电子邮件发送扫描的图像或文档
Page 45
打开您的计算机和打印机的电源,并确认它们已正确连接。1.
装入您的文档原件。2.
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。3.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
注意:您也可以使用打印机的操作面板打开Del l 多功能一体中心。请参阅使用Del l 多功能一体中心获取更多的
信息。
4.
在“创造性工具”区域中,单击“通过电子邮件发送图像或文档”。5.
从“准备扫描的是什么?”下面的列表中选择适当的选项。6.
按照计算机屏幕上的提示准备要发送的图像。7.
单击“下一步”。8.
打开您的电子邮件应用程序,为所附加的图像写一条注释,然后开始发送。
注意:如果您不了解如何将文档附加到电子邮件,请参阅您的电子邮件应用程序的帮助文件。
9.
Page 46
传真
发送传真 接收传真 监控传真活动 阻止垃圾传真
发送传真
发送纸张传真
打开您的打印机和计算机的电源,并确认它们已正确连接。请确认将一根可用的模拟电话线连接在您的计算机调制解调 器上。如果您在同一根电话线上安装了DSL(数字用户线路)宽带服务,您必须同时安装一个DSL过滤器。请与您的
I nt ernet 服务供应商联系获取更多的信息。
1.
装入您的文档原件。2.
反复按左右箭头按钮 选择“传真”,然后按“选择”按钮 3.
反复按左右箭头按钮 选择“开始传真”,然后按“开始”按钮
Del l 传真解决方案软件将会打开。
4.
Page 47
单击“发送新的传真”。5.
输入收件人的联系信息,或者您可以从您的电话簿中选择一个现有的收件人。6.
单击“下一步”。7.
选择封面,然后单击“下一步”。8.
单击“下一步”。9.
单击“发送”。10.
传真电子文档
打开您的文档,从应用程序中单击“文件 打印”。
打印”对话框将会出现。
1.
从打印机列表中选择“Del l 传真”。2.
单击“确定”,然后按照计算机屏幕上的指导进行操作。3.
创建传真封面
打开Del l 传真解决方案,单击“发送设置”。1.
单击“发送传真”选项卡。2.
在“封面”区域中单击“使用者信息”。3.
输入发件人的信息。4.
Page 48
注意:当您第一次使用Del l 传真解决方案时,您可能已经输入了此信息。
4.
单击“确定”。5.
在“封面”区域中单击“配置封面”。6.
单击“下一个”或“预览”为您的封面选择模板。7.
如有必要,请添加一个公司徽标。
单击“更改”。a.
单击“浏览”。b.
浏览并选择一个图像作为您的公司徽标,然后单击“打开”。c.
如有必要,请调整您的徽标。d.
单击“确定”。e.
8.
单击“确定”。9.
当发送传真时,请确认您选择了“使用封面模板”,以便使用您刚才创建的封面。请参阅发送传真获取更多的信息。
在预定的时间发送传真
打开您的打印机和计算机的电源,并确认它们已正确连接。请确认将一根可用的模拟电话线连接在您的计算机调制解调 器上。如果您在同一根电话线上安装了DSL(数字用户线路)宽带服务,您必须同时安装一个DSL过滤器。
1.
装入您的文档原件。2.
Page 49
2.
反复按左右箭头按钮 选择“传真”,然后按“选择”按钮 3.
反复按左右箭头按钮 选择“开始传真”,然后按“开始”按钮
Del l 传真解决方案软件将会打开。
4.
单击“发送新的传真”。5.
输入收件人的联系信息,或者您可以从您的电话簿中选择一个现有的收件人。6.
单击“下一步”。7.
选择封面,然后单击“下一步”。8.
单击“下一步”。9.
选择“延时到:”,然后设置您希望发送传真的日期和时间。10.
单击“发送”。11.
发送包含附件的传真
您可以在一份传真中发送多个文件或扫描的文档。
打开您的打印机和计算机的电源,并确认它们已正确连接。请确认将一根可用的模拟电话线连接在您的计算机调制解调 器上。如果您在同一根电话线上安装了DSL(数字用户线路)宽带服务,您必须同时安装一个DSL过滤器。
1.
Page 50
1.
装入您的文档原件。2.
反复按左右箭头按钮 选择“传真”,然后按“选择”按钮 3.
反复按左右箭头按钮 选择“开始传真”,然后按“开始”按钮
Del l 传真解决方案软件将会打开。
4.
单击“发送新的传真”。5.
输入收件人的联系信息,或者您可以从您的电话簿中选择一个现有的收件人。6.
单击“下一步”。7.
选择封面,然后单击“下一步”。8.
单击“添加文档文件…”附加其他的文件,或者单击“添加扫描文档…”扫描文档并附加到传真中。9.
单击“下一步”。10.
单击“发送”。11.
转发接收的传真
Page 51
打开您的打印机和计算机的电源,并确认它们已正确连接。请确认将一根可用的模拟电话线连接在您的计算机调制解调 器上。如果您在同一根电话线上安装了DSL(数字用户线路)宽带服务,您必须同时安装一个DSL过滤器。
1.
单击开始 程序所有程序 传真解决方案 传真解决方案
Del l 传真解决方案软件将会打开。
2.
在“最近接收的传真”区域中选择您希望转发的文档。3.
从“传真”菜单中单击“转发传真”。4.
输入您的收件人的联系信息,然后单击“下一步”。5.
选择封面,然后单击“下一步”。6.
您可以在传真中附加其他文件或扫描的文档。7.
单击“下一步”。8.
根据您的需要改变发送选项。9.
单击“发送”。10.
接收传真
自动接收传真
单击开始 程序所有程序 传真解决方案 传真解决方案1.
在“接收传真”区域中选择“自动”。2.
Page 52
手动接收传真
单击开始 程序所有程序 传真解决方案 传真解决方案
Del l 传真解决方案软件将会打开。
1.
在“接收传真”区域中选择“手动”。2.
打印接收的传真
单击开始 程序所有程序 传真解决方案 传真解决方案
Del l 传真解决方案软件将会打开。
1.
在“最近接收的传真”区域中选择您希望打印的文档。2.
从“传真”菜单中单击“打印传真”。
打印”对话框将会出现。
3.
从打印机列表中选择您希望使用的打印机名称。4.
单击“确定”打印所选的传真。5.
删除接收的传真
单击开始 程序所有程序 传真解决方案 传真解决方案
Del l 传真解决方案软件将会打开。
1.
在“最近接收的传真”区域中选择您希望删除的文档。2.
从“传真”菜单中单击“删除传真”。3.
单击“”删除所选的传真。4.
Page 53
4.
监控传真活动
查看传真状态
单击开始 程序所有程序 传真解决方案 传真解决方案1.
您可以在“发送传真”或“接收传真”区域中查看您的传真的状态。2.
创建传真报告
单击开始 程序所有程序 传真解决方案 传真解决方案1.
在“发送传真”或“接收传真”区域中单击“创建报告”。2.
阻止垃圾传真
打开Del l 传真解决方案,单击“接收设置”。1.
单击“接收传真”选项卡。2.
选中“启用传真阻止功能”。3.
向“阻止列表”中添加记录:
在“阻止垃圾传真”区域中单击“管理阻止列表”。1.
单击“新建”。2.
Page 54
2.
指定您希望组织的传真标识符。3.
单击“确定”。4.
编辑“阻止列表”中的记录:
在“阻止垃圾传真”区域中单击“管理阻止列表”。1.
从列表中选择您希望编辑的记录。2.
单击“编辑”。3.
改变记录信息。4.
单击“确定”。5.
删除“阻止列表”中的记录:
在“阻止垃圾传真”区域中单击“管理阻止列表”。1.
从列表中选择您希望删除的记录。2.
单击“删除”。3.
单击“”。4.
Page 55
了解打印机软件
使用Del l 多功能一体中心 使用打印首选项 使用存储卡管理器 使用Del l 传真解决方案软件 Del l 墨水管理系统 反安装并重新安装软件
打印机软件主要包括以下部分:
Del l 多功能一体中心 - 您可以使用最新扫描的图像或以前保存的文档和图像完成各种扫描、复印、传真和打印操作。
打印首选项 - 您可以调整打印设置。
Del l 墨水管理系统TM - 当您的打印机的墨水量偏低时,可以对您提出警告。
存储卡管理器 - 您可以显示、管理、编辑、打印照片,以及将照片保存到您的计算机上。
使用Del l 多功能一体中心
Page 56
您可以使用Del l 多功能一体中心实现以下的功能:
扫描、复印、传真、以及使用创造性工具。
选择您希望将扫描的图像发送到哪个应用程序。
选择复印的数量和颜色设置。
获取问题解答和维护信息。
预览您希望打印或复印的图像。
管理照片(复制到文件夹、打印、以及完成创造性项目)。
如要使用您的计算机打开Del l 多功能一体中心
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。1.
单击“Del l 多功能一体中心”。2.
如要使用打印机操作面板打开Del l 多功能一体中心
Page 57
反复按左右箭头按钮 选择“扫描”模式,然后按“选择”按钮 1.
反复按左右箭头按钮 选择“扫描至”,然后按“选择”按钮 2.
反复按左右箭头按钮 选择“预览”,然后按“选择”按钮 3.
按“开始”按钮 4.
Del l 多功能一体中心主要包括四个部分:
在此区域中:
您可以:
预览区域
在预览图像中选择要扫描或复印的区域。 预览您希望打印或复印的图像。
扫描和传真
选择将扫描的图像发送到哪个应用程序。 选择您要扫描的图像类型。 选择扫描的质量。 选择“开始扫描”。 选择“开始传真”。
注意:单击“查看更多的扫描设置”可以显示出所有的设置。
复印
选择复印的数量和颜色。 选择复印的质量。 指定空白纸张尺寸。 指定要复印的文档原件的尺寸。 使您的复印结果较浅或较深(您也可以使用操作面板实现此功能)。 放大或缩小您的复印结果。
注意:单击“查看更多的复印设置”可以显示出所有的设置。
创造性工具
使用计算机调制解调器发送传真。 通过电子邮件发送图像或文档。 将一个图像在一页纸上复制多个。 放大或缩小图像。 将一个图像打印成多页的海报。 将图像保存到您的计算机上。 保存多张照片。 编辑扫描的文档中的文本(OCR) 。 使用照片编辑器编辑图像。
如要获取更多的信息,请单击Del l 多功能一体中心里的“帮助”。
使用打印首选项
Page 58
您可以根据所创建项目的类型,在打印首选项中改变相关的打印设置。 如要在打开文档的情况下打开打印首选项:
从应用程序中单击“文件 打印”。
打印”对话框将会出现。
1.
单击“首选项”、“属性”、“选项”或“设置”(取决于您的应用程序或者操作系统)。
打印首选项界面将会出现。
2.
如要在不打开文档的情况下打开打印首选项:
Wi ndows XP:单击开始 设置 控制面板 打印机和其他硬件 打印机和传真
Wi ndows 2000:单击开始 设置 打印机
1.
右键单击您的打印机图标,然后单击“打印首选项”。
注意:从“打印机”文件夹中改变的打印设置将成为大多数应用程序的默认设置。
2.
打印首选项的选项卡
选项卡
设置:
打印设 置
质量/速度 - 选择自动高速正常照片,取决于您希望获得什么样的输出质量。高速是打印速度最快的选项 ,但是如果您安装了照片打印墨盒,则不应该选择此选项。
介质类型 - 允许您手动选择纸张类型,或者让打印机传感器自动检测纸张类型。
纸张尺寸 - 选择您使用的纸张尺寸。
Page 59
选项卡
设置:
使用黑白方式打印彩色图像 - 使用黑白方式打印您的彩色图像,以节省彩色打印墨盒的墨水。
注意:如果您已经选择了“使用彩色打印墨盒完成所有的黑白打印作业”,则不能使用此设置。
无边界 - 如果您希望打印无边界照片,请选中此框。
打印方向 - 选择您的文档在打印页上的排布方式。您可以选择纵向打印横向打印
信封 - 当您希望打印信封时,请选择此选项。在“纸张尺寸”区域中列出了所有可以打印的信封尺寸。
多份打印 - 定制打印机如何打印多份文档:逐份打印正常先打印最后一页
高级
双面打印 - 选择此设置可以在纸张的双面打印您的文档。
样式 - 选择正常横幅镜像合并打印海报手册无边界
自动图像锐化 - 根据图像的内容自动选择最佳的图像锐化设置。
Del l 客户经验增进计划及参加 - 您可以获取有关Del l 客户经验增进计划的信息并改变您的状态。
更多的选项 - 允许您选择“外观模式”和“完成打印”设置。您也可以查看打印机检测到的纸张类型。
维护
安装打印墨盒
清洗打印墨盒
校正打印墨盒
打印测试页
网络支持
使用存储卡管理器
Page 60
存储卡管理器可以帮助您显示、管理、编辑、打印存储卡或USB闪存驱动器中的照片,以及将存储卡或USB闪存驱动器中的照片 保存到您的计算机上。
如要打开存储卡管理器:
将存储卡插入打印机前面相应的插槽中,或者将USB闪存驱动器插入打印机前面的Pi ct Br i dge插口中。1.
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。2.
单击“存储卡管理器”。3.
如要指定存储卡管理器监视哪一个存储卡或USB闪存驱动器:
将存储卡插入打印机前面相应的插槽中,或者将USB闪存驱动器插入打印机前面的Pi ct Br i dge插口中。1.
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。2.
单击“存储卡管理器”。3.
单击“选项”,然后单击“其他设备”选项卡。4.
Page 61
4.
选中您希望监视的存储卡或USB闪存驱动器,然后单击“确定”。
当包含照片的所选存储卡插入插槽中,或者包含照片的所选USB闪存驱动器插入Pi ct Br i dge插口中时,存储卡管理器将 会打开。
注意:不要在指示灯闪烁时取出存储卡或USB闪存驱动器,或者触摸打印机上存储卡或USB闪存驱动器附近的
区域。
5.
使用Del l 传真解决方案软件
Del l 传真解决方案软件可以帮助您:
发送和接收传真。
管理您的电话簿。
创建封面。
查看传真历史记录。
创建传真报告。
调整其他的传真设置。
Page 62
如要打开Del l 传真解决方案:
单击开始 程序所有程序 传真解决方案1.
单击“传真解决方案”。2.
Del l 传真解决方案主要包括两个部分。当您保存设置后,这些设置将应用于您发送或接收的每一份传真。
在此区域中:
您可以:
发送传真
发送新的传真。 管理您的电话簿。 为您的封面设置模板。 指定封面信息。 查看已发送和准备发送的传真列表。 为已发送和准备发送的传真创建报告。 选择您是否希望使用传真页眉。 指定发送传真失败后打印机重新尝试发送的次数。 指定您希望用于扫描文档的驱动程序。
接收传真
指定您希望如何应答来电。 选择是否打印接收到的传真。 查看已接收和准备接收的传真列表。 为已接收和准备接收的传真创建报告。 设置应答来电之前的铃响次数。 阻止垃圾传真。
您可以单击“发送设置”或“接收设置”查看更多的选项。单击各个选项卡,并根据您的需要改变设置。
Del l 墨水管理系统
每次您开始打印作业后,打印状态界面将会出现在计算机屏幕上,指示打印作业的进度,以及打印墨盒的剩余墨水量和大约还 能再打印多少页。当安装了新的打印墨盒后,开始的50页内不会显示页数。随着对打印习惯的了解,将可以为您提供准确的信 息。随着打印机完成不同类型的打印作业,剩余页数也会相应地变化。
如果您的打印墨盒的墨水量偏低,当您尝试打印时,“墨水量偏低通知”界面将会出现在计算机屏幕上。每次您尝试打印时都 会显示此通知,直到您更换了新的打印墨盒。请参阅更换打印墨盒获取更多的信息。
如果您的一个或两个打印墨盒的墨水用完了,当您尝试打印时,“更换打印墨盒”界面将会出现在计算机屏幕上。如果您继续 打印,打印结果可能与您预期的不同。
如果您的黑色打印墨盒的墨水用完了,您可以选择使用彩色打印墨盒打印黑色区域,请选中“完成打印”,然后单击“继续打
”。此后将一直使用彩色打印墨盒打印黑色区域,直到您更换了黑色打印墨盒,或者在打印首选项 “高级”选项卡 更 多的选项中取消选择此选项。当您更换了打印墨盒后,“更换打印墨盒”界面将不会再出现,同时“完成打印”复选框自动恢
复为默认设置(不选中)。
Page 63
如果您的彩色打印墨盒的墨水用完了,您可以选择使用黑白方式打印彩色文档,请选中“完成打印”,然后单击“继续打印” 。此后将一直使用黑白方式打印彩色文档,直到您更换了彩色打印墨盒,或者在打印首选项 “高级”选项卡 更多的选项 中取消选择此选项。当您更换了打印墨盒后,“更换打印墨盒”界面将不会再出现,同时“完成打印”复选框自动恢复为默认 设置(不选中)。
反安装并重新安装软件
如果您的打印机工作不正常,或者当您尝试使用打印机时出现了通讯错误信息,您可以进行反安装,然后重新安装打印机软件 。
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。1.
单击“Del l Photo AI O Pri nt er 926反安装程序”。2.
按照计算机屏幕上的指导反安装打印机软件。3.
重新启动您的计算机。4.
插入Dri vers and Ut i l i t i es光盘,然后按照计算机屏幕上的指导安装软件。
如果软件安装界面没有出现:
Wi ndows XP:单击“开始 我的电脑”。
Wi ndows 2000:在计算机桌面上双击“我的电脑”图标。
a.
双击光盘驱动器图标,然后再双击set up. exeb.
5.
Page 64
b.
当打印机软件安装界面出现后,请单击“个人安装”或“网络安装”。c.
按照计算机屏幕上的指导完成安装。d.
Page 65
维护
更换打印墨盒 校正打印墨盒 清洗打印墨盒喷头 改变操作面板默认设置 恢复出厂默认设置
当心:在进行任何本章中的操作之前,请首先仔细阅读您的用户指南中的安全信息,并按照其中的要求进行操作。
Del l 打印墨盒只能从Del l 公司获得。您可以访问网站www. del l . com/suppl i es在线订购打印墨盒,或者拨打电话订购打印墨盒
Del l 建议您使用Del l 打印墨盒进行打印。对于使用非Del l 提供的附件、部件或组件所引起的问题,Del l 不提供保修。
更换打印墨盒
打开您的打印机的电源。1.
抬起打印机单元,将扫描仪支架固定在槽中,保持打印机单元打开。
如果打印机没有工作,打印墨盒拖车将会自动移动并停止在安装位置。
2.
向下按墨盒锁定杆,然后打开墨盒保护盖。3.
Page 66
3.
取出旧的打印墨盒。4.
将打印墨盒保存在密封的容器中,例如随同您的照片打印墨盒一起的打印墨盒存储架,或者进行妥善处理。5.
如果您安装的是新的打印墨盒,请撕掉打印墨盒后面和底部的透明封条。
注意:下面图中所示的是一个黑色打印墨盒和一个彩色打印墨盒(用于普通打印)。如要打印照片,请使用照
片打印墨盒和彩色打印墨盒。
6.
Page 67
装入新的打印墨盒。请确认黑色或照片打印墨盒牢固地安装在左侧的墨盒拖车内,彩色打印墨盒牢固地安装在右侧的墨 盒拖车内。
7.
关闭墨盒保护盖,直到卡紧。8.
抬起打印机单元,将扫描仪支架向后推,然后轻轻地放下打印机单元,直到完全关闭。9.
Page 68
校正打印墨盒
在安装或更换打印墨盒之后,您的打印机将会自动提示您校正打印墨盒。当打印的字符不正规、左边界处的字符没有对齐、或 者垂直方向的直线出现波浪状时,您可能也需要校正打印墨盒。
如要使用操作面板校正打印墨盒:
装入普通纸。请参阅在纸张支架内装入纸张获取更多的信息。1.
反复按左右箭头按钮 选择“维护”,然后按“选择”按钮 2.
反复按左右箭头按钮 选择“校正打印墨盒”,然后按“选择”按钮
打印机将会打印出一张蓝色和黑色的校正测试页,并且在打印过程中对打印墨盒进行校正。校正完毕后,您可以丢弃校 正测试页。
3.
如要使用打印机软件校正打印墨盒:
装入普通纸。1.
Wi ndows XP:单击开始 控制面板 打印机和其他硬件 打印机和传真
Wi ndows 2000:单击开始 设置 打印机
2.
右键单击打印机图标。3.
单击“打印首选项”。
打印首选项界面将会出现。
4.
单击“维护”选项卡。5.
单击“校正打印墨盒”。6.
单击“打印”。
打印机将会打印出一张蓝色和黑色的校正测试页,并且在打印过程中对打印墨盒进行校正。校正完毕后,您可以丢弃校 正测试页。
7.
Page 69
清洗打印墨盒喷头
当出现以下的情况时,您可能需要清洗打印墨盒喷头:
打印的图像或黑色区域中出现白色条纹。
打印结果太黑或有污迹。
打印的颜色较浅、不打印或打印不完全。
垂直方向的直线出现锯齿状或者边缘不平滑。
如要使用操作面板清洗打印墨盒喷头:
装入普通纸。请参阅在纸张支架内装入纸张获取更多的信息。1.
反复按左右箭头按钮 选择“维护”,然后按“选择”按钮 2.
反复按左右箭头按钮 选择“清洗打印墨盒”,然后按“选择”按钮 3.
如要使用打印机软件清洗打印墨盒:
装入普通纸。1.
Wi ndows XP:单击开始 控制面板 打印机和其他硬件 打印机和传真
Wi ndows 2000:单击开始 设置 打印机
2.
右键单击打印机图标。3.
单击“打印首选项”。
打印首选项界面将会出现。
4.
单击“维护”选项卡。5.
Page 70
5.
单击“清洗打印墨盒”。
打印机将会打印出一张清洗测试页。
6.
如果打印质量没有提高,请单击“再次清洗”。7.
重新打印您的文档,看打印质量是否有所提高。8.
如果您仍然对打印质量不满意,请取出打印墨盒,使用一块干布擦洗打印墨盒的喷头,然后重新打印您的文档。
改变操作面板默认设置
您可以改变操作面板上以下选项的默认设置。
操作面板菜单:
菜单项:
复印菜单
复印色彩
份数质量深浅
纸张类型
缩放
修正歪斜
照片菜单
照片色彩
照片选项
质量
纸张类型
Pi ct Br i dge菜单
质量纸张类型
照片选项
扫描菜单
扫描色彩
传真菜单
传真色彩
维护菜单
清除设置
蓝牙菜单
启用发现安全等级
Page 71
操作面板菜单:
菜单项:
安全密码
设备列表
如要改变操作面板上的默认设置:
打开打印机的电源。1.
改变操作面板设置。2.
反复按左右箭头按钮 选择“维护”,然后按“选择”按钮 3.
反复按左右箭头按钮 选择“设置默认值”,然后按“选择”按钮 4.
反复按左右箭头按钮 选择“使用当前设置”,然后按“选择”按钮
当前操作面板上的设置将会被保存为新的默认设置。
5.
恢复出厂默认设置
标记有星号(*)的菜单设置是当前的设置。您可以将其恢复为初始打印机设置,通常也称作出厂默认设置
请确认打印机的电源已打开。1.
在操作面板上,反复按左右箭头按钮 选择“维护”,然后按“选择”按钮 2.
反复按左右箭头按钮 选择“设置默认值”,然后按“选择”按钮 3.
反复按左右箭头按钮 选择“使用出厂设置”,然后按“选择”按钮
设置将会被恢复为出厂默认值。
4.
Page 72
问题解答
安装问题 一般问题 错误信息 错误代码: 提高打印质量
安装问题
计算机问题
请确认您的打印机与您的计算机兼容。
打印机支持Wi ndows XP Prof essi onal x64、Wi ndows XP和Wi ndows 2000操作系统。
请确认您的打印机和计算机的电源都已打开。
请检查USB电缆。
请确认USB电缆的两端牢固地连接在您的打印机和计算机上。
关闭计算机,按照安装您的打印机 图表中的指导重新连接USB电缆,然后重新启动计算机。
如果软件安装界面没有自动出现,请手动安装软件。
插入Dri vers and Ut i l i t i es光盘。1.
Wi ndows XP:单击开始 我的电脑2.
Page 73
Wi ndows 2000:在计算机桌面上双击“我的电脑”图标。
2.
双击光盘驱动器图标。如有必要,再双击set up. exe。3.
当打印机软件安装界面出现后,请单击“个人安装”或“网络安装”。4.
按照计算机屏幕上的指导完成安装。5.
请确认打印机软件是否已经安装。
单击开始 程序所有程序 Del l 打印机。 如果打印机没有出现在程序列表中,说明打印机软件还没有安装。您需要安装打印机软件。请参阅反安装并重新安装软件
取更多的信息。
解决打印机和计算机之间的通讯问题。
从您的打印机和计算机上断开USB电缆。重新连接USB电缆,请确认USB电缆的两端牢固地连接在您的打印机和计算机 上。
关闭打印机电源。从电源插座上断开连接打印机的电源线。将电源线重新连接到电源插座上,然后打开打印机的电源 。
重新启动您的计算机。
将您的打印机设置为默认打印机。
Wi ndows XP:单击开始 控制面板 打印机和其他硬件 打印机和传真
Wi ndows 2000:单击开始 设置 打印机
1.
右键单击打印机图标,然后单击“设为默认打印机”。2.
打印机不打印,并且打印作业滞留在打印队列中。
请检查您是否在计算机上安装了多个打印机驱动程序副本。
Page 74
Wi ndows XP:单击开始 控制面板 打印机和其他硬件 打印机和传真
Wi ndows 2000:单击开始 设置 打印机
1.
检查您的打印机是否存在多个驱动程序副本。2.
向每一个驱动程序副本发送一项打印作业,看哪一个是可用的。3.
将可用的驱动程序设置为默认打印机:右键单击该驱动程序,然后单击“设为默认打印机”。4.
删除其他的副本:右键单击要删除的驱动程序,然后单击“删除”。
为了避免您的打印机出现多个驱动程序副本,当您将打印机从计算机上断开并重新连接时,请确认将USB电缆连接在 以前使用的USB端口上。另外,请不要使用您的Dri vers and Ut i l i t i es光盘多次安装打印机驱动程序。
5.
打印机问题
请确认打印机电源线的两端牢固地连接在打印机和电源插座上。
请检查打印机是否被挂起或者被暂停。
Wi ndows XP:单击开始 控制面板 打印机和其他硬件 打印机和传真
Wi ndows 2000:单击开始 设置 打印机
1.
右键单击打印机图标。2.
请确认“暂停打印”选项旁边没有选中标记。如果有选中标记,请单击此选项取消选中。3.
请查看打印机显示屏上的错误信息。
请参阅错误信息获取更多的信息。
请确认您正确地安装了打印墨盒,并且撕掉了所有打印墨盒底部的透明封条。
请确认您正确地装入了纸张。
请参阅在纸张支架内装入纸张获取更多的信息。
Page 75
请确认Pict Bri dge兼容数码相机没有连接在打印机上。
请参阅Pi ct Br i dge兼容数码相机中打印照片获取更多的信息。
一般问题
打印问题
查看墨水量。如有必要,请更换新的打印墨盒。
如要获取更多的信息,请参阅:
Del l 墨水管理系统
更换打印墨盒
请确认您随时从出纸托盘中取走纸张。
当您使用以下类型的文档时,为了避免出现污迹,请随时移开打印机送出的打印页,等墨水完全干燥后再进行叠放:
照片/光面纸
透明胶片
标签纸
信封
热转印纸
如果打印速度慢,请释放您的计算机的内存资源。
Page 76
请关闭所有不用的应用程序。
请尝试尽量减小文档中照片和图像的数量和尺寸。
考虑为您的计算机购买更多的内存(RAM) 。
尽量从您的系统中去除不用的字体。
反安装打印机软件,然后重新安装。请参阅反安装并重新安装软件获取更多的信息。
选择较低的打印质量。请参阅使用打印首选项获取更多的信息。
请确认您正确地装入了纸张。
请参阅在纸张支架内装入纸张获取更多的信息。
复印问题
请查看打印机显示屏上的错误信息。
请参阅错误信息获取更多的信息。
请确认扫描仪玻璃是干净的。
如果扫描仪玻璃脏了,请用清水将一块干净且不掉毛的软布润湿,然后轻轻地擦洗扫描仪玻璃。
使用去除图案功能可以从杂志或报纸中去除图案。
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。1.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
2.
单击“查看更多的复印设置”,然后单击“高级”按钮。
高级复印设置”对话框将会出现。
3.
Page 77
3.
在“图案”选项卡中选中“从杂志/报纸中去除图案(过滤)”,然后单击“确定”。4.
单击“开始复印”。5.
请确认文档原件或照片正确地放置在扫描仪玻璃上。
检查纸张尺寸。
请确认您使用的纸张尺寸与您在操作面板上或者在Del l 多功能一体中心里选择的纸张尺寸相同。 如要获取更多的信息,请参阅:
复印模式
使用Del l 多功能一体中心
扫描问题
请查看打印机显示屏上的错误信息。
请参阅错误信息获取更多的信息。
请检查USB电缆。
请确认USB电缆的两端牢固地连接在您的打印机和计算机上。
关闭计算机,按照安装您的打印机 图表中的指导重新连接USB电缆,然后重新启动计算机。
请确认打印机软件是否已经安装。
单击开始 程序所有程序 Del l 打印机。 如果您的打印机没有出现在程序列表中,说明打印机软件还没有安装。您需要安装打印机软件。请参阅反安装并重新安装软
获取更多的信息。
Page 78
解决打印机和计算机之间的通讯问题。
从您的打印机和计算机上断开USB电缆。重新连接USB电缆,请确认USB电缆的两端牢固地连接在您的打印机和计算机 上。
关闭打印机电源。从电源插座上断开连接打印机的电源线。将电源线重新连接在电源插座上,然后打开打印机的电源 。
重新启动您的计算机。
如果扫描任务花费很长的时间或者导致死机,请将扫描分辨率改变为较低的数值。
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。1.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
2.
单击“查看更多的扫描设置”。3.
从“选择扫描质量”下拉列表中选择较低的扫描分辨率。4.
单击“开始扫描”。5.
如果扫描的图像质量非常差,请将扫描分辨率改变为较高的数值。
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。1.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
2.
单击“查看更多的扫描设置”。3.
从“选择扫描质量”下拉列表中选择较高的扫描分辨率。4.
Page 79
4.
单击“开始扫描”。5.
使用去除图案功能可以从杂志或报纸中去除图案。
单击开始 程序所有程序 Dell 打印机 Dell Phot o AI O Pri nter 926。1.
单击“Del l 多功能一体中心”。
Del l 多功能一体中心将会出现。
2.
单击“查看更多的扫描设置”,然后单击“高级”按钮。
高级扫描设置”对话框将会出现。
3.
在“图案”选项卡中选中“从杂志/报纸中去除图案(过滤)”,然后单击“确定”。4.
单击“开始扫描”。5.
如果无法扫描至应用程序,请选择其他的应用程序。
如要获取更多的信息,请参阅:
使用Del l 多功能一体中心
扫描模式
请确认文档原件或照片正确地放置在扫描仪玻璃上。
请确认扫描仪玻璃是干净的。
如果扫描仪玻璃脏了,请用清水将一块干净且不掉毛的软布润湿,然后轻轻地擦洗扫描仪玻璃。
传真问题
Page 80
请确认您的打印机和计算机的电源都已打开,并且正确地连接了USB电缆。
请确认将一根可用的模拟电话线连接在您的计算机上。
使用传真功能需要一根电话线连接在您的计算机的传真调制解调器上。
当使用DSL(数字用户线路)宽带服务时,请确认您在电话线上安装了一个DSL过滤器。请与您的I nt ernet 服务供应商 联系获取更多的信息。
当尝试使用传真功能时,请确认您的计算机没有通过拨号调制解调器连接到国际互联网上。
当使用外接调制解调器时,请确认它的电源已打开,并且正确地连接在您的计算机上。
当打印机的内存已满时,请每次发送一页文档原件。
当您扫描文档原件并发送传真时,扫描图像临时保存在打印机的内存中。当传真多页文档或发送带有附件的传真时,需要使 用更多的打印机内存。如果打印机的内存已满,传真速度可能会非常慢,或者可能会死机。
如果打印机接收的传真是空白的,请查看墨水量。如有必要,请更换新的打印墨盒。
如要获取更多的信息,请参阅:
Del l 墨水管理系统
更换打印墨盒
临时断开其他的设备。
如要确保打印机和调制解调器能够正常工作,请从电话线上断开所有的电话答录机或电话线分离器。
纸张问题
请确认您正确地装入了纸张。
请参阅在纸张支架内装入纸张获取更多的信息。
Page 81
请只使用专为您的打印机推荐的纸张。
请参阅打印介质指导获取更多的信息。
当打印多页文档时,请装入较少数量的纸张。
请参阅打印介质指导获取更多的信息。
请确认纸张没有起皱、撕裂或损坏。
解决卡纸问题
如果卡纸发生在纸张支架位置:
关闭打印机的电源。1.
牢固地抓住纸张,然后从打印机内轻轻地拉出。2.
打开打印机,然后重新打印您的文档。3.
如果您看不到卡纸:
关闭打印机的电源。1.
抬起打印机单元,将扫描仪支架固定在槽中,保持打印机单元打开。2.
牢固地抓住纸张,然后从打印机内轻轻地拉出。3.
关闭打印机单元。4.
Page 82
4.
打开打印机,然后重新打印您的文档。5.
网络问题
检查电缆连接。
如果打印机连接在网络适配器上:
检查以太网电缆和USB电缆是否有明显的损坏。
USB电缆的一端牢固地连接在打印机上,另一端连接在网络适配器上。
将以太网电缆的一端牢固地连接在网络适配器上,另一端连接在网络集线器或墙壁网络插座上。
如果打印机连接在网络中的计算机上:
检查USB电缆是否有明显的损坏。
USB电缆的一端牢固地连接在打印机上,另一端连接在计算机上。
检查您的网络连接。
请确认打印机连接在一个可用的网络中。
请参阅网络适配器的说明文档获取安装和使用信息。
存储卡问题
请确认您使用的存储卡是打印机所支持的类型。
请参阅从存储卡或USB闪存驱动器中打印照片获取更多的信息。
请每次只插入一种存储卡。
Page 83
请不要在指示灯闪烁时取出存储卡,或者触摸打印机的存储卡区域。
指示灯闪烁表示打印机正在和存储卡进行通讯。如果您取出存储卡或者触摸存储卡附近的区域,可能会出现通讯错误。
请不要同时插入多种存储卡或USB闪存驱动器。
请确认您正确地插入了存储卡。
将存储卡快速插到底。如果存储卡没有正确插入插槽中,打印机将不会读取其中的内容。
当您从存储卡中打印图像时,请确认图像的文件格式是打印机所支持的格式。
只有JPG格式和一部分TI FF格式的照片才可以直接从存储卡中打印。如果您希望打印保存在存储卡中的其他格式的照片,您 必须首先将照片保存到您的计算机上,然后再打印。
请确认打印机没有连接在Pict Bri dge兼容数码相机上。
请参阅Pi ct Br i dge兼容数码相机中打印照片获取更多的信息。
错误信息
错误信息:
问题:
解决方法:
校正问题。请撕掉打印墨盒底部的 透明封条,或者参阅问题解答。按
按钮重试。
在安装打印墨盒之前,打印墨盒上的透 明封条没有撕掉。
撕掉打印墨盒底部的透明封条。请参阅更换打
印墨盒获取更多的信息。
不支持的设备格式。
打印机不支持插入的存储卡的文件系统 格式。打印机只支持FAT32文件系统格 式。
使用FAT32格式重新格式化存储卡。请参阅随 同您的存储卡一起的说明文档获取更多的信息 。
清除拖车堵塞,然后按 按钮 。
打印机内的打印墨盒拖车发生了堵塞。
取出所有阻塞打印墨盒拖车通道的物体,或者 关闭墨盒保护盖,然后按“选择”按钮 。
在左侧的墨盒拖车内安装黑 色或照片打印墨盒。
在右侧的墨盒拖车内安装彩 色打印墨盒。
请同时安装两个打印墨盒。
缺少一个打印墨盒。
注意:当以上的信息出现时,缺少的
打印墨盒所对应的墨水量示意图下面将 会出现一个?标记。
在左侧的打印墨盒拖车内安装黑色或照片打印 墨盒,在右侧的打印墨盒拖车内安装彩色打印 墨盒。请参阅更换打印墨盒获取更多的信息。
左侧的打印墨盒错误。请更 换打印墨盒。
右侧的打印墨盒错误。请更 换打印墨盒。
请同时安装两个打印墨盒。
一个打印墨盒是错误的。
注意:当以上的信息出现时,错误的
打印墨盒所对应的墨水量示意图下面将 会出现一个X标记。
更换错误的打印墨盒。请参阅更换打印墨盒获 取更多的信息。
Page 84
错误信息:
问题:
解决方法:
计算机没有连接
当打印机处于扫描传真模式,但是打 印机没有连接在计算机上时,您按下了 “开始”按钮
请确认您的打印机连接在计算机上。 清除卡纸,然后按 按钮。
打印机内发生了卡纸。
清除卡纸。请参阅解决卡纸问题获取更多的信 息。
装入纸张,然后按 按钮。
打印机内的纸张用完了。
在打印机内装入纸张,然后按“选择”按钮
继续打印。请参阅在纸张支架内装入纸
获取更多的信息。
没有找到可支持的文件
插入打印机内的存储卡或USB闪存驱动 器中没有包含任何支持的图像。
取出存储卡或USB闪存驱动器。
连接的照相机或设备不支持 Pi ct Br i dge
请断开连接。
不支持连接的设备,或者Pi ct Br i dge兼 容数码相机没有被设置为正确的USB模 式。
断开设备的连接,或者检查USB模式设置。请 参阅您的数码相机的说明文档获取更多的信息 。
尺寸警告 照片尺寸大于纸张尺寸。按
按钮选择新的纸张尺寸。
您装入打印机内的纸张尺寸小于所选的 空白纸尺寸。
根据您装入打印机内的纸张尺寸改变空白纸尺 寸设置,或者按“选择”按钮 继续打印 。
墨水量偏低
打印墨盒的墨水量偏低。当您的打印墨 盒的墨水量低于25%、15%和10%时,墨 水量偏低警告将会出现。
更换打印墨盒。请参阅更换打印墨盒获取更多 的信息。
只允许同时使用一种设备或存储卡 。请断开所有的设备和存储卡。
多种存储卡或设备连接在打印机上。
取出所有的存储卡并断开设备。
此功能无法在网络中使用。
如果打印机连接在网络适配器上,您将 无法从存储卡或USB闪存驱动器中打印 Mi cr osof t Of f i ce文件。
将打印机直接连接在计算机上。
纸张类型 装入普通纸;按 按钮。 校正打印墨盒时出现。
当校正打印墨盒时,您装入纸张支架内 的纸张不是普通纸。
装入普通纸,然后按“选择”按钮
纸张类型 装入普通纸;按 按钮。 打印样张页时出现。
当打印样张页时,您装入纸张支架内的 纸张不是普通纸。
装入普通纸,然后按“选择”按钮
无法检测到样张页。
打印机无法扫描样张页。
重新打印样张页,然后重新尝试。
错误代码:
如果打印机显示屏上出现以下的错误代码,表明发生了高级错误。
Page 85
错误代 码:
错误名称:
问题:
解决方法:
错误
0000
NVRAM R/ W
读取或写入NVRAM时发生了错误。
按“电源”按钮 重新启动打印机。
错误
0001
内存错误
打印机无法初始化内存。
按“电源”按钮 重新启动打印机。
错误
0002
硬件错误
发生了一般硬件错误,打印机无法检 测出硬件系统的哪一部分发生了错误 。
按“电源”按钮 重新启动打印机。 错误
0003
ROM校验和错误
只读存储器的校验和发生了错误。
按“电源”按钮 重新启动打印机。
错误
1003
纸张校准错误
打印机无法初始化或校准进纸系统。
断开打印机的电源线,检查是否发生了卡 纸,然后重新连接电源线。
错误
0200
闪存编程 - 内存不足
打印机无法进行闪存编程。
按“电源”按钮 重新启动打印机。
错误
1201
打印未完成(发送到打印机的 数据有错误或需要更多的数据
在打印作业完成之前,打印机拖车停 止了。
按“电源”按钮 重新启动打印机。 错误
1202
数据错误
从计算机向打印机发送了错误的数据 。
按“电源”按钮 重新启动打印机。
错误
1203
打印头短路
打印头电路发生了短路。
断开并重新连接打印机的电源线。重新安 装打印墨盒。请参阅更换打印墨盒获取更 多的信息。
错误
1205
黑白TSR错误
由于黑白TSR电路出现了问题,打印 机无法确定打印头的温度。
重新安装黑色打印墨盒。请参阅更换打印
墨盒获取更多的信息。
错误
1206
彩色TSR错误
由于彩色TSR电路出现了问题,打印 机无法确定打印头的温度。
重新安装彩色打印墨盒。请参阅更换打印
墨盒获取更多的信息。
错误
1207
纸张系统错误
纸张系统控制发生了错误。
按“电源”按钮 重新启动打印机。
错误
2200
扫描拖车停止
在扫描作业过程中,扫描拖车停止了 。
关闭打印机的电源,等待几秒钟,然后重 新打开打印机。
注意:如果错误没有解决,请与客户技术支持联系:www. support . del l . com
提高打印质量
如果您对文档的打印质量不满意,以下方法可以帮助您提高打印质量。
使用适当的纸张。例如,如果您使用照片打印墨盒打印照片,请使用Del l 优质照片纸。
使用比较厚重、比较亮白、或者带有涂层的纸张。如果您使用照片打印墨盒打印照片,请使用Del l 优质照片纸。
Page 86
注意:Del l 优质照片纸可能只在某些国家/地区才可以买到。
选择较高的打印质量设置。
如要选择较高的打印质量设置:
打开您的文档,从应用程序中单击“文件 打印”。
打印”对话框将会出现。
1.
在“打印”对话框中,单击“首选项”、“属性”、“选项”或“设置”(取决于您的应用程序或者操作系统)。
打印首选项界面将会出现。
2.
在“打印设置”选项卡中选择较高的质量设置。3.
重新打印您的文档。4.
如果打印质量仍然没有提高,请尝试校正或清洗打印墨盒。请参阅校正打印墨盒清洗打印墨盒喷头获取更多的信息。
如要获取更多的问题解答信息,请访问国际互联网站support . del l . com。
5.
Page 87
打印机规格
概述 环境规格 能源消耗和要求 打印和扫描模式性能 操作系统支持 操作系统规格和要求 打印介质指导 电缆
概述
内存
32 MB SDRAM 4 MB 闪存
连接性
USB 2. 0 高速
工作循环(平均)
3,000 页/月
打印机寿命
打印机:18, 000 页 扫描仪:18, 000 次 自动文档传送器(ADF):18, 000 次
环境规格
温度/相对湿度
条件温度相对湿度(非冷凝)
工作
61°- 90°F
8 - 80%
储存
34°- 140°F
5 - 80%
运输
-14°- 140°F
5 - 100%
Page 88
能源消耗和要求
额定交流输入
110 VAC
额定频率
60 Hz
最小交流输入
90 VAC
最大交流输入
255 VAC
最大输入电流
0.31 A
平均能源消耗
待机模式 工作模式
6.01 W
12. 2 W
打印和扫描模式性能
您的打印机可以使用72-19, 200 dpi 的分辨率进行扫描。尽管您的打印机具备此性能,Del l 建议您使用默认的分辨率。
打印和扫描分辨率
扫描分辨率
打印分辨率
照片/光面纸
所有其他介质
高速
150 x 150 dpi
600 x 600 dpi
300 x 600 dpi
正常
300 x 300 dpi
1200 x 1200 dpi
600 x 600 dpi
照片
600 x 600 dpi (照片和黑白扫描) 300 x 300 dpi (彩色扫描)
4800 x 1200 dpi
1200 x 1200 dpi
操作系统支持
您的打印机支持以下的操作系统:
Wi ndows XP Prof essi onal x64
Wi ndows XP
Wi ndows 2000
注意:如要获取Vi st a的兼容驱动程序,请访问网站www.support . del l . com
Page 89
操作系统规格和要求
您的计算机必须满足以下的最小系统需求。
操作系统
处理器速度(MHz)
内存
空余硬盘 空间
Wi ndows 2000
Penti um I I 233
128MB286 MB
Wi ndows XP
Penti um I I 300
128MB500 MB
Wi ndows XP 64
AMD At hl on 64AMD Opt eron、带有I ntel EM64T支持的I ntel Xeon、带有Intel EM64T支持的I ntel Penti um 4
256MB1.5 GB
打印介质指导
介质类型:
支持的尺寸:
最多可以装入:
普通纸或涂层纸
Let t er8.5 x 11 英寸(216 x 279 毫米) A48.27 x 11.69 英寸(210 x 297 毫米) Legal 8.5 x 14 英寸(216 x 355. 6 毫米)
100
横幅纸
A4横幅 Let t er横幅
20
信封
9 Envel opes3 7/ 8 x 8 7/8 英寸 10 Envel opes4 1/8 x 9 1/2 英寸 Baroni al 5 1/2 Envel opes4 3/8 x 5 3/4 英寸 6 3/4 Envel opes3 1/4 x 6 1/2 英寸 7 3/4 Envel opes3 7/8 x 7 1/2 英寸 A2 Baroni al Envel opes111 x 146 毫米 B5 Envel opes176 x 250 毫米 C5 Envel opes162 x 229 毫米 C6 Envel opes114 x 162 毫米 DL Envel opes110 x 220 毫米 Chokei 3 Envel opes120 x 235 毫米 Chokei 4 Envel opes90 x 205 毫米 Chokei 40 Envel opes90 x 225 毫米 Kakugat a 3 Envel opes216 x 277 毫米 Kakugat a 4 Envel opes197 x 267 毫米 Kakugat a 5 Envel opes190 x 240 毫米 Kakugat a 6 Envel opes162 x 229 毫米
10
贺卡专用纸、索引卡、明信片或照片卡
照片/明信片:4 x 6 英寸 索引卡:3 x 5 英寸
25
Page 90
介质类型:
支持的尺寸:
最多可以装入:
照片/光面纸
8.5 x 11 英寸(216 x 279 毫米) 4 x 6 英寸(101.6 x 152.4 毫米)
25
热转印纸
8.5 x 11 英寸(216 x 279 毫米)
1
透明胶片
8.5 x 11 英寸(216 x 279 毫米)
50
电缆
本打印机使用通用串行总线(USB)电缆(单独出售)。
Page 91
附录
Del l 技术支持规定 联系Del l 有限保修和退回规定
Del l 技术支持规定
由技术人员辅助进行的技术支持在故障排除过程中需要客户的合作和参与。该技术支持的目的是将操作系统、应用程序软件和 硬件驱动程序恢复至Del l 出厂时的初始默认配置,以及验证打印机和所有Del l 安装的硬件的功能。除了这种由技术人员辅助的 技术支持外,还可以使用Del l 网站上的在线技术支持。用户还可以购买其他技术支持选项。
Del l 为其打印机和所有Del l 安装的软件和外围设备提供有限的技术支持。对第三方软件和外围设备的支持均由原始制造商提供 ,包括通过软件和外围设备(Del l War e)、ReadyWare和定制工厂集成服务(CFI /Del l Pl us)购买和/或安装的软件和外围设 备。
联系Del l
您可以访问Del l 的国际互联网站support . del l . com获取技术支持。在WELCOME TO DELL SUPPORT页面中选择您所在的地区,然 后填写所需的详细资料以便获取帮助工具和信息。
您可以使用以下的电子地址与Del l 联系:
国际互联网站
www. del l . com www. del l . com/ap(仅限于亚洲/太平洋国家和地区) www. del l . com/j p(仅限于日本) www. euro.del l . com(仅限于欧洲国家和地区) www. del l . com/l a(仅限于拉丁美洲国家和地区)
匿名文件传输协议(FTP)
f t p. del l . com
登录用户名为anonymous,使用您的电子邮件地址作为密码。
Page 92
电子技术支持服务
mobi l e_support @us.del l . com support @us. del l . com apsupport @del l . com(仅限于亚洲/太平洋国家和地区)
support . j p.dell . com/ j p/j p/ t ech/emai l (仅限于日本) support . euro.del l . com(仅限于欧洲国家和地区)
电子报价服务
apmarket i ng@del l . com(仅限于亚洲/太平洋国家和地区)
有限保修和退回规定
Del l I nc. ("Del l ")使用符合行业标准规范的全新或相当于全新的部件和组件制造其硬件产品。如要了解与您的打印机相关的 Del l 保修信息,请参阅用户指南
Page 93
许可协议通告
BSD Li cense and War rant y st atements GNU Li cense
打印机固有软件包括:
Del l 和/或第三方开发和拥有版权的软件。
Del l 修改、并且在GNU General Publ i c Li cense versi on 2和GNU Lesser General Publ i c Li cense versi on 2.1的 基础上获得许可的软件。
BSD Li cense and War rant y St at ements的基础上获得许可的软件。
部分基于I ndependent JPEG Gr oup的工作的软件。
Del l 修改、经过GNU许可的软件是免费软件;您可以在上述许可协议条款的限制下发布和/或修改此软件。这些许可协议并 没有为您提供任何与Del l 或第三方打印机软件相关的权利。
经过GNU许可并提供给Del l 进行修改的软件不带有任何的质量保证,因此使用Del l 修改的版本同样不带有任何的质量保证。请 参阅许可协议中的质量保证否认声明获取更详细的信息。
如要获取由Del l 修改、经过GNU许可的软件的源代码文件,请插入随同您的打印机一起提供的Dri vers and Ut i l i t i es光盘,然 后单击“联系Del l ”;或者请参阅您的用户指南中的“联系Del l ”章节。
BSD Li cense and Warrant y statements
Copyri ght ( c) 1991 The Regents of t he Uni versi t y of Cal i f orni a. Al l r i ghts r eserved. Redi st r i but i on and use i n source and bi nary f orms, wi t h or wi t hout modi f i cati on, are permi t t ed provi ded t hat
t he f ol l owi ng condi t i ons are met :
Redi st r i but i ons of source code must retai n t he above copyri ght noti ce, t hi s l i st of condi t i ons and t he f ol l owi ng di scl ai mer .
1.
Redi st r i but i ons i n bi nary f orm must r eproduce t he above copyri ght not i ce, t hi s l i st of condi t i ons and t he f ol l owi ng di scl ai mer i n t he documentat i on and/ or other mat eri al s provi ded wi t h t he di st ri buti on.
2.
Page 94
2.
The name of t he aut hor may not be used t o endorse or promot e product s deri ved f r om t hi s soft ware wi t hout speci f i c pr i or wr i t t en permi ssi on.
3.
THI S SOFTWARE I S PROVI DED BY THE AUTHOR ``AS I S' ' AND ANY EXPRESS OR I MPLI ED WARRANTI ES, I NCLUDI NG, BUT NOT LIMI TED TO, THE I MPLI ED WARRANTI ES OF MERCHANTABILI TY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DI SCLAI MED. I N NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DI RECT, I NDI RECT, I NCI DENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTI AL DAMAGES (I NCLUDING, BUT NOT LI MITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVI CES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFI TS; OR BUSI NESS I NTERRUPTI ON) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LI ABI LI TY, WHETHER I N CONTRACT, STRICT LI ABI LITY, OR TORT (I NCLUDI NG NEGLI GENCE OR OTHERWI SE) ARI SI NG I N ANY WAY OUT OF THE USE OF THI S SOFTWARE, EVEN I F ADVI SED OF THE POSSI BILITY OF SUCH DAMAGE.
GNU Li cense
GENERAL PUBLIC LICENSE Versi on 2, June 1991 Copyri ght ( C) 1989, 1991 Free Sof t ware Foundati on, I nc. 59 Templ e Pl ace, Sui t e 330, Bost on, MA 02111-1307 USA Everyone i s permi t t ed t o copy and di st r i bute verbat i m copi es of t hi s l i cense document , but changi ng i t i s not
al l owed. Pr eambl e The l i censes f or most soft ware are desi gned t o t ake away your f reedom t o share and change i t . By contrast,
t he GNU General Publ i c Li cense i s i ntended t o guarantee your f reedom t o share and change f ree soft ware-- t o make sure t he soft ware i s f ree f or al l i t s users. Thi s General Publ i c Li cense appl i es t o most of t he Free Sof t war e Foundati on' s soft ware and t o any ot her program whose aut hors commi t t o usi ng i t . (Some other Free Sof t war e Foundati on soft ware i s covered by t he GNU Li brar y General Publ i c Li cense i nst ead.) You can appl y i t t o your programs, t oo.
When we speak of f r ee soft ware, we are refer r i ng t o f r eedom, not pri ce. Our General Publ i c Li censes are desi gned t o make sure t hat you have t he f reedom t o di st ri bute copi es of f r ee soft ware ( and charge f or t hi s servi ce i f you wi sh), t hat you r ecei ve source code or can get i t i f you want i t , t hat you can change t he soft war e or use pi eces of i t i n new f ree programs; and t hat you know you can do t hese t hi ngs.
To prot ect your ri ghts, we need t o make rest ri ct i ons t hat f orbi d anyone t o deny you t hese ri ght s or t o ask you t o surrender t he r i ght s. These r est r i ct i ons t ransl at e t o cert ai n responsi bi l i t i es f or you i f you di st r i but e copi es of t he soft war e, or i f you modi f y i t .
For exampl e, i f you di st ri bute copi es of such a program, whet her grat i s or f or a f ee, you must gi ve t he reci pi ents al l t he ri ghts t hat you have. You must make sur e t hat t hey, t oo, r ecei ve or can get t he source code. And you must show t hem t hese t erms so t hey know t hei r ri ghts.
We prot ect your ri ghts wi t h t wo st eps: (1) copyri ght t he soft ware, and (2) off er you t hi s l i cense whi ch gi ves you l egal permi ssi on t o copy, di st r i bute and/ or modi f y t he soft ware.
Al so, f or each author' s prot ect i on and ours, we want t o make cert ai n t hat everyone underst ands t hat t here i s no warr ant y f or t hi s f r ee soft ware. I f t he sof t ware i s modi f i ed by someone el se and passed on, we want i t s reci pi ents t o know t hat what t hey have i s not t he ori gi nal , so t hat any problems i nt roduced by ot hers wi l l
Page 95
not r ef l ect on t he ori gi nal authors' reputat i ons. Fi nal l y, any f r ee program i s t hr eat ened const ant l y by sof t ware pat ent s. We wi sh t o avoi d t he danger t hat
redi st r i but ors of a f ree program wi l l i ndi vi dual l y obt ai n pat ent l i censes, i n ef f ect maki ng t he program propri et ary. To prevent t hi s, we have made i t cl ear t hat any patent must be l i censed f or everyone' s f ree use or not l i censed at al l .
The preci se t erms and condi t i ons f or copyi ng, di st ri buti on and modi f i cat i on f ol l ow. GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYI NG, DI STRI BUTI ON AND MODI FI CATION
0. Thi s Li cense appl i es t o any program or ot her work whi ch cont ai ns a not i ce pl aced by t he copyri ght hol der sayi ng i t may be di st r i buted under t he t erms of t hi s General Publ i c Li cense. The " Pr ogram", bel ow, refers t o any such program or work, and a "work based on t he Pr ogram" means ei t her t he Pr ogr am or any deri vati ve work under copyri ght l aw: t hat i s t o say, a work cont ai ni ng t he Pr ogram or a port i on of i t , ei t her verbat i m or wi t h modi f i cati ons and/ or t ransl ated i nt o another l anguage. (Herei naf t er, t ransl at i on i s i ncl uded wi t hout l i mi t at i on i n t he t erm "modi f i cat i on". ) Each l i censee i s addressed as "you". Act i vi t i es other t han copyi ng, di st r i but i on and modi f i cati on are not covered by t hi s Li cense; t hey are outsi de i t s scope. The act of r unni ng t he Pr ogram i s not restri ct ed, and t he out put f rom t he Pr ogram i s covered onl y i f i t s cont ent s const i t ute a work based on t he Program (i ndependent of havi ng been made by runni ng t he Pr ogram) . Whether t hat i s t rue depends on what t he Program does.
1. You may copy and di st ri bute verbati m copi es of t he Pr ogram' s source code as you recei ve i t , i n any medi um, provi ded t hat you conspi cuousl y and appropri at el y publ i sh on each copy an appropri at e copyri ght not i ce and di scl ai mer of warranty; keep i nt act al l t he not i ces t hat refer t o t hi s Li cense and t o t he absence of any warrant y; and gi ve any other reci pi ent s of t he Pr ogram a copy of t hi s Li cense al ong wi t h t he Program.
You may charge a f ee f or t he physi cal act of t ransf erri ng a copy, and you may at your opt i on of f er warrant y protect i on i n exchange f or a f ee.
2. You may modi f y your copy or copi es of t he Pr ogram or any port i on of i t , t hus f ormi ng a work based on t he Pr ogram, and copy and di st r i bute such modi f i cat i ons or work under t he t erms of Sect i on 1 above, provi ded t hat you al so meet al l of t hese condi t i ons:
a. You must cause t he modi f i ed f i l es t o carr y promi nent not i ces st ati ng t hat you changed t he f i l es and t he dat e of any change.
b. You must cause any work t hat you di st ri but e or publ i sh, t hat i n whol e or i n par t contai ns or i s deri ved f r om t he Program or any part t hereof , t o be l i censed as a whol e at no charge t o al l t hi rd part i es under t he t erms of t hi s Li cense.
c. I f t he modi f i ed program normal l y r eads commands i nteract i vel y when run, you must cause i t , when st art ed runni ng f or such i nt eracti ve use i n t he most ordi nary way, t o pri nt or di spl ay an announcement i ncl uding an appropr i ate copyri ght not i ce and a not i ce t hat t here i s no warr anty ( or el se, sayi ng t hat you provi de a warrant y) and t hat users may redi st ri but e t he program under t hese condi t i ons, and t el l i ng t he user how t o vi ew a copy of t hi s Li cense. (Except i on: i f t he Program i tsel f i s i nt eracti ve but does not normal l y pri nt such an announcement , your work based on t he Program i s not requi red t o pri nt an announcement . )
These r equi rements appl y t o t he modi f i ed wor k as a whol e. I f i denti f i abl e secti ons of t hat wor k are not deri ved f rom t he Pr ogram, and can be reasonabl y consi dered i ndependent and separat e works i n t hemsel ves, t hen t hi s Li cense, and i ts t erms, do not appl y t o t hose secti ons when you di st r i bute t hem as separat e works. But when you di st ri but e t he same sect i ons as par t of a whol e whi ch i s a work based on t he Program, t he di st r i but i on of t he whole must be on t he t er ms of t hi s Li cense, whose permi ssi ons f or other l i censees extend t o t he ent i r e whol e, and t hus t o each and every part regardl ess of who wr ote i t .
Thus, i t i s not t he i nt ent of t hi s secti on t o cl ai m ri ght s or cont est your ri ght s t o work wri t t en ent i rel y by you; r at her, t he i nt ent i s t o exerci se t he r i ght t o contr ol t he di st r i but i on of deri vati ve or col l ecti ve
Page 96
works based on t he Program. I n addi t i on, mere aggregati on of another work not based on t he Program wi t h t he Pr ogram (or wi th a work based
on t he Pr ogram) on a vol ume of a st orage or di st r i but i on medi um does not bri ng t he other work under t he scope of t hi s Li cense.
3. You may copy and di st ri bute t he Pr ogram ( or a work based on i t , under Secti on 2) i n obj ect code or executabl e f orm under t he t erms of Sect i ons 1 and 2 above provi ded t hat you al so do one of t he f ol l owi ng:
a. Accompany i t wi t h t he compl et e corr espondi ng machi ne-r eadabl e sour ce code, whi ch must be di st r i buted under t he t erms of Sect i ons 1 and 2 above on a medi um cust omari l y used f or soft ware i nterchange; or,
b. Accompany i t wi t h a wr i t t en of f er, val i d f or at l east t hree years, t o gi ve any t hi r d part y, f or a charge no more t han your cost of physi cal l y perf ormi ng source di st ri buti on, a compl et e machi ne-readabl e copy of t he correspondi ng source code, t o be di st ri but ed under t he t erms of Sect i ons 1 and 2 above on a medi um customari l y used f or soft ware i nt erchange; or,
c. Accompany i t wi t h t he i nf ormat i on you recei ved as t o t he off er t o di st ri bute cor r espondi ng source code. (Thi s al t ernati ve i s al l owed onl y f or noncommerci al di st r i but i on and onl y i f you r ecei ved t he program i n obj ect code or executabl e f orm wi t h such an off er, i n accord wi t h Subsect i on b above. )
The source code f or a work means t he preferr ed f orm of t he work f or maki ng modi f i cati ons t o i t . For an executabl e work, compl et e source code means al l t he source code f or al l modul es i t cont ai ns, pl us any associ ated i nt erf ace def i ni t i on f i l es, pl us t he scri pts used t o contr ol compi l ati on and i nstal l ati on of t he executabl e. However , as a speci al excepti on, t he source code di st ri but ed need not i ncl ude anyt hi ng t hat i s normal l y di st ri but ed (i n ei t her source or bi nary f orm) wi th t he maj or component s ( compi l er, ker nel , and so on) of t he operati ng syst em on whi ch t he executabl e runs, unl ess t hat component i t sel f accompani es t he executabl e.
I f di st ri but i on of executabl e or object code i s made by of f eri ng access t o copy f r om a desi gnat ed pl ace, t hen off eri ng equi val ent access t o copy t he source code f rom t he same pl ace counts as di st ri but i on of t he source code, even t hough t hi r d part i es are not compel l ed t o copy t he source al ong wi t h t he obj ect code.
4. You may not copy, modi f y, subl i cense, or di st ri bute t he Program except as expressl y provi ded under t hi s Li cense. Any att empt otherwi se t o copy, modi f y, subl i cense or di st ri bute t he Program i s voi d, and wi l l aut omat i cal l y t ermi nate your ri ghts under t hi s Li cense. However, part i es who have recei ved copi es, or ri ght s, f r om you under t hi s Li cense wi l l not have t hei r l i censes t ermi nat ed so l ong as such part i es r emai n i n f ul l compl i ance.
5. You are not r equi red t o accept t hi s Li cense, si nce you have not si gned i t . However, not hi ng el se grant s you permi ssi on t o modi f y or di st ri bute t he Program or i t s deri vat i ve works. These acti ons are prohi bi t ed by l aw i f you do not accept t hi s Li cense. Theref ore, by modi f yi ng or di st ri but i ng t he Program ( or any work based on t he Pr ogram) , you i ndi cat e your acceptance of t hi s Li cense t o do so, and al l i t s t erms and condi t i ons f or copyi ng, di st r i but i ng or modi f yi ng t he Program or works based on i t .
6. Each t i me you redi st ri but e t he Pr ogram ( or any work based on t he Program), t he reci pi ent automat i cal l y recei ves a l i cense f rom t he ori gi nal l i censor t o copy, di st ri bute or modif y t he Pr ogram subj ect t o t hese t erms and condi t i ons. You may not i mpose any f urt her rest ri ct i ons on t he reci pi ent s' exerci se of t he ri ght s grant ed herei n. You are not responsi bl e f or enf orci ng compl i ance by t hi rd part i es t o t hi s Li cense.
7. I f , as a consequence of a court j udgment or al l egati on of pat ent i nf ri ngement or f or any ot her reason (not l i mi t ed t o pat ent i ssues), condi t i ons are i mposed on you (whet her by court order, agreement or otherwi se) t hat contradict t he condi t i ons of t hi s Li cense, t hey do not excuse you f rom t he condi t i ons of t hi s Li cense. I f you cannot di st r i bute so as t o sati sf y si mul t aneousl y your obl i gat i ons under t hi s Li cense and any other pert i nent obl i gat i ons, t hen as a consequence you may not di st r i but e t he Pr ogram at al l . For example, i f a pat ent l i cense woul d not permi t r oyal t y- f r ee redi st r i but i on of t he Pr ogram by al l t hose who recei ve copi es di r ectl y or i ndi rect l y t hrough you, t hen t he onl y way you coul d sati sf y bot h i t and t hi s Li cense woul d be t o refrai n ent i r el y f r om di st ri but i on of t he Pr ogram.
Page 97
I f any port i on of t hi s secti on i s hel d i nval i d or unenf orceabl e under any part i cul ar ci rcumstance, t he bal ance of t he sect i on i s i ntended t o appl y and t he secti on as a whol e i s i nt ended t o appl y i n ot her ci r cumst ances.
I t i s not t he purpose of t hi s sect i on t o i nduce you t o i nf r i nge any patent s or other propert y r i ght cl ai ms or t o cont est val i di t y of any such cl ai ms; t hi s sect i on has t he sol e pur pose of prot ect i ng t he i nt egri t y of t he f r ee sof t ware di st r i buti on syst em, whi ch i s i mpl ement ed by publ i c l i cense practi ces. Many peopl e have made generous cont ri but i ons t o t he wi de range of soft ware di st ri but ed t hrough t hat syst em i n rel i ance on consi st ent appl i cat i on of t hat syst em; i t i s up t o t he author/ donor t o deci de i f he or she i s wi l l i ng t o di st r i but e soft ware t hrough any other syst em and a l i censee cannot i mpose t hat choi ce.
Thi s sect i on i s i nt ended t o make t horoughl y cl ear what i s bel i eved t o be a consequence of t he rest of t hi s Li cense.
8. I f t he di st ri but i on and/or use of t he Pr ogram i s restr i ct ed i n cer t ai n count r i es ei t her by patent s or by copyri ghted i nterf aces, t he ori gi nal copyri ght hol der who pl aces t he Pr ogram under t hi s Li cense may add an expl i ci t geographi cal di st ri but i on l i mi t at i on excl udi ng t hose count ri es, so t hat di st ri but i on i s permi t t ed onl y i n or among countri es not t hus excl uded. I n such case, t hi s Li cense i ncorporat es t he l i mi tati on as i f wri t t en i n t he body of t hi s Li cense.
9. The Free Sof t ware Foundat i on may publ i sh revi sed and/or new versi ons of t he General Publ i c Li cense f rom t i me t o t i me. Such new versi ons wi l l be si mi l ar i n spi ri t t o t he present versi on, but may di f f er i n detai l t o address new probl ems or concerns.
Each versi on i s gi ven a di st i ngui shi ng versi on number. I f t he Pr ogram speci f i es a versi on number of t hi s Li cense whi ch appl i es t o i t and "any l ater versi on", you have t he opt i on of f ol l owi ng t he t erms and condi t i ons ei t her of t hat versi on or of any l at er versi on publ i shed by t he Free Sof t ware Foundat i on. I f t he Pr ogram does not speci f y a versi on number of t hi s Li cense, you may choose any versi on ever publ i shed by t he Free Sof t ware Foundat i on.
10. I f you wi sh t o i ncorporate part s of t he Program i nt o other f ree programs whose di st ri but i on condi t i ons are di f f erent , wri t e t o t he aut hor t o ask f or permi ssi on. For soft war e whi ch i s copyri ghted by t he Free Sof t war e Foundati on, wri t e t o t he Free Sof t ware Foundat i on; we someti mes make except i ons f or t hi s. Our deci si on wi l l be gui ded by t he t wo goal s of preservi ng t he f ree st at us of al l deri vat i ves of our f ree soft war e and of promoti ng t he shari ng and reuse of soft war e general l y.
NO WARRANTY
11. BECAUSE THE PROGRAM I S LICENSED FREE OF CHARGE, THERE I S NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMI TTED BY APPLI CABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWI SE STATED I N WRI TING THE COPYRI GHT HOLDERS AND/ OR OTHER PARTI ES PROVIDE THE PROGRAM "AS I S" WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR I MPLI ED, I NCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE I MPLI ED WARRANTI ES OF MERCHANTABI LI TY AND FITNESS FOR A PARTI CULAR PURPOSE. THE ENTIRE RI SK AS TO THE QUALI TY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM I S WI TH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVI CI NG, REPAI R OR CORRECTI ON.
12. I N NO EVENT UNLESS REQUI RED BY APPLI CABLE LAW OR AGREED TO I N WRI TI NG WI LL ANY COPYRI GHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDI STRI BUTE THE PROGRAM AS PERMI TTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, I NCLUDI NG ANY GENERAL, SPECI AL, I NCI DENTAL OR CONSEQUENTI AL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR I NABI LITY TO USE THE PROGRAM (I NCLUDI NG BUT NOT LIMI TED TO LOSS OF DATA OR DATA BEI NG RENDERED I NACCURATE OR LOSSES SUSTAI NED BY YOU OR THI RD PARTI ES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WI TH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN I F SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVI SED OF THE POSSI BILITY OF SUCH DAMAGES.
END OF TERMS AND CONDITI ONS How t o Appl y These Terms t o Your New Programs I f you devel op a new program, and you want i t t o be of t he greatest possi bl e use t o t he publ i c, t he best way
t o achi eve t hi s i s t o make i t f r ee soft ware whi ch everyone can r edi st ri but e and change under t hese t erms.
Page 98
To do so, at t ach t he f ol l owi ng noti ces t o t he program. I t i s safest t o at t ach t hem t o t he st ar t of each source f i l e t o most eff ecti vel y convey t he excl usi on of warr ant y; and each f i l e shoul d have at l east t he "copyri ght" l i ne and a poi nt er t o where t he f ul l not i ce i s f ound.
1 Apri l 1989 Lexmark I nternat i onal , I nc. Thi s General Publ i c Li cense does not permi t i ncorporati ng your program i nto propri et ary programs. I f your
program i s a subrout i ne l i brary, you may consi der i t more usef ul t o permi t l i nki ng propri etary appl i cati ons wi t h t he l i brary. I f t hi s i s what you want t o do, use t he GNU Li brary General Publ i c Li cense i nst ead of t hi s Li cense.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Versi on 2.1, February 1999 Copyri ght ( C) 1991, 1999 Free Sof t ware Foundati on, I nc. 59 Templ e Pl ace, Sui t e 330, Bost on, MA 02111-1307 USA Everyone i s permi t t ed t o copy and di st r i bute verbat i m copi es of t hi s l i cense document , but changi ng i t i s not
al l owed. [ Thi s i s t he f i rst rel eased versi on of t he Lesser GPL. I t al so counts as t he successor of t he GNU Li brary
Publ i c Li cense, versi on 2, hence t he versi on number 2.1.] Pr eambl e The l i censes f or most soft ware are desi gned t o t ake away your f reedom t o share and change i t . By contrast,
t he GNU General Publ i c Li censes are i nt ended t o guarant ee your f reedom t o share and change f r ee soft ware--t o make sure t he soft ware i s f ree f or al l i t s users.
Thi s l i cense, t he Lesser General Publ i c Li cense, appl i es t o some speci al l y desi gnated soft ware packages-­t ypi cal l y l i brari es--of t he Free Soft ware Foundati on and other aut hor s who deci de t o use i t . You can use i t t oo, but we suggest you f i rst t hi nk caref ul l y about whet her t hi s l i cense or t he or di nary Gener al Publ i c Li cense i s t he bet t er st rategy t o use i n any part i cul ar case, based on t he expl anat i ons bel ow.
When we speak of f r ee soft ware, we are refer r i ng t o f r eedom of use, not pri ce. Our General Publ i c Li censes are desi gned t o make sure t hat you have t he f r eedom t o di st r i but e copi es of f ree soft ware ( and charge f or t hi s ser vi ce i f you wi sh); t hat you recei ve source code or can get i t i f you want i t ; t hat you can change t he soft war e and use pi eces of i t i n new f ree programs; and t hat you are i nformed t hat you can do t hese t hi ngs.
To prot ect your ri ghts, we need t o make rest ri ct i ons t hat f orbi d di st ri but ors t o deny you t hese ri ght s or t o ask you t o surr ender t hese ri ght s. These rest ri ct i ons t ransl ate t o cert ai n r esponsi bi l i t i es f or you i f you di st r i but e copi es of t he l i brary or i f you modi f y i t .
For exampl e, i f you di st ri bute copi es of t he l i brary, whet her grat i s or f or a f ee, you must gi ve t he reci pi ents al l t he ri ghts t hat we gave you. You must make sure t hat t hey, t oo, recei ve or can get t he source code. I f you l i nk ot her code wi t h t he l i brar y, you must provi de compl et e obj ect f i l es t o t he r eci pi ent s, so t hat t hey can rel i nk t hem wi t h t he l i brary aft er maki ng changes t o t he l i brary and recompi l i ng i t . And you must show t hem t hese t erms so t hey know t hei r ri ghts.
We prot ect your ri ghts wi t h a t wo-st ep method: ( 1) we copyri ght t he l i brary, and ( 2) we off er you t hi s l i cense, whi ch gi ves you l egal permi ssi on t o copy, di st r i bute and/ or modi f y t he l i brary.
To prot ect each di st ri but or, we want t o make i t very cl ear t hat t here i s no warrant y f or t he f ree l i brary. Al so, i f t he l i brar y i s modi f i ed by someone el se and passed on, t he r eci pi ent s shoul d know t hat what t hey have i s not t he ori gi nal versi on, so t hat t he ori gi nal aut hor' s reput at i on wi l l not be aff ected by probl ems
Page 99
t hat mi ght be i ntroduced by ot hers. Fi nal l y, soft ware pat ents pose a const ant t hreat t o t he exi st ence of any f r ee program. We wi sh t o make sure
t hat a company cannot eff ecti vel y r estri ct t he users of a f ree program by obtai ni ng a restri ct i ve l i cense f r om a patent hol der. Therefore, we i nsi st t hat any pat ent l i cense obt ai ned f or a versi on of t he l i brary must be consi st ent wi t h t he f ul l f reedom of use speci f i ed i n t hi s l i cense.
Most GNU soft ware, i ncl udi ng some l i brari es, i s covered by t he ordi nary GNU General Publ i c Li cense. Thi s l i cense, t he GNU Lesser General Publ i c Li cense, appl i es t o cert ai n desi gnated l i br ari es, and i s qui t e di f f erent f rom t he ordi nary General Publ i c Li cense. We use t hi s l i cense f or cert ai n l i brari es i n order t o permi t l i nki ng t hose l i brari es i nt o non-f ree programs.
When a program i s l i nked wi t h a l i brary, whet her st ati cal l y or usi ng a shared l i br ary, t he combi nat i on of t he t wo i s l egal l y speaki ng a combi ned work, a deri vat i ve of t he ori gi nal l i brary. The ordi nary General Publ i c Li cense t herefore permi t s such l i nki ng onl y i f t he ent i re combi nati on f i t s i t s cr i teri a of f reedom. The Lesser General Publ i c Li cense permi t s more l ax cr i t eri a f or l i nki ng ot her code wi t h t he l i brar y.
We cal l t hi s l i cense t he "Lesser" General Publ i c Li cense because i t does Less t o prot ect t he user' s f r eedom t han t he ordi nary General Publ i c Li cense. I t al so provi des other f ree sof t ware devel opers Less of an advant age over competi ng non-f ree programs. These di sadvant ages are t he reason we use t he ordi nary General Publ i c Li cense f or many l i brari es. However, t he Lesser l i cense provi des advant ages i n cert ai n speci al ci r cumst ances.
For exampl e, on rare occasi ons, t here may be a speci al need t o encour age t he wi dest possi bl e use of a cert ai n l i brary, so t hat i t becomes a de-f act o st andard. To achieve t hi s, non- f r ee programs must be al l owed t o use t he l i br ary. A more f requent case i s t hat a f ree l i brary does t he same j ob as wi del y used non-f ree l i brari es. I n t hi s case, t here i s l i t t l e t o gai n by l i mi t i ng t he f ree l i brary t o f ree soft war e onl y, so we use t he Lesser General Publ i c Li cense.
I n ot her cases, permi ssi on t o use a part i cul ar l i brary i n non-f r ee programs enabl es a greater number of peopl e t o use a l ar ge body of f r ee soft ware. For exampl e, permi ssi on t o use t he GNU C Li brary i n non-f r ee programs enabl es many more peopl e t o use t he whol e GNU operati ng syst em, as wel l as i t s vari ant, t he GNU/ Li nux operati ng syst em.
Al t hough t he Lesser General Publ i c Li cense i s Less prot ect i ve of t he users' f reedom, i t does ensure t hat t he user of a program t hat i s l i nked wi t h t he Li brary has t he f reedom and t he wherewi t hal t o r un t hat program usi ng a modi f i ed ver si on of t he Li brary.
The preci se t erms and condi t i ons f or copyi ng, di st ri buti on and modi f i cat i on f ol l ow. Pay cl ose att ent i on t o t he di f f erence bet ween a "work based on t he l i brary" and a "work t hat uses t he l i brary". The f ormer contai ns code deri ved f rom t he l i brary, whereas t he l at t er must be combi ned wi t h t he l i brar y i n order t o run.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYI NG, DI STRI BUTI ON AND MODI FI CATION
0. Thi s Li cense Agreement appl i es t o any sof t ware l i brary or other program whi ch cont ai ns a noti ce pl aced by t he copyri ght hol der or ot her authori zed par t y sayi ng i t may be di st r i buted under t he t erms of t hi s Lesser General Publ i c Li cense (al so cal l ed "t hi s Li cense"). Each l i censee i s addressed as "you".
A "l i br ary" means a col l ect i on of soft ware f unct i ons and/ or data prepared so as t o be conveni ent l y l i nked wi t h appl i cat i on programs (whi ch use some of t hose f unct i ons and dat a) t o f orm executabl es.
The "Li brary", bel ow, refers t o any such sof t ware l i brary or work whi ch has been di st ri buted under t hese t erms. A "work based on t he Li brary" means ei t her t he Li brary or any deri vat i ve work under copyri ght l aw: t hat i s t o say, a work cont ai ni ng t he Li brary or a port i on of i t , ei t her verbat i m or wi t h modi f i cati ons and/or t ransl ated st r ai ghtf orwar dl y i nto anot her l anguage. (Herei naf t er, t ransl at i on i s i ncl uded wi t hout l i mi t at i on i n t he t erm "modi f i cat i on". )
Page 100
"Source code" f or a work means t he preferred f orm of t he work f or maki ng modi f i cat i ons t o i t . For a l i brary, compl et e source code means al l t he source code f or al l modul es i t contai ns, pl us any associ at ed i nterf ace def i ni t i on f i l es, pl us t he scri pt s used t o control compi l at i on and i nst al l at i on of t he l i brary.
Act i vi t i es other t han copyi ng, di st ri but i on and modi f i cat i on are not covered by t hi s Li cense; t hey are out si de i t s scope. The act of runni ng a program usi ng t he Li brary i s not restri ct ed, and out put f rom such a program i s covered onl y i f i t s cont ent s const i t ut e a work based on t he Li brary ( i ndependent of t he use of t he Li brary i n a t ool f or wr i t i ng i t ) . Whether t hat i s t rue depends on what t he Li brar y does and what t he progr am t hat uses t he Li brar y does.
1. You may copy and di st ri bute verbati m copi es of t he Li brary' s compl et e source code as you r ecei ve i t , i n any medi um, provi ded t hat you conspi cuousl y and appropri at el y publ i sh on each copy an appropri at e copyri ght not i ce and di scl ai mer of warr ant y; keep i nt act al l t he not i ces t hat r efer t o t hi s Li cense and t o t he absence of any warr anty; and di st ri but e a copy of t hi s Li cense al ong wi t h t he Li brary.
You may charge a f ee f or t he physi cal act of t ransf erri ng a copy, and you may at your opt i on of f er warrant y protect i on i n exchange f or a f ee.
2. You may modi f y your copy or copi es of t he Li brary or any port i on of i t , t hus f ormi ng a work based on t he Li brary, and copy and di st r i but e such modi f i cat i ons or wor k under t he t erms of Sect i on 1 above, provi ded t hat you al so meet al l of t hese condi t i ons:
a. The modi f i ed wor k must i t sel f be a soft ware l i brary. b. You must cause t he f i l es modi f i ed t o carr y promi nent not i ces st ati ng t hat you changed t he f i l es and t he
dat e of any change. c. You must cause t he whol e of t he work t o be l i censed at no charge t o al l t hi rd part i es under t he t erms of
t hi s Li cense. d. I f a f aci l i t y i n t he modi f i ed Li brary ref ers t o a f unct i on or a t abl e of data t o be suppl i ed by an
appl i cat i on program t hat uses t he f aci l i t y, other t han as an argument passed when t he f aci l i t y i s i nvoked, t hen you must make a good f ai t h ef f ort t o ensure t hat, i n t he event an appl i cati on does not supply such f uncti on or t abl e, t he f aci l i t y st i l l operat es, and perf orms what ever part of i t s purpose remai ns meani ngful .
(For exampl e, a f unct i on i n a l i brary t o compute square r oot s has a purpose t hat i s enti r el y wel l -defi ned i ndependent of t he appl i cati on. Therefore, Subsect i on 2d requi res t hat any appl i cat i on-suppl i ed f unct i on or t abl e used by t hi s f uncti on must be opt i onal : i f t he appl i cat i on does not suppl y i t, t he square r oot f uncti on must st i l l comput e square root s. )
These r equi rements appl y t o t he modi f i ed wor k as a whol e. I f i denti f i abl e secti ons of t hat wor k are not deri ved f rom t he Li brary, and can be reasonabl y consi dered i ndependent and separat e works i n t hemsel ves, t hen t hi s Li cense, and i ts t erms, do not appl y t o t hose secti ons when you di st r i bute t hem as separat e works. But when you di st ri but e t he same sect i ons as par t of a whol e whi ch i s a work based on t he Li brary, t he di st r i but i on of t he whole must be on t he t er ms of t hi s Li cense, whose permi ssi ons f or other l i censees extend t o t he ent i r e whol e, and t hus t o each and every part regardl ess of who wr ote i t .
Thus, i t i s not t he i nt ent of t hi s secti on t o cl ai m ri ght s or cont est your ri ght s t o work wri t t en ent i rel y by you; r at her, t he i nt ent i s t o exerci se t he r i ght t o contr ol t he di st r i but i on of deri vati ve or col l ecti ve works based on t he Li brary.
I n addi t i on, mere aggregati on of another work not based on t he Li brar y wi t h t he Li brary ( or wi t h a work based on t he Li brary) on a vol ume of a st orage or di st ri but i on medi um does not bri ng t he other work under t he scope of t hi s Li cense.
3. You may opt t o appl y t he t erms of t he ordi nary GNU General Publ i c Li cense i nstead of t hi s Li cense t o a gi ven copy of t he Li brary. To do t hi s, you must al t er al l t he not i ces t hat r ef er t o t hi s Li cense, so t hat t hey ref er t o t he or di nary GNU General Publ i c Li cense, versi on 2, i nstead of t o t hi s Li cense. (I f a newer versi on t han versi on 2 of t he ordi nary GNU General Publ i c Li cense has appeared, t hen you can speci f y t hat
Loading...