Dell 540 User's Guide [de]

Dell Photo Printer 540 Bedienungsanleitung

Klicken Sie links auf die Links, um Informationen zu den Funktionen und zum Betrieb des Druckers anzuzeigen. Informationen zu anderer Dokumentation, die im Lieferumfang des Druckers enthalten ist, finden Sie unter Suchen von Informationen.

Wenn Sie Zubehör von Dell bestellen möchten, doppelklicken Sie auf das Symbol auf Ihrem Desktop, rufen Sie die Website von Dell auf oder bestellen Sie es telefonisch.

Sie erhalten den besten Service, wenn Sie die Servicekennung Ihres Dell Druckers bereit halten. Siehe

Express-Servicecode.

Anmerkung, Hinweis und Vorsicht

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit deren Hilfe Sie

die Verwendung des Druckers optimieren können.

HINWEIS: Mit einem HINWEIS wird auf eine mögliche Beschädigung der Hardware oder auf den

Verlust von Daten hingewiesen. Weiterhin wird erläutert, wie dieses Problem vermieden werden kann.

VORSICHT: VORSICHT weist darauf hin, dass Gefahr eines Sach- oder Personenschadens

oder Lebensgefahr besteht.

Eine Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ist nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung der Dell Inc. erlaubt.

Die in diesem Text verwendeten Marken Dell und das DELL Logo sind Marken der Dell Inc.; Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

Andere in diesem Dokument möglicherweise verwendete Marken und Handelsbezeichnungen sind unter Umständen Marken und Namen der entsprechenden Firmen oder ihrer Produkte. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Marken oder Handelsnamen mit Ausnahme ihrer eigenen.

Modell 540 März 2004 Teilenr. 4J1412 Version A00

Suchen von Informationen

Gesuchte Informationen

Fundort

Druckertreiber Druckerdokumentation

CD mit den Treibern und Dienstprogrammen

Die Dokumentation und Treiber sind bereits auf Ihrem Computer installiert. Sie können die CD verwenden, um die Treiber erneut zu installieren oder auf die Dokumentation zuzugreifen.

Auf der CD sind möglicherweise Readme-Dateien mit den letzten Aktualisierungen bezüglich technischer Änderungen am Drucker oder Referenzmaterial für technisch versierte oder erfahrene Benutzer enthalten.

ANMERKUNG: Aktualisierungen der aktuellsten Treiber und der

aktuellsten Dokumentation finden Sie im Internet unter support.dell.com.

Sicherheitshinweise Einrichtung und Verwendung des Druckers Wartung des Druckers Informationen zur Fehlerbehebung Kontaktaufnahme mit Dell Informationen zur Garantie

Benutzerhandbuch

ANMERKUNG: Diese Dokumentation steht im PDF-Format im

Internet unter support.dell.com zur Verfügung.

Einrichtung des Druckers

Einrichtungsdiagramm

Servicekennung und ExpressServicecode

Servicekennung und Express-Servicecode

Dieses Etikett befindet sich auf der Unterseite des Druckers nahe der Seriennummer. Die Servicekennung kennzeichnet Ihren Drucker. Geben Sie sie an, wenn Sie sich bei Fragen und Problemen an support.dell.com oder an den technischen Support wenden.

Aktuellste Treiber für den Drucker Antworten zu technischen Service- und Supportfragen Online-Diskussionen mit anderen Benutzern und technischer Support Druckerdokumentation

Support-Website von Dell: support.dell.com

ANMERKUNG: Wählen Sie die auf Sie zutreffende Region, um auf die

entsprechende Support-Website zuzugreifen. Auf der Support-Website von Dell finden Sie verschiedene Online-

Tools. Dazu zählen u. a. Tools zu folgenden Themen:

Lösungen: Tipps und Ratschläge zur Fehlerbehebung, Artikel von Experten und Online-Kurse Community: Online-Diskussionen mit anderen Kunden von Dell Aktualisierungen: Aktualisierungsinformationen für Komponenten Kundendienst: Kontaktinformationen, Bestellstatus, Garantie und Reparaturinformationen Downloads: Treiber Referenz: Druckerdokumentation und technische Daten des Produkts

Erste Schritte

Druckerteile Einrichten des Druckers Einsetzen der Fotokassette Einlegen von Fotopapier Ändern von Einstellungen durch Drücken der Taste "Menu" (Menü)

Druckerteile

Anzeigen und Tasten

Beschreibung

Fehlerstatusanzeige

Leuchtet bei einem Fehlerzustand gelb.

Ein-/Ausschalttaste

Schaltet den Drucker ein bzw. aus. Leuchtet, wenn der Drucker eingeschaltet ist.

Save to PC (Auf PC speichern)

Stellt eine Verbindung zum Computer her, über die Sie Fotos von Ihrer Speicherkarte, einem USB-Speichergerät oder einer Kamera direkt auf den Computer übertragen können.

Rotate (Drehen)

Dreht ein Foto jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, um 90 Grad. (Die Drehung gilt nur für die Anzeige. Die Ausrichtung auf dem Ausdruck bleibt unverändert.)

Menu (Menü)

Dient zum Ändern von Einstellungen und zur individuellen Einstellung von Druckoptionen. (Siehe Ändern von Einstellungen durch Drücken

der Taste "Menu" (Menü).)

Speicherkartenanzeige

Blinkt beim Überprüfen der Speicherkarte und leuchtet anschließend grün.

Navigations-/Pfeiltasten

Dient zur Navigation durch verschiedene Fotos und Menüs.

Auswahltaste

Wählt das Foto oder die Option aus, die auf der LCD-Anzeige (Liquid Crystal Display; Flüssigkristallanzeige) angezeigt wird.

Cancel (Abbrechen)

Bricht den aktuellen Druckauftrag ab oder beendet Menüs.

Print Color (Farbig drucken)

Erstellt farbige Ausdrucke der ausgewählten Fotos.

Print Black & White (Schwarzweiß drucken)

Erstellt Schwarzweißausdrucke der ausgewählten Fotos.

Bestandteil

Beschreibung

LCD-Anzeige

Zeigt Fotos, Druckerstatus, Meldungen, Menüoptionen oder Einstellungen an.

Netzanschluss

Stellt die Stromzufuhr zum Drucker her.

USB-Anschluss zum Computer

Für den Anschluss an den Computer.

Anschluss für die Kamera oder das USBSpeichergerät

Schließt eine PictBridge-fähige Kamera oder eine andere kompatible Kamera oder ein USB-Speichergerät an.

Speicherkartensteckplatz

Steckplatz für Speicherkarten des Typs SD (Secure Digital), MS (Memory Stick), MMC (MultiMedia Card) und SM (Smart Media).

Speicherkartensteckplatz

Steckplatz für die CF-Speicherkarte (CompactFlash).

Papierfachklappe

Zum Einsetzen des Papierfachs.

Bestandteil

Beschreibung

Papierstopp

Sorgt für eine ordentliche Anordnung der Ausdrucke.

Obere Papierfachabdeckung

Hier werden fertige Ausdrucke gestapelt.

Untere Papierfachabdeckung

Schützt das Fotopapier vor Staub.

Abdeckung für die Fotokassette

Zum Einsetzen der Fotokassette.

Bestandteil

Beschreibung

Schlitz für Fotopapierweg

Fotopapier wird bei Druckaufträgen hier ausgegeben. Blockieren Sie diesen Schlitz nicht. Lassen Sie einen Freiraum von ca. 13 cm (5").

Lüftungsöffnungen

Dienen zum Lüften und Kühlen des Druckers. Blockieren Sie die Lüftungsöffnungen nicht.

Express-Servicecode

Befindet sich auf der Unterseite des Druckers. Der Code kennzeichnet Ihren Drucker. Geben Sie ihn an, wenn Sie sich bei Fragen und Problemen an

support.dell.com oder an den technischen Support wenden.

Einrichten des Druckers

ANMERKUNG: Der Dell Photo Printer 540 unterstützt Microsoft® Windows® 2000 und Windows XP.

Folgen Sie den Anweisungen in der Anleitung zum Einrichten des Druckers, um die Hardware (sowie die Software, wenn Sie den Drucker an einen Computer anschließen) zu installieren. Informationen zur Fehlerbehebung beim Einrichten des Druckers finden Sie unter Probleme beim Einrichten.

Einsetzen der Fotokassette

ANMERKUNG: Verwenden Sie nur die Fotokassette aus einem Dell Foto-Druckpack. Legen Sie keine

andere Fotokassette in den Drucker ein. Setzen Sie die Fotokassette keinen extremen Temperaturen aus. (Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Verpackung des Foto-Druckpacks.)

Wenn das Farbband durchhängt, spannen Sie es, indem Sie auf die Spule drücken und sie höchstens eine halbe Umdrehung im Uhrzeigersinn drehen.

ANMERKUNG: Achten Sie darauf, die Spule nicht weiter als nötig zu drehen. Ansonsten verringert

sich möglicherweise die Anzahl der Ausdrucke, die Sie maximal mit dem Farbband anfertigen können.

Öffnen Sie die Abdeckung für die Fotokassette.2.

Setzen Sie die Fotokassette mit dem Etikett nach oben und dem Pfeil zum Drucker ein. Sie rastet mit einem Klicken ein.

Schließen Sie die Abdeckung für die Fotokassette.4. Wenn Sie die Fotokassette entfernen möchten, drücken Sie den grünen Hebel nach oben und ziehen

Sie die Kassette heraus.

ANMERKUNG: Bei einem Papierstau wird die Fotokassette möglicherweise verriegelt und lässt sich

nicht bewegen. Beheben Sie unbedingt zuerst den Papierstau, bevor Sie die Fotokassette entfernen.

ANMERKUNG: Wenn die Fotokassette leer ist, werden auf der LCD-Anzeige eine Fehlermeldung und

entsprechende Anweisungen angezeigt. Wenn Sie nur noch 5 oder weniger Ausdrucke erstellen können, blinkt die Fehlerstatusanzeige.

Einlegen von Fotopapier

ANMERKUNG: Verwenden Sie nur das perforierte Fotopapier aus einem Dell Foto-Druckpack.

Verwenden Sie kein Papier für Tintenstrahldrucker oder sonstiges Fotopapier. Entfernen Sie die Perforationsstreifen erst nach dem Ausdrucken eines Fotos von dem Fotopapier.

Wenn sich das Papierfach im Drucker befindet, ziehen Sie es heraus.1. Öffnen Sie die obere Papierfachabdeckung.2.

Öffnen Sie die untere Papierfachabdeckung, indem Sie sie seitlich an den Pfeilmarkierungen anfassen. Fassen Sie zum Öffnen keinesfalls mit den Fingern unter die Abdeckung.

Lockern Sie das Fotopapier auf, sodass die Blätter nicht aneinander haften.4.

Legen Sie das Fotopapier mit der Glanzseite nach oben und dem Dell Logo nach unten in das Papierfach ein.

ANMERKUNG: Legen Sie nicht mehr als 20 Blätter des Fotopapiers in das Papierfach ein. Legen Sie

kein Fotopapier ein, bei dem die Perforationsstreifen fehlen. Um Fingerabdrücke auf den Ausdrucken zu vermeiden, achten Sie darauf, das Fotopapier nur an den Rändern anzufassen und die Glanzseite nicht zu berühren.

Schließen Sie die untere Papierfachabdeckung. Die obere Papierfachabdeckung muss geöffnet bleiben, da hier die fertigen Ausdrucke gesammelt werden.

Öffnen Sie die Papierfachklappe.7.

Lassen Sie die obere Papierfachabdeckung geöffnet und setzen Sie das Papierfach in den Drucker ein.8.

Ändern von Einstellungen durch Drücken der Taste "Menu" (Menü)

Drücken Sie die Taste Menu (Menü), um Ihre Foto- und Druckereinstellungen individuell anzupassen.

Auswählen von Menüelementen

Drücken Sie die Taste Menu (Menü).1. Drücken Sie die Tasten , bis das gewünschte Menü angezeigt wird, und drücken Sie die

Auswahltaste ( ).

Drücken Sie die Tasten , bis die gewünschte Option ausgewählt wird.3.

Drücken Sie die Auswahltaste ( ) und folgen Sie den Anweisungen auf der LCD-Anzeige.4.

ANMERKUNG: Die ausgewählte Option wird durch ein Häkchen gekennzeichnet.

Menü "Druckoptionen"

Im Untermenü "Druckoptionen" verfügbare Optionen

Möglichkeiten

DRUCKEN

Legt einen Druckmodus fest:

Farbe (Standardeinstellung) Schwarzweiß

LAYOUT

Legt ein Drucklayout für den gesamten Druckauftrag fest:

1 Foto 10 cm x 15 cm/Blatt (1 Foto 4" x 6"/Blatt

(Standardeinstellung)

1 Foto 9 cm x 13 cm/Blatt (1 Foto 3,5" x 5"/Blatt) 2 Fotos/Blatt (54 mm x 85 mm) 4 Fotos/Blatt (Kreditkarte, 51 mm x 76 mm) 9 Fotos/Blatt (34 mm x 50,7 mm)

INDEX DRUCKEN

Druckt einen Index (Miniaturansichten) aller Fotos auf der Speicherkarte (maximal 25 Miniaturansichten pro Blatt).

ALLES DRUCKEN

Druckt alle Fotos auf der Speicherkarte.

Menü "Fotoqualität"

Im Untermenü "Fotoqualität" verfügbare Optionen

Möglichkeiten

AUTOMATISCHE HELLIGKEIT

Legt die automatische Helligkeitseinstellungen für alle Fotos fest:

Ein (Standardeinstellung) Aus

FOTO-HELLIGKEIT

Ändert die Helligkeitsstufe für das aktuelle Foto.

Drücken Sie :

Heller Hell Normal (Standardeinstellung) Dunkel Dunkler

FARBMODUS

Wählt natürliche oder leuchtende Farben:

Natürlich (Standardeinstellung) Leuchtend

Menü "Fotoanzeige"

Im Untermenü "Fotoanzeige" verfügbare Optionen

Möglichkeiten

DIASHOW

Zeigt alle auf der Karte gespeicherten Fotos nacheinander an. Legt fest, wie lange jedes Bild angezeigt wird. Die Diashow beginnt mit dem aktuellsten Foto.

3 Sekunden/Bild (Standardeinstellung) 5 Sekunden/Bild 10 Sekunden/Bild

Drücken Sie Cancel (Abbrechen), um die Diashow zu beenden.

ANMERKUNG: Wenn Sie während der Anzeige ein Foto ausdrucken möchten,

drücken Sie Print Color (Farbig drucken) oder Print Black and White (Schwarzweiß drucken). Folgen Sie den Anweisungen auf der Anzeige, um die Diashow abzubrechen oder fortzusetzen.

DREHEN

Drücken Sie , um das aktuelle Foto gegen den Uhrzeigersinn zu drehen. Drücken Sie , um das aktuelle Foto im Uhrzeigersinn zu drehen.

ANMERKUNG: Mithilfe der Funktion zum Drehen wird nur die Ausrichtung des

Fotos auf dem Bildschirm geändert, nicht die Ausrichtung auf dem Ausdruck.

Menü "Fotoverwaltung"

Im Untermenü "Fotoverwaltung" verfügbare Optionen

Möglichkeiten

FOTONAVIGATION

Legt fest, was auf der LCD-Anzeige angezeigt wird, wenn eine Karte oder Kamera installiert wird: die Fotoansicht oder die Ordnerstruktur der Karte bzw. Kamera.

Fotoansicht (Standardeinstellung): Anzeige einzelner Fotos auf der installierten Karte bzw. der angeschlossenen Kamera, beginnend mit dem aktuellen bzw. neuesten Foto. Ordneransicht: Anzeige der Ordnerstruktur der installierten Karte (falls vorhanden). Durchsuchen Sie die Ordner wie die Ordnerstruktur eines Computers. Wenn keine Ordner vorhanden sind, wird automatisch die Fotoansicht dargestellt.

ALLE FOTOS LÖSCHEN

ANMERKUNG: Mit dieser Funktion werden alle Fotos endgültig von der Karte

gelöscht.

Löscht alle Fotos aus dem Speicher Bricht die Aktion ab

AUF PC SPEICHERN

Stellt eine Verbindung zum Computer her, über die Sie Fotos von Ihrer Speicherkarte, einem USB-Speichergerät oder einer Kamera direkt auf den Computer übertragen können. Dies entspricht der Funktion der Taste Save to PC (Auf PC speichern). Weitere Informationen hierzu finden Sie unter

Speichern und Kopieren von Fotos auf dem Computer.

Menü "Druckereinstellungen"

Im Untermenü "Druckereinstellungen" verfügbare Optionen

Möglichkeiten

STANDARDEINSTELLUNG

Setzt alle Foto- und Druckereinstellungen auf die Standardeinstellung zurück.

Ja Nein

SPRACHE

Legt eine Sprache für die Anzeige fest.

LAND

Legt das Land fest. Daraufhin wird eine Nummer angezeigt, unter der Sie Dell Foto-Druckpacks bestellen können.

ENERGIESPARMODUS

Gibt an, wie lange der Drucker inaktiv sein muss, bevor er in den automatischen Energiesparmodus wechselt.

1 Minute 5 Minuten 10 Minuten (Standardeinstellung) 15 Minuten

Menü "Wartung"

Im Untermenü verfügbare Optionen

Möglichkeiten

VERBLEIBENDE AUSDRUCKE

Prüft, ob der Füllstand der Fotokassette niedrig ist. Ist dies der Fall, wird eine Meldung angezeigt.

6 bis 15 verbleibende Ausdrucke

1 bis 5 verbleibende Ausdrucke

0 verbleibende Ausdrucke

KASSETTE WECHSELN

Zeigt Anleitungen zum Wechseln der Fotokassette an.

FOTOPAPIER EINLEGEN

Zeigt Anleitungen zum Einlegen von Fotopapier an.

DRUCKERDIAGNOSE

Hilft bei der Fehlerdiagnose bei Problemen mit der Druckqualität und liefert Informationen zur Druckeridentifikation.

Testdruck Servicekennung: Anzeige der Servicekennung des Druckers.

Verwenden des Druckers

Drucken ohne Computer Drucken vom Computer

Drucken ohne Computer

In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie direkt von einer Speicherkarte, einem USB-Speichergerät oder einer PictBridge-fähigen oder anderweitig kompatiblen Kamera drucken können.

Drucktipps

Vergewissern Sie sich vor dem Drucken, dass das Netzkabel angeschlossen, die Fotokassette eingesetzt und das Fotopapier eingelegt ist. Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung zum Einrichten des Druckers.

Der Druckauftrag wird gestartet, wenn Sie Print (Drucken) drücken. Das Fotopapier durchläuft während des Druckprozesses vier Durchläufe. Bei den ersten drei Durchläufen werden die Farbschichten Gelb, Magenta und Cyan aufgetragen. Im vierten Durchlauf wird die Dell Clear LifeBeschichtung aufgetragen, um eine bleibende Fotoqualität zu garantieren.

ANMERKUNG: Wenn Sie während des Druckvorgangs die Speicherkarte herausnehmen oder die

Verbindung zur Kamera unterbrechen, wird der Druckauftrag abgebrochen, sobald das aktuelle Foto vollständig ausgedruckt ist.

Erweiterte Druckoptionen (Farbe und automatische Helligkeit, Layout, Index-Druck usw.) werden angezeigt, wenn Sie die Taste Menu (Menü) drücken. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter

Ändern von Einstellungen durch Drücken der Taste "Menu" (Menü).

HINWEIS: Warten Sie das Ende des Druckvorgangs ab, bevor Sie den Ausdruck aus dem Papierfach

nehmen. Andernfalls kann es zu einem fehlerhaften Papiereinzug oder einem Papierstau kommen und der Drucker kann beschädigt werden.

HINWEIS: Legen Sie nicht mehr als 20 Blätter in das Papierfach ein.

Drucken von einer Speicherkarte

Sie können direkt von Speicherkarten des Typs CF (CompactFlash), SD (Secure Digital), MS (Memory Stick), MMC (MultiMedia Card) oder SM (Smart Media) oder von einem USB-Key drucken.

ANMERKUNG: Der Drucker kann immer nur von einer Speicherquelle lesen. Das Drucken ist

deaktiviert, wenn mehrere Quellen (Karten oder Kamera) geladen oder angeschlossen werden.

+ 30 hidden pages