Dell 3110cn User Manual [nl]

Dell™ Color Laser Printer 3110cn
Gebruikershandleiding

Opmerkingen, voorzichtigheidsmaningen en waarschuwingen

Klik op de koppelingen links voor informatie over de kenmerken, mogelijkheden en bediening van uw printer.
Nadere informatie over de andere documenten die bij uw printer zijn geleverd, vindt u onder "Informatie

opzoeken."

1

Standaard 250-vel papierlade

2

Optionele 550-vel papierlade

OPMERKING: Uw printer is geschikt voor maximaal

3 papierladen (standaard 250-vel papierlade,
optionele 550-vel invoerlade en multi-invoerlade).

3

Multi-invoerlade

4

Knop aan de zijkant

5

Riemeenheid

6

Voorklep

OPMERKING: De voorklep gaat open met een druk

op de knop aan de zijkant.

7

Optionele dubbelzijdig-afdrukeenheid

8

Bedieningspaneel

9

Hoofdschakelaar

10

Besturingsslede

11

Besturingsslede-deksel

Voor het bestellen van printercassettes of andere benodigdheden van Dell:

Dubbelklik op het pictogram op uw werkblad.1.

Bezoek de Dell website of bestel uw Dell printer-benodigdheden telefonisch.2.

www.dell.com/supplies

Voer voor de beste service uw Dell-printerservicetag (onderhoudsnummer) in.
Voor het opzoeken van uw "Service Tag" onderhoudsnummer, zie "Expresservice-code en Service-tag

onderhoudsnummer."

Opmerkingen, voorzichtigheidsmaningen en
waarschuwingen

OPMERKING: Een OPMERKING geeft u belangrijke informatie voor het optimaal gebruik van uw

printer.

VOORZICHTIG: Een VOORZICHTIG wijst op mogelijk verlies van gegevens of schade aan uw

apparatuur en adviseert u over hoe u het probleem kunt vermijden.

OPGELET: Een WAARSCHUWING attendeert u op het gevaar van schade, persoonlijk letsel

of dodelijke afloop.

De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

© 2007 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.

Vermenigvuldiging van de inhoud zonder schriftelijke toestemming van Dell Inc. is ten strengste verboden.

Handelsmerken die in de tekst voorkomen: Dell en het DELL beeldmerk zijn handelsmerken van Dell Inc.;

Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation; Macintosh, MacOS,
EtherTalk en TrueType zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de V.S. en andere landen;
AppleTalk is een gedeponeerd handelsmerk van Apple Inc., gedeponeerd in de V.S. en andere landen; UNIX
is een gedeponeerd handelsmerk van The Open Group in de Verenigde Staten en andere landen; Red Hat en
RPM zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Red Hat Inc. in de Verenigde Staten en andere

landen; Linux is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Linus Torvalds in de Verenigde Staten en
andere landen; Het Common UNIX Printi-Systeem, CUPS, en het CUPS beeldmerk zijn handelsmerken van
Easy Software Products; PCL is een gedeponeerd handelsmerk van Hewlett-Packard in de Verenigde Staten;
ENERGY STAR is een gedeponeerd handelsmerk van de Environmental Protection Agency
(milieubeschermingsinstantie) in de V.S. Als ENERGY STAR Partner, heeft Dell Inc. vastgesteld dat dit
product voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor energiebesparing.

Als voor libtiff

Copyright © 1988-1997 Sam Leffler

Copyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.

DEZE SOFTWARE WORDT VERSTREKT "AS-IS", D.W.Z. ZONDER ENIGE GARANTIE, EXPLICIET, IMPLICIET OF
ANDERSZINS, INCLUSIEF ZONDER BEPERKINGEN, ENIGE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID OF
GESCHIKTHEID VOOR BEPAALDE DOELEINDEN.

Deze software gebruikt de JPEG software-library van de Independent JPEG Group. In geen geval kunnen sam
leffler of silicon graphics aansprakelijk worden gesteld voor enige schade, speciale, incidentele, indirecte of
gevolgschade van enige aard, of inkomstenderving voortvloeiende uit het gebruik, verlies van gebruik,
gegevens of producten, al dan niet na verwittiging van de mogelijkheid van schade, of enige theoretische
verantwoordelijkheid, voortvloeiende uit of in betrokkenheid met het gebruik of de prestaties van deze
software.

Andere handelsmerken en handelsnamen kunnen worden vermeld in dit document om te verwijzen naar de
instanties die de rechten en namen van hun producten opeisen. Dell Inc. ontkent hierbij enige aanspraak op
eigendom van handelsmerken en handelsnamen, anders dan de eigen merken en namen.

RECHTSBEPERKINGEN VOOR DE OVERHEID VAN DE VERENIGDE STATEN

Deze software en de bijbehorende documentie worden geleverd met BEPERKTE RECHTEN. Het gebruik, de
vermenigvuldiging of openbaarmaking door de Overheid valt onder de beperkingen die zijn vervat in
subparagraaf (c)(1)(ii) van de Rechten aangaande Technische Gegevens en Computer Software clausule in
DFARS 252.227-7013 en in geldende FAR voorzieningen: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas,
78682, USA.

Deze apparatuur is getest en is bevonden te voldoen aan de beperkingen voor Klasse B digitale apparatuur,
onder Deel 15 van de FCC bepalingen.

Augustus 2007 Rev. A02

Informatie opzoeken

Waar zoekt u naar?

Hier vindt u het

· Stuurprogramma's voor
mijn printer

· Mijn Gebruikershandleiding

Drivers and Utilities CD

De Drivers and Utilities (stuurprogramma's en hulpprogramma's) CD bevat
documentatie en stuurprogramma's voor uw printer. U kunt de CD
gebruiken voor het deïnstalleren/herinstalleren van stuurprogramma's of
het raadplegen van de documentatie.

Er kunnen op uw CD ook "lees-mij" bestanden zijn inbegrepen, voor het
allerlaatste nieuws over technische wijzigingen aan uw printer of
geavanceerd technische referentiemateriaal voor gevorderde gebruikers of
technici.

· Veiligheidsinformatie

· Omgang met de printer

· Garantiebepalingen

Handleiding voor de eigenaar

OPGELET: Lees en volg alle veiligheidsvoorschriften in uw

Handleiding voor de eigenaar voordat u de printer installeert
en in gebruik neemt.

Omgang met de printer

Installatieschema

Gids voor het verhelpen van
storingen

Gids voor het verhelpen van storingen:

- Gebruikersinstellingen

- Configuratie

- Instructies voor verhelpen van storingen

- Andere

Expresservice-code en
Service-tag
onderhoudsnummer

De Expresservice-code en Service-tag onderhoudsnummers staan
aangegeven binnenin de voorklep van uw printer.

· Stuurprogramma's voor
mijn printer

· Antwoorden op uw vragen
over technisch onderhoud
en ondersteuning

· Documentatie voor mijn
printer

Dell ondersteunings-website

De Dell ondersteunings-website biedt diverse online-hulpmiddelen, zoals:

· Oplossingen & nuttige tips voor het verhelpen van storingen, artikelen
van technici, en online-cursussen

· Nieuwe versies & vernieuwingsinformatie voor onderdelen zoals het
geheugen

· Klantendienst & contactinformatie, bestellingsgegevens, garantie en
reparatiegegevens

· Downlaadbare programma's & stuurprogramma's

· Referentie & printerdocumentatie, technische productgegevens

U vindt de Dell hulpdienst op support.dell.com. Kies uw gebied in de
WELCOME TO DELL SUPPORT pagina en vul de nodige details in om
toegang te krijgen tot de hulpfuncties en informatie.

Dell Printer Configuration Web Tool

Gebruik van de Dell Printer Configuration Web Tool

Een van de kenmerken van de Dell Printer Configuration Web Tool is de E-mail waarschuwingsinstelling,
die u of degene die de printer bedient, een e-mail stuurt wanneer de verbruiksartikelen van de printer
ververst moeten worden of er een andere ingreep nodig is.

Als u printer-inventaris rapporten invult waarvoor u het "tag" herkenningsgetal van alle printers in uw gebied
nodig hebt, gebruikt u dan de Printer-informatiefunctie van de Dell Printer Configuration Web Tool . Tik
gewoon het IP-adres van elke printer in het netwerk in, om het "asset tag" nummer te laten aangeven.

Via de Dell Printer Configuration Web Tool functie kunt u ook de printer-instellingen aanpassen en
controleren hoeveel er wordt afgedrukt. Als u de netwerk-beheerder bent, kunt u eenvoudigweg de printer­instellingen kopiëren naar een andere of alle andere printers op het netwerk – direct vanuit uw Internet­browser.

Voor het opstarten van de Dell Printer Configuration Web Tool , tikt u IP-adres van de printer in uw
Internet-browser.

Als u het IP-adres van uw printer niet weet, drukt u dan een printer-instellingen pagina af, want die vermeldt
het IP-adres:

Druk op Menu .1.

Druk op totdat er Rapport/Lijst verschijnt, en druk dan op .2.

De aanduiding Printer-instellingen verschijnt. Druk op .3.

De printer-instellingen pagina wordt afgedrukt.

Als er voor het IP-adres alleen 0.0.0.0 wordt aangegeven (de fabrieksinstelling), dan is er nog geen IP­adres toegewezen. Om een adres aan uw printer toe te wijzen, zie "Toewijzen van een IP-adres ".

Gebruik de Dell Printer Configuration Web Tool functie voor:

Printerstatus

Verkrijg direct inzicht in de toestand van de printer-verbruiksmaterialen. Wanneer de toner bijna op is, klikt
u op Benodigdheden bestellen koppeling in het eerste scherm om extra printercassettes bij te bestellen.

Printertaken

Het Printertaken menu biedt informatie over de Takenlijst pagina en de Voltooide taken pagina. Deze
pagina's tonen in detail de toestand betreffende de protocols of de afdruktaken.

Printer-instellingen

Voor het wijzigen van de printer-instellingen, kunt u het bedieningspaneel op afstand bekijken.

Afdrukserver-instellingen

Gebruik het Afdrukserver-instellingen menu om het type printer-interface en de nodige voorwaarden voor
communicatie in te stellen.

Printerinstellingen kopiëren

Kopieer de printer-instellingen vlot over naar een andere printer of printers op het netwerk, eenvoudig door
het IP-adres van elke betrokken printer in te tikken.

OPMERKING: Voor het gebruik van deze functie moet u netwerk-beheerder zijn.

Afdrukvolume

Voor bijhouden van de afdruktoepassingen, zoals het papiergebruik en het soort taken dat wordt afgedrukt,
en om te beperken welke gebruikers toegang hebben tot kleurendruk en het maximaal aantal pagina's te
bepalen dat men kan afdrukken.

Informatie over de printer

Verkrijg de informatie die u nodig hebt voor een onderhoudsverzoek, inventarisrapporten, controle van het
geheugen en de motor-codeniveaus.

Lade-instellingen

Verkrijg informatie over de papiersoort en het papierformaat voor de diverse papierladen.

E-mailwaarschuwing

Ontvang een waarschuwing per e-mail wanneer de printer extra materialen of een ingreep nodig heeft. Tik
uw naam of de naam van de gebruiker in het e-mail lijstvakje voor de waarschuwingen.

Wachtwoord instellen

Beveilig het bedieningspaneel met een wachtwoord, zodat andere gebruikers niet zonder uw medeweten uw
printer-instellingen kunnen wijzigen.

OPMERKING: Voor het gebruik van deze functie moet u netwerk-beheerder zijn.

Online Help

Klik op Help om de Dell webpagina te bezoeken en de Gebruikershandleiding op die pagina te zien,
bijvoorbeeld om de configuratie-instellingen te controleren.

Bestel benodigdheden op:

www.dell.com/supplies

Neem contact op met Dell Ondersteuning via:

support.dell.com

Gebruik van de Dell Printer Configuration Web Tool

Omgevingsinstellingen voor Internet-browsers

Dell raadt u aan eerst de werkomgeving voor uw Internet-browsers optimaal in te stellen, alvorens gebruik
te maken van de Dell Printer Configuration Web Tool .

OPMERKING: De EWS pagina's zouden onleesbaar kunnen zijn als als u de pagina's doorneemt met

een andere taal-instelling in uw browser dan de taal waarmee de pagina is gemaakt.

Voor Internet Explorer 6.0/7.0

Taalkeuze voor de aanduidingen

Kies Internet-opties onder Extra op de menubalk.1.
Kies Talen in het Algemeen tabblad.2.
Selecteer de gewenste talen voor de aanduidingen in volgorde van uw voorkeur in de Talen in

volgorde van voorkeur lijst.

3.

Bijvoorbeeld:

Italiaans (Italië) [it]
Spaans (Traditionele sortering) [es]
Duits (Duitsland) [de]
Frans (Frankrijk) [fr]
Engels [en] of Engels (Verenigde Staten) [en-us]

Het IP-adres van de printer instellen op Non-proxy

Kies Internet-opties onder Extra op de menubalk.1.
Kies Proxy-server onder LAN-instellingen in het Verbindingen tabblad.2.
Doe een van de volgende.

Verwijder het vinkje uit het Gebruik een proxy-server voor uw LAN markeervakje.
Klik op Geavanceerd , en tik dan het IP-adres van de printer in het Gebruik geen proxy-

server voor adressen beginnend met veld onder Uitzonderingen .

3.

Wanneer u klaar bent met het instellen van de taal en de proxy, tikt u http://nnn.nnn.nnn.nnn/ (het IP­adres van de printer) in het URL adres-invoerveld van uw browser, voor het inschakelen van de Dell Printer

Configuration Web Tool .

Voor Netscape Communicator 7.1

Taalkeuze voor de aanduidingen

Kies Voorkeuren onder Bewerken op de menubalk.1.
Kies Talen uit de Navigator groep.2.
Selecteer de gewenste talen voor de aanduidingen in volgorde van uw voorkeur in de Talen in

volgorde van voorkeur lijst.

3.

Bijvoorbeeld:

Engels [en] of Engels/Amerikaans [en-us]
Duits [de] Frans [fr]
Italiaans [it]
Spaans [es]

Het IP-adres van de printer instellen op Non-proxy

Kies Voorkeuren onder Bewerken op de menubalk.1.
Kies Proxies onder Geavanceerd in de Navigator groep.2.
Kies desgewenst Directe verbinding met Internet of Handmatige proxy-configuratie . Als u kiest

voor Handmatige proxy-configuratie , plaatst u het IP-adres van de printer in het Geen Proxy
voor: vakje.

3.

Wanneer u klaar bent met het instellen van de taal en de proxy, tikt u http://nnn.nnn.nnn.nnn/ (het IP­adres van de printer) in het URL adres-invoerveld van uw browser, voor het inschakelen van de Dell Printer

Configuration Web Tool .

Voor Firefox 1.5 of recenter

Taalkeuze voor de aanduidingen

Kies Opties onder Extra op de menubalk.1.
Klik op Geavanceerd in het Opties dialoogkader.2.
Klik op Talen aanpassen in het Algemeen tabblad.3.
Selecteer de gewenste talen voor de aanduidingen in volgorde van uw voorkeur in de Talen in volgorde

van voorkeur lijst.

4.

Bijvoorbeeld:

Engels [en] of Engels/Amerikaans [en-us] Duits [de] Frans [fr] Italiaans [it] Spaans [es]

Het IP-adres van de printer instellen op Non-proxy

Kies Opties onder Extra op de menubalk.1.
Klik op Algemeen in het Opties dialoogkader.2.
Klik op Aansluitingsinstellingen .3.
Doe een van de volgende.

"Selecteer het Directe verbinding met Internet markeervakje.
"Markeer het Automatische detectie van proxy-instellingen voor dit netwerk markeervakje.

4.

"Markeer het Handmatige proxy-configuratie marrkeervakje en tik dan het IP-adres van de
printer in het Geen proxy voor tekstvak.

"Markeer het Automatische proxy-configuratie URL-adres markeervakje.

Wanneer u klaar bent met het instellen van de taal en de proxy, tikt u http://nnn.nnn.nnn.nnn/
(het IP-adres van de printer) in het URL adres-invoerveld van de browser voor activering van de Dell Printer
Configuratie WebTool .

Pagina-weergaveformaat

De opmaak van de pagina is verdeeld in drie delen.

Bovenkader

Bovenin alle pagina's staat het bovenkader. Wanneer de Dell Printer Configuration Web Tool wordt
ingeschakeld, worden de huidige status en de specificaties van de printer aangegeven in het bovenkader,
bovenaan elke pagina.

De volgende punten staan vermeld in het bovenkader.

Dell Color Laser
3110cn

Hier staat de productnaam van de printer.

IP-adres:

Toont het IP-adres van de printer.

Locatie:

Hier staat de plaats van opstelling van de printer. De locatie kan worden gewijzigd
onder Basisinformatie op de Afdrukserver-instellingen pagina.

Contactpersoon:

Hier staat de naam van de printer-beheerder. Deze naam kan worden gewijzigd
onder Basisinformatie op de Afdrukserver-instellingen pagina.

Printerconsole

Toont de toestand van het bedieningspaneelscherm en de aanduidingen. Dit wordt
automatisch bijgewerkt met vaste intervallen. Het interval kan worden gewijzigd
onder Basisinformatie op de Afdrukserver-instellingen pagina.

Help

Opent de Dell webpagina. Zie de Gebruikershandleiding op die pagina.

Printer-bitmap

Toont het rasterbeeld van de printer. Het Printerstatus menu verschijnt in het
rechter kader wanneer u op dit beeld klikt.

Linker kader

Aan de linkerkant van alle pagina's staat het linker kader. De titels van de menu's die staan vermeld in het
linker kader zijn direct gekoppeld met de bijbehorende menu's en pagina's. U kunt direct naar een
betreffende pagina gaan door op de letters te klikken.

De volgende menu's staan vermeld in het linker kader.

Printerstatus

Opent het Printerstatus menu.

Printertaken

Opent het Printertaken menu.

Printerinstellingen

Opent het Printer-instellingenrapport menu.

Afdrukserverinstellingen

Opent het Afdrukserver-instellingenrapport menu.

Printerinstellingen kopiëren

Opent het Printerinstellingen kopiëren menu.

Afdrukvolume

Opent het Afdrukvolume menu.

Informatie over de printer

Koppelt door naar het Printerstatus menu.

Lade-instellingen

Opent het Lade-instellingen menu.

E-mailwaarschuwing

Koppelt door naar het Afdrukserver-instellingen menu.

Wachtwoord instellen

Koppelt door naar het Andere kenmerken menu.

Online Help

Opent de Dell webpagina. Zie de Gebruikershandleiding op die
pagina.

Bestel supplies op:

Opent de Dell webpagina.

Neem contact op met Dell
Ondersteuning op:

Opent de Dell ondersteuningspagina. Internet-adres:
http://support.dell.com/

Rechter kader

Aan de rechterkant van alle pagina's staat het rechter kader. De inhoud van het rechter kader komt overeen
met het menu dat u kiest in het linker kader. Nadere details over de punten die staan aangegeven in het
rechter kader vindt u onder "Details van menu-onderdelen ".

Knoppen in het rechter kader

Vernieuwen

Leest de huidige printer-configuratie af en toont de meest recente informatie in het rechter kader.

Nieuwe instellingen toepassen knop

Brengt nieuwe instellingen, gemaakt via de Dell PrinterConfiguration WebTool over naar de printer. De
oude printer-instellingen worden vervangen door de nieuwe instellingen.

"Herstart de printer voor het activeren van de nieuwe instellingen" knop

Brengt nieuwe instellingen, gemaakt via de Dell PrinterConfiguration WebTool over naar de printer en
herstart de printer. De oude printer-instellingen worden vervangen door de nieuwe instellingen.

Instellingen herstellen knop

Herstelt de oude instellingen van voor de laatste wijzigingen. De nieuwe instellingen worden niet naar de
printer overgebracht.

Instellingen van menu-onderdelen wijzigen

Via sommige menu's kunt u de printer-instellingen wijzigen met de Dell Printer Configuration Web Tool .
Wanneer u een van deze menu's opent, verschijnt er een verificatie-dialoogkader op het scherm. Tik de
gebruikersnaam en het wachtwoord voor de printer-beheerder aan de hand van de vragen in het
dialoogkader.

De standaard gebruikersnaam is admin , en het standaard wachtwoord is niet ingevuld (blanco). U kunt
alleen het wachtwoord wijzigen via de Wachtwoord instellen pagina in het Afdrukserver-instellingen
menu. De gebruikersnaam kan niet gewijzigd worden. Zie "Wachtwoord instellen " voor nadere informatie.

Details van menu-onderdelen

"Printerstatus "

"Printerstatus "

"Printer-gebeurtenissen "

"Informatie over de printer "

"Printer-taken "
"Takenlijst "

"Voltooide taken "

"Printer-instellingen "

"Printer-instellingenrapport "
"Menuinstellingen "

"Rapporten "

"Printer-instellingen "

"Systeem-instellingen "

"Parallel instellingen "

"Netwerkinstellingen "

*4

"USB-instellingen "

*4

"PCL-instellingen "

"PS-instellingen "

*4

"Paneelinstellingen "

"Printeronderhoud "

"Papierzwarting "

"BTR aanpassen "

"Fuser instellen "

"Automatische registratie-instelling "

"Instellingen kleurregistratie "

"Hoogte bijstellen "

"Herstellen oorspronkelijke waarden "

"Opslag wissen "

*1

"Geen Dell-toner "

"Afdrukteller initialiseren "

"Weblink-aanpassing "

"Afdrukserver-instellingen "

"Afdrukserver-rapporten "

"Instellingenpagina afdrukserver "

"NetWare instellingenpagina "

*2

"Instellingenpagina e-mailwaarschuwing "

"Afdrukserver-instellingen "

"Basisinformatie "

"Poortinstellingen "

"Draadloze LAN "

*3

"TCP/IP "

"NetWare "

*2

"SMB "

*2

"AppleTalk "

*3

"E-mailwaarschuwing "

"Bonjour (mDNS) "

*4

"SNMP "

"Andere functies "

"Wachtwoord instellen "

"Beveiliging "

"IPsec "*

2

"Afdrukserver terugstellen "

"Printerinstellingen kopiëren "
"Printerinstellingen kopiëren "

"Printer-instellingenrapport kopiëren "

"Afdrukvolume "
"Afdrukvolume "

"Dell ColorTrack "

"Lade-instellingen "

"Papiersoort lade 1 "

"Papierformaat lade 1 "

"Lade 1 Aangepast formaat - Y "

"Lade 1 Aangepast formaat - X "

"Papiersoort lade 2 "

*5

"Papierformaat lade 2 "

*5

"Lade 2 Aangepast formaat - Y "

*5

"Lade 2 Aangepast formaat - X "

*5

"MPF-stand "

"Popup weergeven "

"MPF-papiersoort "

"MPF-papierformaat "

"MPF Aangepast formaat - Y "

"MPF Aangepast formaat - X "

*1 Dit onderdeel is alleen beschikbaar wanneer de RAM-disk is opgezet.
*2 Dit onderdeel is alleen beschikbaar wanneer de optionele multiprotocol-kaart is geïnstalleerd.
*3 Dit onderdeel is alleen beschikbaar wanneer de optionele draadloze printer-adapter is geïnstalleerd.
*4 Dit onderdeel is alleen beschikbaar met een printer die werkt met een Postscript stuurprogramma.
*5 Dit onderdeel is alleen beschikbaar wanneer de optionele 550-vel invoerlade is geïnstalleerd.

Printerstatus

Gebruik het Printerstatus menu om de toestand van de verbruiksmaterialen, de apparatuur en de
specificaties van de printer te controleren.

De volgende pagina's worden weergegeven in het Printerstatus menu.

Printerstatus

Toepassing:

Voor controleren van de toestand van de resterende verbruiksmaterialen en papierladen.

Mogelijkheden:

Cyaan tonercassetteniveau
Magenta tonercassetteniveau
Geel tonercassetteniveau
Zwart tonercassetteniveau

Hoeveelheid toner die resteert in elk van de printercassettes.
Wanneer een cassette leeg is, verschijnt er een mededeling.
De tekst Printercassette biedt een koppeling naar de Dell
Printerbenodigdheden website.

Verbruiksartikelen

Status

n%

Geeft aan hoeveel toner er over is in elke cassette in %. "n" is
een getal.

Op

Geeft aan dat verbruiksmaterialen zijn opgebruikt.

Papierladen

Status

OK

Geeft aan dat er nog wel papier in de lade ligt, maar de
hoeveelheid is niet bekend.

Papier
bijvullen

Geeft aan dat er geen papier meer in de lade ligt.

Capaciteit

Toont de maximale capaciteit van de papierlade.

Formaat

Toont het formaat van het papier in de lade.

Uitvoerlade

Status

OK

Geeft aan dat de lade beschikbaar is.

Vol

Geeft aan dat de lade niet beschikbaar is.

Capaciteit

Toont de maximale capaciteit van de papierlade.

Voorkant

Status

Gesloten

Geeft aan dat het deksel gesloten is.

Open

Geeft aan dat het deksel geopend is.

Printersoort

Toont het soort afdrukken voor de printer. Kleuren-laser
wordt hier normaal aangegeven.

Afdruksnelheid

Toont de afdruksnelheid voor de printer.

Printer-gebeurtenissen

Toepassing:

Wanneer er printerfouten optreden zoals papier raakt op of toner raakt op , worden de details voor alle
waarschuwingen of foutmeldingen aangegeven op de Printer-gebeurtenissen pagina.

Mogelijkheden:

Locatie

Geeft de plaats aan waar de printerfout is opgetreden.

Details

Geeft de details van de printerfout aan.

Informatie over de printer

Toepassing:

Ter controle van de details betreffende de printer, zoals de apparaatconfiguratie en de software-versie. Deze
pagina kan ook worden weergegeven door te klikken op Informatie over de printer in het linker kader.

Mogelijkheden:

Dell servicetag-nummer

Toont het Dell `service tag' onderhoudsnummer.

Asset-tagnummer

Toont het `asset tag' bedrijfsnummer van de
printer.

Serienummer printer

Toont het serienummer van de printer.

Geheugencapaciteit

Toont de geheugencapaciteit.

Processorsnelheid

Toont de processorsnelheid.

Revisieniveaus
printer

Firmware-versie

Toont de revisiedatum (het revisieniveau).

Network Firmware­versie

Toont de revisiedatum (het revisieniveau).

Printer-taken

Het Printertaken menu bevat informatie over de Takenlijst en Voltooide taken pagina's. Deze pagina's
tonen in detail de toestand betreffende de protocols of de afdruktaken.

Takenlijst

Toepassing:

Ter bevestiging van de afdruktaken die worden afgewerkt. Klik op de Vernieuwen knop om het scherm bij
te werken.

Mogelijkheden:

ID

Toont de taak-identificatie.

Taaknaam

Toont de bestandsnaam van de taak die wordt afgedrukt.

Eigenaar

Toont de naam van de eigenaar of opdrachtgever van de taak.

Hostnaam

Toont de naam van de host-computer.

Taakstatus

Toont de toestand van de taak die wordt afgedrukt.

Host I/F

Toont de toestand van het host-interface.

Tijd taak verzonden

Toont de datum dat de afdruktaak werd verzocht.

Voltooide taken

Toepassing:

Ter controle van de voltooide afdruktaken. Tot maximaal de laatste 22 afdruktaken worden aangegeven. Klik
op de Vernieuwen knop om het scherm bij te werken.

Mogelijkheden:

Id

Toont de taak-identificatie.

Taaknaam

Toont de bestandsnaam van de taak die is voltooid.

Eigenaar

Toont de naam van de eigenaar of opdrachtgever van de taak.

Hostnaam

Toont de naam van de host-computer.

Uitvoerresultaat

Toont de toestand van de voltooide afdruktaken.

Indruknummer

Toont het aantal pagina's waaruit de afdruktaak bestaat.

Aantal vellen

Toont het aantal vellen waaruit de afdruktaak bestaat.

Host I/F

Toont de toestand van het host-interface.

Tijd taak verzonden

Toont de datum dat de afdruktaak werd verzocht.

Printer-instellingen

Gebruik het Printer-instellingen menu om het printer-instellingenrapport te tonen en de gewenste printer­instellingen te maken.

De volgende tabblad-pagina's worden aangegeven bovenin het rechter kader.

Printer-instellingenrapport

Het Printer-instellingenrapport tabblad bevat ook de Menu-instellingen en Rapporten pagina's.
Menuinstellingen
Toepassing:

Voor aangeven van de huidige instellingen in de bedieningspaneel-menu's.

Mogelijkheden:

Systeeminstellingen

Energiebesparingstijd
1

*1

Geeft aan hoe lang de multi-functie printer wacht
voordat hij terugschakelt naar de
energiebesparingsstand 1 na het voltooien van een
afdruktaak.

Energiebesparingstijd
2

*1

Geeft aan hoe lang de multi-functie printer wacht
voordat hij terugschakelt naar de
energiebesparingsstand 2 na het voltooien van een
afdruktaak.

Waarschuwingstoon

Geeft aan of de printer een waarschuwingstoon laat
horen zodra er een fout optreedt.

Time-out

Toont de tijd die de printer blijft wachten op de
ontvangst van extra bytes gegevens van de
computer.

Paneeltaal

Toont de taal van de tekst in het bedieningspaneel­scherm.

Automatische
logboekafdruk

Geeft aan of de printer automatisch een logboek
afdrukt.

ID afdrukken

Toont de plaats waar het gebruikers-ID wordt
afgedrukt.

Tekst afdrukken

Geeft aan of de printer PDL-gegevens, die de printer
niet ondersteunt, afdrukt als tekst waneer er
dergelijke gegevens binnenkomen.

Invoegpositie
scheidingspagina

Toont de plaats van de scheidingspagina.

Scheidingsvellade
specificeren

Geeft aan in welke lade de scheidingspagina is
geladen.

RAM-schijf

Geeft aan of er geheugen moet worden toegewezen
voor het RAM-disk bestandssysteem voor de Veilige
afdruk en Proefafdruk functies. Dit onderdeel is alleen
beschikbaar als er een 256 MB of grotere optionele
geheugenkaart is geïnstalleerd.

Lade vervangen

Om te kiezen of er wel of geen ander papierformaat
gebruikt mag worden als het papier in de gekozen
lade niet overeenkomt met de papierformaat­instellingen voor de huidige afdruktaak.

mm / inch

Toont de metingseenheid in het bedieningspaneel.

Parallel instellingen

ECP

Toont de ECP communicatiestand van het parallelle
aansluit-interface.

Adobe Protocol

Toont het PostScript communicatieprotocol voor elk
aansluit-interface.

Netwerkinstellingen

Adobe Protocol

Toont het PostScript communicatieprotocol voor elk
aansluit-interface.

USB-instellingen

Adobe Protocol

Toont het PostScript communicatieprotocol voor elk
aansluit-interface.

PCL-instellingen

Papierlade

Toont de invoerlade.

Papierformaat

Toont het standaard papierformaat.

Aangepast formaat - Y

Toont de lengte van het papier.

Aangepast formaat - X

Toont de breedte van het papier.

Richting

Geeft aan in welke richting de tekst en afbeeldingen
op de pagina worden afgedrukt.

Dubbelzijdig

Toont of er standaard dubbelzijdig moet worden
afgedrukt bij alle afdruktaken. Dit onderdeel is alleen
beschikbaar wanneer de optionele dubbelzijdig­afdrukeenheid is geïnstalleerd.

Lettertype

Toont het standaard lettertype uit de in de printer
geregistreerde letterypen.

Tekenset

Toont een stel lettertekens en symbolen voor het
gekozen lettertype.

Lettergrootte

Toont de lettergrootte bij schaalbare typografische
lettertypen.

Tekenbreedte

Toont de lettergrootte bij schaalbare typografische
lettertypen.

Formulierregel

Toont het aantal lettertekens op een regel.

Aantal

Toont het aantal exemplaren dat u gewoonlijk wilt
afdrukken als standaardwaarde voor de printer.

Afbeeldingverbetering

Geeft aan of de beeldverbetering wel of niet gebruikt
wordt.

Hex Dump

Geeft aan of de Hex Dump functie is ingeschakeld of
niet.

Conceptmodus

Geeft aan of er afgedrukt moet worden in de
conceptkwaliteit.

Regelterminatie

Geeft aan of de regelbeëindiging is ingesteld.

Standaardkleur

Toont de kleurenafdruk-instelling.

PS-instellingen

PS-foutrapport

Geeft aan of de printer een foutmelding afdrukt
wanneer er een PostScript fout optreedt.

PS-Taak time-out

Toont de beschikbare tijd voor een enkele PostScript
taak.

Papierselectiemodus

Toont de papierlade die is gekozen voor het
PostScript afdrukken.

Paneelinstellingen

Paneelvergrendeling

Geeft aan of het paneel is beveiligd met een
wachtwoord.

Papierzwarting

Gewoon

Geeft de papierzwarting aan voor gewoon papier.

Etiket

Geeft de papierzwarting aan voor etiketten.

BTR aanpassen
Gewoon

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor gewoon papier.

Dikker gewoon

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor dikker gewoon papier.

Transparant

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor transparanten.

Voorbladen

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor voorblad-papier.

Dikker voorblad

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor dikkere voorbladen.

Etiket

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor etiketten.

Gecoat

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor gecoat papier.

Dikker gecoat

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor dikker gecoat papier.

Envelop

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor enveloppen.

Kringlooppapier

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor kringlooppapier.

Gecoat JPN

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor Japans gecoat papier.

Japanse briefkaart

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol
voor Japanse briefkaarten.

Fuser instellen

Gewoon

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
gewoon papier.

Dikker gewoon

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
dikker gewoon papier.

Transparant

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
transparanten.

Voorbladen

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
gecoat papier.

Dikker voorblad

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
dikker gecoat papier.

Etiket

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
etiketten.

Gecoat

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
gecoat papier.

Dikker gecoat

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
dikker gecoat papier.

Envelop

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
enveloppen.

Kringlooppapier

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
kringlooppapier.

Gecoat JPN

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
Japans gecoat papier.

Japanse briefkaart

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor
Japanse briefkaarten.

Automatische
registratie-instelling

Automatische
registratie-instelling

Geeft aan of de kleurregistratie automatisch moet
worden verricht.

Geen Dell-toner

Geen Dell-toner

Geeft aan of er een bijgevulde printercassette
gebruikt kan worden.

Weblink-aanpassing

Nabestel URL
selecteren

Toont het URL Internet-adres waartoe Bestel
benodigdheden via toegang geeft in het linker

kader.

Standaard

http://accessories.us.dell.com/sna

Premier

http://premier.dell.com

Lade-instellingen

Papiersoort lade 1

Toont het soort papier dat is geladen in de standaard
250-vel papierlade.

Papierformaat lade 1

Toont het soort papier dat is geladen in de standaard
250-vel papierlade.

Lade 1 Aangepast
formaat - Y

Toont de lengte van het papier dat is geladen in de
standaard 250-vel papierlade.

Lade 1 Aangepast
formaat - X

Toont de breedte van het papier dat is geladen in de
standaard 250-vel papierlade.

Papiersoort lade 2

Toont het soort papier dat is geladen in de optionele
550-vel invoerlade.

Papierformaat lade 2

Toont het formaat papier dat is geladen in de
standaard 550-vel invoerlade.

Lade 2 Aangepast
formaat - Y

Toont de lengte van het papier dat is geladen in de
optionele invoerlade.

Lade 2 Aangepast
formaat - X

Toont de breedte van het papier dat is geladen in de
optionele invoerlade.

MPF-stand

Toont het papierformaat en de papiersoort wanneer
er papier wordt ingelegd in de multi-invoerlade.

Popup weergeven

Toont een pop-up menu wanneer er papier wordt
ingelegd in de multi-invoerlade.

MPF-papiersoort

Toont het soort papier dat is geladen in de multi­invoerlade.

MPF-papierformaat

Toont het formaat papier dat is geladen in de multi­invoerlade.

MPF Aangepast
formaat - Y

Toont de lengte van het papier dat is geladen in de
multi-invoerlade.

MPF Aangepast
formaat - X

Toont de breedte van het papier dat is geladen in de
multi-invoerlade.

*1 Alle wijzigingen die u maakt in de Printer-instellingen , Kopie printer-instellingen , Dell ColorTrack
and Lade-instellingen menu's van de Dell Printer Configuration Web Tool komen te vervallen als u ze
maakt wanneer de printer in de energiebesparingsstand staat. Verlaat de spaarstand als u de instellingen
wilt wijzigen.

Rapporten
Toepassing:

Voor afdrukken van allerlei rapporten en lijsten.

Mogelijkheden:

Printerinstellingen

Klik op de Start knop voor afdrukken van de printer-instellingen pagina.

Paneelinstellingen

Klik op de Start knop voor afdrukken van de printer-instellingen pagina.

PCL-lettertypenlijst

Klik op de Start knop voor afdrukken van de PCL-lettertypenlijst.

Taakgeschiedenis

Klik op de Start knop voor afdrukken van het taakgeschiedenis-rapport.

PCL-macrolijst

Klik op de Start knop voor afdrukken van de PCL-lettertypenlijst.

Foutengeschiedenis

Klik op de Start knop voor afdrukken van het foutengeschiedenis-rapport.

Afdrukmeter

Klik op de Start knop voor afdrukken van het afdrukvolume-rapport.

PS-lettertypenlijst

Klik op de Start knop voor afdrukken van de PS-lettertypenlijst.

Kleurtestpagina

Klik op de Start knop voor afdrukken van de kleurtest-pagina.

Opgeslagen
documenten

Klik op de Start toets om de lijst met opgeslagen documenten af te drukken.Dit
onderdeel is alleen beschikbaar wanneer de RAM-disk is opgezet.

Printer-instellingen

Het Printer-instellingen tabblad omvat de Systeem-instellingen , Parallel-instellingen , Netwerk­instellingen, USB-instellingen , PCL-instellingen , PS-instellingen , en Paneel-instellingen pagina's.

Systeem-instellingen
Toepassing:

Voor keuze van de basisinstellingen voor de printer.

Mogelijkheden:

Energiebesparingstijd 1

Geeft aan hoe lang de printer wacht voordat hij terugschakelt naar de
energiebesparingsstand 1 na het voltooien van een afdruktaak, in minuten
van 5 tot 60.

Energiebesparingstijd 2

Geeft aan hoe lang de printer wacht voordat hij terugschakelt naar de
energiebesparingsstand 2 na het voltooien van een afdruktaak, in minuten
van 1 tot 6.

Waarschuwingstoon

Geeft aan of de printer een waarschuwingstoon laat horen zodra er een fout
optreedt.

Time-out

Toont de tijd die de printer blijft wachten op de ontvangst van extra bytes
gegevens van de computer. Wanneer deze wachttijd is verstreken, wordt de
afdruktaak geannuleerd.

Paneeltaal

Bepaalt de taal van de tekst in het bedieningspaneel-scherm.

Automatische
logboekafdruk

Geeft aan of de printer automatisch een logboek afdrukt.

ID afdrukken

Toont de plaats waar het gebruikers-ID wordt afgedrukt.

Tekst afdrukken

Geeft aan of de printer PDL-gegevens, die de printer niet ondersteunt, afdrukt
als tekst waneer er dergelijke gegevens binnenkomen.

Invoegpositie
scheidingspagina

Toont de plaats van de scheidingspagina.

Scheidingsvellade
specificeren

Geeft aan in welke lade de scheidingspagina is geladen.

RAM-schijf

Geeft aan of er geheugen moet worden toegewezen voor het RAM-disk
bestandssysteem voor de Veilige afdruk en Proefafdruk functies. Dit onderdeel
is alleen beschikbaar als er een 256 MB of grotere optionele geheugenkaart is
geïnstalleerd.

Lade vervangen

Om te kiezen of er wel of geen ander papierformaat gebruikt mag worden als
het papier in de gekozen lade niet overeenkomt met de papierformaat­instellingen voor de huidige afdruktaak.

mm / inch

Bepaalt de meeteenheid in het scherm van het bedieningspaneel als naar
keuze mm of inch.

Parallel instellingen
Toepassing:

Voor configuratie van het parallelle aansluit-interface.

Mogelijkheden:

ECP

Toont de ECP communicatiestand van het parallelle aansluit-interface.

Adobe Protocol

Toont het PostScript communicatieprotocol voor elk aansluit-interface.

Netwerkinstellingen
Toepassing:

Voor instellen van het PostScript communicatieprotocol voor deze printer.

Mogelijkheden:

Adobe Protocol

Toont het PostScript communicatieprotocol voor elk aansluit-interface.

USB-instellingen
Toepassing:

Voor aanpassen van de printer-instellingen die van invloed zijn op de USB-aansluiting.

Mogelijkheden:

Adobe Protocol

Toont het PostScript communicatieprotocol voor elk aansluit-interface.

PCL-instellingen
Toepassing:

Voor aanpassen van de printer-instellingen die alleen van invloed zijn op afdruktaken waarin de PCL­emulatie printertaal wordt gebruikt.

Mogelijkheden:

Papierlade

Hiermee kiest u de papierlade.

Papierformaat

Kiest het standaard papierformaat.

Aangepast formaat - Y

Bepaalt de lengte van het papier. Het toegestane bereik is van 98 mm (3,89
inch) tot 355 mm (13,98 inch).

Aangepast formaat ­X

Bepaalt de breedte van het papier. Het toegestane bereik is van 77 mm (3,03
inch) tot 220 mm (8,66 inch).

Richting

Bepaalt in welke richting de tekst en afbeeldingen op de pagina worden
afgedrukt.

Dubbelzijdig

Kiest het dubbelzijdig afdrukken als de standaardmethode voor alle afdruktaken.
Dit onderdeel is alleen beschikbaar wanneer de optionele dubbelzijdig­afdrukeenheid is geïnstalleerd.

Lettertype

Kiest het standaard lettertype uit de in de printer geregistreerde letterypen.

Tekenset

Kiest een stel lettertekens en symbolen voor het gekozen lettertype.

Lettergrootte

Kiest de lettergrootte bij schaalbare typografische lettertypen.

Tekenbreedte

Kiest de letterbreedte bij schaalbare lettertypen met vaste tekenafstand.

Formulierregel

Bepaalt het aantal lettertekens op een regel.

Aantal

Bepaalt het aantal exemplaren dat u gewoonlijk wilt afdrukken als
standaardwaarde voor de printer.

Afbeeldingverbetering

Bepaalt of de beeldverbetering wel of niet gebruikt wordt.

Hex Dump

Bepaalt of er hulp nodig is om de oorzaak van een afdrukprobleem op te sporen.
Wanneer de Hex Dump functie is ingeschakeld, worden alle gegevens die naar
de printer zijn gestuurd, afgedrukt in hexadecimale waarden en lettertekens. De
besturingscodes worden niet uitgevoerd.

Conceptmodus

Bepaalt of er afgedrukt moet worden in de conceptkwaliteit.

Regelterminatie

Stelt de regelbeëindiging in.

Standaardkleur

Stelt de kleurmodus in op Kleur of Zwart . Deze instelling wordt gebruikt
waneer de kleurendruk-instelling niet gekozen is voor een afdruktaak die naar
de printer wordt gestuurd.

PS-instellingen
Toepassing:

Voor aanpassen van de printer-instellingen die alleen van invloed zijn op afdruktaken waarin de PostScript­emulatie printertaal wordt gebruikt.

Mogelijkheden:

PS-foutrapport

Bepaalt of de printer een foutmelding afdrukt wanneer er een PostScript fout
optreedt.

PS-Taak time-out

Bepaalt de beschikbare tijd voor een enkele PostScript taak.

Papierselectiemodus

Bepaalt hoe de papierlade voor PostScript afdrukken wordt gekozen.

Paneelinstellingen
Toepassing:

Voor instellen of wijzigen van het wachtwoord ter beveiliging van de toegang tot de menu's vanaf het
bedieningspaneel.

Kies het andere wachtwoord voor de Dell Printer Configuration Web Tool via het onderdeel

Wachtwoord instellen in de Afdrukserver-instellingen .
Mogelijkheden:

Paneelvergrendeling

Bepaalt of u de toegang tot de menu's wilt beperken.

Nieuw wachtwoord

Voor instellen van een wachtwoord om de toegang tot de menu's te
beperken.

Wachtwoord opnieuw
invoeren

Tik uw nieuwe wachtwoord nogmaals in, ter bevestiging.

OPMERKING: Dit menu dient voor het instellen van een wachtwoord om het bedieningspaneel te

vergrendelen. Voor het instellen of wijzigen van het andere wachtwoord voor de Dell Printer
Configuration Web Tool , klikt u op Wachtwoord instellen in het linker kader en dan voert u het

wachtwoord in.

Printeronderhoud

Het Printeronderhoud tabblad omvat keuzes voor de Papierzwarting , BTR-instellingen , Fuser­instellingen , Automatische Registratie-instellingen , Kleurregistratie-instellingen , Hoogte
instellen, standaardwaarden herstellen , Opslag wissen , Geen Dell-toner , Initialiseren
afdrukteller , en Web Link aanpassing pagina's.

Papierzwarting
Toepassing:

Voor keuze van de papierzwarting.

Mogelijkheden:

Gewoon

Licht

Normaal

Etiket

Licht

Normaal

BTR aanpassen
Toepassing:

Voor keuze van de referentiespanningsinstellingen voor de overdraagrol.

Mogelijkheden:

Gewoon

Bepaalt de referentiespanningsinstellingen van de overdraagrol voor gewoon papier.

Dikker gewoon

Bepaalt de referentiespanningsinstellingen van de overdraagrol voor dikker gewoon
papier.

Transparant

Bepaalt de referentiespanningsinstellingen van de overdraagrol voor transparanten.

Voorbladen

Bepaalt de referentiespanningsinstellingen van de overdraagrol voor voorblad­papier.

Dikker voorblad

Bepaalt de referentiespanningsinstellingen van de overdraagrol voor dikker
voorblad-papier.

Etiket

Bepaalt de referentiespanningsinstellingen van de overdraagrol voor etiketten.

Gecoat

Bepaalt de referentiespanningsinstellingen van de overdraagrol voor gecoat papier.

Dikker gecoat

Bepaalt de referentiespanningsinstellingen van de overdraagrol voor dikker gecoat
papier.

Envelop

Bepaalt de referentiespanningsinstellingen van de overdraagrol voor enveloppen.

Kringlooppapier

Bepaalt de referentiespanningsinstellingen van de overdraagrol voor kringlooppapier.

Japans gecoat

Bepaalt de referentiespanningsinstellingen van de overdraagrol voor Japans gecoat
papier.

Japanse
briefkaart

Toont de spanningsinstellingen van de overdraagrol voor Japanse briefkaarten.

Fuser instellen
Toepassing:

Voor keuze van de temperatuursinstellingen voor de fuser.

Mogelijkheden:

Gewoon

Bepaalt de temperatuursinstellingen voor de fuser voor gewoon papier.

Dikker gewoon

Bepaalt de temperatuursinstellingen voor de fuser voor dikker gewoon papier.

Transparant

Bepaalt de temperatuursinstellingen van de fuser voor transparanten.

Voorbladen

Bepaalt de temperatuursinstellingen voor de fuser voor voorblad-papier.

Dikker voorblad

Bepaalt de temperatuursinstellingen voor de fuser voor dikker voorblad-papier.

Etiket

Bepaalt de temperatuursinstellingen van de fuser voor etiketten.

Gecoat

Bepaalt de temperatuursinstellingen voor de fuser voor gecoat papier.

Dikker gecoat

Bepaalt de temperatuursinstellingen voor de fuser voor dikker gecoat papier.

Envelop

Bepaalt de temperatuursinstellingen van de fuser voor enveloppen.

Kringlooppapier

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor kringlooppapier.

Japans gecoat

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor Japans gecoat papier.

Japanse briefkaart

Toont de temperatuursinstellingen van de fuser voor Japanse briefkaarten.

Automatische registratie-instelling
Toepassing:

Bepaalt of de kleurregistratie automatisch moet worden verricht.

Mogelijkheden:

Automatische registratie-instelling

Bepaalt of de kleurregistratie automatisch moet worden verricht.

Instellingen kleurregistratie
Toepassing:

Voor afdrukken van het kleurregistratieschema en bijstellen van de kleurregistratie aan de hand van het
schema.

Deze functie moet gebruikt worden nadat de printer is geïnstalleerd of nadat het apparaat is verplaatst.

Mogelijkheden: