DEFA 712268 User guide [en, fi, de, sv, no]

Page 1
F.
Locking the cable Låsing av kabel Fastlåsning av kabel Kaapelin lukitus Kabel sichern
Min. 10mm
Min. 12mm
Ø3-5mm
1
User and installation guide Bruks- og monteringsanvisning Bruks- och monteringsanvisning
Docking Type 2
Asennus- ja käyttöohje Gebrauchs- und Montageanleitung
2
3
7122289 E03 - UA 01072020 See www.defa.com for the latest revision of the user manual.
H.
Dock the Type 2 plug Feste ladeplugg Fästa laddkontakten Type 2 -latauskaapelin kiinnitys Stecker in Halterung stecken
I.
Release the Type 2 plug Løsne ladeplugg Lossa laddkontakten Type 2 -latauskaapelin irrotus Stecker lösen
CLICK!
2
1
1
4
www.defa.com
J.
Max load on the docking Maks. belastning av holderen Max belastning av hållaren Johtotelineen max.kuorma Max. Traglast der Halterung
2
K.
Dismantling of the docking from the wall Demontering av holderen fra veggen Demontering av hållaren från väggen Johtotelineen irrottaminen seinästä Demontage des Halters von der Wand
2
4
3
Max.
10kg
5
1
Page 2
A.
Docking for Type 2 EV plug Holder for Type 2 EV plugg Hållare för Type2-kontakt Pidike Type 2 EV-pistokkeelle Halter für Typ 2 Stecker
Type 2
C.
Free space above wall bracket Fritt rom over veggbrakett Fritt utrymme ovanför väggfästet Seinäkiinnikkeen yläpuolelle tarvittava asennustila Platzbedarf über der Halterung
Min. 185mm
B.
Components Komponenter Komponenter Osat Lieferumfang
D.
Detach the wall bracket Løsne veggbraketten Lossa väggfästet Irrota seinäkiinnike johtotelineestä Halterung lösen
Not included Ikke inkludert Ingår ej Ei sisälly Nicht enthalten
Min. 185mm
29mm
3
55mm
1:1
Drill template Boremal Borrmall Poraussapluuna Bohrschablone
E.
Mounting the wall bracket Feste veggbrakett Montera väggfästet Seinäkiinnikkeen asennus Wandhalter montieren
Drill diameter for concrete wall plug
6
Borediameter for betongplugg Borrdiameter för betongplugg Poranterän halkaisija betonitulpalle Bohrerdurchmesser für Betondübel
2
1
5
Note: Choose appropriate fastener to the wall type Merk: Velg rett festemateriell tilpasset veggen Notera: Välj rätt fästanordning anpassat för väggmaterialet Huom! Valitse seinään sopiva kiinnike Hinweis: Für die Wand geeignetes Befestigungsmaterial wählen
7
Ø6mm
8
4
F.
Mounting the docking Montere holdern Montering av hållaren Johtotelineen kiinnitys Halter befestigen
2
CLICK!
1
Loading...