
DED7083
Akumula
PL
CZ HU
LV
SK RO
LT
Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu
PL
konstrukcyjno-technicznych oraz kompletacyj
DE
acumulator
Akku-Blechschere
Bedienungsanleitung mit Garantiekarte
Dedra Exim zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian
CZ
SK
Visos s ir
Dedra Exim si vyhra -
LT
www.dedra.pl
LV
HU
-
-
RO
nu pot constitui temei pentru reclamarea produsului
Alle Rechte vorbehalten. Die vorliegende Bedienungsanleitung wird durch das Urheber- anleitung darf ohne schriftliche Einwilligung von Dedra Exim
Konstruktions-
DE
n des Produkts bilden. Die Bedienungsanleitung ist auf der Internetseite
ektacijos
y
Kontakt
/ Contact / Contacto / Contact / Contact / Kontakt
Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-
Tel. +48 22 73 83 777 wew. 129, 165, fax +48 22 73 83 779
serwis@dedra.com.pl www.dedra.pl
INSTRUKCJA ORYGINALNA 7083.202104.V1

pracy). W razie wykrycia uszkodzonego elementu
7.
jak
akumulator
8.
we do pracy.
obrabianego arkusza blachy.
wykonanych z tworzywa sztucznego.
dy
chwytowej ostrza i po
nadmiernego zabrudzen
Wymiana i zamocowanie ostrzy i matrycy (rys. B)
- (rys, B, 6, 7, 8),
- (rys. B, 1)
- (rys. B, 10)
litery U (rys. B, 9)
(rys. B, 5)
- (rys. B, 2)
- 1 i 2
no
-
-
- ostatecznie
(rys. B, 7-4, 8-10)
y
9.
zasilania.
uszkodzeniu.
prostej.
a,
Wszystkie
i SAS+ALL.
zwala
obrotowa (skok o 30 stopni), c
przycisk
Transport
9
na
Przechowywanie
-
9
m dla
10.

SAS+ALL
SAS+ALL
z Serwisem Dedra-
PARTII umieszczony na tabliczce znamionowej oraz numer
Centralnego DEDRA -
naprawy wykonuje Serwis Centralny. Uszkodzony produkt n
11. Samodzielne usuwanie usterek
P
PROBLEM PRZYCZYNA
do serwisu
akumulator
Niska
pracy
Przekroczone parametry
pracy ie,
odpowiednie do
wykonywane
rac
12. Kompletacja
1. DED7083 1 szt. 2 1 komplet.
15 35
16 Wrzeciono 36
17 Tuleja obrotowa 37 Smar
18 38
19 Uszczelka 39 Akumulator
20
Karta gwarancyjna
na
Nr katalogowy: nr partii:..........................
(zwane dalej Produktem)
Data zakupu Produktu:.............
Data i podpis sprzedawcy:.................................
karcie gwarancyjnej
........................ ...............................
Data i miejsce kownika
1. Gwarant
ul. 3 Maja 8, 05-
527-020-49-
13. Informacjadla opozbywaniu
elektrycznych i
elektronicznych
Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub
raz
internetowych.
przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych.
icy w krajach Unii Europejskiej:
dodatkowych informacji.
: Taki symbol
ni
14
LP LP
1 21
2 22
3 23
4 24 Tuleja
5 25 Ostrze
6 26
7 27
8 28
9 29
10
planetarne
11 31
12 32 Gniazdo akumulatora
13 33
14 Przycisk blokad
30
34
z prz
ecyzji Gwaranta.
W
Gwarant zastrzega sobie prawo wymiany wadliwego elementu albo
c
prawny, jest
Produktu.
II. Okres gwarancji:
Elementy Produktu Czas trwania ochrony gwarancyjnej
Produktu uwidocznionej w niniejszej
Karcie Gwaranc
III. Warunki skorzystania z gwarancji:
zakupu Produktu, np. poprzez przedstawienie paragonu, faktury, itd. W
celu sprawnego przeprowadzenia reklamacji
3. Gwarancja obejmuje tylko obszar Rzeczypospolitej Polskiej i UE.
na skutek:
a. Nieprze
,
konserwacji i czyszczenia;
;
c. Nieodpowiedniego przechowywania i transportu Produktu przez

eksploatacyjnych niezgodnych z .
23
IV. Procedura reklamacyjna:
ny
asnym
zost
jest konsumentem w rozumieniu ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r.
Kodeks cywilny tra
Produktu, w serwisie gwarancyjnym lub pisemnie na adres: Dedra Exim
Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-
www.dedra.pl
www.dedra.pl. W przypadku braku serwisu gwarancyjnego
ul. 3 Maja 8, 05-
(Polska).
korzystania z wadliwego Produktu.
7. Uwaga! Korzystanie z wadliwego Produktu jest niebezpieczne dla
zdrowia i
reklamowany Produkt w oryginalnym opakowaniu).
korz
pouze s
SAS+ALL
SAS+ALL.
-
2
Obr. A: 1 - 3 - - -
- - -
3
obsluze.
4
souladu s
ie
.
obsluze budou
sprzedanej.
CZ Obsah
2.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13.
14
Dedra-Exim Sp. z o.o.
rozporu s
40 .
5
Modelka DED7083
- ocel [mm]
- 1,2
Emise hluku:
h
s norou EN 62841-1 a uvedeny v tabulce
Emise hluku byly stanoveny podle EN 62841-1, hodnoty jsou uvedeny v
k
18 d.c.
IP20
0-2500
2
77,9
3
88,9
3
5,497
1,5
souladu

l
uitvoerende persoon/ Unterschrift der die
reparatie, een beschrijving van toegepaste reparatie-activiteiten/ Umfang der Reparatur ,
B
Data wykonania naprawy/ Datum
opravy/ Remonto data/ Remonta
DEDRA EXIM Sp. z o.o.
05-
tel: (+48 / 22) 73-83-777; fax: (+48 / 22) 73-83-779
http: //www.dedra.pl; e-mail: info@dedra.pl
do opravy/ Atidavimo remontui data
Uitvoeringsdatum van de reparatie/Reparatur
Datum voor het opgeven voor de
reparatie/ Datum der Anmeldung zu
Reparatur