De dietrich WB, OT DATASHEET

EURO EZ

REACTORS

PROCESS SYSTEMS

A LOT OF OPERATIONS SUCH AS
PREPARATION OF REACTANTS,
MIXING, DISSOLUTION,
DISTILLATION, REFLUX,
ATMOSPHERIC PRESSURE
OPERATING PROCESSES,
MAY BE CONSIDERED AS EASY
PROCESSES AND DO NOT
REQUIRE 6 BAR AND 200 °C
RATED VESSELS. ALWAYS IN
THE FOREFRONT IN THE FIELD
OF GLASS-LINED EQUIPMENT,
DE DIETRICH IS PROUD TO
INTRODUCE A NEW STANDARD
OF REACTORS,SPECIALLY
DESIGNED AND DEDICATED
TO THESE EASY PROCESSES.
TO CELEBRATE THE BIRTH
OF THE EURO CURRENCY,
THEY HAVE BEEN CALLED
EURO EZ.

OT 500 OT 1000 OT 2000

588 1162 2721
127 272 352

931 1039 1127
200 240 460

1031 1172 1502

80 100 90

900 1200 1400

1000 1300 1500

610 762 914

MNS 40 MNS 50 MNS 60

2
333

2

2

DN 200 DN 250 350/450

DN 50 DN 100 DN 100

333

044
0 405 500

334

500 500 500

1000 1350 2500

h (mm)

h1 (mm)

h2 (mm)

h3 (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

D4 (mm)

Drive

Nozzles DN 50

DN 100

DN 150

DN 200

DN 250

Handhole/Manhole

Outlet nozzle d3

Jacket nozzles (DN 50)

Support lugs

h5 (mm)

Legs

h4 mini (mm)

Total weight (daN)

MNS 40 MNS 50 MNS 60 MNS 80

931 1039 1127 1247

1,0 2,0 3,6 5,0

125 121 112 92

Type

Height (mm)

Motor power (kW)

Agitator speed (RPM)

Jacket capacity (l)

Total capacity (l)

OT SERIE

Drives

Design data

Pressure : internal - 1 to 3 bars ; jacket 4 bars

Temperature : - 10 to 150 °C (O to 150 °C in some countries)

Codes : ASME VIII, division 1 and latest addenda

AD-MERKBLATT, CODAP

Advantages

De Dietrich 3009 high quality enamel

De Dietrich concept and warranty

Nozzles with different connection
possibilities (DIN, ANSI, JIS, …)

Small specific drive with direct coupling,
dry single De Dietrich mechanical seal (SiC/C)
and geared motor (EEx e II T3)

Reduced maintenance costs

Impeller agitator and baffle equipped
with DR2 temperature probe

Possibility of support by lugs or legs

Jacket equipped with agitation nozzles

WB 2000 WB 3000 WB 4000 WB 5000 WB 6000

2273 3445 4611 5670 6937

352 464 548 653 712

1127 1127 1247 1247 1247

496 558 602 622 652

1559 1771 1877 2296 2270

90 90 90 90 90

1400 1600 1800 1800 2000
1500 1700 1900 1900 2100

914 914 1118 1118 1118

MNS 60 MNS 60 MNS 80 MNS 80 MNS 80

34444

2211

112

350/450 350/450 350/450 350/450 350/450

DN 100 DN 100 DN 100 DN 100 DN 100

33344

44444

500 535 555 555 550

44444

575 650 750 750 800

2400 2500 3540 4000 5050

WB SERIE

GLASS-LINED EQUIPMENT

Imprimerie VALBLOR Strasbourg 401 0779 EURO EZ - ENGLISH - 02/04

member of

HEADQUARTERS
DE DIETRICH PROCESS SYSTEMS
AND GLASS-LINING ACTIVITY

DE DIETRICH PROCESS SYSTEMS S.A.
BP 8 - F 67110 ZINSWILLER
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

FRANCE

ROSENMUND S.A.S.
Semur en Auxois
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

DE DIETRICH
PROCESS SYSTEMS S.A.
Courcouronnes Site (EIVS)
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

SWITZERLAND

ROSENMUND VTA AG
DDPS SWITZERLAND
Liestal
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

GERMANY

QVF ENGINEERING GmbH
Mainz
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

UNITED STATES

DE DIETRICH PROCESS SYSTEMS, Inc.
Union, NJ
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

Charlotte, NC
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

Glass-Lining plant
Corpus Christi, TX

GREAT BRITAIN

QVF PROCESS SYSTEMS Ltd
Stafford
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

IRELAND

DE DIETRICH PROCESS SYSTEMS
IRELAND Ltd.
Shannon
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

SPAIN

DE DIETRICH EQUIPOS QUIMICOS S.L.
Barcelona
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

BELGIUM

IVIA N.V.
Heverlee-Leuven
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

NETHERLAND

IVIA B.V.
GM Breda
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

BRAZIL

DE DIETRICH DO BRASIL
São Paulo
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

SOUTH AFRIKA

DE DIETRICH SOUTH AFRICA (PTY) Ltd
Dunswart
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

SINGAPORE

DE DIETRICH SINGAPORE (PTE) Ltd
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

CHINA

QVF PROCESS SYSTEMS Ltd
Shanghai Rep. Office
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

Licence in Japan :
NGK – Insulators, Ltd.

Licence in South Korea :
Sewon G-Tech Co., Ltd.

Our tradition, innovation !