EN User's Manual Vacuum box
EL A
ES Manual de utilización Caja de envasado al vacío
PT Guia de utilização Caixa de vácuo
NL Gebruikersgids Vacuümdoos
DA Betjeningsvejledning Vakuum kasse
CS Návod k pouþití Vakuizacní krabice
Recomendaciones generales ES
• Antes de utilizar el sistema de conservación al vacío, le invitamos a leer atentamente las facilitadas en el presente
manual.
• No utilice el aparato si éste es parcialmente dañado.
• No introduzca el recipiente en el horno.
• Le aconsejamos vivamente evitar el
contacto directo entre la caja y alimentos
particularmente grasos.
• Sólo utilice el sistema para aspirar el aire
• Evite cualquier utilización otra que la
• Procure que el sistema no esté utilizado
Instrucciones de mantenimiento
• No utilice solventes para limpiar el
recipiente.
• El recipiente transparente puede lavarse
en el lavavajillas.
• La tapa debe lavarse a mano (la junta
• No desmonte nunca la tapa.
contenido en el recipiente.
indicada en el manual de instrucciones.
por los niños.
debe estar perfectamente limpia).
16
Modo de empleo ES
El sistema de conservación al
vacío
El presente sistema de conservación al vacío
permite prolongar la duración de conservación de los alimentos. Sin aire, el proceso de
oxidación va más despacio y la duración de
conservación habitual de los alimentos puede
multiplicarse por 5.
El sistema está integrado en la estructura de
su frigorífico-congelador e incluye los 3
elementos principales siguientes:
• Un generador de vacío (Dibujo 1)
• Un dispositivo de conexión (Dibujo 2)
• Una caja (Dibujo 3)
Dibujo 1
Dibujo 2
Filtro
La Caja de envasado al vacío
La caja está compuesta por:
1. un recipiente transparente en el cual
pueden colocarse los alimentos
2. una tapa con dispositivo de cierre de
válvula
La tapa incluye:
3. un sistema que permite hacer el vacío
que incluye una válvula, una tecla para
anular el vacío y un pestillo de seguridad.
4. una empuñadura para cerrar y bloquear
la tapa
5. una junta de estanqueidad
6. un indicador de vacío situado en el exterior.
Dibujo 3
3
2
6
1
5
4
17