DeDietrich DVH1044X Instruction Manual

EN INSTRUCTION MANUAL

R

ev iewing the section on trou bleshooting Tips will hel p

you sol ve some common prob lems by you rsel f.

Dea r Cu stom er,

Please ca re fu lly read this ma nual bef ore using the
dishwasher, it wi ll h elp you use an d maintain the
dishwasher prop erly.

Pass it on to any sub seq uent owner of the appl iance.

Thi s ma nual c on tai ns sec tion s on safety Instruction s,
Ope rating Ins tru c tio ns, Install atio n Ins truc tions an d
Trou bleshooting Tips, et c.

Th

e manuf actu re r, f ollowi ng a po licy o f con stan t
dev elop ment an d u pd atin g of the pro duct, may
mak e modifi cat io ns w itho ut givi ng prior no tice .

If lost o r out-of-date , you c an receive a new u ser
man ual fr om t he manufa ct ur er o r r es ponsible
vendor.

Keep th is manu al for future refer enc e.

If yo u ca nnot solve the p ro bl ems by your se lf ,
please as k fo r h el p f ro m a profession al technician .

Dishwasher Fe at ur es........ .... .... ... ... ........... ... . .... ... 6

A

Wat er Softener. .. .. .... ......... .... .. ......... .. ...... .......7、

.... .. ... ...... ............ ... .... . .. ....... .. .... 12

Recommendations for lo ad ing a nd unload ing
th e dishwasher

Filter S yst em..... ...... ... ...... .......... ... ...... ...... ......... .16

Caring for the Dishw asher........ ....... ...... ............ .. 17.

B Loading t he Salt into the Softener................. .. ...8、

C Filling t he Ri nse Ai d Disp ens er.. ... .. ......... . ....... . 8、

D Functi on of Dete rgent . .... .. .... ......... .. .... ... ........ .9、

Lo ading the u pp er ... .... ........... .... .. ........ ... .13Bas ke t

Loa d ing the Lowe r .. ...... ......... ................. .. 13Bask et

Was h Cycl e Table. ... . ... ...... ...... ... ............ ... .......... 14

Turni ng on th e A ppl iance... ..... .. ............ ........... ....14

.. .... ... .... .. .... .. ... 15

Changing the P rogram m id-cycl e

..

At the end of the Wash Cy cle..... .. ....... .... .. .... ........1 5

Be fore c alling f o r s ervic e.. .. .... ........... .... .... . .. .......25.

Erro r codes. .... ........... .... .. ....... .. .... . ...................2 6.

Tech nical informati on.... ... .. ........ ........ ... .. ......... .2 7..

Co ntrol Panel. ... .. .. ........... .... ........... .... ........... . ... ...6

Inst allation pr eparat ion. ... ... ... ...... ............. .. ... . ....18

....... .1 9Aesthe tic p anel's di mensio ns and instal la tion

Tensio n ad jus tment of th e d oo r sp ring ... ...... ...... ... .21

Connection of dr ain hose s. .. ............. .............. .... .21

Dish wa sher inst allati on steps. ................... ..... ... ..22

About E lectricity Connecting.... ... .......... .. .............23

Cold Wate r Co nnect ion. .... .. ... . ... ...... .. ... . ... ..... .....24

This appliance is intended to be used in household
and similar applications such as:

-staff kitchen areas in shops, offices and other
working environments;

-farm houses;

-by clients in hotels, motels and other residential type
environments;

-bed and breakfast type environments.
This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the ap pliance. Cleaning
and user maintenance shall not be done by children
without supervision.(For EN60335-1)

Packaging material could be dangerous for children!
This appliance is for indoor household use only.
To protect against the risk of electrical shock,
do not immerse the unit, cord or plug in water or
other liquid.
Please unplug before cleaning and performing
maintenance on the appliance.
Use a soft cloth moistened with mild soap, and then
use a dry cloth to wipe it again.

W

hen using your dishwasher,

follow the precautions listed below:

2

This appliance must be earthed. In the event of a
malfunction or breakdown, earthing will reduce the
risk of an electric shock by providing a path of least
resistance of electric current. This appliance is
equipped with an earthing conductor plug.

The plug must be plugged into an appropriate outlet
that is installed and earthed in accordance with all
local codes and ordinances.
Improper connection of the equipment-earthing
conductor can result in the risk of an electric shock.
Check with a qualified electrician or service
representative if you are in doubt whether the
appliance is properly grounded.
Do not modify the plug provided with the appliance;
If it does not fit the outlet.
Have a proper outlet installed by a qualified electrician.
Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish
rack of the dishwasher.
Do not operate your dishwasher unless all enclosure

panels are properly in place.
Open the door very carefully if the dishwasher is
operating, there is a risk of water squirting out.
Do not place any heavy objects on or stand on the door
when it is open. The appliance could tip forward.
When loading items to be washed:

1) Locate sharp items so that they are not likely to
damage the door seal;

3

2) Warning: Knives and other utensils with sharp points
must be loaded in the basket with their points
down or placed in a horizontal position.
Check that the detergent powder is empty after
completion of the wash cycle.
Do not wash plastic items unless they are marked

dishwasher safe or the equivalent.

For check the
manufacturer's recommendations.
Use only detergent and rinse agents recommended for
use in an automatic dishwasher.

The door should not be left open, since this could increase
the risk of tripping.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or its service agent or a similarly qualified
person in order to avoid a hazard.
During installation, the power supply must not be
excessively or dangerously bent or flattened.
Do not tamper with controls.

The maximum number of place settings to be washed
is 10.
The maximum permissible inlet water pressure is 1MPa.
The minimum permissible inlet water pressure is 0.04MPa.

facing

“ ”

unmarked plastic items not so marked,

Never use soap, laundry detergent, or hand washing
detergent in your dishwasher.

The appliance needs to be connected to the main water
valve using new hose sets. Old sets should not be reused.

4

This appliance's packaging materials are recyclable.
Dispose of the packaging into a suitable waste
collection container to recycle it.
It is prohibited to dispose of this appliance as
household waste.
Correct Disposal of this product: this symbol on the
product or in its packing indicates that this product
may not be treated as household waste. Instead,
it should be taken to the appropriate waste collection
point for the recycling of electrical and electronic
equipment. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health,
which could otherwise be caused by the inappropriate
waste handling of this product.
For more detailed information about the recycling of
this product, please contact your local council your
household waste disposal service, or the shop where
you purchased the product.

For disposing of package and the appliance please
go to a recycling centre. Therefore cut off the power
supply cable and make the door closing device
unusable.
Cardboard packaging is manufactured from recycled
paper and should be disposed in the waste paper
collection for recycling.
By ensuring this product is disposed of correctly, you
will help prevent potential negative consequences
for the environment and human health, which could
otherwise be caused by inappropriate waste handling
of this product.
For more detailed information about recycling of this
product, please contact your local city office and your
household waste disposal service.
DISPOSAL: Do not dispose this product as unsorted
municipal waste. Collection of such waste separately
for special treatment is necessary.

For detailed o pe rating me thod read the co rrespon di ng content o n t he instructio n manua l.

Check the rinse aid level

(On models with water softener s ystem only.)
Electric indicator on control panel (if provided).

If there is no salt warning light in the control panel
(for some models), you can estimate when to fill the salt into
the softener by the number of cycles the dishwasher has run.

Check the regeneration

salt level

Load the baskets

Select a program

Running the dishwasher

Fill the d etergent dispenser

To load the ba skets, re f er t o the s ec tion en titled Pre paring an d L o adi ng Dis he s .“ ”

Switch on the appliance

Switch off the appliance

Turn off the water tap,
unload the baskets

Warn ing: wa it a f ew min ute s ( abo ut 15 m in ute s) before unloa ding t he d ish wa sher t o avoi d
han dling the d ish e s a nd ut ensi ls whi le t he y ar e s till hot and more su scept ible to break .
The d ish es will als o dry better . Fi rst s tar t u nload in g the l ower ba sket .

Changing the program

Ad di ng fo rgotte n d ishes
in t he di shwash er.

If the appliance is switched
off during a wash cycle.

Open t he do o r car e fu lly.
Loo k o ut for hot st e am
when openin g t he d oo r!

If the appliance is switched off during a wash cycle, when switched
on again, please re-select the washing cycle and operate the dishwasher
according to the original Power-on state ).

1. A running cycle can only be modified if it has been running for a short time. Otherwise the detergent
may have already been released and the water already d rained. If this is the case, th e detergent
dispenser must be refilled.

2. Press the Start/Pause Button to stop washing , Then press programme button after 3 seconds,
the program will cancel.

3. Turn the selector to select a new program.

4. .Press the Start/Pause Button, the dishwasher will run after 10 seconds.

1.Press the Start/Pause Button to stop the washing.

2.Open the door a little .

3.After the spray arms stop working, you can open the door completely.

4.Add forgotten dishes.

5.Close the door

6.Press the Start/Pause Button, the dishwasher will run after 10 seconds.

Turn on the water tap and press the Start/Pause Button. The machine will start working
after about 1 0 seconds.

Close the door, press the program button until the selected program indicator lights up.
( See the section entitled Operation instruction )“ ”

Press the On/Off button to switch on the appliance, Open the door.

When the working cycle has finished, t he buzzer of the dishwasher will sound 8 times, then stop.
Turn off the appliance usi ng the On/Off Button.
Since the appliance is standing by, it will power off automaticly after 30 m inutes without any operation.

For each wa sh cycle.

For programs with pre-wash,please put the detergent anywhere inside the
inner tank except in compartment A

(Follow the user instructions!)

Electric indicator on control panel (if provided).

bef ore usi ng it for t he first tim e.

To g et th e be st p erform ance from y our dis hwas her, read all oper ating ins tructions

Ba ck Vie w

Fr on t view

6. Dual zone w ash fun ctio n, press the b utto n
to se lect either u pper bask et or lo wer bask et lo a d, and
th e resp onse i ndicato rs will li ght o n.

2. Option func tion indicato r:
Extra Drying---­Expr ess---- -----

was h--Str ong

4. Langu age Button:Pres s the butt on to se lect

the appr opr iate lang uage .
Eng lish => Fr enc h =>Ger man= >R us sian=>

=>Dutch

It alian

1. On/Of f Button: To swit ch On/ Off t he applianc e.

9.Displ ay scre en : tim e an d
the st ate( runn in g s tate, d elay t ime, erro r co des e tc )

It shows th e r emai ni ng

8.S tart /Pause butt on:Sta rt the s electe d w as hing
pro gram or paus e the w as hing prog ram when the
machi ne is w ork ing.

7. Program Button : P ress the butt on to sele ct a wa sh

pro gram

3. Option Butt on : Pre ss th e bu tton t o s el ec t option

fun ctio n as t he following direction.

Extra Dryi ng =>Ex pres s=>S trong w ash

5. Delay Button : Pres s t he bu tton t o a dd th e d elay t ime.

Progr am i ndi cator s:

Ri nse Aid in dic ator:
Indic ate s wh en t he disp ens er need s to b e re fil led .

Ch ild l oc k i ndica tor:

Add s alt i ndica tor:
Indic ate s wh en t he disp ens er need s to b e re fil led .

De lay funct ion ind ic ato r:

La ngu age i nd icator:

De lay time ,R emain t ime , or e rro r co des i ndicator :

Du al zone w ash i ndicator:

1

2

3

4
5

7

6

1

1

8

Lo wer bask et

Sa lt co nt ai ner

Di spen ser

Cup s helf

Spray a rms

Fil ter as sembl y

Inlet pi pe c onnec to r

Drain pip eUpper bask et

Cutlery rack

1

Inn er pip e

5
6

7
8
9

1

0

11

3

2

4

9

10

The water s of te ner m us t be s et manu ally, us ing th e w ater ha rd ne ss dia l.
The water s of te ner i s d es igned to rem ove minerals an d s alts from t he wa te r, w h ich would h a ve
a detr im enta l o r adverse ef fe ct o n the ope ration of the ap p lia nc e.

The more minerals there are, the h arde r you r wat er is

The so ft ener sho uld be adjusted ac co rd in g t o the hardness of t he wa ter in y ou r area. Your loca l Water Auth or ity
can advise you o n th e h ardness o f the wat er in your area.

Adjusting Salt Consumption

The dish wa sher is designed to allow for adjustment in the am ount of s alt c onsu med based on t he hardness o f
the wat er used . This is in tend ed to op ti mise and customis e the le ve l o f salt co nsum ption.

WATER SOFTE NER
The har dne ss o f the wat er varies fr om p lace to plac e. If ha rd wa ter is us ed i n the dis hwash er, de po sits will
for m o n th e dish es and uten sils .
The applia nce i s eq uipp ed wi th a special so ft en er that u ses a s alt c onta iner specific ally de s ign ed to elimina te
lim e an d m inerals from the wate r.

Contact your l ocal water boar d for information on the hard ness of yo ur water su pply.

If your model does n o t have any water softene r, you may skip this section.

Clark: Britis h degree

fH : French degree

dH: G er man de gree

dH =1.25 Clar ke =1 .78 fH =0.1 78 mm ol/l

1

The manufacto ry set ting: H 3 (EN 50242)

Before u si ng you r dishwasher for th e first time :

A. Set t he wa ter s of te ne r

B. Add 1.5Kg dish wash er salt and th en full fill the sa lt co n tai ner w ith w at er

C. Fill t he r ins e ai d disp enser

D. Fill i n d eter gent

Ple a se follow th e ste ps belo w f or adjustment in sa lt co ns umpt ion.

d

H

mm ol/l

0~90~ 5 0~0 .9 4

H1

0

10-20

6

-11

1

.0-2.0

H2

9

21- 3012-17 2.1-3.0

H

3

1

2

H 4

20

f

H

0

~6

7- 14

15-21

Clarke

WA

TER HA RDNESS

Sel ecto r Po sitio n

Sa lt c onsum pt ion

(gr am/ cy cl e)

1

8-22 31-40 22-28 3.1- 4.0

41- 6023-34 4.1-6.0 H5 30

H 6

60

2

9-42

3

5-55 61-98 43-69 6.1- 9.8

1. Close the door ,Swit ch on the ap pliance;

2. Press the St ar /Pause butt on for more than 5 se cond s to start the wa ter sof tener
set m od el within 60se conds af te r t he appliance is swi tched on( Th e S alt and
Ri nse ai d w ar ni ng lights will be on peri odical ly w hen i t g et in t he set model );

3. Press the but ton to s el ect t he proper set ac cordin g to your lo cal environment,
th e s ets w il l chang e in the fo llowing s equen ce: H1->H2->H3->H4->H 5->H 6;

4. Press the Pow e r b ut ton t o e nd th e s et up model.

St ar/Paus e

1.

The salt c ontaine r mu st on ly b e refilled wh en the salt warnin g ligh t in the c ontrol pa ne l comes on.

Depending on how well the sa lt dissolve s, t he salt warning li ght may still be on eve n t houg h the
salt cont ai ner is filled .
If th ere is no s alt w arni ng ligh t in the co n tro l panel (fo r some Models),you can estimat e wh en to fill
the s alt into the soft ener b y the cycles t hat the dish wash er ha s ru n.

2.

I f sal t has spille d, r un a so ak or qu ick pr og ram to r emove i t.

Always use the s alt i nt ende d for for di sh wa sher use.
The salt container is locate d b en ea th the lowe r basket and sh ould be f illed as exp lained
in t he f oll owing:

Warning!

Onl y us e salt specif ically desi gned for d ishw ashers ! Eve ry ot he r ty pe o fuse
salt not sp eci f ically d esig ned fo r di shwas he r , e s peciall y ta ble salt, willuse
damage the w ater soft ener. In c ase of d am ages caused b y t he u se of unsuitable
salt the ma nufac ture r does not give any wa rr anty no r is liable fo r a ny damages caused .

Onl y fill wi th sa lt be fo re r unnin g a c yc le.
This wi ll p revent any g rains of salt or salty wate r, w hich ma y have b een spilled,
remaining on the bott om o f t he machine f or any period of t ime, which may c au se
corrosi on.

Th e rins e aid is r el ease d d uring t he final rinse to pr eve nt water from formi ng dr oplet s on y o ur dishes, w hich can
leave spots and s trea ks. It also improv es drying by all owing wa te r to roll off the dishes. Your d is hw asher i s
designed to u se li quid rinse ai ds. The rin se aid dis penser i s l oc ated inside , on the door and ne xt to th e detergent d ispenser.
To fil l the dispen se r, open t he cap an d pour th e rinse ai d i nt o the d isp en ser until t he level indica tor turns c ompletely blac k.
Th e vo lume of t he rins e aid conta iner is about 110ml .

Rinse Aid Dispenser

Function of Rinse Aid

Rinse aid is automatic al ly a dded d uri ng t he last rins e, ensuring th or ough rinsing, a s pot and st re ak free dryi ng .

Warning!

Onl y u se brand ed ri nse aid for dishw asher. N ev er fi ll the rinse aid dis penser with any other s ub stan ces

(e.g. Di shwasher clea ning agen t, liq uid d eterge nt ). Th is would damage the appliance .

It i s n or mal fo r a s ma ll am ou nt of w ater t o

com e out o f th e salt c onta in er.

Fill the sa lt cont ai ne r to its maximu m li mit wit h wa te r.

A Af ter the lower b asket h as be en re mo ved, unscrew an d r em ove th e c ap from t he salt con tainer.
B

Place the end of the funnel ( sup pl ie d) into the hole and po or in about 1.5k g of dishwas her sa lt.

C

D Af ter filling th e con tainer ,

scre w back th e ca p tightly.

E The sal t warning ligh t will stop bein g af te r th e salt conta in er ha s b e en f i lled wi th s a lt .

F Immedi at ely aft er f illing t he salt into th e s alt c ontain er, a wash ing pr ogram s hould be starte d

prog ra m Otherwise the filt er system, pump or ot h er import ant p arts o f t he machin e may b e damaged

by sa lt y wa te r. This is out o f warranty.

(We sugges t to use a s hor t

).

To op en t he dispen se r, turn the cap to th e "o pe n" (left) ar row an d l if t i t o ut .

Carefully pou r i n th e ri nse-a id i nto it s di sp ense r, whilst av oid in g it t o over fl o w.

Re place the cap by inserti ng it aligned with " open " arrow an d tu rning i t t o t he closed (right) arrow.

Adjusting Rinse A id Dispenser

Th e r in se aid di sp ense r has six or four settings. Al ways st art with t he dispenser
set o n " 4". I f spot s and p oo r dr ying are a prob le m, in crea se the amount of rinse
ai d d ispensed by r em oving the dispenser li d a nd rotating the d ial to "5" . If t he
di shes stil l ar e not drying p roperly or show s pots, adjust t he dial t o t he next
hi gher lever un til y our dishes a re sp ot-f ree. The recom mended settin g is "4".
(Factory value is "4".)

Increa se the do se if there are drop s of w ater o r lime sp ot s o n the di sh es afte r washing.
Re du ce i t i f there a re st icky whitis h sta ins on yo ur di sh es o r a bluish fil m on glassware or
kn ife bl ad es .

1
2
3

A

s t he ri nse aid d imin ishe s, th e s ize o f th e black dot

on the rinse aid l evel ind ic ator cha ng es, as illu stra ted b elow.

Ful l
3 / 4 full
1 / 2 full
1 / 4 full - Sho uld refil l to elim inate spotting
Emp ty

When to Refill the Rinse Aid Dispenser

U

nless the rins e-ai d wa rn in g light o n the control pa ne l i s on , you can always estimate th e amount fr om the c olor
of the optical l evel indi cator "C "located ne xt to the cap . Wh en t he r inse -aid co ntai n er is fu ll , the i nd ic ator
wi ll be fully dar k. T he s ize o f the dark d ot d ecre as es as the r inse -a id diminis hes. You should ne v er let
the rin se a id l e vel b e less than 1/4 fu ll .

ne xt wash . Don't f orge t to repl ace t he c ap b efore yo u close the d ishw asher d oor.

Clea n up any rinse aid spil led while during fillin g w it h an absorbent c loth t o a void ex cess ive f oami ng

Th e chemical in gredien ts t hat c ompose the detergen t are n ec es sary t o r emove, crush a nd dispense all dir t ou t of the
di shwas he r. Most of the commercial qualit y de terg en ts ar e s ui table for this pu r pose.

" "

Pro pe r U se of Detergent

Use only deterg ent speci fi cally made fo r dishwasher use. Keep you r detergent fres h and dry.
Don' t put powde re d deter gent in to the dis pe nser until you are re ady to wa sh d ishe s.

Warning!

Amount of Detergent to Use

Based on th e ir ch em ical c omposition, det erge nts c an b e split in t wo bas ic ty pe s:

Deterge nt ta blet s o f d iffe rent br an ds d isso lve at di ffer ent s peed s. For t his r eason so me
det erge nt ta blet s canno t diss olve an d de velo p thei r ful l cle ani ng power du ring s hort
pro g ram s. Therefore plea se use long pr ogra ms wh en u sing d e tergent t able ts, t o
ens ure t he comp lete r em oval of d eter gent re siduals.

The disp en ser m us t be re filled be fore the s tar t of e ach wash cycle f ol lo wing th e i nst ruction s
pro vided in t he w ash cycle table . Your dis hwa sh er uses le ss de terg ent and rinse aid t ha n
Convent iona l d is hwashe r. Gene rally, only one ta blespoo n of d eter gent i s n eed e d for
a nor mal was h load. Mo re hea vily so il ed items ne ed more d eter gent . Al ways ad d t he
det erge nt ju st be fore sta rting the dishwas her, ot herw is e i t coul d g et da mp a nd w ill n ot
dis solv e prop erly.

Concentrated Detergent

Detergent Tablets

Detergent Dispenser

co nvention al, alkal ine dete rg en ts w ith c austic comp onents

lo w a lkal in e conce ntra ted dete rge n ts with n atu ral en zymes

Norma ll y new pul verised deterg ent is without p hosph a te. T hus the wate r sof tener function of
pho spha te is not giv en. I n t hi s c as e we re commen d to fill salt in the salt co n tai ne r e ven w he n

the hard ness of w ater is only 6 dH. I f de te rgen ts w ith o ut ph ospha te are us ed in the cas e of h ard water
oft en wh ite s po ts ap pear on d ishe s a nd gl asse s. In th is cas e plea se add mo re dete rgen t to r eac h
bet ter r esul ts. D eter gent s wit hout ch lori ne do onl y blea ch a li ttle. S tron g a nd colour ed s pots will no t
be re mo ved com pl et ely. I n this c ase please choo se a prog ram with a h igher temperature.

°

Detergents

Ther e are 3 sorts of dete rgen ts

1.With phos phat e a nd wi th ch lori ne

2.W ith ph os ph ate and without chlorine

3.Withou t p hosp hate an d with out chlo rine

Al ways add th e d eterge nt just b efore s ta rt ing each w ash cycle.
Onl y use bran ded deterge nt aid f or dishwa sh er.

If the lid is closed: pr es s r elea se button. T he lid will ope n.

D

etergent powder

Dishwa sher d etergent is c orros ive!
Take care to keep it out of reach of children.

Fill t he deterg e nt disp ense r w it h d et er gen t.
The mar king in dica te s t he dosing leve ls , as
Illust rate d :belo w

Plea se o b ser ve the m anufacturers do sing and stor age
Reco mm end a ti ons as stated on th e de terg ent pac kagi ng.

Cl ose th e lid a nd p ress on it un til it locks into plac e.

If the dish es are h eavily soiled , place a n a dditio nal
dete rg en t dose i n the pre- wash de terg ent cham ber. This detergent will take effect d urin g the pre- wa sh phase.

Filling the detergent dispenser

You in form atio n abou t the a mo unt o f de terg ent for the si ngle pro gram me o n pag e 14 .

will find

Be aw are that depend in g o n t he so il in g o f wate r, setting ma y be diffe rent.
Pl ease ob serv e the manufa ct ur er 's r ecommen dati ons o n the dete rgent p acka ging.

1. P lace the main wa s hing cy cle d eter gent i n the st orag e
co mpar tment i ndic ated wi th an A on the pic ture .
Th e m arki ng on the co mpartment i ndicates t he dosi ng
le vel.

2. P lace pre-was h de terg ent c ycle de terg ent a nywh ere
in side t he inne r tank

“ ”

Cutlery with wooden, horn chin a or
mother-of -p ea rl handle s
Plast ic items th at are n ot heat resi stant
Older cut lery with glue d pa rts t hat a re not
temperatu re re sist ant
Bonded cutl er y i te ms or di shes
Pewter or c opper ite ms
Cryst al gla ss
Steel it ems subjec t to rust in g
Woode n p latters
Items made fr om synthe tic f ibre s

Some t ypes of glas ses c an b ecome
dul l afte r a larg e number of wash es

Sil ver a nd a luminum parts ha ve a
ten de nc y to disc olour during washin g

Gla ze d pattern s ma y fade if machin e
washed freq uently

Are not suitable

Are of limited suitability

Dishes an d item s o f cutlery must not li e inside one anot her, or cover each ot her.
T

The u pper b as ket is de sign ed to ho ld m or e d eli cate and li ghter d ishware suc h as gl asses , coff ee
and t ea cup s
Long blad ed knives st ored i n a n upright position are a p oten ti al haza rd!
Long and/or sharp it em s o f cut lery such as c arv ing knives must b e p os iti oned
horizo ntally in t he upper basket .
Please do n ot o ve rload your dishwasher. This is i mp ortant for g oo d r esul ts and fo r
reasonab le co nsumpt ion o f en er gy.

o avoi d dam age, gla ss es should not touc h one ano th er.

Load l ar ge and d ifficult t o cle an i tem s in t he l ow er bas ke t.

Load holl ow it ems such as c up s, gl asse s, pans etc. W ith the opening faci ng downward s s o that
water can not co llec t in the contai ner or a deep b ase.

Consider bu yi ng utensi ls whi ch are id en tified as dishwasher -p roof.
Use a mild detergen t t hat i s de sc ribe d a s ' kind to dishes'. If n ece ssary, seek furthe r
information from t he deterg ent manu facture rs .
For partic ular items, se lect a pro gram w ith
To prev ent d amage, do not take g lass a n d c utlery out of the dishwasher immediately
after the progra mm e h as ended.

t he lo west possible temperat ure.

(F or best pe rf or mance of the di shwasher, foll ow the se load ing guidelines.
Feature s and appearance of b aske ts and cutl er y baskets m ay v ary from your mo de l. )

Sc ra pe off any larg e amounts o f le ft over fo o d. Soften remnan ts o f b urnt f ood i n pans.
It i s not nece ss ar y to rins e t he d ishes u nder runni ng wat er.
Pl ace objects in the dishwa sher in fol lowi ng way:

1.I tems such a s cups, g lasses, po ts/pans, e tc. a re face d do wnwa rds.

2.Curved i tems, or ones wi th re cess es, sho uld b e l oaded a slant s o that w ater can run off.

3.All u tensils a re stacked secu rely and ca n not ti p over.

4.All u tensils a re placed in t he wa y that t he s pray ar ms can rota te freely d uring wash ing.

Very small item s sh ould not be wash ed in th e di sh washer as th ey could e asil y f al l out o f the bask et.

To pr even t water drip ping from t he upper b aske t into the lo wer b aske t, we rec ommend th at yo u
empty the lowe r bask et first

, f ollowed b y the

upper bask et.

13

For bet ter stacki ng of pots and pans, the spikes ca n be folded
down as show on t he pictu re

be low.

For b etter s tacking of cups, th e s pike s can b e
folded d own a s shown on the p icture be l ow.

The u pper bas ket is de sign ed to hol d m ore delicate

and l ighter dishwa re such as glasses, c off ee and
te a c ups a nd s aucers, as well a s plates, sm all bowls
and s hallow pa ns ( as l ong as th ey a re not too di rty).
Positi on th e d ishe s an d co o kw are s o t hat t hey w ill
not g et mo ve d by t he spra y of w ate r.

P

ots , se rvin g bowl s, etc, m ust alw ays be placed to p d o wn.

Deep pots s houl d be s lan ted to al low wate r to f low o ut.

Ple as e be r emin ded that :

The B ot to m B as ket feature s folding sp ikes so that l arg e r or more p ots an d p ans can b e l oade d.

For a top qual it y c le an ing , p lac e t he si lver ware i n the basket ma king sur e th at:

They do n ot nest together.
Silverware is placed with the ma le face up.
Long utensi ls in the m iddl e.

C

utlery sh ou ld be plac ed i n the cu tler y b asket with th e handles at t he b otto m. If the rack h as s ide basket s, the
spo ons s ho uld b e loaded se parately i nto t he a ppropriate s lo ts. L on g utensils should especially b e p lace d in t he
hor izontal position a t t he front of t he upper b asket .

Do not let any item exte nd through
bottom.
Always load sharp utensils with the
sha rp pointing down!

W

e sugg est t hat you place l arge i tems and the m ost
diffi cult t o c lea n items such as
pots, pans , lids , serving dishes an d b owls, as sho wn
in the figu re below. It is preferabl e t o pl ac e s er ving
dishes and li ds on the side of the ra cks in order to
avoid bloc king th e rota tion of the to p spray a rm .

into the l ow er bask et:

Th e heigh t of the upper r ac k c an be easi ly adjust ed t o
ac commodate taller dishes in eith er the up per an d lower
ra ck. To rai se the ra ck t o the upper p ositio n, lift r ac k un ti l
bo th s ides are at the sa me h eight. T he r ac k will secu re
in to pl ace. To lower the rack, push d own on the h and le
an d r elease.

St arting a cycl e w as h

Dr aw out th e lower and upper ba sk et, l oad the dishes and p ush them back .
It is lo ad the low er basket fi rs t, then the uppe r on e (see th e se ction entitled

Lo adin g the Dis hwasher ) .
Pour in the detergent (see the sect ion ent it led S al t, D etergent an d Rinse Ai d ).
Inse rt the pl ug in to the so cket. The po wer s up pl y i s 220-240 VAC / 50 HZ, th e sp ecification
of the so ck et is 10A 250 VAC. Make su re t hat t he w ate r su pply is turned on to f ull pressur e.
Clos e the door, press the On/Off button to switch o n the machine.
Pr es s the pro gra m bu tton , th e w ash pr ogram w ill b e c hanged as follows di rect io n:

recommended to

“ ”

“ ”

I

nten sive->Normal ->ECO->90 Min Gl ass->Rapid ;Auto-> -> ->

If a program is se le ct ed, t he r esponse l ight will tur n on. Th e n pres s t he s ta rt/P ause bu tt on an d the
dishwa sh er w il l start its cycle.

1

2
3

4
5

S

oak

*E N 50242 : This p rogramme is the test cy cl e. T he informat io n f or co mp arab ility t est

in accord ance w ith EN 50242, as f ollows:

Capac ity: 1 0 s et ting
Positio n Up pe r bas ket :
Rinse aid settin g: 6
Pl:0.49w; P o:0.45w .

low est posi ti on

Means: Ri nse -aid dispe nser needs t o be filled.

( )

Norma l

Ra pid

Gl as s

3/22g

3/ 22 g

3/ 22 g

Fo r normally s oi led l oads ,
such a s p ots plates
glass e s and lightl y
soiled pans .

、 、

F

or heaviest s oil ed crock er y,
and norm ally soi led p ot s
pans d ishes etc with dried
on soiling.

、

、

A shorter wa sh f or l ig htly
soiled load s a nd qu ic k
wash .

Pre -w as h(50 )
Wash ( 60 )
Rin se
Rin se
Rin se (70 )
Dry ing

℃

℃

℃

Pr e-wash(45 )
Was h (5 5 )
Ri ns e
Ri ns e (65 )
Dr ying

℃

℃

℃

Pr e-wash
Was h (4 5 )
Ri ns e( 65 )
Dr ying

℃

℃

Wash (4 5 )
Rinse
Rinse (55 )℃℃

(50 )℃

18 0

1

95

1

70

3

0

1. 1

0.7 4

1.4

0.7

1

5.5

12

8

10

Wa

sh(6 5 )
Rin se
Rin se ( 65 )
Dry ing

℃

℃

90

11.5

1. 15

25g

20g

F

or n ormally soiled lo ad s

that ne ed q ui ck w ash.

T

o r inse di shes t hat you plan

to wash later that day.

Pr e-wash

1

5

0. 02

3.5

3/

22g

Fo r lightly soi led crockery
and glass.

125 0.7 5

12

Pre-w ash
Wash (4 0 )
Rinse
Rinse( 60 )
Dr ying

℃

℃

9

.5~13

0.9~1.3

1

50

3/22g

P

re-w ash ( 45 )
Auto was h(45-55 )
Rin se
Rin se(6 5 )
Dry ing

℃

℃

℃

Au

to sensing wash , li ghtly,
normall y or heavily soiled
crocker y, w ith o r wit h out
dried-on food

Inten si ve

90 Mi n

So ak

E

CO

( *EN 50 24 2)

Th is i s sta ndard prog ramm e, it i s
suitabl e t o clean normally soiled
table ware an d it is t he m ost e ffici ent
pr og ramme in terms o f it s comb ine d
en er gy a nd wa ter consu mption for
that type of tabl eware .

1

piece

1 p ie ce

1 pi ece

1 p ie ce

1 piece

1 piece

If your mod el has me mory fu ncti on , a nd if the po wer is cut by accident, the mach ine will
co ntinue th e se lected program when the p ower r ecov ers.

If you open th e door , t he ma ch ine will pause. The progra m li ght wil l
stop blinking and the buzz er w ill moo in g ev ery minute u nless you close th e door . A fter
yo u c lose t he door ,the m ac hine will k eep o n working af ter 10 s ec on ds.

dur ing a w ash cyc le

A forgotten dish can be added any time before the detergent cup opens.

Add forgotten dishes.

Close the door

After the spray arms stop working, you can open the door
completely.

2

3

Open the door a little .

1

4

5

6

Press the Start/Pause Button to stop the washing.

Press the , The dishwasher will run
after 10 seconds.

Start/Pause Button

I

t is dangerous to ope n the door mid-cyc le,

as hot st eam may scald you.

Pr emise:

1

2

A run ning cycle can only b e change d i f i t has on ly be en r unni ng f or a shor t time. O therwise, the de te rgent

may have already bee n released, and the a ppli ance ma y ha ve a lready dr aine d the wa sh w ater.

If th is is t he ca se, the d etergent dispenser must be refi lled (s ee the sectio n entitle d Fun ctio n of Dete rgent ).

“ ”

Pr ess t he Start/Paus e bu tton , the mach ine w ill p au se , press the pr og ra m butt on mo re than 3 s t hen you
ca n c hange the p rogram to the d esired cy cle setting (see the section e ntitle d " Starting a washing pr og ram" ).

When you press the Start/P ause button to pause d uring wa shing, t he wil l
stop blinki ng and the dishwa sher will mooing every minute unless you press the
Star t/Paus e bu tton to sta rt.

running in dicato r

When the wo rking cyc le h as fi ni sh ed, the buzz er of the dis hwas he r will s oun d f or 8 seconds, then sto p. Turn off
the a ppli ance us ing th e O N/OFF b utto n, sh ut o ff th e wa ter s upply and open t he door of th e di shwasher.
Wai t for a few min ute s b efor e unlo adin g the di shwa sh er to avoid ha ndling th e d ishes and ute nsi ls whi le th ey
are s till h ot and m or e susc eptible to b reak . The y w ill als o d ry be tter.

Switching Off the Dishwasher

The p ro gr am ligh t is on but is n ot blin king ,

on ly in this case has t he program ended.

1.Open the door.Swit ch off the dishwasher by p ressing t he ON/OFF button.

2.Tu rn off the water ta p!

Open the door carefully.

Hot d ishes are sens itive to minutes b efor e removing from
the a ppliance.
Open the di sh washer's door, l eave it ajar and wait a fe w mi nutes bef ore removing the di shes . I n this way they
will be cool er an d th e dryi ng will b e i mpro ved.

shock s. T he d ishe s should cool do wn f or a ro un d 15

Unloading t he d ishwasher

Empty the lower ba sk et first and then the up pe r one. T his will avoid wa te r dr ipping from the uppe r Basket on to
the d ishes in t he lower on e.

It is no rmal f or th e dishwasher to be wet i ns id e.

T

he filter pr event s lar ger remn ants of food or o ther ob ject s from ge tting insi de th e p u mp.

The res idue s ma y bloc k the filter, in this ca se they must be rem o ved .

The filter system c onsists of a coar se filter,a fl at ( Main f ilter)
And a microfi lt er(F ine fi lte r).

Fo od and soi l part icles trap ped in this fil ter ar e p ulve riz ed by a
sp ecia l jet on t he l owe r spray a rm and w ashed d own the drain.

La rger items, s uch as p ieces o f bones o r glas s, that c ou ld bl ock
th e dr ain a re tr apped in t he c oarse filte r. To remo ve the i tems
ca ught by the fi lter, ge ntly s quee ze the tap o n the to p of t his
filter and l ift ou t.

This fi lter h olds so il an d food residues i n the sum p a rea a n d

pr events

the m fr om bein g redepo site d on the dish es d u rin g wa sh cycle.

M

ain filte r

1

C

oarse filte r

2

F

in e fi lter

3

2

3

1

Filter assembly

The filter effi ci en tly
For b est perform ance and res ults , the filter must be cl eaned re gula rly. t his r eason, it is a good id ea to
remo ve the l arge r fo od pa rticles trapp ed in the f ilter aft er each was h cy cle b y rins ing the semicir cula r filter an d
cup u nder ru nnin g water. To remove th e f il t er d e vic e, pull the c up hand le in t he upwa rd d irec tion.

re mo ves f ood p arti cle s fr om th e wa sh w at er, al lowi ng it to be rec y cle d d uring the cyc l e.

For

T

he d ishwash er m ust nev er be used w itho ut the fi lters.
Improper replac emen t of the filter may re duce the perform an ce le vel of t he app lian ce
and d amage d is hes a nd u ten sils.

S

te p 1 Turn the：

fi lter counte rclo ck wis e,

S

tep 2 l if t the filter as sy up：

When following this procedure from step1 to step 2, the filter system will be removed;
when following it from Step 2 to Step 1, the filter system will be installed.

1

2

The co ntro l pane l c an be cle aned by usin g a l ightly da mp en ed cloth.
Aft er cl eani ng, m ak e sure to d ry it tho roug hly.

For t he e xterior, use a good a ppli ance po lish w ax.
Never u se sharp ob ject s, sco uring pads o r h ar sh c lean ers on a ny p art o f t he dis hwash er.

Winterzing

1 .Cut off the electrical power to the dishwa sher a t the supply source.

2. Tur n off the wa ter s upply and d isconnect the wa te r i nl et pipe f rom the water va lv e.

3. Dr ain t he w ater from t he inlet pi pe a nd water valv e. ( Use a pan to g ather the water)

4. Re co nnect the water in let p ipe t o th e wat er valve.

5. Remov e th e fil te r at t he bo ttom of t he tu b and u se a sponge to so ak u p water i n the s ump.

please t ake frost protection measures o n the dishwasher in winter. Every fter washing c ycle s,
please ope rate as fo llows

time a

：

Cleaning the Filter

Cleaning the Door

To clea n t he co arse fil te r a n d the fi ne filt er, use a cleanin g brush. R ea sse mble t he filt er pa rts ( see page 16) and
rein sert th em in the dishwas her, posi tioning them in t heir sea t and pr essing do wnward s.

When cle anin g t he filters, Othe rwise, the filters could be
cont orted and the pe rform ance of th e dis hwasher cou ld be d ecrea sed.

do n ot knoc k them.

T

o cle an the edge around t he door, you

To avoid pene trat ion o f wa te r i nto t he door lock and el ectr ical compon en ts , d o not
use a spray clea ner of any ki nd.

sh ould only use a soft, w ard a nd dam p

cloth.

N

ev er u se a spray c lean er t o clean the door pa nel as it m ay d am age the doo r lock
and elect rical comp onent s.
Abras iv e agent s o r some pape r towels s hou ld not b e u sed because o f t he ri sk of
scr atch ing o r l eaving sp ots on th e s tain less ste el su rfac e.

Cleaning the Spray Arms

If your d ishwasher cannot work b ecau se of the ice,
pl ease con ta ct profes si on al serv ice person s.

I

t i s n ece s sar y to clean the s pray arms re g ula rly f or ha rd

wate r che mica ls will cl og th e sp ra y a rm je ts and bearin gs.

-

Afte r eac h cycl e, c he ck for any deb ris i n the fi lter t o avo id future blo ckag e.

-

By unscrewing t he coar se fi lter, y ou can remove t he filter sys tem. Re move an y food r emna nts and
cle an the fi lt ers unde r runn ing water.

Remarks:

The entire filter assembly should be cleaned once a week.

To remo ve th e l ow er s pray ar m, pull out the spr ay a rm u pwa rd .

To remo ve th e upper s pray arm, hold the nut, r otat e the arm
clockwise to r emove i t.

Wash th e a rm s in soap y an d warm water an d u se a soft b rush t o
cl ean t he je ts. R ep lace them after ri nsin g the m thoro ughly.

I

t is r ec omme nd t hat y ou r un a wa s h cy cle with t he
dis hwas he r e mp ty an d t he n r emov e t he pl ug fr om the
soc k et, t urn o ff th e w a ter sup p ly an d l eave the door of
the appliance s lightly open. This w ill h elp t he d oor
sea ls to l ast l onger a nd pr even t odour s fro m f orming
wit hi n t he ap pl ia nce.

If th e appliance must be mov ed, try t o ke ep i t i n t he
vertical posi tion . If abso lu tely ne c ess ary, it ca n b e
positi oned on its back.

One of the fa ctors that cause odours to form in the
dis hwas her n the s eals .

Perio dic clea ning wi th a d amp spo nge will prev e nt this
from occu rrin g.

is r emainin g fo od s trap ped i

Befo re clea ni ng o r p erforming mainte na nc e, always
remo ve th e plug from the so ck et .

To cl ean th e e xter ior a nd rubber p arts of th e d ishw ashe r,
do no t us e so lvents o r abrasive cle ani ng prod ucts.
Only u se a cloth w ith warm so apy wate r.
To rem ove sp ots o r s tain s from th e surface of the
in teri or, use a clot h dampe ned wit h wat er a n a l ittle
vinega r, o r a c lean ing pro duc t made specifical ly for
dishwash ers.

Remove the Plu g

No Solvents or Ab rasive Cleaning

Moving the Appliance

Seals

A

ft er ever y wa sh, t urn off the wa ter sup p ly to th e
applia nce and leave the do o r slight ly op en so th a t
moistu re and odou rs are n ot trappe d in si de.

After Every Wash

When not in u se for a long time

The i nsta llatio n posi ti on of dishwa sher sho uld be ne ar t he existi ng in let and d rain ho s es and powe r cord.
One side of the cabinet si nk should be c hosen to f acilit ate t he connection of d rain ho s es of th e dishwa sher.

I

nstallation preparation

Note : ple ase che c k the ac co mpan ying installa ti on a cce ss or ies( hook for aest heti c panel,s crew)

●

Th e i nstallation of t he p ipes

an d electrical e quip ments
sh ould be done by professionals.

E

lectrical S hock Hazard.Disconnect electri cal power

beforeinstalling dishwasher.

Failu re to do so can res ult in death o r electrical shock.

Please care fully read th e installation ins truction.

Illust rations o f ca bine t dimensio ns and i nst all ation posi tio n of the dishwash er

P

rep a rat ions sh ould b e made b efor e moving the dish wa sher t o the ins tal la tion place.

Choo se a pl ac e ne ar the si nk to fac ilita te the in stalla tion of i nlet a nd drai n hoses
(see figu re 1).

If dishwas her is in stal led a t t he cor ner o f the ca b inet , th ere s houl d b e so me space
(illustra ted in f igur e 2) when th e d oor i s opened.

2

1

M

ini mum s pace when

the door is op ened

【 】Figure2

C

abinet di me ns io ns

【

】Figure1

C

abinet

Dis hwa she r

Do or o f
dis hwa she r

Minimum

space of 50mm

1

T

he aest hetic wo oden pane l could be p roce ssed accor ding to the Figur e 3.

T

he aes thet ic panel s houl d
be proc es se d in acco rdan ce
with the i ll ustrate d dimensions

【

】Figure3

●

A

esthetic panel's dimensions and installation

L

es s than 5mm

bet ween t he top
of d is hw asher a nd
cabinet and the
outer do or aligned
to cabinet.

90 °

9

0 °

8

20mm

100

580mm

80

S

pace between cabinet

bottom and floor

El

ectrical, drain and
water supply li ne
entrances

(

Un it: mm)

4

35

416

Installation of aesth etic panel

【 】Figure4a

2

ma gical paster A a nd m ag ical paster B be disjoin edon ,magical pas te r A o n t he aesthe tic w oo de n pan el a nd
fe lt ed magical pa st er B of the outer door of dishwasher( see f igur e 4 a). After posit io ni ng of t he panel , fix the panel
onto t he oute r door by screws an d bo lt s(See f igure 4b)

Installation of aesth etic

wo oden panel

【 】Figure4b

.

ta ke aw ay the fou r

short screws

. pin u p th e fo ur long

scr ew s

1

2

Connection of drain hoses

●

In sert th e dr ai n h ose into a drain p ipe with a m inim um diam eter o f 4 0mm, or l et i t run int o the sink , mak ing sur e to
avo id be n din g or crimpin g it.

Th e heigh t of the d rain pipe mu st be l es s than 1000 mm .

A

C

ounter

Front

Drain pipe

N

OTE
The top of the hose
must be less than
1000mm.

φ 40 mm

B

Tension adjustment
of the door spring

【 】Figure5

Tension adjustment of the door spring

●

The door springs are set at the factory to th e proper ten sion for the outer door.
If aesthetic wooden panel a re installed, you will have to adjust the door spring tension.
Rotate the adjusting screw to drive the adjustor to strain or relax th e steel cable
(see figure 5).

Door sp ri ng tensi on is correct wh en
the doo r remains horiz ontal i n the
fully opened posit ion yet rises
to a close w ith t he sl ight lift of a
finge r.

，

Dishwasher installation steps

●

1

2

.
3 .
4 .
5 .
6

7
8

I

ns tall t he furniture d oor to the outer door of the d ishw asher using the b rackets provided. Refer

to the temp late for posi tioni ng o f the bra cket s.

Adj ust the tension of the door springs by u sing an Allen key turn ing in a cloc kwis e moti on to

tighten the left and righ t door s prings. F ailure to do this coul d cause d amage t o yo ur d ishw ashe r

(I llustration 2)

Con nec t the inle t hos e t o t he cold water su ppl y
Con nec t the drai n hose. Refer to diag ram (Fig ure 6)
Con nec t the power cord

Aff ix th e con dens atio n st r ip u nder the work surface of cabinet. Pl ea se ensu re the conde nsat ion

strip is flus h with edge of w ork surfa ce.

Place the dis hwashe r int o position.(Il lustration 4)

Lev el the dis hwashe r. Th e rear fo od c an b e adj usted f r om the front of the dishw ashe r by turn ing
th e All en s crew in t he m iddl e of the b ase of d ishw ash er u se a n All en k ey (Illus tration 5A). To adjust
th e fro nt feet, u se a flat scre w d river an d turn the f ro nt f eet u ntil t he d ishw asher is leve l (Illustr a tion 5B ).
9 The dish washer must be secu red in p lace . The re a re two w ays to d o thi s:
A. Normal work surface :Put the installat ion hook into the sl ot of t he s ide plan e and secure it t o t he

wor k sur face with the wo od s crew s (I llustration 6).
B. Marble or granite work to p:F ix the sid e wi th S crew. (Illustration 7).

【F

igure 7】

Dishwasher must be level for proper dish rack operation and wash performance.

Place a spirit level on door and rack tra ck inside the tub as shown to check that the

dishwasher is .

level the dishwasher b y adjusting the three levelling legs individually.

Wh en the dishwasher, pleas e pay attention not to let the dishwasher tip ove r.

1

2
3

le velled

levelling

I

llustration of feet adjustment

【 】Figure 8

NO TE:
The maximum adjustment
height of the feet is 50 mm.

Ensu re th e voltage and fr equen cy of t he p ower be ing co rrespon d s to
th ose on the ratin g pl ate. Only i nser t the p lug into an e lect rica l soc ket which is earthed
prop erly. If the elec tr ical s ocket t o wh ich t he a ppliance mu st b e conn e cted is n ot
appr opriate f or the pl ug , replac e the soc k et, rather th an u sing a adap tors or t he like a s
th ey could ca use overheati ng an d b urns .

P

lease l ook at the ra ting lab e l to kn ow the ra ting v ol ta ge a nd connect the dishwash er to the app ropr iate po wer s up p ly.
Use the r equi red fuse 10 amp, ti m e delay f use or c irc uit breaker r ec om mended and pro v ide separa te circui t serving
only thi s ap plianc e.

F

or personal safety:
Do not use an extension cord or an adapter plug
with this appliance.
Do not, under any circumstances, cut or remove
the earthing connection from the power cord.

C

heck level side to side

S

pirit l ev el

C

he ck l evel Fron t

to B ac k

pl ease clo se the hyd rant after u se

Posit ioning the Appliance

How to Drain Excess Water From Hoses

If the sink i s 1 00 0 h ighe r f rom t he fl oor, the e xces s w ater i n hoses ca nn ot b e drained dire ctly
in to the sink. It will b e n eces sary to d ra in exc es s w at er fr om hose s i nt o a b owl o r s uita ble
container that i s hel d o utside and lo wer than th e sink.

Water Outlet

Conne ct th e wa ter d rain ho se. T he drain hose must b e co rrec tly f itted to avoi d wa te r l eaks.
Ensur e that the water i nlet h ose i s not k inke d or s quashed.

The following things should be checked before sta rting the dishwasher.

Syphon Connection

The dist ance bet ween the drain c onne ct io n and the bo ttom o f t he a pplia nce mu st not be longer th an 1 000 mm.
The wate r dr ain h ose should be fi xed.

The content of t his manual is very helpful to the users.

After installation, please make sure to keep this manual.

Extension Hose

If you n e ed a d rain h ose exte nsio n, m ake sur e t o use a s im il ar dra in ho se.
It must b e n o lo nger t han 4 m etre s; o therwis e the clea ning effe ct o f the di s hwasher co uld be re d uced.

1 The dishwasher is and fixe d properlylevelled

2 The inlet valve is open

3 To avoid any water leak , check if in let valve is correctly s crewed to the dishwas her

4 The wires are tightly connected

5 The power is switched o n

6 The inlet and drain hoses are kno tted

7 All pac king materi als and printings have bee n removed from the dishwasher.

P

ositio n the app lianc e in the de sire d loca tio n. The ba ck sh ou ld rest against th e wall be hind i t, and th e s ides,
al ong t he adjacent cabinet s or walls. The dish wa sher i s equi pped wi th wat er supp ly and drai n hose s that ca n
be pos itioned e ithe r to the ri ght o r t he left sid es to fac il itate pro per i nstalla tion .

Pull The safety supply hoses completely out from storage compartment located at rear of dishwasher.

Turn water fully on before starting the dishwasher.

1

T

ighter the screws of the safety supply hose to the faucet with thread 3/4inch.

2
3

The a ppliance mu st b e c onne cted to th e w ater mains using new hos e- se ts.
The o ld h ose-sets s ho ul d no t be re us ed.

Wa ter p ressu re must be between 0, 04 M Pa and 1 M Pa. If th e pr essu re is b elow the m inim um
consult our S er vice Depart me nt fo r advice.

Fuse blown, or the
circuit breaker

tripped

Replace fuse or reset circuit breaker. Remove any other
appliances sharing the same circuit with the dishwasher

Spilled rinse-aid

Always wipe up rinse-aid spills immediately.

Hard water minerals

The affected items are
not corrosion resistant.

The lid of the softer
is loose

A sp ay arm is
knocking against
an item in a basket

r

Items of crockery
are loose in the
wash cabinet

This may be caused
by on-site installation
or the cross-section of
the piping.

A programme was not
run after dishwasher
salt was added.
Traces of salt have
gotten into the wash cycle.

To clean the interior, use a damp sponge with
dishwasher detergent and wear rubber gloves.
Never use any other cleaner than dishwasher
detergent for the risk of foaming or suds.

Always run the quick wash programme .
without any crockery in the dishwasher and
without selecting the Turbo function (if present),
after adding dishwasher salt.

Check the lid .Ensure the fix is fine.

Interrupt the programme, and rearrange the items
which are obstructing the sp ay arm.r

Interrupt the programme,
and rearrange the items of crockery.

This has no influence on the dishwasher function.

a suitably qualified plumber.

If in doubt, contact

Detergent with colorant
was u sed

Ma ke sur e tha t the deterg en t i s t he o ne wit hout
colorant.

Improper detergent

Make sure the dishwasher is turned on and the door is
closed securely.

Check that the water supply is connected properly and
the water is turned on.

Make sure to close the door properly and latch it.

Make sure the power cord is properly plugged into the
wall socket.

Power supply is not
turned on

Water pressure is low

Door of dishwasher
not properly closed.

Kink in drain hose

Filter clogged

Kitchen sink clogged

Check drain hose.

Check t he c oars e filter
(se e se ctio n titled " Cl eaning Th e Fi lter " )

Check t he k itchen s ink t o ma k e s ure i t is draini ng w ell .
If th e ki tche n sin k is not drai ning properl y, you may
nee d a pl um ber ra th er th an a serviceman f or
dishwa shers

U

se o nly the s pecial d ishw asher d etergent to a voi d
suds. If th is occurs, o pen the d ishw as her a nd l et
suds eva pora te A dd 1 gallon o f cold w at er to th e tu b.

Clos e an d lat ch t he dishwash er, t hen sele ct any c ycle .

Dish wash er will d rain out the wat er at the firs t step .
Open t he doo r af t er draini ng is over an d ch eck if th e
suds hav e disapp eared.

The dishes were not
loaded correctly.

See notes in " Loading the Dishwasher Baskets ".

Select a more intensive programme.
See" Wash Cycle Table ."

Use more detergent, or change your detergent.

Rearrange the items so that the sp ay can rotate freely.r

Clean and/or fit the filter combination correctly.
Clean the sp ay arm jets. See "Cleaning the Spray
Arms".

r

Use less d eter gent if y ou h ave soft wate r an d s elect
a shor ter c ycl e to wash the glas swar e a nd to g et
th em c lean.

Use a mild abrasive cleaner to eliminate those marks.

Re-loading the dishes properly.

Load the dishwasher as suggested in the directions.

Increase the amount of rinse-aid/refill the rinse-aid
dispenser.

Do no t em pty y our dishwas her immediat ely after
washing. Open t he doo r sli ght ly so t hat t he
st eam can escape . Beg in u nloa ding th e di sh washer
on ly o nce the d ishe s a re barely warm to the t ouch.
Empty the lower baske t first to prev ent a ny water
fr om d ripp ing i nto t he lowe r basket.

With a short pr ogra m, the wash ing tempera ture
is low er, d ecreasing cl eani ng p erf ormance.
Choose a prog ram with a lo ng w ashi ng t ime .

Water drainage is more difficult with these items.
Cutlery or dishes of this type are not suitable for
washing in the dishwasher.

The programme was
not powerful enough.

Not enough detergent
was dispensed.

Items are blocking
the path of sp ay arms.r

The filter combination
in the base of wash
cabinet is not clean or
is not correctly fitted.
This may cause
the sp ay arm jets
to get blocked.

r

Combination of soft
water and too much
detergent.

Aluminum utensils
have rubbed against
dishes.

Dishes block
detergent cups.

Improper loading

Too little rinse-aid

Dishes are removed
too soon

Wrong program
has been selected

Use of cutlery with
a low-quality coating

I

f overflow occurs, turn off the main water supply before calling a service.

If the base pan overflows:

- Turn off the main water supply before calling for service

- Remove the excess water before restarting the dishwasher.

In case of m alfunctions,

the appli anc e w ill dis play er ror codes to warn you :

Overflow.

Longer inlet time.

Faucet is no t op ened, o r water intake is
restricte d, o r wa ter p res sure is too lo w.

Some e lemen t o f th e d is hwasher l ea ks

E

4

E

1

E

8

Divider vale failed

Divider vale failed

H

eight : 815mm

Wid th : 448 mm
Depth : 570mm

( )

with t he do or closed

P

ower supply: see rating label

Capacity: 10 place s etting s

Buil d u nder

81.5 cm

57 cm

D

VH1044X

2

11

0.74

19 5

211

44

1930 W

DE D IE TR ICH

1

0

2

24 0

44.8 cm

22

40

Any maintena nce on your e quipment sho uld be undertaken by:

-Either your dealer,

-Or another qualified mechanic who is an authorized agent for the bra nd a ppliances.
Wh en making an appointment, state the f ull reference of your e quipment (model, type and
serial number). This infor mation appears on the manufacturer's n ameplate attached to
your equipment.